Vaillant ecoTEC pure Handleiding

Inhoudsopgave2Gebruiksaanwijzing ecoTEC pure 0020231719_01Inhoudsopgave1 Veiligheid. 31. 1 Waarschuwingen bijhandelingen. 31. 2 Reglementair gebruik. 31. 3 Algemene veiligheidsinstructies. 42 Aanwijzingen bij dedocumentatie. 72. 1 Aanvullend geldendedocumenten in acht nemen. 72. 2 Documenten bewaren. 72. 3 Geldigheid van de handleiding. 73 Productbeschrijving. 73. 1 Productopbouw. 73. 2 Bedieningselementen. 73. 3 Beschrijving van het display. 83. 4 Gegevens op het typeplaatje. 83. 5 Serienummer. 93. 6 Gaskeur label. 94 Functie. 104. 1 Bedieningsconcept. 104. 2 Afsluitvoorzieningen openen. 114. 3 Product inschakelen. 114. 4 Instelling van de CV-aanvoertemperatuur. 114. 5 Instelling van dewarmwatertemperatuur. 124. 6 ECO-warmwaterfunctie in- enuitschakelen. 124. 7 Productfuncties uitschakelen. 134. 8 Juiste vuldruk in het CV-circuitgaranderen. 134. 9 Product in stand-by schakelen. 144.

schade aanhet product en andere voorwer-pen.Het product is als warmtebronvoor gesloten CV-installatiesen de warmwaterbereiding be-stemd.Het reglementaire gebruikhoudt in:–het naleven van de meegele-verde gebruiksaanwijzingenvan het product alsook vanalle andere componenten vande installatie–het naleven van alle in dehandleidingen vermelde in-spectie- en onderhoudsvoor-waarden.Dit product kan door kinderenvanaf 8 jaar alsook personenmet verminderde fysieke, sen-sorische of mentale capacitei-ten of gebrek aan ervaring enkennis gebruikt worden, als zeonder toezicht staan of m.b.t.het veilige gebruik van het pro-ductie geïnstrueerd werden ende daaruit resulterende geva-ren verstaan.

Kinderen mogenniet met het product spelen.Reiniging en onderhoud doorde gebruiker mogen niet doorkinderen zonder toezicht uitge-voerd worden.Een ander gebruik dan het indeze handleiding beschrevengebruik of een gebruik dat vanhet hier beschreven gebruik af-wijkt, geldt als niet reglementair.

1 Veiligheid4Gebruiksaanwijzing ecoTEC pure 0020231719_01Als niet reglementair gebruikgeldt ook ieder direct commerci-eel of industrieel gebruik.Attentie!Ieder misbruik is verboden.1.3 Algemeneveiligheidsinstructies1.3.1 Gevaar door foutebedieningDoor foute bediening kunt uzichzelf en anderen in gevaarbrengen en materiële schadeveroorzaken.▶Lees deze handleiding en alleandere documenten die vantoepassing zijn zorgvuldig,vooral het hoofdstuk "Veilig-heid" en de waarschuwingen.▶Voer alleen de werkzaam-heden uit waarover deze ge-bruiksaanwijzing aanwijzin-gen geeft.1.3.2 Levensgevaar doorlekkend gasBij gaslucht in gebouwen:▶Vermijd ruimtes met gaslucht.▶Doe, indien mogelijk, deurenen ramen wijd open en zorgvoor tocht.▶Vermijd open vuur (bv.

