Vaillant VAI5-020WNI Handleiding

schade aanhet product en andere voorwer-pen.Het product is bestemd voor deklimatisatie van de woon- enkantoorruimtes.Het reglementaire gebruikhoudt in:– het naleven van de meegele-verde gebruiksaanwijzingenvan het product alsook vanalle andere componenten vande installatie–het naleven van alle in dehandleidingen vermelde in-spectie- en onderhoudsvoor-waarden.Dit product kan door kinderenvanaf 8 jaar alsook personenmet verminderde fysieke, sen-sorische of mentale capacitei-ten of gebrek aan ervaring enkennis gebruikt worden, als zeonder toezicht staan of m.b.t.het veilige gebruik van het pro-ductie geïnstrueerd werden ende daaruit resulterende geva-ren verstaan. Kinderen mogenniet met het product spelen.Reiniging en onderhoud doorde gebruiker mogen niet door

Veiligheid 10020250591_03 climaVAIR exclusive Gebruiksaanwijzing 147kinderen zonder toezicht uitge-voerd worden.Een ander gebruik dan het indeze handleiding beschrevengebruik of een gebruik dat vanhet hier beschreven gebruik af-wijkt, geldt als niet-reglementair.Als niet-reglementair gebruikgeldt ook ieder direct commer-cieel of industrieel gebruik.

Elkegebruik voor het bewaren vanvoedingsmiddelen, planten ofandere licht bederfelijke levens-middelen wordt eveneens alsniet reglementair beschouwd.Attentie!Ieder misbruik is verboden.1.3 Algemeneveiligheidsinstructies1.3.1 Levensgevaar doorveranderingenaan het product of inde omgeving van hetproduct▶ Verwijder, overbrug of blok-keer in geen geval de veilig-heidsinrichtingen.▶ Manipuleer geen veiligheids-inrichtingen.▶ Vernietig of verwijder geenverzegelingen van compo-nenten.▶ Breng geen veranderingenaan:– aan het product– aan de toevoerleidingenvoor water en stroom– aan de veiligheidsklep– aan de afvoerleidingen– aan de luchtinlaten en lucht-uitlaten– aan de leidingen voor deluchttoevoer en luchtafvoer– aan bouwconstructies diede gebruiksveiligheid vanhet product kunnen beïn-vloeden1.3.2 Gevaar door foutebedieningDoor foute bediening kunt uzichzelf en anderen in gevaarbrengen en materiële schadeveroorzaken.▶ Lees deze handleiding en alleandere documenten die vantoepassing zijn zorgvuldig,vooral het hoofdstuk "Veilig-heid" en de waarschuwingen.▶ Voer alleen de werkzaam-heden uit waarover deze ge-bruiksaanwijzing aanwijzin-gen geeft.

1 Veiligheid148 Gebruiksaanwijzing climaVAIR exclusive 0020250591_031.3.3 Verwondingsgevaar engevaar voor materiëleschade doorondeskundig of niet-uitgevoerd onderhouden ondeskundige of niet-uitgevoerde reparatie▶ Probeer nooit om zelf onder-houdswerk of reparaties aanuw product uit te voeren.▶ Laat storingen en schade on-middellijk door een installa-teur verhelpen.▶ Neem de opgegeven onder-houdsintervallen in acht.1.3.4 Levensgevaar door eenelektrische schok▶ Werk niet met natte of voch-tige handen aan het product.1.3.5 Gevaarvoor verwondingen doorkoudemiddelLekkend koudemiddel kan ern-stige oogletsels en tot zuurstof-gebrek op de opstelplaats ver-oorzaken.▶ Beschadig geen toestelcom-ponenten die koudemiddelbevatten.▶ Zorg ervoor dat u de leidingenvan de airco niet met scherpeof puntige voorwerpen be-schadigt en dat u geen leidin-gen platdrukt of verdraait.▶ Als er koudemiddel gelekt is,neem dan contact op met eengekwalificeerde installateurdie de lekkage verhelpt.▶ Als er koudemiddel in uwogen terechtkomt, neem danonmiddellijk contact op meteen arts.▶ Gebruik bij de omgang methet koudemiddel veiligheids-handschoenen.1.3.6 Gevaarvoor verwondingen doorventilatorDe hoge snelheid van de venti-lator kan verwondingen veroor-zaken.▶ Steek nooit uw vingers ofandere voorwerpen in deluchtin- en uitlaten of tussende lamellen terwijl het productin gebruik is.1.3.7 Brandgevaar door openvuur of ontvlambaregassen▶ Plaats geen hittebronnen metopen vuur in de luchtstroomvan het toestel.▶ Gebruik in de omgeving vande airco geen sprays of an-dere ontvlambare gassen.1.3.8 Levensgevaar door vuurIn het product wordt een kou-demiddel met geringe brand-

