Valberg VAL-PL4333X Handleiding

Bedankt!Proficiat met uw keuze voor een product van VALBERG.De selectie en de testen van de toestellen van VALBERG gebeuren volledig onder controle en supervisie van ELECTRO DEPOT. We staan garant voor de kwaliteit van de toestellen van VALBERG, die uitmunten in hun eenvoudig gebruik, hun betrouwbare werking en hun onberispelijke kwaliteit.ELECTRO DEPOT beveelt de VALBERG toestellen aan en is ervan overtuigd dat u uiterst tevreden zal zijn bij elk gebruik van het toestel.Welkom bij ELECTRO DEPOT.Bezoek onze website: www.electrodepot.be22NL

25NLOverzicht van het toestelAOverzicht van het productBeoogd gebruik• Pak het toestel uit en verwijder alle labels van het toestel, uitgezonderd het typeplaatje. Controleer of alle onderdelen aanwezig en intact zijn. Als het toestel beschadigd of defect is, gebruik het niet en breng het naar uw winkel of klantenservice.• Houd alle verpakking uit de buurt van kinderen. Er is risico op een ongeval als kinderen met het verpakkingsmateriaal spelen.• Dit toestel is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Het is niet geschikt voor commercieel of industrieel gebruik. Het toestel is uitsluitend ontworpen om voedsel te bereiden.

Gebruik het toestel niet voor andere doeleinden dan waarvoor het is bestemd.• Elk ander gebruik kan het toestel beschadigen of letsel veroorzaken.SpecificatiesModel: 984019 - VAL-PL4333XBedrijfsspanning: 230 V ~, 50 HzEnergieverbruik: 2200 WBeschermingsklasse: Klasse I

26NLGebruik van het toestelBMontage1. Draai het toestel ondersteboven en leg het op een stevig oppervlak met een zachte bekleding, zoals vloerbekleding, om krassen op het toestel te voorkomen. Neem een van de voetjes en draai een schroef door het brede uiteinde van het voetje totdat de schroef door het smalle uiteinde van het voetje steekt. 2. Breng het uitstekende uiteinde van de schroef in het schroefgat aan. Draai het voetje met de klok mee totdat die stevig op zijn plaats zit. Herhaal deze stap om de andere 3 voetjes te installeren. Draai het toestel weer om.Voor ingebruikname• Zet het toestel in elkaar en draai de temperatuurregelaar ongeveer 7 minuten naar de hoogste stand ( Gebruik). De 'nieuwe' geur wordt aldus weggebrand.

Houd de kamer tijdens dit proces goed geventileerd.• Schakel het toestel vervolgens uit, haal de stekker uit het stopcontact en laat het toestel afkoelen voordat u het schoonveegt met een vochtige, zachte doek ( Reiniging en onderhoud).GebruikVOORZICHTIG! • Voordat de stekker in het stopcontact wordt gestoken, zorg dat de temperatuurregelaar op de stand OFF (uit) staat.• Zorg er altijd voor dat de lekbak is aangebracht voordat u het toestel gebruikt.Berg het toestel alleen binnenshuis op, in een droge en goed geventileerde ruimte.Plaats het toestel op een vlak, stabiel, effen, droog en hittebestendig oppervlak, op een afstand van minstens 15 cm van andere voorwerpen. Wij raden u aan om een hittebestendige mat tussen het toestel en het aanrechtblad te plaatsen om het oppervlak tegen hitte te beschermen.Schuif de lekbak in de behuizing.

Zorg ervoor dat de lekbak volledig in de behuizing zit en onder het afvoergat van de grillplaat is geplaatst.Breng een kleine hoeveelheid bakolie over de grillplaat aan.Steek de stekker in een geschikt stopcontact.

27NLDraai de temperatuurregelaar met de klok mee naar de gewenste temperatuur (100°C tot 300°C). U hoort een klikgeluid en het opwarmcontrolelampje brandt wanneer het toestel aan het opwarmen is. Het opwarmcontrolelampje dooft wanneer de ingestelde temperatuur is bereikt. Afhankelijk van de ingestelde temperatuur duurt het tot 8 minuten voordat het toestel is opgewarmd. Laat het toestel voorverwarmen totdat het opwarmcontrolelampje dooft. Raak nooit het bakoppervlak aan om de temperatuur te controleren. Leg de voorbereide ingrediënten op de grillplaat om te beginnen met bakken. Tijdens het gebruik gaat het controlelampje afwisselend aan en uit terwijl de thermostaat de ingestelde temperatuur handhaaft. U kunt tijdens het bakken de temperatuur van de grillplaat aanpassen.

Draai de temperatuurregelaar tegen de klok in om de temperatuur te verlagen of met de klok mee om de temperatuur te verhogen. Wanneer u klaar bent met het gebruiken van het toestel, draai de temperatuurregelaar tegen de klok in naar de stand OFF (uit) om het toestel uit te schakelen. Haal de stekker uit het stopcontact. Laat het toestel volledig afkoelen voordat u de lekbak verwijdert en schoonmaaktWAARSCHUWING – Gevaar voor brandwonden. • Raak de hete oppervlakken niet aan. Het verwarmingselement, de metalen oppervlakken en de toegankelijke oppervlakken worden heet tijdens het gebruik en kunnen na gebruik nog enige tijd heet blijven. • Houd het toestel tijdens het bakken en afkoelen buiten het bereik van kinderen en huisdieren. • Giet nooit koud water op een hete plaat, dit kan het toestel beschadigen en hete spetters veroorzaken.

