Varta Indestructible H20 Pro Handleiding

Pagina's 1 Lamp

Bekijk de handleiding van Varta Indestructible H20 Pro gratis online of download de PDF. 2 mensen vonden deze handleiding nuttig. Vraag over dit model? Stel een vraag

PDF downloaden (0.4 MB) Specificaties

749 820

7 years guarantee• 7 Jahre Garantie • Garantie de 7 ans • Garanzia di 7 anni • Garantía de 7 años • 7години гаранция • Jamstvom

od 7 godine • Garancija 7 godine • Garanciju na 7 godine • Záruka 7 roky • 7-aastane garantii • εγγύηση 7 ετών • 7-év garancia • 7 жылдық

кепілдік беріледі• 7 metų garantija • 7 gadu garantija • Garantietermijn van 7 jaar • 7 lata gwarancji • Garantia de 7 anos • Garanţii de 7

ani • Гарантия 7 лет • 7 års garanti • Záruku 7 rokov • 7 leta garancije • 7 yıl garantilidir • 7-річною гарантією• تاﻮﻨﺳ 7 نﺎﻤﺿ

Producer, Produttore, Proizvodač, Gyártó, Výrobce, Tootja,

Өндіруші, Producent, Изготовитель, Ražotājs, Gamintojas,

Výrobca, Proizvajalec, Üretici, Виробник, :

VARTA Consumer Batteries GmbH & Co. KGaA,

Alfred-Krupp-Str. 9, 73479 Ellwangen, Germany,

www.varta-ag.com, [email protected]

ﺞﺘﻨﻣ

Made in China Fabriqué en RPC Prodotto in RPC Fabricado en China Произведено в KНР Proizvedeno u Kini • Vyrobeno v Číně••••• ••Παράγεται στην Κίνα

Származási ország: RPC ҚХР-да жасалған Izgatavots Ķīnā Pagaminta Kinijoje Gemaakt in China Wyprodukowano w ChRL Fabricado na China ••••••• Fabricat in

RPC • Сделано в Китае • Vyrobené v Číne • Çin 'de imal edilmiştir • Вироблено в КНР •

ﻦﻴﺼﻟاﻲﻓﺎﻬﺟﺎﺘﻧإﻢﺗ

PAP

Indestructible H20 PRO

Ref. 17732

www.varta-ag.com

لﺎﻔﻃﻷاﻦﻋﻩدﺎﻌﺑإﺐﺠﻳ .ﺮﻴﺼﻗىﺪﻣﻦﻣﻞﺻﻮﺗﻻ.رﺎﻨﻟﺎﺑﺔﻳرﺎﻄﺒﻟاﻦﻣﺺﻠﺨﺘﺗﻻ .ﺎﻬﺤﺘﻔﺗﻻ .ﻦﺤﺸﻟاةدﺎﻋﺈﺑﻢﻘﺗﻻ .(-/+) ﺢﻴﺤﺻﻞﻜﺸﺑﺔﻳرﺎﻄﺒﻟاﻞﺧدأ ,ﻦﻴﻟﺎﻜﻟاﺎﺗرﺎﻓAR

DGBPolaritäten (+/-) beachten. Batterien nicht auﬂaden, nicht öffnen, nicht ins Feuer werfen oder kurzschließen. Von Kindern fernhalten. Insert correctly. Do not charge. Do

not disassemble. Do not dispose of in ﬁre. Do not short circuit. Keep away from children. Pile alcaline. Respecter les polarités (+/-). Ne pas recharger. Ne pas ouvrir les piles. F

Ne pas jeter les piles au feu. Ne pas court-circuiter les piles. Tenir hors de portée des enfants. Batterie alcaline. Rispettare la polarità (+/-). Non ricaricare. Non aprire. Non I

gettare nel fuoco. Non cortocircuitare. Tenere lontano dalla portata dei bambini. Pila alcalina. Respetar la polaridad (+/-). No recargar. No abrir ni desmontar. No arrojar al E

fuego. No provocar cortocircuito. Mantener fuera del alcance de los niños. Алкални батерии. Пазете от деца. Alkalne baterije. Pazite na polaritet (+/-). BGHR SRB MNE BIH