aan-steker, lucifer).▶Niet roken.▶Bedien geen elektrischeschakelaars, geen stek-kers, geen deurbellen, geentelefoons en andere com-municatiesystemen in hetgebouw.▶Sluit de gasmeter-afsluitkraanof de hoofdkraan.▶Sluit, indien mogelijk, de gas-kraan op het product.▶Waarschuw de huisbewonersdoor te roepen of aan te klop-pen.▶Verlaat onmiddellijk het ge-bouw en verhinder het betre-den door derden.▶Alarmeer politie en brandweerzodra u buiten het gebouwbent.▶Neem contact op met de sto-ringsdienst van het energie-bedrijf vanaf een telefoonaan-sluiting buiten het gebouw.1.3.3 Levensgevaar doorafgesloten of ondichteverbrandingsgasleidingBij gaslucht in gebouwen:▶Doe alle toegankelijke deurenen ramen wijd open en zorgvoor tocht.▶Schakel het product uit.▶Breng uw installateur op dehoogte.1.3.4 Levensgevaardoor explosieve enontvlambare stoffen▶Explosieve of ontvlambarestoffen (bijv. benzine, papier,

Veiligheid 10020231719_01 ecoTEC pure Gebruiksaanwijzing 5verf) niet in de opstelruimtevan het product gebruiken ofopslaan.1.3.5 Levensgevaar doorveranderingen aanhet product of in deomgeving van hetproduct▶Verwijder, overbrug of blok-keer in geen geval de veilig-heidsinrichtingen.▶Manipuleer geen veiligheids-inrichtingen.▶Vernietig of verwijder geenverzegelingen van compo-nenten.▶Breng geen veranderingenaan:–aan het product–aan de toevoerleidingenvoor gas, verbrandings-lucht, water en spanning–aan de volledige rookgasin-stallatie–aan het volledige condens-afvoersysteem–aan de veiligheidsklep–aan de afvoerleidingen–aan bouwconstructies diede gebruiksveiligheid vanhet product kunnen beïn-vloeden1.3.6 Vergiftigingsgevaar dooronvoldoende toevoervan verbrandingsluchtVoorwaarden: Van omge-vingslucht afhankelijke werking▶Zorg voor voldoende toevoervan verbrandingslucht.1.3.7 Kans op corrosieschadedoor ongeschikteverbrandings- enbinnenluchtSprays, oplosmiddelen, chloor-houdende reinigingsmiddelen,verf, lijm, ammoniakverbindin-gen, stof e.d.

kunnen tot cor-rosie aan het product en in deVLT/VGA leiden.▶Zorg ervoor dat de verbran-dingsluchttoevoer altijd vrij isvan fluor, chloor, zwavel, stofenz.▶Zorg ervoor dat er op de op-stellingsplaats geen chemi-sche stoffen opgeslagen wor-den.1.3.8 Gevaar voor materiëleschade door vorst▶Zorg ervoor dat de CV-instal-latie bij vorst in elk geval ingebruik blijft en alle vertrek-ken voldoende getempereerdzijn.▶Als u het bedrijf niet kunt ga-randeren, dan laat u een in-

Aanwijzingen bij de documentatie 20020231719_01 ecoTEC pure Gebruiksaanwijzing 72 Aanwijzingen bij dedocumentatie2.1 Aanvullend geldendedocumenten in acht nemen▶Neem absoluut alle gebruiksaanwijzin-gen die bij de componenten van de in-stallatie worden meegeleverd in acht.2.2 Documenten bewaren▶Bewaar deze handleiding alsook alledocumenten die van toepassing zijnvoor het verdere gebruik.2.3 Geldigheid van de handleidingDeze handleiding geldt uitsluitend voor:ProductartikelnummerecoTEC pure VHR 18-24/7-2 (K-NL) 0010020371VHR 18-24/7-2 (K-NL) EXP 0010020372VHR 23-28/7-2 (K-NL) 0010020373VHR 23-28/7-2 (K-NL) EXP 0010020374VHR 28-34/7-2 (K-NL) 00100203753 Productbeschrijving3.1 Productopbouw3211 Product2 Bedieningsele-menten3 Plaatje met se-rienummer aande achterkant3.2 Bedieningselementen346571 21 Display2 Aan-/uittoetsresp.