Veiligheid 10020250591_03 climaVAIR exclusive Gebruiksaanwijzing 149baarheid (veiligheidsgroep A2)gebruikt.▶ Gebruik in de omgeving vanhet product geen open vlam.▶ Gebruik in de omgeving vanhet product geen ontvlambarestoffen, vooral geen sprays ofandere brandbare gassen.1.3.9 Gevaar voorde gezondheid doordirecte luchtstroom▶ Richt de luchtstroom niet di-rect op mensen, vooral nietop kinderen of behinderde ofoudere mensen.1.3.10 Kans op milieuschadedoor koudemiddelHet product bevat een koude-middel dat niet in de atmosfeerterecht mag komen.▶ Zorg ervoor dat een voor hetwerken met koudemiddelengekwalificeerde installateurhet product onderhoudt en nade uitbedrijfname recycleertof afvoert.1.3.11 Kans op storingen▶ Plaats geen voorwerpen op ofin de buurt van de buitenunit.

Productbeschrijving 30020250591_03 climaVAIR exclusive Gebruiksaanwijzing 1513. 3 VerwarmingDe kamertemperatuurvoeler meet de ka-mertemperatuur. Als de kamertemperatuurlager is dan de gewenste temperatuur, danactiveert de thermostaat de verwarming. In de CV-functie verhoogt de binnenunit detemperatuur van de kamer waarin deze isgeïnstalleerd. 3. 4 KoelingDe kamertemperatuurvoeler meet de ka-mertemperatuur. Als de kamertemperatuurhoger is dan de gewenste temperatuur,dan activeert de thermostaat de koeling. In de koelmodus verlaagt de binnenunit detemperatuur van de kamer waarin deze isgeïnstalleerd. 3. 5 VentilatieMet behulp van de afstandsbediening kande ventilatie geactiveerd worden om delucht te laten circuleren zonder hierbij deluchttemperatuur van de kamer te wijzigenwaarin het product is geïnstalleerd. In de ventilatiemodus kan de temperatuurniet worden ingesteld. 3.

6 OntvochtigingIn de ontvochtigingsmodus vermindert debinnenunit de luchtvochtigheid in de kamerwaarin deze is geïnstalleerd. In de ontvochtigingsmodus kan het ven-tilatortoerental niet worden ingesteld. Deventilator loopt met minimaal toerental. 3. 7 Beschrijving van detypeplaatjes3. 7. 1 Beschrijving van hettypeplaatje van de binnenunitOp het typeplaatje vindt u de volgendeinformatie:Afkor-ting/symboolBeschrijvingHandleiding lezen. VAI.

verwarmingsver-mogenCOPWRendement - verwar-mingA7 (6) - A20 Nominale omstandig-heden in de CV-functie(EN 14511)PdesignckWNominale last in dekoelmodus conform EN14825SEER Jaararbeidsfactor in dekoelmodusPdesignh (Aver-age)kWNominale last in deCV-functie conform EN14825SCOP (Average) Jaararbeidsfactor in deCV-functie (gematigdklimaat)Max Power Con-sumptionWMaximaal verbruikIP Beschermingsklasse(stof, spatwater)220-240 V ~ /50 Hz / eenfasigElektrische aansluiting- spanning - frequentie- faseRefrigerant Koudemiddeltypekg Gewicht van de kou-derdragervulling in hetproductGWP in tCO2 BroeikaspotentieelOperating pres-sure Hi PMPaToegestane werkover-druk aan hogedrukzijdeAfkor-ting/symboolBeschrijvingOperating pres-sure Lo PMPaToegestane werkover-druk aan lagedrukzijdeNET WEIGHTkgNettogewichtHet product bevat eenlicht ontvlambare vloei-stof (veiligheidsgroepA2).3.7.3 CE-markering Met de CE-markering wordt aangegevendat de producten volgens het typeplaatjevoldoen aan de fundamentele vereistenvan de geldende richtlijnen.De conformiteitsverklaring kan bij de fabri-kant geraadpleegd worden.3.7.4 Nationaal keurmerk ServiëGeldigheid: ServiëMet het keurmerk wordt gedocumenteerddat de producten conform het typeplaatjevoldoen aan de eisen van alle desbetref-fende nationale voorschriften in Servië.

