Vercoma V-Touch mini Handleiding

De merknaam Bluetooth® en de logos zijn eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van deze merknaam geschiedt onder licentie. Andere handelsmerken en merknamen zijn eigendom van de betreffende eigenaarsTechnische Handleiding V-Touch mini (IP/BUS)De merknaam Microsoft en de logos zijn eigendom van Microsoft Corporation en elk gebruik van deze merknaam geschiedt onder licentie.

Andere handelsmerken en merknamen zijn eigendom van de betreffende eigenaarsPagina 3/27VOOR DAT U BEGINT-Draai de bevestigingsschroeven van de voeding niet te strak aan.-Zorg ervoor dat bij installatie van of aanpassingen aan het systeem de stroomtoevoer is afgesloten.-Het systeem moet door een erkend installateur worden geïnstalleerd of aangepast.-De afstand tussen twee systemen moet minimaal 40 cm zijn.-Voordat het systeem wordt aangesloten op netvoeding dienen alle aansluitingen te worden gecontroleerd: deurpaneel, voeding, verdelers, monitoren en telefoons.-Gebruik alleen kabel welke geadviseerd, bij twijfel vraag Vercoma voor het juiste kabeladvies.Houd u altijd aan de instructies in deze handleidingINLEIDINGAllereerst willen wij u hartelijk danken en feliciteren met de aanschaf van dit product.Geavanceerde technologie en zorgvuldige kwaliteitscontrole zorgen ervoor dat zowel klanten als gebruikers de talloze mogelijkheden van het systeem volledig kunnen benutten.

1- INTRODUCTIEPagina 4/27Een V-Touch/Mini IP of BUS als entreepaneel is een privilege, de ultieme vorm van prestige en comfort, het vlaggenschip van een entree!Het paneel is uitgevoerd met een robuust 7" capacatief touchscreen met flat design user interface.De RVS kast is uitgevoerd met een scharnierend front. Door het besturingssysteem zijn haast onbeperkte technische en grafische features mogelijk. De V-Touch/Mini IP of BUS is geheel in eigen huis ontwikkeld en geproduceerd.De V-Touch mini is een buitendeurpaneel met een grafische bediening.Een bezoeker toetst op het scherm een nummer in, gevolgd door het belsymbool, waarna de gekozen bewoner wordt gebeld.Als een bezoeker het nummer niet kent, maar wel de naam, dan is ook een mogelijkheid om op naam te zoeken. Druk op de knop met het adresboekje en toets dan (een deel van) de naam in. Op het scherm verschijnt dan de naam.

Druk hier op en er wordt gebeld.2- SYSTEEM EISENOm de software te kunnen uitvoeren is het noodzakelijk om aan een van onderstaande eisen te voldoen:- PC of Laptop met het besturingssysteem Windows (XP, Vista, windows 7 of Windows 8) bevat met een Ethernet poort (RJ-45), USB aansluiting of Bluetooth verbinding.- Standaard USB kabel (niet meegeleverd).- De V-Touch mini dient volgens de geldende normen geaard te worden op de daarvoor aangebrachte aardingslip in de kast.Technische Handleiding V-Touch mini (IP/BUS)

Deze print omvat het 3403 systeem + de bus converter de CD-V2PLUS.Het is hiermee dus mogelijk 6-draads en 2-draads systemen aan te sluiten.De V-Touch mini werkt vanaf 12V. Wanneer de Plus Bus print wordt gemonteerd ,dient de spanning minimaal 18V, of 25V te zijn. (zie Plus en Bus spanningen bij vergelijkbare systemen).Standaard wordt er door Vercoma een voeding meegeleverd geschikt voor alle drie de systemen, deze voeding is afgeregeld op 23,5 volt.Pagina 5/27

Technische Handleiding V-Touch mini (IP/BUS)3c- INSTELLEN IP ADRES VOOR IP INTERCOMSYSTEEMPagina 8/27Bij de V-Touch mini IP dient het IP adres te worden ingesteld voor de eigen LAN-module (dus niet de E110).Ga hierbij als volgt te werk:Zorg dat de V-Touch mini aan staat.Sluit een LAN-kabel aan tussen PC en de V-Touch mini aan.Sluit een USB-kabel aan tussen PC en V-Touch mini. Er opent automatisch het verkenner programma. Kies hierbij openen (verkennen) en ga naar de map Software.Kies hierbij het programma V-Touch mini SetIP.Dit ziet er als volgt uit:LET OP! Zorg ervoor dat uw netwerkadapter van uw laptop of pc in de juiste range is geconfigureerd. Zie punt 4a (bladzijde 10) voor het configureren of vraag uw ICT beheerder dit te doen.Vervolg hierna onderstaande stappen:Klik op 'Zoeken' en kies de juiste LAN-poort uit de lijst.Vul het gewenste IP-adres in en druk op 'Setup LAN'.