Ne punite. Ne otvarajte. Držite podalje od vatre. Ne izazivajte kratki spoj. Držite van dohvata djece/dece. Alkalické baterie. Pozor na polaritu. Nenabíjet. Neotvírat. CZ

Nevhazovat do ohně. Pozor na zkrat. Uchovávejte mimo dosah dětí. Alkaalne patarei. Jälgida polaarsust (+/-). Mitte laadida. Mitte avada. Mitte visata tulle. Ärge tekitage EST

lühist. Hoidke lastele kättesaamatus kohas. Αλκαλική Μπαταρία. Τοποθετήστε τη σωστά. Μην Φορτίζετε. Μην τις αποσυναρμολογείτε. Μην απορρίπτονται στη φωτιά. Μην GR

βραχυκυκλώνετε. Φυλάσσεται μακριά από παιδιά. H Nagy teljesítményű alkáli elem. Ügyeljen a polaritásra (+/-). Nem újratölthető. Ne nyissa szét. Ne dobja tűzbe. Ne zárja

rövidre. Gyermekektől távol tartandó. Сілтілі гальваникалықэлемент. Қарама-қарсылығын сақтаңыз (+/-). Қайта зарядтамаңыз. Ашпаңыз. Отқа тастамаңыз. KZ

Қарым-қатынасты матастырмаңыз. Балалардан алыс ұстаңыз. Alkalīna baterijas. Ievietojiet ievērojot (+/-). Nelādēt. Neatvērt. Nemest ugunī. Nesavienot pa tiešo. LV

Glabājiet bērniem nepieejamā vietā. Šarminiai elementai. Žiūrėkite poliariškumą. Nekrauti. Neardyti. Nemesti i ugnį. Nedaryti trumpo jungimo. Saugoti nuo vaikų. LT

NNL Alkalisk batteri. Sett inn riktig (+/-). Må ikke lades opp. Må ikke åpnes. Må ikke kastes i åpen ild. Må ikke kortsluttes. Holde borte fra barna. Alkaline batterijen. Plaats

de batterijen volgens de +/- tekens. Niet oplaadbaar. Niet openmaken. Niet in het vuur werpen. Geen kortsluiting veroorzaken. Houd ze buiten bereik van kinderen.

PLBateria alkaliczna. Wkładać poprawnie. Nie ładować. Nie otwierać. Nie wrzucać do ognia. Nie doprowadzać do zwarcia. Przechowywać w miejscu niedostępnym dla

dzieci. P Pilha Alcalina. Respeite a polaridade (+/-), não recarregar, não abrir, não deitar no fogo, não provocar curto circuito. Manter fora do alcance das crianças.

RORUS Baterie alcalina. Atentie la polaritate (+/-). Nu reincarcati. Nu dezasamblati. Nu aruncati in foc. Nu scurtcircuitati. Ţineţi la distanţă de copii. При использовании

батареек в фонаре. Батареи первичные. Элементы питания щелочные в комплекте. Соблюдать полярность (+/-). Не перезаряжать. Не вскрывать. Не бросать в огонь.

Hе замыкать контакты. Держать в недоступном для детей месте. Alkalické batérie. Pozor na polaritu (+/-). Nenabíjať. Neotvárať. Nehádzať do oha. Pozor na skrat. SKň

Uchovávajte mimo dosahu detí. Alkalne baterije. Pazite na pravilno polariteto (+/-). Ne polniti. Ne razstavljati. Ne izpostavljajte ognju. Ne ustvari kratek stik. Ne SLO

hranite v dosegu otrok. Alkalin pil. Uyarı. Pil kutuplarını doru yerleştiriniz. arj etmeyiniz. Pillerin içini açmayınız. Ateşe atmayınız. Kısa devre yapmayınız. Çocuklardan TRğŞ

uzak tutun. ужний елемент живлення. Дотримуватись полярності. Hе заряджати. Hе розкривати. Не кидати у вогонь. Не замикати контакти. римати подалі від UAЛТ

дітей.