Functie 40020250591_03 climaVAIR exclusive Gebruiksaanwijzing 1533.7.5 Gegevensblad voor dekoudemiddelvulling in hetproductHet product bevat al een koudemiddelvul-ling in de buitenunit. Het gegevensbladlevert informatie m.b.t. de koudemiddelvul-ling in het product .De installateur moet na de installatie degegevens m.b.t.

de koudemiddelvulling ophet gegevensblad invullen.4 Functie4.1 Temperatuurbereik voor dewerkingDe vermogenscapaciteit van de airco ver-andert afhankelijk van de bedrijfstempera-tuur van de buitenunit.Koeling VerwarmingBuiten -15 ºC - 48ºC -15 ºC - 24ºCBinnen 16 °C − 30 °C 16 °C − 30 °C▶ Zorg ervoor dat het opgegeven tempe-ratuurbereik niet wordt overschreden.4.2 BedieningsconceptSym-boolBeschrijvingWeergave van de I FEEL-modusFunctieweergave van de ventilatorOverbrengingsindicatieWeergave van de koelmodusWeergave van de ontvochtigings-modusWeergave van de ventilatiemodusWeergave van de CV-functieWeergave van de vakantiemodusWeergave van de ionisatiemodusVerseluchtindicatie (niet voorhan-den)TemperatuurweergaveWeergave van de QUIET-modusDe weergave van de modusQUIET in het automatische bedrijfWeergave van de X FAN-modusTemperatuurweergaveWeergave van de TIMER-modusKlokWeergave van de SLEEP-modusVerlichtingsweergaveFunctieweergave van de verticaleluchtverdelingFunctieweergave van de horizon-tale luchtverdelingBlokkeerweergave

5 Functie154 Gebruiksaanwijzing climaVAIR exclusive 0020250591_034.3 BedieningselementenSym-boolBeschrijvingKeuze van de modusInschakelen van de FAN-modusAan-/uittoetsInschakelen van de verticale lucht-verdelingInschakelen van de luchtverdelingInschakelen van de TURBO-mo-dusGeselecteerde instelwaarde ver-hogenGeselecteerde instelwaarde verla-genInschakelen van de SLEEP-mo-dusInschakelen van de I FEEL-modusInschakelen van de TIMER-modusUitschakelen van de TIMER-mo-dusToets voor het instellen van de tijdInschakelen van de ionisatiefunc-tieInschakelen van de QUIET-modusInschakelen van de X FAN-modusTemperatuur instellenInschakelen van de LIGHT-modus5 Functie5.1 Batterijen plaatsen211. Haal het deksel (1) van het batterijvak.2. Plaats de batterijen (2) en let hierbij opde correcte poling.3.

Breng het deksel van het batterijvak (1)opnieuw aan.◁ Het display wordt ingeschakeld.◁ Verwijder bij langere afwezigheid debatterijen uit de afstandsbediening.5.2 Aan/uit1. Druk op om de afstandsbedieningen de binnenunit in te schakelen.2. Druk op om het product uit te scha-kelen.5.3 Modus1. Houd de afstandsbediening direct in derichting van de binnenunit.◁ De afstand tussen afstandsbedie-ning en binnenunit moet geringerzijn dan de maximale afstand.–

Om de functie te deactiveren, druktu op een willekeurige toets op de af-standsbediening.5.3.2 Afstandsbediening blokkeren▶ Druk langer dan 2 seconden open .◁ Op het display van de afstandsbedie-ning verschijnt de blokkeerweergave.5.3.3 Afstandsbedieningontgrendelen▶ Druk langer dan 2 seconden open .◁ Op het display van de afstandsbe-diening verdwijnt de vergrendelings-weergave .5.4 Tijd instellen1. Druk op .◁ De weergave van de tijd knippert ophet display.2. Druk op en om de tijd in testellen.◁ Met en kunt u de uren enminuten instellen.◁ Als u of ingedrukt houdt,dan wordt de waarde sneller ver-hoogd of verlaagd.3. Druk op om de instelling tebevestigen.◁ De weergave van de tijd knippertniet meer.

