Vaude Aqua Deluxe Single Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Vaude Aqua Deluxe Single (2 pagina’s), behorend tot de categorie Fietsaccessoire. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 9 mensen en kreeg gemiddeld 4.5 sterren uit 6 reviews. Heb je een vraag over Vaude Aqua Deluxe Single of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

DEUTSCH ///////////////////////////////////////////////////////////

WARNUNG! Bei Gebrauch am Fahrrad müssen die

QMR Haken der Befestigungsschiene um den Ge-

päckträger geschlossen werden, der untere Füh-

rungshaken muss am Gepäckträger oder an einer

Querstrebe eingehakt sein.

ENGLISH ///////////////////////////////////////////////////////////

WARNING! For use with bicycles, the QMR hooks

of the fastening rail must be closed around the

carrier, the lower guiding hook must be fastened

onto the carrier or a cross brace.

FRANÇAIS//////////////////////////////////////////////////////////

ATTENTION ! Lorsque vous utilisez la sacoche sur

un vélo, les crochets QMR du rail de fixation doi-

vent être fermés autour du porte-bagages, le cro-

chet de guidage inférieur doit être accroché au

porte-bagages ou à une traverse.

中國////////////////////////////////////////////////////////////////////

在使用自行车时，固定导轨的QMR钩必须围绕行李架连接，

下面的导轨必须卡住行李架或横梁。

HARDBACK PRO + QMR

HARDBACK PRO + QMR

052526

vaude.com

Product specificaties