DExtrem robuste (3m Falltest), helle Stirnlampe mit Hochleistungs-LED. Zwei Leuchtstufen. Kopfband mit Mittelband. Staub- und Wasserdicht (IP67). Stoßdämpfender, gummierter Leuchtenkörper

und schwenkbarer Leuchtenkopf. Designed für maimale Haltbarkeit. Stoßfestigkeitsgrad IK08 (I2). Risikogruppe 2 ACHTUNG: Die optische Strahlung dieses Produkts kann ihre Augen xE66C 22

gefährden. Nicht direkt in die Lampe blicken. Kann zur Schädigung ihrer Augen führen. Produkt ist geprüft nach tremely robust (m drop test), bright headlight with high E61ExN247. GB3

performance LD. Two light levels. Head strap with middle strap. Shock absorbing rubber body and swiveling head. Water and dust proof (IP7). Designed for maimum durability. Impact resistance E6x

rating IK08 (I2). Risk Group 2 CAUTIN. Possibly hazardous optical radiation emitted from this product. Do not stare at operating lamp. May be harmful to the eye. Product tested against E66C 22O

E61xê3xExxxêN247. F Projecteur etrmement robuste (test de chute de m) et lumineu avec LD haute performance. Deu niveau d'éclairage. Fiation frontale avec sangle centrale. Corps et tte

pivotante en caoutchouc antichoc. Résistant à l'eau et à la poussire (IP7). Conçu pour une durabilité maimale. Degré de résistance au impacts IK08 (I2). Groupe de risque 2 ATTè6xxE66C 22EONTIN.

Ce produit émet un rayonnement visible qui peut . Ne regardez pas ﬁement le faisceau de la lampe de face. Peut tre dangereu pour les yeu. Produit testé contre être dangereuxxêxxE61N247.

FINEErittäin vankka (3metrin pudotustesti), kirkas otsavalo, jossa erittäin tehokas LED. Kaksi valotasoa. Päässä hihna, jossa myös keskihihna. Iskuja vaimentava runko ja kääntyvä pää.

Vedenpitävä ja pölyltä suojattu (IP7). Suunniteltu mahdollisimman kestäväksi. Iskunkestävyysluokitus IK08 (I2). Riskiryhmä 2 VARITUS. Tuote saattaa tuottaa haitallista optista 6E66C 22O

säteilyä. Älä katso suoraan palavaa lamppua, se voi olla haitallista silmille. Tuote on testattu standardin mukaan. Torcia estremamente robusta (test di caduta m), con LD ad elevate E61N247I3E

prestazioni. Due livelli luminosi. Cinghia da testa con elastico centrale. Corpo in gomma antiurto e testa rotante. Impermeabile e resistente alla polvere (IP7). Progettata per la massima durata. 6

Resistenza agli urti IK08 (I2). Gruppo di rischio 2 ATTuesto prodotto pu emettere radiazioni ottiche pericolose. Non ﬁssare la lampada quando in funzione. Pu essere nocivo E66C 22EOEQNZIN. òèò

per gli occhi. Prodotto testato conformemente alla norma Frontal luminoso muy resistente (prueba de caída desde m) con LD de alto rendimiento. Dos niveles de luz. Cinta para la E61N247. E3E

cabeza con cinta central. Cuerpo y cabezal giratorio de caucho amortiguador. Hermética y resistente al polvo (IP7). Diseñada para una máima durabilidad. Clasiﬁcación de resistencia a los 6x

impactos IK08 (I2). Grupo de riesgo 2 PRste producto puede emitir radiación óptica peligrosa. No mirar directamente al foco en funcionamiento. Podría provocar daños en la E66C 22EÓECAUCIN.

vista. Producto probado bajo la norma Изключително здрав (тестван с изпускане от м), ярк челник с високопроизводителни светодиоди. Две нива на светлината. ента за E61N247. BG3ъЛ

глава сс средна лента. Гумено ударопоглщащо тяло и вртяща се глава. Водо- и праоустойчив (IP7). Проектиран за максимална издржливост. Клас на удароустойчивост IK08 (Iъъъх6ъEC