De tijd is nu ingesteld.5.5 VentilatormodusIn de ventilatiemodus zijn de temperatuur-instelling en de modus niet be-schikbaar.In de overige modi kan het ventilatortoe-rental worden ingesteld.1 2 3 4 51 Minimaal toeren-tal2 Laag toerental3 Gemiddeld toe-rental4 Hoog toerental5 Maximaal toe-rental5.5.1 Ventilatiemodus instellen1. Schakel het product in. (→ Pagina 154)2. Druk op .◁ Op het display worden de verschil-lende modi weergegeven.3. Selecteer de ventilatiemodus .4. Stel de gewenste temperatuur meten in.◁ De temperatuur kan in stappen van1 °C verhoogd en verlaagd worden.5. Druk op om het ventilatortoeren-tal in te stellen.◁ Met elke toetsdruk op veran-dert het ventilatortoerental.

5 Functie156 Gebruiksaanwijzing climaVAIR exclusive 0020250591_035. 6 AutostandIn de autostand kiest het product auto-matisch afhankelijk van de kamertempera-tuur de koelmodus of de CV-functie. – In de koelmodus bedraagt de ge-wenste temperatuur 25 °C. – In de CV-functie bedraagt de ge-wenste temperatuur 20 °C. 5. 6. 1 Autostand instellen1. Schakel het product in. (→ Pagina 154)2. Druk op. ◁ Op het display worden de verschil-lende modi weergegeven. 3. Selecteer de autostand. ◁ De binnenunit regelt automatischhet ventilatortoerental afhankelijkvan de kamertemperatuur. 5. 7 KoelingIn de koelmodus laat de binnenunit alleende koeling van de kamer toe. Om een optimale koeling te bereiken,wordt aangeraden om de lamellen hori-zontaal in te stellen. 5. 7. 1 Koelbedrijf instellen1. Schakel het product in. (→ Pagina 154)2. Druk op. ◁ Op het display worden de verschil-lende modi weergegeven. 3.

Selecteer de koelmodus. 4. Stel de gewenste temperatuur meten in. ◁ De temperatuur kan in stappen van1 °C verhoogd en verlaagd worden. 5. Stel het ventilatortoerental in. (→ Pagina 155)5. 8 OntvochtigingsmodusIn de ontvochtigingsmodus vermindert debinnenunit de luchtvochtigheid. 5. 8. 1 Ontvochtigingsmodusinstellen1. Schakel het product in. (→ Pagina 154)2. Druk op. ◁ Op het display worden de verschil-lende modi weergegeven. 3. Selecteer de ontvochtingsmodus. 4. Stel de gewenste temperatuur meten in. ◁ De temperatuur kan in stappen van1 °C verhoogd en verlaagd worden. ◁ De binnenunit selecteert het laagsteventilatortoerental om de efficiëntievan de ontvochtigingsmodus te opti-maliseren. ◁ Het ventilatortoerental van de bin-nenunit is standaard op de laagstestand ingesteld en kan in de ont-vochtigingsmodus niet worden ge-wijzigd. 5.

Functie 50020250591_03 climaVAIR exclusive Gebruiksaanwijzing 1575. 10 Luchtverdeling instellenMet deze functie kunnen de horizontaleen de verticale luchtverdeling van de bin-nenunit onafhankelijk van elkaar wordeningesteld. 5. 10. 1 Stel de luchtuitlaathoekverticaal inOFF1. Druk op. ◁ Op het display van de afstandsbe-diening verschijnt de functieweer-gave van de verticale luchtverdeling. 2. Druk opnieuw op om de gewensterichting te selecteren. Door het telkensindrukken van verandert de richtingvan de verticale luchtuitlaathoek. AanwijzingAls het product ingeschakeld isen op de afstandsbediening defunctieweergave voor de ver-ticale luchtverdeling te zien is,dan beweegt de luchtuitlaat-hoek volgens de standaardin-stelling. Als het product zich inde koelmodus bevindt, is deluchtuitlaathoek naar boven ge-richt.

