Vermeiren Lyna II Handleiding

Lyna II, Lindsey 2016-0810 INSTRUCTIE HANDLEIDING Loopkader Lyna II, Lindsey 1. Technische gegevensL WAARSCHUWING: Risico bij onveilige instellingen - Gebruik enkel de instellingen beschreven in deze handleiding. Merk Vermeiren Adres Vermeirenplein 1 / 15 B-2920 KalmthoutType Loopkader Model Lyna IITotale breedte 540 mm Totale lengte 470 mm Maximum hoogte 960 mm Minimum hoogte 780 mm Breedte (opgevouwen) 120 mm Lengte (opgevouwen) 510 mm Hoogte (opgevouwen) 780 mm - 955 mm Afstand tussen de handgrepen 495 mm Gewicht 2,65 kg Max. helling voorwaarts 10° Max. helling achterwaarts 5° Max. helling zijwaarts 8° Maximum gebruikersgewicht max. 130 kg Draaicirkel 1180 mmMaximum hoek van de handgrepen 0° (niet articulerend) 3,5° (articulerend) Opslag temperatuur +5°C - +41°CWe behouden ons het recht voor om technische wijzigingen te introduceren.

Om een servicepunt of vakhandelaar in Uw buurt te vinden, neemt U contact op met de dichtstbijzijnde Vermeiren faciliteit. Een lijst van de Vermeiren faciliteiten zijn terug te vinden op de laatste bladzijde. Mensen met een visuele beperking kunnen contact opnemen met de vakhandelaar voor de gebruikersinstructies. 2. Onderdelen 1 = Dop 2 = Achterste poten 3 = Voorste poten 4 = Frame 5 = Handgrepen 1 6 = Borgpen opvouwen loopkader 7 = Handgrepen 2 8 = Identificatieplaat LINDSEY 1 = Voorste poten 2 = Frame 3 = Dop 4 = Achterste poten 5 = Handgrepen 6 = Borgpen opvouwen loopkader 7 = Klemmen voor articulerend loopkader 8 = IdentificatieplaatLYNA II.

Lyna II, Lindsey 2016-0811 3. Gebruikte symbolen Maximum gewicht CE conformiteit Type aanduiding 4. Controle bij ontvangstPak het product uit en controleer of de levering volledig is. In het pakket zitten:  Loopkader met 4 doppen (gemonteerd) Hoogte verstelbare handgrepenHandleidingControleer de zending zorgvuldig op transportschade. Wanneer U vaststelt dat het product na de zending toch een defect vertoont, moet U het volgende doen:  Neem contact op met de transporteur.  Laat een verslag opmaken van de schade Neem direct contact op met devakhandelaar5. GebruikL WAARSCHUWING: Gevaar op vallen - Gebruik het loopkader niet als Uw armen zwak functioneren of bij een slecht evenwicht. Door met de bovenste ledematen of de romp op het loopkader te steunen of deze te verschuiven, compenseert het loopkader de verminderde belastbaarheid of de kracht van de onderste ledematen.

Bovendien zorgt deze voor een betere stabiliteit, steun en veiligheid bij het gaan. Het loopkader mag niet worden gebruikt door mensen met een duidelijk verzwakte hand-/arm functie of met duidelijke evenwichtsstoornissen. Het loopkader kan zowel binnen als buiten gebruikt worden. Het loopkader mag alleen worden gebruikt op een vlakke ondergrond waarbij alle vier de doppen de grond raken. Gebruik het loopkader niet op een rotsachtig terrein of steile hellingen (zie technische gegevens: max. helling) anders kan het loopkader onstabiel worden. Het product mag evenmin worden gebruikt voor het transporteren van personen en/of goederen. 6. Vóór gebruik Verwijder alle verpakking alvorens U hetloopkader voor de eerste keer gebruikt.  Vouw het loopkader open.  Verstel de handgrepen in de gewenstehoogte. 7. Op- en openvouwen van hetloopkader (Fig.

1)L WAARSCHUWING: Gevaar voor letsel - Druk niet op de borgpen ( in Fig. 1) tenzij U het loopkader wil opvouwen. L WAARSCHUWING: Gevaar voor letsel - Controleer dat het loopkader volledig is opengevouwen alvorens het te gebruiken.

L WAARSCHUWING: Risico op klemmen - Houd Uw vingers, gespen en kledij uit de buurt van de knelpunten zones. Om het loopkader in de auto of het vliegtuig te vervoeren kan U het loopkader opvouwen. Fig. 1 – Opvouwen/openvouwen loopkader 1. Opvouwenloopkader Druk op de borgpen in het middenvan bar .  Neem dehandgrepen vast. Vouw de zijframes één voor éénnaar binnen. 2. Openvouwen loopkader Neem de handgrepen vast.  Vouw de zijframes  één voor één naarbuiten tot deze goed gepositioneerd zijn.  Controleer dat de zijframes  goedvastgemaakt zijn en niet meer naarbinnen kunnen bewegen, alvorens hetloopkader te gebruiken. 8. Hoogteverstelling handgrepen(Fig. 2)L VOORZICHTIG: Gevaar op vallen - Maak de handgrepen voor gebruik steeds stevig vast. Controleer dat de borgpen  goed gefixeerd is in een boring.