De LAN-poort is nu geconfigureerd.Let op: Standaard is de module geconfigureerd op IP adres 10.0.0.1. Zorg er voor dat het IP adres van de PC ook in deze range is geconfigureerd. (bijv. 10.0.0.100). Subnet Mask is voor deze range 255.0.0.0.

Pagina 9/27Technische Handleiding V-Touch mini (IP/BUS)3d- COMMUNICATIE MET DE V_TOUCH MINIUSB aansluiting:Bij koppeling met PC of Laptop gedraagt deze poort zich als memorystick met de naam v-touch mini. Hier vindt u de software adressenbeheer en IP setup. Let op: verander niets aan de structuur van de mappen en layouts de V-Touch mini zal hierdoor niet meer functioneren.SD-Kaart:Hierop wordt alle data opgeslagen zoals de adressen, layout etc.VERWIJDER DEZE NIET!Bluetooth:Gebruik voor communicatie via Bluetooth met adressenbeheer software. Mogelijkheid tot wijzigen adressen via Android app Blueterm, beheer gaat via terminal instructies.LAN:Gebruik voor communicatie met adressenbeheer software via het netwerk

4.- KEUZE BENADEREN V_TOUCH MININu kan de keuze gemaakt worden hoe de V-Touch mini te benaderen.1. - Via LAN: Ga naar punt 4.a.2. - Via USB: Ga naar punt 4.b.3. - Via Bluetooth: Ga naar punt 4.c4. - Via het OSD (servicemenu): Ga naar punt 4.d4.a- INSTELLEN IP ADRES VAN DE PC OF LAPTOPOm de V-Touch mini via een LAN verbinding te kunnen benaderen dient het LAN netwerk te worden ingesteld.De volgende stap is instellen van het IP adres van de computer.Windows XP, Vista en 7 gebruikersOm het IP adres te veranderen:1- Ga naar het configuratie scherm van menu Start. 2- Ga naar Netwerkcentrum of Netwerk en internet instellingen 3- Klik op Ethernet of rechter-muis en op LAN Netwerk verbindingen.4- Klik op eigenschappen en vervolgens dubbel klik op Internet Protocol versie 4 (TCP/IPv4).

Technische Handleiding V-Touch mini (IP/BUS)Pagina 10/27Windows Vista of windows 7 en 8 dient men alleen TCP/IP V4 aan te passen en niet V6Verander het IP adres in een IP adres in een zelfde range als de apparaten. In dit voorbeeld wordt 192.168.168.101 gebruikt. Af fabriek staat het IP adres vanV-Touch mini op 10.0.0.1

Pagina 11/27Technische Handleiding V-Touch mini (IP/BUS) Controleer nu of de computer en het apparaat in dezelfde netwerk range staan ingesteld . Vanuit het menu START klik op ‘Uitvoeren’ en type in “cmd” gevolgd door een enter. Hiermee opent u het windows command programma. Ping het IP adres van de monitor om de verbinding te controleren doorin te typen “ping 10.0.0.1”. gevolgd door een enter. Bij een juisteverbinding zal er staan reply from....

Pagina 12/274b. - VERBINDEN VIA USBSluit een standaard USB kabel aan op de V-Touch mini, de vierkante USB stekker dient in de USB poort van de V-Touch mini te worden gestoken. OP het LCD display zal nu de tekst verbonden met USB worden weergegeven en op de PC wordt deze als verwijderbare schijf herkent met de naam VTM2014. Ga naar punt 5. 4c. - VERBINDEN VIA BluetoothPC:Voeg een nieuw apparaat toe via het optiemenu van de Bluetooth verbinding (alleen voor PC of laptop). Er zal gezocht worden naar Bluetooth verbindingen zoek de volgende naam in de lijst „V-Touch mini“. Dubbel klik op deze verbinding en de PC of laptop zal dit apparaat toevoegen. Indien gevraagd wordt om een com poort te installeren drukt u op installeren, de geïnstalleerde compoort dient in het programma V-Touch mini Adressenbeheergeselecteerd te worden.