66МЕъъМъ222). Рискова група 2 ВНИАНИ. Взможно излчване на опасна оптична радиация от този продукт. Не гледайте в работещата лампа. оже да навреди на очите. Продуктт е

тестван според Iznimno robusna (testirana za pad s visine od m), jaka naglavna svjetiljka s visokoučinkovitim LD svjetlom. Dvije jačine osvjetljenja. Traka za nošenje na glavi E61N247. HR3E

sa središnjom trakom. Kumeno kućište otporno na udarce i zakretna glava. tporna na vodu i prašinu (IP7). Posebno dizajnirana za maksimalnu postojanost. tpornost na udarce razine IK08 O6O

(IC 222). PRE66OEZ rizične skupine 2. Mogućnost emitiranja opasnog optičkog zračenja iz proizvoda. Ne gledajte u svjetiljku dok radi. Može biti štetno za oči. Proizvod je ispitan sukladno normi

E613EN247. SRB MNE Izuzetno otporna (ispitivanje padanja od m), jaka lampa sa LD svetlom visokih performansi. Dva nivoa svetlosti. Traka za glavu sa srednjom trakom. Gumirana zaštita

tela od udara i okretna glava. tporna na vodu i prašinu (IP7). Dizajnirana za maksimalnu izdržljivost. cena otpornosti na udare IK08 (I2). Grupa rizika 2 vaj proizvod može da O6OE66C 22OEOPRZ.

emituje opasnu optičku radijaciju. Nemojte gledati direktno u uključenu lampu. Može da ošteti vid. Proizvod je testiran prema Izuzetno otporna (test padanja sa m), svijetla E61N247. BIH3

naglavna LD baterijska lampa visokih performansi. Dva nivoa svjetlosti. Traka za glavu sa srednjim pojasom. Gumena zaštita tijela za apsorbciju udaraca i okretna glava. tporna na vodu i EO

prašinu (IP7). Dizajnirana za maksimalnu izdržljivost. tpornosti na udare klase IK08 (I2). Grupa rizika 2 vaj proizvod može emitovati opasnu optičku radijaciju. Nemojte 6OE66C 22OEOPRZ.

gledati direktno u uključenu lampu. Možete oštetiti vid. Proizvod je testiran prema trémně odolná (test pádem ze m), jasně svítící čelová svítilna svysoce výkonnými LE61ExN247. CZ3ED

diodami. Dvě úrovně osvětlení. Hlavový popruh se stedovým páskem. Pogumované a nárazuvzdorné tělo a hlava svítilny. dolná vči vodě a prachu (IP7). Vytvoená sohledem na mařOů6řximální

odolnost. Tči mechanickému nárazu IK08 (I2). Riziková skupina 2 Puje potenciálně nebezpečné optické záení. Nedívejte se pímo do řída odolnosti vůE66C 22OOZR. Ztohoto produktu vyzařřř

světla. Mohlo by dojít kpoškození očí. Produkt testovaný podle riti tugev (läbinud rguselt kukkumiskatse) ja ere suure judlusega LD-iga pealamp. Kaks E6N2471E. EST3õm kõE

valgustusastet. Peapael koos keskmise paelaga. Prutust neelav kummist korpus ja pööratav pea. Vee- ja tolmukindel (IP7). Maksimaalselt vastupidav ehitus. Löögikindlus IK08 (Iõ6EC

66Oõõ222). Riskigrupi2 HIATUS. See toode väljutab optilist kiirgust, mis vib olla ohtlik. Ärge vaadake töötavat lampi pikka aega. See vib silmi kahjustada. Toodet on katsetatud standardi

E61Εξέ3EψΔΣN247 järgi. GR αιρετικά ανθεκτικός (δοκιμασμνος σε πτώση από m) φωτεινός φακός κεφαλής με LD υηλής απόδοσης. ύο επίπεδα φωτισμού. Μεσαίος ιμάντας κεφαλής. ώμα και

