Verto 52G300 Handleiding

VERTALING VAN ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING ACCU-TUINSCHAAR 52G300 LET OP: VÓÓR HET GEBRUIK VAN DIT APPARAAT LEES AANDACHTIG DEZE HANDLEIDING DOOR EN BEWAAR VOOR LATER GEBRUIK. VIELIGHEIDSMAATREGELEN • Dit elektrisch gereedschap is niet bestemd voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of de personen zonder ervaring of kennis van het apparaat, tenzij ze onder toezicht staan of worden geïnstrueerd over het gebruik van het gereedschap door een persoon die voor hun veiligheid verantwoordelijk is. De kinderen mogen niet spelen met elektrisch gereedschap. • Draag een veiligheidsbril en handschoenen tijdens het werk met elektrisch gereedschap,. • Geef het apparaat niet aan kinderen. Laat het apparaat niet onbeheerd achter. Bewaar ongebruikte apparaten op een veilige plaats buiten bereik van de kinderen.

• Gebruik of laad nooit het accu van het elektrisch gereedschap tijdens regen. • Bewaar het apparaat niet in in vochtige ruimte. • Gebruik elektrisch gereedschap alleen bij daglicht of bij goed kunstlicht. • Zorg ervoor dat de mensen die in de buurt verblijven, een veilige afstand van het elektrisch gereedschap te houden. Houd ook een veilige afstand (van ten minste 15 m) tussen het mes en de elektrische kabels. • Besteed extra aandacht aan dat tijdens het werk tussen de messen geen vreemde elementen zijn gekomen. In andere geval moet u onmiddelijk het apparaat uitschakellen (schakelaar in de OFF-stand) en het voorwerp te verwijderen. • Wees voorzichtig om de onzichtbare kabels niet door te snijden. • Houd uw vrije hand in een veilige afstand ten opzichte van het apparaat. Raak de messen niet aan. Ze zijn scherp en kunnen letsel veroorzaken.

• Wees heel voorzichtig bij gebruik van het apparaat dat de vingers van uw vrije hand (dir u gebruik om takken weg te schiven) niet in de buurt van de messen komen. • Gebruik geen kracht bij het werk met het apparaat.

Dit kan leiden tot het glijden en onbedoelde letsel. • Controleer zorgvuldig voor gebruik de toestand van het snijblad. Doe dit bij uitgesloten elktrisch apparaat. • De messen moeten met voorzichtigheid worden behandeld om snijwonden en letsel te voorkomen. Plaatst de bescherming op de snij blad tijdens het transport of opslag. • Schakel het gereedschap uit (zet de schakelaar in de stand OFF) na het gebruik of tijdens inspectie/onderhoud van het gereedschap. • Draag altijd tijdens het werk (onderhoud van) met het elektrisch apparaat de beschermende handschoenen. VEILIGHEIDSMAATREGELEN M. B. T. ACCU. • Bescherm de accu tegen hoge temperaturen, directe zonlicht, brand, water en vocht. Er bestaat een risico van een explosie. • Een beschadiging en oneigenlijk gebruik van de accu kan leiden tot scheiding van de gassen. Lucht de ruimte uit en in geval van klachten een arts raadplegen.

De gassen kunnen de luchtwegen beschadigen. • Een verkeerd gebruik kan leiden tot het lekken van accuvloeistof; vermijd contact met deze stof. Bij contact met water spoelen. Bij aanraking met de ogen ok een arts raadplegen. De accuvloeistof kan irritatie of brandwonden veroorzaken. • Open de accu niet. Er bestaat risico van een kortsluiting. VEILIGHEIDSMAATREGELEN M. B. T. OPLADER. • De acculader mag niet worden blootgesteld aan vocht of water. Het water dat in lader komt, verhoogt het risico op een elektrische schok. • Trek de stekker uit het stopcontact voor elke onderhoud of reiniging. • Plaats en gebruik de lader niet op brandbare materialen (bv. papier, textiel) of in de nabijheid van brandbare stoffen. Door de temperatuurstijging tijdens het laden, bestaat er brandgevaar. • Controleer voor elk gebruik de toestand van de lader, kabel en stekker.

Gebruik de lader niet bij een beschadiging. Probeer niet om de lader de demionteren. Laat alle reparaties aan een bevoegde onderhoudswerkplaats. Onjuiste montage van de oplader kan leiden tot elektrische schokken of brand.