3 Productbeschrijving8Gebruiksaanwijzing ecoTEC pure 0020231719_013.3 Beschrijving van het display1231 Informatie overhet gebruik2 Bedrijfswijze,keuze en beves-tiging van de be-drijfswijze3 Weergave vande actuele CV-aanvoertempera-tuur, de vuldrukvan de CV-in-stallatie, de mo-dus of een fout-codeSymbool BetekenisCorrect branderbedrijf–Brander aanVuldruk van de CV-installatie–permanent aan: vuldruk inhet toegestane bereik–knippert: vuldruk buitenhet toegestane bereik,ontluchtingsfunctie geacti-veerdWarmwaterbedrijf–permanent aan: warmwater geactiveerd–knippert: brander aan inhet tapbedrijfECO-warmwaterbedrijf–Warme start voor warmwater gedeactiveerdCV-bedrijf–permanent aan: CV-be-drijf geactiveerd–knippert: brander aan inCV-bedrijfOnderhoud vereistInformatie over onderhoud-smeldingen bij foutenTe bevestigen instellingIn de verschillende menu'snavigerenSymbool Betekenis/Fout in het product–Verschijnt in de plaatsvan het startscherm.S.XXStatuscodeON –Warme start voorwarm water gedeacti-veerd (ECO-werkwijzegeactiveerd)OFF –Warme start voor warmwater geactiveerd (ECO-werkwijze gedeactiveerd)–CV-bedrijf is uitgescha-keld (zomerbedrijf)–Warmwaterbedrijf is uit-geschakeld (product metgeïntegreerde warmwa-terbereiding/product metaangesloten warmwater-boiler)–Verschijnt als het productin stand-by gaat.3.4 Gegevens op het typeplaatjeHet typeplaatje is van uit fabriek aan deonderkant van het product aangebracht.Op het typeplaatje staat het land vermeldwaarin het product geïnstalleerd moet wor-den.Gegevensop het type-plaatjeBetekenisHR-techniek Rendementsklasse van hetCV-toestel conform EG-richt-lijn 92/42/EWGSerienummer Dient voor de kwaliteitscon-trole; 3e tot 4e cijfer = pro-ductiejaarDient voor de kwaliteitscon-trole; 5e tot 6e cijfer = pro-ductieweekDient voor de identificatie;7e tot 16e cijfer = artikel-nummer van het productDient voor kwaliteitscontrole;17e tot 20e cijfer = produc-tieplaats...

elektrisch opgenomenvermogenIP VeiligheidscategorieCode (DSN) Specifieke productcodeCV-bedrijfQn Nominaal warmtebelastings-bereik in het CV-bedrijfPn Nominaal warmtevermo-gensbereik in het CV-bedrijfPnc Nominaal warmtevermo-gensbereik in CV-bedrijf(HR-techniek)WarmwaterbereidingQnw Nominaal warmtebelastings-bereik in het warmwaterbe-drijfPnw Nominaal warmtevermo-gensbereik in het warmwa-terbedrijfD Specifieke doorstromingPMW Maximale waterdruk in hetwarmwaterbedrijfBarcode met serienummerAanwijzingOvertuig u ervan dat het productmet de gasgroep aan de opstel-lingsplaats overeenkomt. 3. 5 SerienummerHet serienummer bevindt zich aan deachterkant van een kunsstofschild onder-aan op de voormantel alsook op het type-plaatje. 3.

6 Gaskeur labelNaverwarming ZonneboilerSchonere VerbrandingComfort Warm WaterHR VerwarmingNZSVCWHR5Gegevens over de in deze handleidingbeschreven producten vindt u in de tabel. ( Pagina 17)→Gaskeur HR geeft aan dat het product deminimumvereisten van de stichting EPK(Energie Prestatie Keurmerk = energie-prestatiekeurmerk) vervult. Gaskeur SV geeft aan dat de maximalevereisten m. b. t. tot de uitstoot van schade-lijke stoffen niet overschreden worden. Gaskeur NZ geeft aan dat het product alsnaverwarmer van een warmwaterbereidermet zonne-energie geschikt is.