περιστρεφόμενη κεφαλή από καουτσούκ για απορρόφηση των κραδασμών. Ανθεκτικός σε νερό και σκόνη (IPνος για μγιστη ανθεκτικότητα. Αντοχή στις κρούσεις με α6Σέ7). χεδιασμέξιολόγηση

IK08 (Iμάδα κινδύνου 2 Π. Αυτό το προόν είναι πιθανό να εκπμπει επικίνδυνη οπτική ακτινοβολία. Μην κοιτάτε απευθείας τη λυχνία λειτουργίας. Μπορεί να είναι E66ΟC 222). ΡΟΣΟΧΗϊέ

επιβλαβόν N247. ές για τα μάτια. Το προϊέχει υποβληθεί σε δοκιμές σύμφωνα με το E61HRendkívül robusztus (leejtési teszt 3m-ről), erős fényű fejlámpa nagy teljesítményű LED-del. Két

fényerőfokozat. Fejpánt középső pánttal. Ütéselnyelő gumitest és állítható fej. Víz- és porálló (IP7). Maimális tartósságra tervezve. Ütéssel szembeni ellenállás foka IK08 (I6xE66C 222). 2.

rizikócsoport - FIGS. A termék optikailag esetlegesen veszélyes sugárzást bocsát ki. Ne nézzen a működő lámpába. z károsíthatja a szemet. A termék megfelel az YEEEÉLMZTTEE61N247

szabványnak. KZӨте мықты (3м-ден құлау сынауы), өнімділігі жоғары жарық диоды бар шам. Екі жарық деңгейі. Бас жағындағы белдіктің орташа бауы бар. Амортизацияланған

резеңке корпусы жне бұрылыс басы. Су мен шаңға тзімді(IPаксималды тзімділікке арналған. серге тзімділік рейтингі IK08 (ХЭК 2). Қауіп-қатердің2 тобы әө6М7). өӘө6622

АБААмкін. N247 ЙЛҢЫЗ!Бұл өнімнен қауіпті оптикалық сәуле шығуы мүШамға қарамаңыздар. Бұл көзге зиян келтіруі мүмкін. Өнім E61-мен сыналған. LVĀrkārtīgi izturīgs (3m

augstuma trieciena tests), spilgts lukturis ar spēcīgu LD gaismu. Divi gaismas režīmi. Galvas lente ar vidus siksnu. Triecienu slāpējošs gumijas korpuss un grozāms uzgalis. E

Ūļ6E66ĪĀdensnecaurlaidīgs un drošs pret putekiem (IP7). Maksimāli izturīga konstrukcija. Triecienizturības rādītājs IK08 (IC 222). 2.riska grupa. BRDINJUMS. Šis produkts izstaro optisko

radiāciju, kas var būt bīstama. Neskatieties spuldzē, ja tā ir ieslēgta. Tas var kaitēt acīm. Produkts testēts, pamatojoties uz standartu Itin tvirtas (kritimo iš m aukščio E61N247. LT3

testas), ryškiai šviečiantis ilgaamžis LED galvos žibintas. Du apšvietimo lygiai. Galvos juosta su viduriniu dirželiu. Smūgius sugeriantis guminis korpusas ir pasukama galvutė. Atsparus

vandeniui ir dulkėms (IP7). Itin patvarus dizainas. Atsparumo smūgiams klasė IK08 (I2). 2 rizikos grupė JIMAS. Šis produktas gali skleisti pavojingą optinę spinduliuotę. 6E66C 22ĮĖSP

Nežiūrėkite tiesiai į veikiančią lempą. Gali pakenkti akims. Produktas išbandytas pagal Uiterst robuuste (valtest m), heldere hoofdlamp met krachtige LD. Twee E61N247. NL3E

lichtniveaus. Hoofdband met band in het midden. Schokabsorberende rubberen behuizing met draaibare kop. Biedt bescherming tegen spatwater en stof (IPntworpen voor 6O7).