Als het product zich in deverwarmingsmodus bevindt, isde luchtuitlaathoek naar onde-ren gericht. 5. 10. 2 Stel de luchtuitlaathoekhorizontaal inOFF1. Druk op. ◁ Op het display van de afstandsbe-diening verschijnt de functieweer-gave van de horizontale luchtverde-ling. 2. Druk opnieuw op om de gewensterichting te selecteren. Door het telkensindrukken van verandert de richtingvan de luchtuitlaathoek. AanwijzingAls het product ingeschakeldis en op de afstandsbedieningde functieweergave voor de ho-rizontale luchtverdeling niet tezien is, dan beweegt de klepvan de horizontale luchtverde-ling niet, maar behoudt deze devoordien gekozen richting. 5. 11 Modus SleepMet de Sleep-functie kan de kamertempe-ratuur tijdens de slaaptijden worden aan-gepast. Door deze functie wordt het com-fort verhoogd en het stroomverbruik met 3verschillende instellingen geoptimaliseerd.

Selecteer de modus .◁ Op het display van de afstands-bediening verschijnt de weergavevan de functie van de modus Sleep, als u één keer drukt, de modusSleep , als u twee keer drukt, ofde modus Sleep , als u drie keerdruk.Voorwaarde: Modus Sleep 3▶ Druk langer dan 3 seconden op.▶ Stel de gewenste temperatuur voor heteerste bedrijfsuur in.▶ Druk op om de instellingen tebevestigen.▶ Herhaal de bewerking om de 8 be-drijfsuren in te stellen.5.12 TIMER-functieMet de TIMER-functie kunnen de wer-kingstijden van het product worden inge-steld. Door deze functie kan het stroom-verbruik geoptimaliseerd worden.5.12.1 TIMER ON-functie instellen1. Controleer of de binnenunit uitgescha-keld is.2. Controleer of de tijd van het productjuist is ingesteld.◁ Vóór de configuratie van de functiemoet de tijd absoluut worden inge-steld. (→ Pagina 155)3. Druk op .◁ De weergave knippert.4.

Functie 50020250591_03 climaVAIR exclusive Gebruiksaanwijzing 1595. Druk op om de starttijd tebevestigen. 6. Druk op om de functie tedeactiveren. 5. 12. 2 TIMER OFF-functie instellen1. Zorg ervoor dat de binnenunit in wer-king is. 2. Controleer of de tijd van het productjuist is ingesteld. ◁ De tijd moet absoluut zijn ingesteldvooraleer u de functie configureert. (→ Pagina 155)3. Druk op. ◁ De weergave knippert. 4. Programmeer de gewenste uitschakel-tijd met de toetsen en. 5. Druk op om de stoptijd tebevestigen. 6. Druk op om de functie tedeactiveren. 5. 13 turbo-functieDe functie is in de koelmodusen in de CV-functie beschikbaar. Hiermeekan het verwarmings- resp. koelvermogenindien gewenst worden verhoogd. 5. 13. 1 Turbofunctie activeren1. Druk minder dan 2 seconden opom de functie te activeren. 2. Druk minder dan 2 seconden opom de functie te deactiveren. 5.

14 X-Fan-functieDe functie maakt het mogelijk omde binnenunit te drogen nadat deze inde koel- of ontvochtingsmodus gelopenheeft. Deze functie maakt het mogelijkom corrosie aan de componenten vande binnenunit en overmatige groei vanbacteriën te vermijden. De functie wordt door het indrukken vande toets geactiveerd als het pro-duct zich in de koel- of ontvochtingsmodusbevindt. Op het display van de afstandsbe-diening verschijnt de weergave van de X-Fan-modus. De binnenunit loopt 2 mi-nuten lang. Na het verstrijken van dezeperiode schakelt de binnenunit uit. 5. 15 TemperatuurfunctieDe temperatuurfunctie geeft de gepro-grammeerde temperatuur en de kamer-temperatuur op het display van de binnen-unit weer. Druk voor het weergeven van de tempe-ratuurwaarden op de toets op deafstandsbediening.

De temperatuur van de ka-mer is preciezer en de luchtstroom wordtbeter geleid, voor meer comfort. De afstandsbediening moet in de rich-ting van de binnenunit worden gehouden,zodat de afstandsbediening het door debinnenunit verzonden signaal correct ont-vangt. 5. 16. 1 I Feel-functieactiveren/deactiveren1. Druk op. ◁ Op het display van de afstandsbe-diening verschijnt de weergave. 2. Herhaal de procedure om de functie tedeactiveren.