• De kinderen en gehandicapten en andere personen met onvoldoende ervaring of kennis om de lader te bedienen met behoud alle veiligheidsregels, moeten met lader niet werken zonder toezicht van de verantwoordelijke persoon. Anders bestaat het gevaar dat het apparaat gevaarlijk wordt en kan verwondingen veroorzaken. LET OP. Ondanks het gebruik van veilig ontwerp, het gebruiken van veiligheidsmaatregelen en extra beschermende middelen, er bestaat tijdens het werk altijd een risico op letsel. De Li-lon accu’s kunnen lekken, ontbranden of exploderen bij te hoge temperaturen of kortsluiting. Bewaar ze niet in de auto tijdens warme en zonnige dagen. Open de accu niet. De Li-lon accu’s bevatten elektronische beschermingsapparaten die na beschadiging kunnen ontbranden of ontploffen. Verklaring van de pictogramen. 1. Lees alle veiligheidsinstructies door. 2. Bescherm het apparaat tegen regen. 3.

Let op: Er bestaat een risico voor handen en vingers beschadiging. 4. Gebruik de oplader in droge ruimtes. 5. Buiten bereik van kinderem bewaren. 6. Tweede beschermingsclasse. BOUW EN TOEPASSING De accuschaar wordt aangedreven door ingebouwde Li-Ion accu. De aandrijving bestaat uit een DC collector motor met permanente magneten, inclusief de transmissie. De werkende deel van het apparaat is beweegbaar snijblad die samenwerkt met vast blad. Het apparaat is uitgerust met een dubbele blokkade die onbedoelde werking voorkomt. Dit type van elektrisch gereedschap kan worden gebruikt bij de tuinwerken tijdens afsnijden van de takken van bomen en struiken. Accu-schaar kan samen worden gebruikt met handmatige snoeischaar. Het gebruik ervan zorg van geen merkbare vermoeidheid. LET OP. Gebruik het elektrisch apparaat alleen voor het beoogde doel.

46 UITRUSTING EN ACCESSOIRES 1. Oplader - 1 stuk 2. Bescherming van de messen - 1 stuk VOORBEREIDING VOOR HET WERK ACCU OPLADEN Accu-tuinschaar wordt geleverd met gedeeltelijk opgeladen accu. Het opladen van accu moet bij omgevingstemperatuur van 4°C tot 40°C worden uitgevoerd. Een accu die lange tijd niet is gebruikt, zal volledige capaciteit bereiken na ongeveer 3-5 cycli van het opladen en ontladen. • Plaats de stekker van de oplader in de stopcontact (8) van het laadstation (fig. B) • Steek de oplader in het stopcontact (230 V). • Een rode LED (9) gaat branden LED (9) (fig. B), signaliseert het opladen van accu bij aangesloten oplader aan het net: • LED (9) brandt rood – spanning is aan, accu wordt opgeladen. • LED (9) brandt groen – spanning is aan, accu is vol geladen, haal de stekker uit de stopcontact. LED (9) (afb.

B) zal groen branden totdat de lader is van het stopcontact losgekoppeld. Na ontlading de minimale laadtijd bedraagt ca. 4 tot 5. Bij normaal gebruik kan de accu vele malen worden opgeladen. Om het apparaat in goede toestand te houden, moet zijn accu minstens één keer in 6 maanden worden opgeladen. LET OP. Een accu moet niet Langer dan 8 uur worden opgeladen. Het overschrijden van deze tild kan de accucellen beschadigen. Tijdens het opladen wordt de accu zeer heet. Begin het werk niet direct naar het opladen. Wacht totdat de accu op kamertemperatuur komt. Dit zal de beschadiging van de accu voorkomen. WERKING / INSTELLINGEN Controleer de toestand van de snijbladen voor het gebruik van de accuschaar. Gebruik geen versplinterde, gebarsten of anderszins beschadigde snijbladen LET OP. Overbelast nooit het apparaat. Volg de aanwijzingen m. b. t. een maximale snijdikte i. o.

Deze accu-tuinschaar is uitgerust met een dubbele bescherming tegen ongewenste bediening. De belangrijkste blokkade bestaat uit een noodstop schakelaar (1), een extra bescherming is een ontgrendelknop van het snijblad (2) (fig. A). • Verwijder de snijbladen bescherming (4) (fig. A). • Zet de veiligheidsschakelaar (1) van OFF naar ON. • Schuif naar de achterkant van het apparaat en houd de ontgrendelingsknop van het snijblad (2) - bewegend snijblad wordt geopend. Het apparaat is klaar voor het snijden. • Plaats de accuschaar, zodat zijn snijbladen aan de tak of scheut vast zzitten. • Houd het ontgrendelingsknop (2) en druk op de schakelaar (3) - bewegend snijblad zal sluiten en doet het afsnijden. • Na vrijlaten van de schakelaar (3) met ingedrukte ontgrendelingsknop van het snijblad (2), het bewegend snijblad zal opnieuw open gaan en de snoeischaar zal voor de volgende snede klaar zijn.