maC 22ximale duurzaamheid. Schokbestendigheidsniveau IK08 (IE662). Risicogroep 2 WAARSCHUWING. Mogelijk schadelijke optische straling afkomstig van dit product. Kijk niet in de

brandende lamp. Kan schadelijk zijn voor het oog. Product is getest volgens Bardzo solidna (odporna na upadki z wysoko m), jasna latarka czołowa z diodą LD o E61N247. PLś3ci E

wysokiej wydajnoci. Tama do zakładania na głowę połączona z tamą biegnącą przez rodek głowy. Gumowy korpus amortyzujący wstrząsy i odchylana ści. Dwa poziomy jasnośśśś

głowica. Wodo- i pyłoszczelna (IPć. Klasa odporno przed 67). Zaprojektowana tak, by zagwarantować maksymalną wytrzymałośści na uderzenie IK08 (IE66OEŻEEC 222). STRZNI

ryzykiem grupy 2. Produkt moe emitować szkodliwe promieniowanie optyczne. Nie patrzeć bezporednio na wiatła. Moe to spowodować uszkodzenie wzroku. Produkt żśźśródło ż

testowany zgodnie z Lanterna de cabeça brilhante etremamente robusta (teste de queda de m), com LD de alto desempenho. Dois níveis de luz. Banda para a cabeça E61N247. Px3E

com banda central. Corpo e cabeça basculante de borracha à prova de choque. prova de água e pó (IP7). Concebida para a máima durabilidade. Classe de resistncia ao impacto À6xê

IK08 (I2). Grupo de risco 2 CUIDADes óticas possivelmente perigosas. Não olhe diretamente para a lmpada em funcionamento. Poderá ser E66C 22OE. ste produto emite radiaçõâ

prejudicial para os olhos. Produto testado de acordo com a norma Lanternă de cap deosebit de rezistentă (procedură de testare prin cădere de la o nălţime de m), cu E61N247. ROî3

lumină strălucitoare, dotată cu LD de naltă performanţă. Două niveluri de iluminare. Curea de cap cu prindere la mijloc. Corp din cauciuc care amortizează şocurile şi cap pivotant. Eî

Rezistentă la apă şi la praf (conform standardului IP7). Design pentru o durabilitate maimă. Indice de rezistenţă la impact IK08 (conform standardului I2). AT Grupul 6xE66C 22EENŢI

de risc 2. Acest produs poate emite radiaţii optice periculoase. Nu priviţi spre lampa aprinsă. Pericol de vătămare a ochilor. Produs testat n conformitate cu standardul îE61N247.

RUS

Фонарь.

Ч3резвычайно прочный (выдерживает падение с высоты м) яркий налобный фонарик с высокоэффективным светодиодом. Два режима освещения. Головной

ремень с ремешком посередине. даропрочный резиновый корпус и поворотная головка. Водо-и пыленепроницаемый (IP7). Разработан для максимально У6

продолжительного срока службы. Класс ударопрочности IK08 (I2). Группа риска 2 ОС От этого продукта может исодить опасное оптическое излучение. E66C 22ТЖ!ОРОНОх

Не смотрите на лампу. Это может нанести вред глазам. Продукт протестирован . Дата изготовления: см. на продукте в формате ДДДГГ, где ДДД-день года, ГГ- E61N247X

год. SExtremt stöttålig (3m falltest) stark LED-pannlampa med hög kapacitet. Två ljusnivåer. Pannband med mittband. Stötdämpande gummibas och vridbart huvud. Vatten- och

dammtålig (IP7). Utvecklad för högsta hållbarhet. Stöttålighetsgrad IK08 (I2). Riskgrupp 2 VARNING. Produkten avger eventuellt farlig optisk strålning. Titta inte rakt in i 6E66C 22

lampan när den är tänd. Detta kan skada ögonen. Produkten är testad enligt standard Mimoriadne odolné (test pádu z m), jasné svietidlo/čelovka sE61N247. SK3výšky 

vysokovýkonnými diódami LD. Dve úrovne osvetlenia. Popruh na hlavu so stredovým pásom. Pogumované a nárazuvzdorné telo aotočná hlava svietidla. dolné voči vode aEO

prachu (IP7). Navrhnuté pre maimálnu odolnosť. Trieda odolnosti voči nárazu IK08 (I2). Riziková skupina 2, PR. Ztohto produktu vyžaruje potenciálne nebezpečné 6xE66C 22OOZ

optické žiarenie. Nepozerajte sa priamo do svetla. Mohlo by djsť kpoškodeniu očí. Produkt testovaný pod Izjemno robustna (preskus padca z m) in svetla ôľE61a N247. SLO3

naglavna svetilka z visokozmogljivo LD-sijalko. Dve stopnji osvetlitve. Naglavni trak s sredinskim trakom. Z gumijastim ohišjem, odpornim na udarce, in vtrljivo glavo. E