5 Functie160 Gebruiksaanwijzing climaVAIR exclusive 0020250591_035. 17 Quiet-functieMet de -functie worden degeluidsemissies van de binnenunitgereduceerd. 5. 17. 1 Quiet activeren/deactiveren1. Druk op. ◁ Op het display van de afstands-bediening verschijnt de weergave. De automatische modus vande functie Quiet is geactiveerd, deventilatorsnelheid wisselt van delaag-middelste stand naar de hoog-ste stand. 2. Druk opnieuw op om detweede modus Quiet te activeren. ◁ Op het display van de afstands-bediening verschijnt de weergave, de ventilatorsnelheid blijft opde laagste stand. 5. 18 SpaarfunctieMet de spaarfunctie wordt de temperatuurautomatisch in de CV-functie op 8 °C en inde koelmodus op 27 °C geregeld. 5. 18. 1 Spaarfunctieactiveren/deactiveren1. Selecteer de CV-functie of de koelmo-dus. 2. Houd tegelijk en inge-drukt om de functie te activeren.

◁ In de verwarmingsmodus verschijnthet symbool op het beeldscherm. ◁ In de koelmodus verschijnt SE ophet display. 3. Herhaal de procedure om de functie tedeactiveren. 5. 19 IonisatiefunctieDoor de ionisatiefunctie wordt de kamer-lucht gereinigd. Als het symbool op hetdisplay van de afstandsbediening weer-gegeven wordt, is de functie geactiveerd. Druk op om de functie te activeren ofte deactiveren. 5. 20 KinderslotfunctieMet de kinderslotfunctie kan deafstandsbediening worden geblokkeerd. 5. 20. 1 Kinderslotfunctieactiveren/deactiveren1. Druk tegelijk op en. ◁ Op het display van de afstandsbe-diening verschijnt de weergave. Het kinderslot is geactiveerd. 2. Druk opnieuw op en om defunctie te deactiveren. 5. 21 Activeren/deactiveren van deconnectiviteitsfunctie▶ Druk op en om deconnectiviteitsfunctie te activeren resp. te deactiveren.

Onderhoud 60020250591_03 climaVAIR exclusive Gebruiksaanwijzing 1616 Onderhoud6.1 OnderhoudVoor de continue gebruiksveiligheid, be-trouwbaarheid en lange levensduur is eenjaarlijkse inspectie/jaarlijks onderhoud vanhet product door een erkende installateurnoodzakelijk.6.2 Product onderhouden▶ Reinig de mantel met een vochtigedoek en een beetje oplosmiddelvrijezeep.▶ Gebruik geen sprays, geen schuurmid-delen, afwasmiddelen, oplosmiddel- ofchloorhoudende reinigingsmiddelen.6.3 Binnenunit reinigen1. Veeg de mantel van de binnenunit meteen zachte, droge doek af.2. Reinig de mantel bij hardnekkigereverontreinigingen met water en eenneutraal reinigingsmiddel.– Houd de binnenkant van de binnen-unit vrij van reinigingsmiddelen.6.4 Buitenunit reinigen1. Veeg de mantel van de buitenunit meteen droge doek af.2. Verwijder evt. vuil van het oppervlakvan de luchtinlaat.3.

Als de buitenunit zich in een stoffigeomgeving bevindt, reinig dan de lamel-len van de warmtewisselaar regelmatigmet een zachte borstel.6.5 Afstandsbediening reinigen▶ Reinig de afstandsbediening alleen meteen droge doek.6.6 Luchtfilter reinigenOpgelet!Kans op storingen!Geursystemen en antigeursys-temen in de filter of in de inwen-dige afvoerluchtstroom kunnende warmtewisselaar beschadi-gen of verontreinigen.▶ Installeer deze systemen in-dien gewenst aan de luchtuit-laat van de binnenunit.▶ Zorg ervoor dat deze syste-men alleen actief zijn als deventilator ingeschakeld is.1. Reinig de luchtfilter minstens om de 3maanden.122. Open de voorklep van de binnenunit(1) door deze naar boven te trekken.3. Trek de filter (2) er naar beneden toeuit.4. Reinig de luchtfilter met een stofzuigerof met warm water (max. 45 °C) en eenneutraal reinigingsmiddel.