Gaskeur CW Gebruiksklasse 3 geeft aandat het product:–voor de voorziening van een keukenaf-tappunt met minstens 6 l/min bij 60 °Cgeschikt is,–voor een douchefunctie van 6 l/min totminstens 10 l/min bij 40 °C geschikt is,–voor het vullen van een klein bad met100 l water met een temperatuur van 40°C binnen 12 minuten geschikt is,–niet voor het gelijktijdige gebruik vanmeerdere aftappunten geschikt is. Gaskeur CW Gebruiksklasse 4 geeft aandat het product:–voor de voorziening van een keukenaf-tappunt met minstens 7,5 l/min bij 60 °Cgeschikt is,.

4 Functie10 Gebruiksaanwijzing ecoTEC pure 0020231719_01–voor een douchefunctie van 6 l/min totminstens 12,5 l/min bij 40 °C geschikt is,–voor het vullen van een klein bad met120 l water met een temperatuur van 40°C binnen 11 minuten geschikt is,–niet voor het gelijktijdige gebruik vanmeerdere aftappunten geschikt is. Gaskeur CW Gebruiksklasse 5 geeft aandat het product:–voor de voorziening van een keukenaf-tappunt met minstens 7,5 l/min bij 60 °Cgeschikt is,–voor een douchefunctie van 6 l/min totminstens 12,5 l/min bij 40 °C geschikt is,–voor het vullen van een klein bad met150 l water met een temperatuur van 40°C binnen 10 minuten geschikt is,–niet voor het gelijktijdige gebruik vanmeerdere aftappunten geschikt is.

De maximale specifieke leidinglengte10/12 mm is de maximale lengte die eenwarmwaterleiding met 10 mm binnendoor-snede en 12 mm buitendoorsnede maghebben om de criteria van het GaskeurCW-keurzegel nog te vervullen. Om deCW-gebruiksklassen te bereiken, moetde warmwatertemperatuur op 60 °C inge-steld worden en moet de comfortmodusgeactiveerd zijn. 4 Functie4. 1 BedieningsconceptAls u het product inschakelt of op eentoets drukt, schakelt het display in. U kuntnu instellingen uitvoeren door opnieuw opde toetsen te drukken. Wanneer u het product met de aan-/uit-knop uitschakelt, dan gaat het display uit(de vorstbeschermingsfunctie is actief zo-lang de stroomvoorziening gegarandeerdblijft).

Toets Betekenis–Instellen van de warmwater-temperatuur–Afbreken van de wijziging vaneen instelwaarde of activerenvan een modus–Oproepen van een hoger keu-zeniveau in het menu–Instellen van de verwarmings-aanvoertemperatuur, vuldrukvan de CV-installatie of active-ren van het CV-bedrijf–Bevestigen van een instel-waarde of activeren van eenmodus–Oproepen van een lager keuze-niveau in het menu–Systeemdruk aflezen (2 keerindrukken)+–Oproepen van de extra functiesof –Navigeren tussen de verschil-lende menupunten–Verhogen of verlagen van degekozen instelwaarde–Aan- en uittoets (toets-druk < 3 s)–Ontstoringstoets (toets-druk > 3 s)De beide keuzetoetsen hebben een zoge-naamde softkeyfunctie, d. w. z. de functiekan wisselen. Als u, bijv. in de basisweergave, op de lin-ker keuzetoets drukt, wisselt de actuelefunctie van (warmwatertemperatuur)naar (terug).

Instelbare waarden worden altijd knippe-rend weergegeven. De wijziging van een waarde moet u al-tijd bevestigen. Pas dan wordt de nieuweinstelling opgeslagen. Met kunt u eenbewerking altijd afbreken. Als u langer dan15 minuten op geen enkele toets drukt,dan springt het display naar de basisindi-catie terug.