Belangrijk: • Snij geen voedsel op de grillplaat en gebruik geen metalen of scherp keukengerei. Gebruik houten of siliconen kookgerei. • Leg geen kookgerei op de grillplaat. • Gebruik het toestel nooit om bevroren voedsel te bereiden of te ontdooien. Thermische schokken kunnen het toestel beschadigen.

Tips voor het grillen• Snij vlees en groenten in dunne plakjes en kleine stukjes om de baktijd te versnellen. Marineer vlees of breng het op smaak met kruiden en specerijen. • Verwijder overtollig water en sappen van de ingrediënten voor het grillen. • Zorg ervoor dat het voedsel gaar is voordat u het eet. • Het midden van de grillplaat is het heetste gedeelte en het meest geschikt voor het dichtschroeien of grillen van voedsel. Het gebied buiten het ronde deel van de grillplaat is relatief koeler en kan worden gebruikt om bereid voedsel warm te houden. Gebruik van het toestelB.

28NLReiniging en onderhoudCReiniging en onderhoudWAARSCHUWING – RISICO OP BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOK!• Haal altijd eerst de stekker uit het stopcontact en laat het toestel volledig afkoelen voordat u het reinigt.• Dompel de hoofdeenheid, het snoer of de stekker nooit in water of een andere vloeistof. Spoel ze nooit onder de kraan schoon.OPMERKING: Gebruik nooit oplosmiddelen, chemische of schurende reinigingsmiddelen, staalborstels, scherpe voorwerpen of schuursponsjes om het toestel schoon te maken.• Reinig het toestel na elk gebruik om het ophopen van vet en etensresten te voorkomen en een goede hygiëne te waarborgen.• Lekbak: Verwijder de lekbak. Verwijder de olie op een milieuvriendelijke manier. Was de lekbak in een warm sopje, spoel af en veeg grondig droog. De lekbak is vaatwasmachinebestendig.

Zorg er bij het reinigen voor dat de lekbak niet in contact komt met scherpe voorwerpen, deze kunnen het oppervlak krassen of beschadigen.• Grillplaat/spatscherm: Gebruik een zachte en vochtige doek met een milde zeepoplossing om voedselresten te verwijderen. Om hardnekkige voedselresten te verwijderen, laat een kleine hoeveelheid warm en mild schoonmaakmiddel in de vlek trekken en veeg het vervolgens weg.• Buitenkant van het toestel: Reinig met een licht bevochtigde doek. Maak de behuizing van de lekbak schoon en, indien nodig, veeg het snoer schoon om eventuele vetresten te verwijderen. • Droog alle onderdelen grondig af.

29NLProbleemoplossingGebruik deze probleemoplossingsgids om veelvoorkomende problemen met het toestel op te lossen. Als het probleem aanhoudt, gebruik het toestel dan niet en neem contact op met een erkend reparatiecentrum om het toestel te laten inspecteren en indien nodig te repareren.Probleem Mogelijke oorzaak OplossingHet toestel wordt niet ingeschakeld. Het opwarmcontrolelampje is gedoofd.• De stekker zit niet goed in het stopcontact.• De temperatuurregelaar is beschadigd.• Controleer of de stekker juist in het stopcontact zit. Trek de stekker uit en steek deze opnieuw in het stopcontact.• Haal de stekker uit het stopcontact Draai de temperatuurregelaar naar de stand OFF (UIT) en vervolgens naar de maximale temperatuur. U hoort een lichte klik wanneer u aan de temperatuurregelaar draait. Als er geen klik hoorbaar is, is er een probleem met de temperatuurregelaar.

Neem contact op met een erkende reparateur om het toestel te repareren.Het toestel warmt op, maar het controlelampje is gedoofd.• Het toestel heeft de ingestelde temperatuur bereikt.• Het controlelampje is defect.• U hoeft geen actie te ondernemen; het controlelampje brandt wanneer het toestel opnieuw opwarmt om de ingestelde temperatuur te behouden.• Neem contact op met een erkende reparateur om het toestel te repareren.Het toestel warmt niet op, maar het opwarmcontrolelampje brandt.• Het verwarmingselement is defect.• Neem contact op met een erkende reparateur om het toestel te repareren.Reiniging en onderhoudC

30NLProbleem Mogelijke oorzaak OplossingHet opwarmcontrolelampje brandt altijd, het toestel is continu ingeschakeld en de grillplaat is heet.• De temperatuurregelaar of de interne thermostaat is defect.• Neem contact op met een erkende reparateur om het toestel te repareren.Opslag• Haal de stekker altijd uit het stopcontact voordat u het toestel opbergt. • Bewaar het toestel in een koele, droge en stofvrije ruimte, buiten het bereik van kinderen en huisdieren.• Bewaar de verpakking en gebruik deze om uw toestel in op te bergen wanneer u denkt die langere tijd niet te gebruiken.Reiniging en onderhoudC

Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit.*sur présentation du ticket de caisse.NLGARANTIEVOORWAARDENDit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*, voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of schade door slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product worden niet gedekt door deze garantie.*op vertoon van kassabon.ESCONDICIONES DE GARANTÍAEl certificado de garantía de este producto tiene una duración de 2 años a partir de la fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material.