Plaats de filter door deze tot aan deaanslag te schuiven zodag hij volledigvastklikt.◁ Als er nog altijd geurtjes optreden,dan moet u de filter vervangen.6.7 Noodbedrijf gebruikenVoorwaarde: Defecte afstandsbediening1▶ Open de voorklep van de binnenunitdoor deze naar boven te trekken.▶ Druk op de toets voor het inschakelenvan het noodbedrijf (1).◁ Er weerklinkt een pieptoon - hetnoodbedrijf is geactiveerd.◁ De airco werkt in de autostand .▶ Schakel de binnenunit uit; druk hiervooropnieuw op de toets voor het noodbe-drijf (1).7 Buitenbedrijfstelling7.1 Product tijdelijk buiten bedrijfstellen▶ Druk op de aan-/uittoets.◁ Het display gaat uit.7.2 Product definitief buiten bedrijfstellen▶ Geef een installateur de opdracht omhet product definitief buiten bedrijf testellen.

Gelieve met een erkende instal-lateur contact op te nemen.7.2.1 Koudemiddel laten afvoerenHet product bevat het koudemiddel R32dat niet in de atmosfeer terecht mag ko-men.▶ Laat het koudemiddel alleen door eengekwalificeerde installateur afvoeren.8 Recycling en afvoer▶ Laat de verpakking door de installateurafvoeren die het product geïnstalleerdheeft.Als het product met dit teken is aan-geduid:▶ Gooi het product in dat geval niet methet huisvuil weg.▶ Geeft het product in plaats daarvan afbij een inzamelpunt voor oude elektri-sche of elektronische apparaten.Als het product batterijen bevat diemet dit teken gekenmerkt zijn, kunnen debatterijen substanties bevatten die schade-lijk zijn voor gezondheid en milieu.▶ Breng de batterijen in dat geval naareen inzamelpunt voor batterijen.

Bijlage164 Gebruiksaanwijzing climaVAIR exclusive 0020250591_03BijlageA Verhelpen van storingenProbleem Mogelijke oorzaken OplossingDisplay van deafstandsbedie-ning schakelt nietinControleer of de batterijen correct ge-plaatst zijn. Let op de correcte poling. Batterijen zijn ontladen Vervang de batterijen. Vervang altijd beide batterijentegelijk. Systeem startniet onmiddellijkHet systeem start na een uitschakelingniet onmiddellijk opnieuw. Ter bescherming blijft de installa-tie gedurende minstens 3 min. naelke stop uitgeschakeld. Schakeldeze na deze tijd opnieuw in. Het veiligheidscircuit wordt geactiveerdom het product te beschermen als destekker uit het stopcontact getrokkenwordt en dan onmiddellijk opnieuw aan-gesloten wordt.

Systeem functi-oneert helemaalniet (ventilatorschakelt niet in)Netaansluitkabel is niet aangesloten Steek de stekker in het stopcon-tact en schakel de binnenunit in. Stroom is uitgevallen Breng de stroomtoevoer van deinstallatie opnieuw tot stand. Zekering is defect Breng uw installateur op dehoogte. Onvoldoendekoeling of ver-warmingDeuren en/of vensters geopend Sluit de deuren en/of vensters. Warmtebron bevindt zich in de ruimte(veel personen in de ruimte)Verwijder indien mogelijk dewarmtebron. Thermostaat is in de koelmodus op eente hoge temperatuur ingesteldStel de temperatuur optimaal in. Thermostaat is in de CV-functie op eente lage temperatuur ingesteldStel de temperatuur optimaal in. Luchtfilter is vervuild of verstopt Reinig de luchtfilter. Hindernis vóór de luchtinlaat of luchtuit-laatVerwijder de hindernis om voorvoldoende luchtcirculatie te zor-gen.

Kamertemperatuur bereikte niet hetvastgelegde niveauWacht een ogenblik. Directe zonnestraling door het ven-ster terwijl het product in de koelmoduslooptBescherm de binnenunit tegenzonnestraling (bijv. : gordijnen aan-brengen, rolluiken sluiten. ). Geluidsontwikke-lingTijdens de werking of bij een uitgescha-kelde unit is mogelijk een geruis te ho-ren.

Gedurende de eerste 2-3 minutenis het geluid het luidst. Oorzaak voor dit geruis is hetstromen van koudemiddel in deunit. Het geluid wijst niet op eenstoring. Tijdens de werking van het systeem iseen geknak te horenOorzaak voor dit geluid zijn tem-peratuurwijzigingen en hieraanverbonden het uitzetten of samen-trekken van het reservoir. Het ge-luid wijst niet op een storing.