Android:Installeer via de Google Play store het programma BlueTerm of via de QR-Code. Zoek eerst via Bluetooth verbindingen de V-Touch mini en maak hiermee verbinding, indien om een pairingscode wordt gevraagd typ dan 1234 als code in. open de app en druk op de menu toets, druk daarna op Connect device en selecteer indien zichtbaarde V-Touch mini, indien niet zichtbaar scan dan voor devices. Druk op de V-Touch mini en een verbinding wordt gelegd. In het scherm ziet u nu de tekst:V-Touch mini: Toets nu in pin (spatie) gevolgd door uw installateurscode en een verbinding wordt gemaakt. In het scherm van de V-Touch mini verschijnt nu de tekst Verbonden via Bluetooth. U kunt nu via het menu een keuze maken. 4d. - VERBINDEN VIA LANIndien een netwerk kabel is aangesloten kan er een verbinding gemaakt worden via de optie LAN.

Dit kan in een netwerk, rechtreeks 1 op 1 of via een VLAN waarbij de poort wordt doorgezet. Kies Lezen V-Touch mini en kies bovenin de optie LAN. Druk vervolgens op zoeken en alle verbindingenzullen worden weergegeven : voorzie elke V-Touch mini eerst van een uniek IP adres. LET OP.

Indien dit niet is gebeurt zullen er conflicten ontstaan. Selecteer nu de V-Touch mini waar u een naam wilt toevoegen/wijzigen enklik op ok, de namen zullen nu worden uitgelezen. Om een V-Touch mini handmatig toe te voegen klik dan op toevoegenlocatie en vul hier handmatig het IP adres en het poort nummer in. Technische Handleiding V-Touch mini (IP/BUS).

Technische Handleiding V-Touch mini (IP/BUS)Pagina 13/274e.- BEHEREN VIA SERVICEMENU (OSD)Als de V-Touch mini is opgestart ziet het scherm er als volgt uit:Het servicemenu is benaderbaar door het invoeren van een code.Ga als volgt te werk om het invoerscherm voor deze code te krijgen:– Plaats 3 vingers (zie figuur hierboven):1 in de midden2 midden van linkerrand en midden3 midden van rechterrand en midden– 'Swipe' met deze drie vingers naar beneden tot het invoerscherm verschijnt.Er zijn 4 codes om toegang te krijgen tot het service menu:Belangrijk: Indien deze codes nog standaard af fabriek staan ingesteld wijzen wij u erop om deze aan te passen, dit om misbruik van het systeem tegen te gaan. Type Code Omschrijving Huismeester 1 7713 (FABRIEK) Wijzigen van adressen.

Pagina 14/27Technische Handleiding V-Touch mini (IP/BUS)4.f- INDELING MENUSTRUCTUUR:Na het intoetsen van de code verschijnt het hoofdmenu. Standaard is deze code 4444, indien door Vercoma voorgeprogrammeerd is dit de postcode van uw bedrijf. Adresbeheer Toegangscodes Layoutkeuze Instellingen Stop Code Huismeester1 Code Huismeester2 Code Installateur1 Code Installateur2 Stop Prog. Toestel Systeem: IP IP-Adres E110 Naamzoeken:Ext Stop Prog. code Prog.

AdressenbeheerZoeken StopOmhoogOmlaagEdit Opsl-+1Janssen J.8BKlaassen B.2Adelaar G.2AJoosten F.3569Pagina 15/27Technische Handleiding V-Touch mini (IP/BUS)4.g- SERVICEMENU ADRESSENBEHEER:Opmerkingen:ŸHuismeester 1 & 2 mogen alleen adressen toevoegen waarvan het huisnummer al bestaat. Selecteer eerst een adres, Kies daarna toevoegen adres.ŸHuismeester 1 & 2 mogen alleen adressen verwijderen waarvan het huisnummer meerdere malen voorkomt.ŸHuismeester 1 & 2 kunnen geen code wijzigenŸEr kunnen maximaal 10 adressen worden toegevoegd. Daarna dient er op opslaan te worden gedrukt, of een adres te worden verwijderd.ŸOm een adres toe te voegen dat al bestaat (kopiëren): Selecteer eerst een adres, kies daarna toevoegen.ŸOm de wijzigingen/toevoegingen door te voeren, dient er eerst op opslaan te worden gedrukt.