Als u binnen drieminuten op geen enkele toets drukt, wordthet display verduisterd en gaat het displayautomatisch terug naar de basisweergave.Als er een foutmelding aanwezig is, wordtde storingscode in de basisweergave ge-toond.De beschikbare functies variëren al naar-gelang:–aan het product een kamerthermostaataangesloten is of niet–aan het product een warmwaterboilermet temperatuurvoeler aangesloten is ofniet4.1.2 BedieningsniveausHet product heeft twee bedieningsniveaus:–Het gebruikersniveau toont de belang-rijkste informatie en biedt instellingsmo-gelijkheden die geen speciale voorken-nis vereisen.–Voor het installateurniveau (toegangvoor technici) is speciale kennis nodig.Daarom is het met een toegangscodebeveiligd.4.2 Afsluitvoorzieningen openen1. Laat de installateur van het product depositie en bediening van de afsluitvoor-zieningen uitleggen.2.

Open de plaatselijk geïnstalleerde gas-kraan.3. Open de gasafsluitkraan, die zich di-rect onder het product of in de onmid-dellijke nabijheid bevindt.4. Open de onderhoudskranen in de aan-voer en retour van de CV-installatie.5. Open de koudwaterstopkraan.4.3 Product inschakelen1. Neem het product pas in gebruik als demantel volledig gesloten is.2.

Als het display uitgegaan is, druk danminder dan 3 seconden op .◁Op het display wordt de basisweer-gave getoond.4.4 Instelling van de CV-aanvoertemperatuurAanwijzingAls de eBUS-kamerthermostaatop het product aangesloten is, dankunnen de warmwatertemperatuuralsook de CV-aanvoertemperatuurniet via de bedrijfsaanwijzing inge-steld worden.Voorwaarden: Temperatuur wordt door het productgestuurd▶Druk op .◁Op het display knippert de CV-aan-voertemperatuur.▶Druk op de toets of om de tempe-ratuur in te stellen.◁wordt op het display weergege-ven.▶Bevestig met .

4 Functie12 Gebruiksaanwijzing ecoTEC pure 0020231719_01AanwijzingAls u opnieuw op de toetsdrukt, dan wordt de CV-installa-tiedruk op het display weerge-geven.▶Druk op .◁De basisweergave wordt getoond.Voorwaarden: Door de thermostaat geregelde tem-peratuur▶U kunt de CV-aanvoertemperatuur nietinstellen.AanwijzingAls u opnieuw op de toetsdrukt, dan wordt de CV-installa-tiedruk op het display weerge-geven.4.5 Instelling van dewarmwatertemperatuurAanwijzingAls de eBUS-kamerthermostaatop het product aangesloten is, dankunnen de warmwatertemperatuuralsook de CV-aanvoertemperatuurniet via de bedrijfsaanwijzing inge-steld worden.Voorwaarden: Temperatuur wordt door het productgestuurd▶Druk op .◁De warmwatertemperatuur knippertnu op het display.▶Druk op de toets of om de tempe-ratuur in te stellen.◁wordt op het display weergege-ven.▶Druk om te bevestigen op de toets .▶Druk op .◁Het display springt naar het start-scherm.Voorwaarden: Door de thermostaat geregelde tem-peratuur▶Stel de warmwatertemperatuur op dethermostaat in.

Zie de handleiding vande thermostaat.4.6 ECO-warmwaterfunctie in- enuitschakelenVoorwaarden: De warmestartfunctie wordt door eengespecialiseerde installateur beschikbaar gemaakt.▶Druk op de toets om de ECO-wer-king te selecteren en vervolgens om opte roepen op de toets .▶Druk op de toets of om de ECO-werking in of uit te schakelen.–On = ECO-werking geactiveerd:warmstartfunctie voor warm watergedeactiveerd–OFF = ECO-werking gedeactiveerd:warmstartfunctie voor warm watergeactiveerd◁wordt op het display weergege-ven.▶Druk om te bevestigen twee keer op detoets .◁Het display springt naar het start-scherm.