Vodotesna in odporna na prah (IP7). Zasnovana za maksimalno vzdržljivost. Stopnja mehanske vzdržljivosti IK08 (I za ogroženo skupino št. 2. Izdelek 6E66OOOOC 222). PZRIL

morda oddaja nevarno optično sevanje. Ne glejte neposredno v prižgano luč. Lahko poškoduje oči. Izdelek je bil preizkušen v skladu s standardom Aşırı salam (E61N247. TRğ3m

düşme testi), yüksek performanslı LD'e sahip parlak kafa lambası. ki ışık seviyesi. rta bandı olan kafa bandı. Darbe emici kauçuk gövde ve çevrilebilir kafa. Su ve toz geçirmez EİO

(IPC 222). 67). Maksimum dayanıklılık için tasarlandı. Darbeye dayanıklılık derecesi IK08 (IE66Risk Grubu 2 UYARISI. Bu üründen yayılan tehlikeli olabilecek optik radyasyon.

Çalışma lambasına bakmayın. Gözlerinize zarar verebilir. Ürün 'ye göre test edilmiştir. Tüketici haklarına ait daha detaylı bilgi için web sitemizi ziyaret edebilirsiniz E61N247

www.varta-ag.com/tr-TR. UA Надзвичайно міцний (випробування падінням з висоти 3 м), яскравий налобний ліхтар з потужним світлодіодом. Два режими освітлення.

Кріпленняна голову з додатковою секцією посередині. амортизуючим гумовим корпусом та поворотною головкою. Водо- та пилостійкий (IP7). Розроблений для З6

максимально тривалого терміну служби. Характеристики ударостійкості IK08 (I2). ОБ Група ризику 2. Від цього продукту можливе небезпечне оптичне E66C 22ЕЕЖ!РНО

випромінювання. Не дивіться на працюючу лампу. е може бути шкідливо для очей. Продукт протестований згідно N247.ЦE61

تﺎﻣﺪﺼﻠﻟﺺﺘﻤﻤﻟاﺎﻄﻤﻟاﻦﻣﻢﺼﺘﻨﻤﻟاﻲﻓﻳﺮﺸﺑدا .ةﺎﺿا ﻦﻣ نﺎﻳﻮﺘادﻷا ﺔﻴﻟﺎﻋ LD تﺎﺒﻠﻤﺑ دﻣ (ﺮﺘﻣ ﺎﻔﺗرا ﻦﻣﻮﻘﺳ رﺎﺒﺘﺧا) ﺔﻧﺎﺘﻤﻟاﺎﻓطﺴﺟ .ﻒﻂوﺰﻣسأرمﺰﺣءﻹﺴﻣ .ءEوﺰ3عطﻖﺋوةﺎﺿﻃﺎﺳﺎﺸءﻹاﻊسأرفﻛ

ﻪﺛﺋعﺷﻪﺎﻌﺒﻧاﻞﻤﺘﺤﻣﻲﻮﺿﺎﻌإ .(ﻴﺒﻨﺗ) 2 ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ :ﺮﻃﺎﺨﻤﻟا

.(I222 ﺔﻔﺻاﻮﻤﻠﻟ ﺎﻘﺒﻃ) IK08 تﺎﻣﺪﺼﻠﻟ ﺔﻣﺎﻘﻤﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ .ﻞﻤﺤﺘﻟا تﺎﺟردﺼﻗﻷ ﻢﻤﺼﻣ .(IP7 ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔﺟرد) رﺎﺒﻟاﺎﻤﻠﻟ دﺎﻣ .ةراEC 66وﻰ6ﻐوءﻀ