Lyna II, Lindsey 2016-0812 L VOORZICHTIG: Kantelgevaar - Plaats de vier poten op dezelfde hoogte. Voor U het loopkader gaat gebruiken moet U deze eerst op de juiste hoogte instellen. Fig. 2 – Verstellen van de handgrepen De handgrepen kunnen met volgende instructies worden versteld:  Duw op de borgpen . Beweeg de poot  totde gewenste hoogte (8verschillende posities:stappen van 25 mm).  Controleer dat de borgpen  is teruggeklikt en goed gefixeerd is in een boring.  Verstel de andere poten met dezelfdeinstructies.  Controleer dat alle poten in dezelfdepositie geplaatst zijn. Als U recht staat,moeten de handgrepen ter hoogte van Uwpols komen. Laat hierbij de armen losjeshangen. Ellebogen moeten wordengebogen bij 20° tot 30°. 9. Dragen van het loopkaderDe beste manier om het loopkader te dragen is om het loopkader met de handgrepen vast te nemen wanneer opgevouwen of opengevouwen. 10.

Veranderen naar articulerendloopkader (Fig. 3 en 4)Voor het Lyna II loopkader is er de mogelijkheid om dit te veranderen van een articulerend naar een niet-articulerend loopkader. Het loopkader naar een articulerend loopkader veranderen (Fig. 3): Fig. 3 – Articulerend loopkader  Verwijder de borgklemmen  uit deboringen van de zijbuizen  aan devoorzijde van het loopkader.  Plaats de borgklemmen  in de boringenvan de bovenbuis .  Nu kunnen dezijframes vanhet loopkaderarticuleren (0°- 3,5°). Hetvoordeel is datdit U altijd eenstabieleondersteuninggeeft. Het loopkader naar een niet-articulerend loopkader veranderen (Fig. 4): Fig. 4 – Niet-articulerend loopkader  Verwijder deborgklemmen uit deboringen van de bovenbuis .  Plaats de borgklemmen  in de boringen van de zijbuizen  aan devoorzijde van het loopkader.  Nu kunnen de zijframes van het loopkaderniet meer articuleren (0°).

Stap 2: Hef het loopkader op en beweeg deze voorwaarts todat alle 4 de poten de grond weer raken. Stap 3: Wandel voorzichtig, stap voor stap, voorwaarts. 12. Wandelen met articulerendloopkader (enkel voor Lyna IIloopkader)Stap 1: Positioneer het midden van Uw voeten met de achterste poten van het loopkader. Stap 2: Schuif één zijframe met de handgreep naar voren. Daarna schuift U het andere zijframe met de handgreep naar voren. Stap 1 Stap 2 Stap 3.

Lyna II, Lindsey 2016-0813 13. Transfer van rolstoel naarloopkader Lyna IIVerzeker Uzelf dat de remmen van de rolstoel aanstaan. Hef Uw lichaam op door Uzelf af te duwen vanaf de armsteunen. Transfereer langzaam, hand per hand, Uw gehele lichaam naar Uw loopkader (vraag assistentie indien U onzeker bent). (met letsel aan rechterbeen of -voet) Verzeker Uzelf dat de remmen van de rolstoel aanstaan. Hef Uw lichaam op door Uzelf af te duwen vanaf de armsteunen en transfereer Uw linkerhand eerst, gevolgd door Uw rechterhand (Indien het letsel zich aan Uw linkerbeen of -voet bevindt, transfereer eerst Uw rechterhand, gevolgd door Uw linkerhand). 14. Transfer van rolstoel naarloopkader LindseyHet loopkader Lindsey heeft ook minder hoge handgrepen om gemakkelijker en veiliger uit een rolstoel, bed,. te kunnen opstaan. Verzeker Uzelf dat de remmen van de rolstoel, bed,. aanstaan.

Hef Uw lichaam op door Uzelf af te duwen vanaf de armsteunen. Transfereer langzaam, hand per hand, neem eerst de minder hoge handgrepen van het loopkader vast en vervolgens de hogere handgrepen. 15. Veiligheidsinstructies Controleer dat het loopkader in eenperfecte staat is alvorens het tegebruiken. Indien erbeschadigde/ontbrekende onderdelen zijn, moeten deze onmiddellijk door een bevoegd technicus veranderd worden.  Ga niet op het loopkader zitten -Kantelgevaar of gevaar voor letsels.  Gebruik enkel de handgrepen alsondersteuning. Gevaar voor brandwonden – Weesvoorzichtig bij het gebruik in extreemwarme of koude omgevingen (zon,extreme kou, sauna's, enz. ) voor eenbepaalde tijd en bij het aanraken.  Controleer voor ieder gebruik of deborgpennen van de handgrepen goed zijnvastgemaakt.  Controleer of de beveiliging tegenongewild opvouwen/openvouwen isgeblokkeerd.

 Wanneer U bij het stappen vaststelt dat Umoe wordt, kijk dat U een plaats om terusten kan vinden.  De toelaatbare belasting voor Uwloopkader bedraagt 130 kg.  Wanneer U het loopkader buitenshuisgebruikt, mag U alleen op vlakke wegenstappen en moet U hoge boordstenenvermijden. Vermijd stoepranden en / ofdiepe putten. Zoek een plaats waar deboordstenen zijn afgeschuind.  Vermijd kasseiwegen of gelijkaardigewegen. Anders kunt U de controle overhet loopkader verliezen.  Opgelet voor: losse tapijten, speelgoed,gordijnen, huisdieren, gaten of openingenin de vloer, vloeistoffen of plassen water.  Begeef U met Uw loopkader niet in hetwegverkeer. Gebruik effen voetpaden.  Vermijd wegen, hellingen met een steilehelling (de maximale hoeken zijn vermeldin de technische details).  Gebruik het loopkader niet op trappen,roltrappen.

 Oefen wanneer U wandelt opondergronden met een helling, natte ofgladde ondergronden.  Volg de instructies voor verzorging encontroles. De fabrikant is nietaansprakelijk voor schade die werdveroorzaakt door niet juiste controles /verzorging. 16. Onderhoud, Inspectie, SchoonmakenVoor de onderhoudshandleiding van het loopkader kan U de website van Vermeiren raadplegen: www. vermeiren. be, www. vermeiren. nl.