Bij afronding van het werk met de accuschaar: • Sluit het bewegend snijblad – druk en houdt de ontgrendelingsknop (2) en druk op de schakelaar (3) (afb. A). • Laat de ontgrendelingsknop (2) los en dan de schakelaar (3) – bewegend snijblad (5) zal in de gesloten stand blijven. • Schuif de veiligheidsschakelaar (1) naar de stand OFF. • Zet de beschermkap van de snijbladen op (4). AFSNIJDEN VAN TAKKEN EN SCHEUTEN • Gebruik het snijden van een veiligheidsbril en handschoenen. • Snij het schuin vanaf de knop in de richting van de hoofdscheut of stam. • Snij ong. 8 mm boven de knop. • Ga niet te dicht bij de knop snijden om de snede kon gemakkelijk genezen. • Snij de takken apart. • Plaats onder rechte hoek het vaste snijblad (6) (Fig. A) voor het snijden op een interne rand van een tak of scheut. • In de tuinblade vindt u de periodes van het snoeien van specifieke soorten bomen en struiken.

A) van het apparaat moet in de stand OFF worden geschoven. • Reinig het apparaat direct na elk gebruik. • Gebruik tijdens het reinigen geen water of andere vloeistoffen omdat ze de kunststof delen kunnen beschadigen. • Reinig het apparaat met een droge doek. • Draag beschermende handschoenen en wees voorzichtig bij het reinigen van de snijbladen. • De snijbladen kunnen worden gereinigd en onderhouden met doordringende- en smeermiddelen. • Het apparaat kan veilig worden opgeslagen en vervoerd alleen met gesloten beweegbaar snijblade, noodstop in de OFF-stand en beschermkap van de snijbladen. • Houd het apparaat altijd op een droge plaats en buiten bereik van de kinderen. VERVANGING VAN HET BEWEGEND SNIJBLAD Het bewegend snjijblad (5) als het bedieningselement wordt aan slijtage onderworpen, waarbij de kwaliteit van de snede kan beïnvloeden.

Volg de volgende tips bij zijn vervanging: • Draai en verwijder de schroef die het snijblad bevestigt (7) stelt (figuur C) met behulp van een 5 mm inbussleutel met aandacht op de centreerhuls. • Verwijder versleten of beschadigd bewegend snijblad (5) (fig. D) uit het apparaat. • Plaats het nieuw bewegend snijblad (5) (fig. D). • Monteer de bevestigingsschroef voor het snijblad (7) (fig. D) met aandacht op de centreerhuls. Het is niet nodig dat het bewegend snijblad (5), na het terugplaatsen staat precies overeen met de positie vóór het verwijderen. Het bewegend snijblad (5) stelt zich automatisch in de juiste positie af, bij het opstarten van de accuschaar. Laat het verwijderen van alle storingen aan bevoegde service over.

TECHNISCHE PARAMETERS NOMINALE GEGEVENS PARAMETER WAARDE Batterij voltage 7,2 V DC Baterij type Li-ion Batterij capaciteit 1500 mAh Maximaal snijdiameter: 16 mm Beschermingsklasse III De massa van het apparaat 0,64 kg Productiejaar GELUIDS- EN TRILLINGSGEGEVENS Geluidsdruk niveau LPA = 67 dB (A) K=3dB (A) Geluidsvermogenniveau LWA = 78 dB (A) K=3dB (A) Trillingsversnellingswaarde: ah = 1,12 m/s2 K=1,5 m/s2 LADER Voedingsspanning: 230 V AC Machtsfrequentie: 50 Hz Laadspanning: 12 V DC Maximaal laadstroom 400 mA Oplaadtijd 4 h Beschermingsklasse II Massa 0,24kg Productiejaar GEGEVENS M. BT. LAWAAI EN TRILLINGEN Gegevens betreffende lawaai en trillingen Het niveau van het geëmitteerde lawaai, zoals akoestische druk niveau LpA en akoestische kracht niveau LwA en meetonzekerheid K worden eronder conform de norm EN 60745 aangegeven.

De waarde van trillingen (versnellingswaarde) ah en meetonzekerheid K worden eronder conform de norm EN 60745 aangegeven. Het in deze gebruiksaanwijzing aangegeven niveau van trillingen werd conform de procedure van de norm EN 60745 gemeten en kan voor vergelijking van elektrogereedschap gebruikt worden. Het kan eveneens voor voorlopige beoordeling van de blootstelling aan trillingen gebruikt worden. Het aangegeven niveau van trillingen is kenmerkend voor de basis toepassingsgebieden van het elektrogereedschap. Bij toepassing voor andere doeleinden of met andere werkstukken alsook bij gebrekkig onderhoud kan het trillingenniveau veranderen. De bovenstaande omstandigheden kunnen de blootstelling aan trillingen tijdens het werk.