Functie 40020231719_01 ecoTEC pure Gebruiksaanwijzing 134.7 Productfuncties uitschakelen4.7.1 CV-bedrijf uitschakelen(zomermodus)Voorwaarden: Temperatuur wordt door het productgestuurd▶Druk op .◁Op het display knippert de CV-aan-voertemperatuur.▶Druk op en houd ingedrukt totOFF op het display weergegevenwordt.◁wordt op het display weergege-ven.▶Bevestig met .◁Het CV-bedrijf is uitgeschakeld.▶Druk op .◁Het display springt naar het start-scherm.Voorwaarden: Door de thermostaat geregelde tem-peratuur▶U kunt de CV-functie aan het productniet uitschakelen.

Zie de handleidingvan de thermostaat.4.7.2 WarmwaterfunctieuitschakelenVoorwaarden: Door het product of de kamerthermo-staat geregelde temperatuur▶Druk op .◁De warmwatertemperatuur knippertnu op het display.▶Druk op en houd ingedrukt totOFF op het display weergegevenwordt.◁wordt op het display weergege-ven.▶Druk op om te bevestigen.◁De warmwaterbereiding is uitge-schakeld.▶Druk op .◁Het display springt naar het start-scherm.4.8 Juiste vuldruk in het CV-circuitgaranderen4.8.1 Installatiedruk controlerenAanwijzingUw product beschikt over eendruksensor en een digitaledrukindicatie.Bij het onderschrijden van de ver-eiste systeemdruk (onder 0,05MPa (0,5 bar)) schakelt het pro-duct op storing. Als de CV-installa-tie voor meerdere verdiepingen is,kan een hogere installatiedruk no-dig zijn. Vraag hiervoor raad bij uwinstallateur.1.

Druk twee keer op .◁Op het display wordt de actuelesysteemdruk weergegeven.2. Controleer de installatiedruk op hetdisplay.1 / 2Installatiedruk: 0,08 … 0,2 MPa (0,80… 2,0 bar)De installatiedruk ligt in het geplandedrukbereik.2 / 2Installatiedruk:

Controleer de installatiedruk op hetdisplay. ( Pagina 13)→8. Vul evt. water bij. 9. Sluit de vulkraan. 10. Scheid de vulkraan van de koudwa-terleiding. 4. 9 Product in stand-by schakelen▶Druk minder dan 3 seconden op detoets. ◁Bij beëindiging van de lopende eistoont het display OFF en gaat uit. ◁Het stand-bybedrijf van het productis geactiveerd. ◁De vorstbeschermingsfunctie van hetproduct is geactiveerd. ◁De hoofdstroomtoevoer wordt nietonderbroken. Het product wordt ver-der van spanning voorzien. 4. 10 CV-installatie tegen vorstbeschermen4. 10. 1 VorstbeschermingsfunctieOpgelet. Gevaar voor materiëleschade door vorst. De doorstroming van de vol-ledige CV-installatie kan metde vorstbeveiligingsfunctie nietgegarandeerd worden, zodatdelen van de CV-installatie kun-nen bevriezen en hierdoor be-schadigd worden.

Opdat de vorstbeschermingsinrichtingenactief blijven, moet u uw product via dethermostaat in- en uitschakelen, als eenthermostaat geïnstalleerd is. Als de CV-aanvoertemperatuur bij een in-geschakelde aan-/uittoets onder 5°C daalt,gaat het product in bedrijf en verwarmt hetomlopende water zowel aan de CV- alsookaan de warmwaterzijde (indien voorhan-den) tot ca. 30°C op.