وسودأر

.N247 ﺪﺿ ﺞﺘﻨﻤﻟا رﺎﺒﺘﺧا ﻢﺗ .ﻦﻴﻌﻠﻟ اE61

رﺎﺿنﻮﻜﻳﺪﻗ .ﻟﺎﺘاﺪﻨﻋﺎﺒﺼﻤﻟاﻲﻓﺪﺤﺗﻻ .ﺞﺘﻨﻤﻟااﻦﻣﻪﻐﺷحقﺬﻫ

4008496987177>

VARTA

Longlife Power

3xAAA

1,5V (LR03-

Ministilo-Micro)

AAA

PETRG2

www.varta-ag.com/

insights

PET 1: Raccolta plastica / PAP 21: Raccolta carta

VARTA Consumer Batteries UK LTD, Suite arl Business Centre, ldham, Greater Manchester, L8 2PF. Производител и вносител: ВАРА Консумер Батериес ГмбХ 1E02 OOТ

&3Е Ко.КгаА, Алфред-Круп-щрасе 9, 7479 лванген, Германия.

Uvoznik: DARA d.o.o., Kneza Višeslava 4, 88240 Posušje. infodara.ba. Tel: +87 (0) 0@33659 850.

Uvoznik:

DTM C D, Vladimira Popovića 070 Novi Beograd, Srbija. Изготовитель: сделано в Китае для ВAPTA Консьюмер Бэттериз ГмбХ Ко.КгаА, Германия, OYMPANOO611, "&"

7ıthane 440, stanbul. 3479, Эльванген, Альфред-Крупп-Штр. 9. İthalatçı Firma: VARTA Pilleri Tic. Ltd. Şti, Dap Vadi Bumerang Oﬁs, No:3, Merkez Mh. Seçkin Sk. Kağ36İ

Tel: 020. Представництво фірми А Конс'юмерз Бетеріз ГмбХ Ko. КГаАна, Кив 0407, вул. Половецька 4а. 165562 9 0 «ТВАР&»Уї. краї11ﻲﻤﺳﺮﻟاﻮﻤﻟادرﻮﺘﻤﻟا عزوﺴ

00 .ﺎﻴﻧﺎﻤﻟأ ,ﻦﺠﻧﺎﻔﻟإﺑاﺮ دﺮﻔﻟا 9 ﻮ ... ﺮﻃﺎﺑ ﺮﻣﻮﻴﻨ ﺎﺗرﺎﻓ :ﺞﺘﻨﻣ .20ﻧﻮﺗﺔﻴﻗﺮﺸﻟاﺔﻗﺎﻄﻟاﺞﻬﻧ02 ,ﻳﻮﺘﻠﻟﺎﻜﺳ:ﻧﻮﺘﺑﺲﻛ،ﻛ&ﻩبمجيﺴﻛ35ﺲ1ﻊزيﺲ

Beoordeel deze handleiding

Product specificaties

Merk:	Varta
Categorie:	Lamp
Model:	Indestructible H20 Pro
Kleur van het product:	Zwart
Aantal vermogenniveau's:	2
Aantal lampen:	- lampen
Soort lamp:	LED
Internationale veiligheidscode (IP):	IP67
Waterdicht:	Ja
Schokbestendig:	Ja
Ondersteund aantal accu's/batterijen:	3
Levensduur accu/batterij:	23 uur
Lampvermogen:	4 W
Aantal per verpakking:	1 stuk(s)
Lichtstroom:	350 lm
Type batterij:	AAA
Type zaklamp:	Lantaarn aan hoofdband
Lichtbundelafstand (max):	100 m
Schokbestendig tot:	3 m
Verstelbare hoofdband:	Ja
Draaikop:	Ja

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Varta Indestructible H20 Pro stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Varta Indestructible H20 Pro Handleiding

Product specificaties

Heb je hulp nodig?

Handleiding Lamp Varta

Handleiding Lamp

Nieuwste handleidingen voor Lamp