Wordt er op sop gedrukt zonder opslaan, dan wordt de adreslijst niet opgeslagen.Toevoegen adresVerwijderen adresZoek een naamTerug naarvorig menuLijst metadressenScroll omhoog/omlaag in adressenlijstOpslaan adressenlijstBewerk geselecteerdadres

Technische Handleiding V-Touch mini (IP/BUS)Pagina 16/27Wijzigen van een adresKlik op het betreffende item om te wijzigen. Er verschijnt dan het alfanumerieke toetsenbord om de gegevens in te voeren.Let op: Huismeester 1 & 2 kunnen de code niet wijzigen.Ok StopEdit adresHuisnr.:Naam:Code:13CJanssen J.3

Pagina 17/27Technische Handleiding V-Touch mini (IP/BUS)4.h- SERVICEMENU LAYOUTKEUZE:V-Touch mini Servicemenu ToegangscodeNa het kiezen van deze menuoptie verschijnt het numerieke invoerscherm.Toets de code in (maximaal 7 cijfers).Druk op ok om de code door te voeren, of stop om niets te doen en terug te keren naar het Toegangscode menu.V-Touch mini Servicemenu Programmeren toestelDoor deze menuoptie te kiezen wordt de Plus en V2Plus opsteekprint in de programmeerstand gezet.Zodra het toestel ook in de programmeerstand is gezet kan nu een code, of een huisnummer ingetoetst worden. Na het invoeren hiervan wordt de code verzonden naar het toestel. Zie de installatiehandleiding welke bij de installatie hoort voor het programmeren van een toestel.V-Touch mini Servicemenu Invoeren IP Adres E110Na het kiezen van deze menuoptie te kiezen komt het alfanumerieke invoerscherm.

Technische Handleiding V-Touch mini (IP/BUS)Pagina 18/275.- Programma V-Touch mini AdressenbeheerIndien u het programma nog niet op uw pc heeft kan dit van de V-Touch mini gekopieerd worden. Ga naar de map VTM2014 en open deze.Open vervolgens de map SOFTWARE en dubbel klik op het programma V-Touch mini Adressenbeheer.Het scherm afb.1 zal worden geopend.Kies in het menu Adressen de optie „Lezen van VTouch mini“ en het scherm met afb.2 zal openen.afb.1Aanvinken voor uitgebreid zoekenuit laten voor standaard zoeken opbeginletterAanvinken indienIP intercomLezen of schrijvennaar V-Touch miniVoer hier hetIP-adres in vande E110Openen en opslaanvan adressenlijst oppc of laptopImporteren enexporterenadressenlijstnaar ExcelWissen gehele adressenlijstafb.2

Technische Handleiding V-Touch mini (IP/BUS)Pagina 19/275a- NIEUWE NAMENLIJST AANMAKEN VOOR IMPORTERENOver het algemeen ziet de procedure voor het programmeren van V-Touch mini er als volgt uit:Voor IP:a. Maak een Excel lijst aan met in de bovenste kolommen: b. Voer de naam in als „Achternaam V.“ met een maximale lengte van 24 karakters.c. Voer het huisnummer in zonder spaties.d. Vul de code in als bijvoorbeeld: 10.10.0.11 of 192.168.1.3e. Sla het Excel bestand op als Excel 97-2003 formaatVoor Plus of V2Plus:a. Maak een Excel lijst aan met in de bovenste kolommen: b. Voer de naam in als „Achternaam V.“ met een maximale lengte van 24 karakters.c. Voer het huisnummer in zonder spaties.d. Vul de code in als bijvoorbeeld: 10, 102 of 65.e.

Sla het Excel bestand op als Excel 97-2003 formaat5b.- Importeren XLS-Bestand:Voor het importeren van een XLS bestand, klik op Importeren uit XLS-bestand en kies de Excel lijst welke gemaakt is volgens punt 3 en opgeslagen als Excel 97-2003 formaat. De lijst wordt ingelezen waarna deze gecontroleerd kan worden. Indien het een (Beoview) IP installatie betreft dient het vinkje bij IP Intercom te worden aangevinkt en dient het IP adres van de module E110 te worden ingevoerd.Vervolgens kan de lijst worden weggeschreven naar de V-Touch mini. Klik op Schrijven naar VtouchMini en maak een keuze uit de verbinding USB, Bluetooth of LAN, klik deze aan kies de juiste V-Touch mini indien meerdere aanwezig zijn en klik op OK.

Het programma zal vragen om opnieuw op te starten, klik op OK.NaamHuisnummerCodeNaamHuisnummerCode Selecteer het verbindingstype Zoek V-Touch mini's via geselecteerde verbindingstype Handmatig een V-Touch mini toevoegen. Geef de V-Touch mini een naam

Pagina 20/275c.- Aanpassen naam of code:Klik op de knop Lezen van de VTouchMini en blader naar de MAPVTM2014, klik vervolgens op OK. De gegevens worden ingelezenen het scherm als in voorbeeld afb.3 zal verschijnen.Selecteer de naam of code welke moet worden aangepast en vulhier de nieuwe naam of code in gevolgd door een „Enter“Doe dit voor elke naam die gewijzigd dient te worden.Wanneer klaar met wijzigen schrijf dan de adressenlijst weer terug. Vervolgens kan de lijst worden weggeschreven naar de V-Touch mini. Klik op Schrijven naar VtouchMini en blader naar de map VTM2014, klik deze aan en klik op OK. Sluit het programmaaf en koppel de verbinding indien via USB gemaakt los, de V Touch mini zal hierna opnieuw opstarten. 5d.- Opslaan adressenlijst op PC of laptop:Voor het opslaan van de adressenlijst op pc of laptop als backup bestand dient men op de nop Opslaan Bestand te klikken.

Sla het bestand vervolgens op de gewenste locatie op door het een naam te geven. Het bestand wordt weggeschreven met de extensie *.vtmadr. TIP: Maak altijd een backup van adressenlijst.6.- Programmeren deurvideo- of deur-intercom6a.- Programmeren IP intercom installaties:Voor het programmeren van een IP intercom dient men de Installateurs Handleiding Configuratie manager raadplegen.6b.- Programmeren Plus en V2Plus installaties:Om de V-Touch mini in programmeerstand te zetten zie punt 4f (bladzijde 14).Voor het programmeren van de deurvideo intercom of deurintercom dient men de juiste programmeer handleiding erbij te nemen.afb.3Technische Handleiding V-Touch mini (IP/BUS)

Voor inbouw in glas/metaal/trespa wordt standaard · een 20mm verstelbare hoeklijn meegeleverd Opbouw optioneel; maatwerk · 7" capacitief anti-reflectie touchscreen (800 x 480 pixels) zelf dimmend wanneer langere tijd niet in gebruik · Kast en front van blank, verticaal geborsteld RVS (kwaliteit 304), korrel 240 geslepen, gebeitst en · gepassiveerd voorzien van beschermende nano-coating Duidelijke 'flat design' user interface in vijf talen (NED | ENG | DUI | FRA| SPA) · Aanbellen: nummer intoetsen (lettertoevoeging A t/m Z zelf in configuratiemenu instelbaar), naam zoeken door · van boven naar beneden op het scherm te vegen als bij een smartphone, of naam invoer op het virtuele toetsenbord Compleet geprogrammeerd en voor geconfigureerd geleverd · Configuratiemenu ook via het touchscreen bereikbaar · Connectiviteit: Bluetooth, USB, Ethernet (Windows platform)· Muteren op afstand via het internet middels speciale software (aanwezig in de V-Touch mini) via · USB verbinding (Windows platform)Fanless koeling · Geleverd met USB A-B kabel, Handleiding en voeding· 8Gb flash geheugenvoor configuratiebestanden · Interne status indicatie-leds voor: Gesprek | Deur open | Bluetooth | LAN | Processor | USB | Voeding · Akoestische (gesproken) terugkoppeling van aanbellen, in gesprek, deur open etc.