Verhelpen van storingen 50020231719_01 ecoTEC pure Gebruiksaanwijzing 154. 10. 2 CV-installatie leegmakenBij erg lange uitschakeltijden kan de vorst-beveiliging door het volledig legen van deCV-installatie en van het product gewaar-borgd worden. ▶Neem hiervoor contact op met uw in-stallateur. 5 Verhelpen van storingen5. 1 Storingen herkennen enverhelpen▶Als er storingen of foutmeldingen (F. XX)optreden, ga dan te werk zoals in detabellen in de bijlage. ▶Als het product niet perfect werkt, neemdan contact op met een vakman. 5. 2 Statuscodes weergeven1. Druk tegelijk op en. ◁S. XX wordt op het display weerge-geven, gevolgd door de CV-aan-voertemperatuur en de inwendigesysteemdruk. 2. Controleer de betekenis van de status-codes. Statuscodes - overzicht ( Pagina 17)→3. Druk op. ◁Het display springt naar het start-scherm. 6 Onderhoud6.

1 OnderhoudVoor de continue inzetbaarheid, gebruiks-veiligheid, betrouwbaarheid en lange le-vensduur van het product zijn een jaar-lijkse inspectie en een tweejaarlijks onder-houd van het product door de installateurnoodzakelijk. Afhankelijk van de resultatenvan de inspectie kan een vroeger onder-houd nodig zijn. 6. 2 Product onderhoudenOpgelet. Gevaar voor materiëleschade door ongeschiktereinigingsmiddelen. ▶Gebruik geen sprays, geenschuurmiddelen, afwas-middelen, oplosmiddel- ofchloorhoudende reinigings-middelen. ▶Reinig de mantel met een vochtigedoek en een beetje oplosmiddelvrijezeep. 6. 3 Onderhoudsmeldingen aflezenAls het symbool op het display weerge-geven wordt, dan heeft het product eenonderhoudsbeurt nodig. Het product bevindt zich niet in de foutmo-dus, maar loopt verder. ▶Neem hiervoor contact op met een in-stallateur.

7 Buitenbedrijfstelling16 Gebruiksaanwijzing ecoTEC pure 0020231719_017 Buitenbedrijfstelling7. 1 Product tijdelijk buiten bedrijfstellenOpgelet. Risico op materiële schadedoor vorst. Vorstbeveiligings- en bewa-kingsinrichtingen zijn alleen ac-tief als ze niet gescheiden zijnvan het elektriciteitsnet en hetproduct via de aan-/uittoets ende gasafsluitkraan geopend is. ▶Stel het product alleen tijde-lijk buiten bedrijf als er geenvorst te verwachten is. ▶Druk op de aan-/uittoets. ◁Het display gaat uit. ▶Sluit bij langere buitenbedrijfstelling(bijv. vakantie) de gasafsluitkraan enbij combiproducten bovendien de koud-waterafsluitkraan. 7. 2 Product definitief buitenbedrijf stellen▶Laat het product door een installateurdefinitief buiten bedrijf stellen. 8 Recycling en afvoer▶Laat de verpakking door de installateurafvoeren die het product geïnstalleerdheeft.

Als het product met dit teken geken-merkt is:▶Gooi het product in dat geval niet methet huisvuil weg. ▶Geeft het product in plaats daarvan afbij een inzamelpunt voor oude elektri-sche of elektronische apparaten. Als het product batterijen bevat diemet dit teken gekenmerkt zijn, kunnen debatterijen substanties bevatten die schade-lijk zijn voor gezondheid en milieu. ▶Breng de batterijen in dat geval naareen inzamelpunt voor batterijen. 9 Garantie en klantendienst9. 1 GarantieFabrieksgarantie wordt verleend alleen in-dien de installatie is uitgevoerd door eendoor Vaillant Group Netherlands B. V. er-kende installateur conform de installatie-voorschriften van het betreffende product. De eigenaar van een Vaillant product kanaanspraak maken op fabrieksgarantie dieconform zijn aan de algemene garantiebe-palingen van Vaillant Group NetherlandsB. V.

max.Warmwaterfunctie (product met geïntegreerde warmwaterbereiding of aangesloten warmwater-boiler met temperatuurvoeler)Watertemperatuur Actuelewaarde< 35 = OFF off35 63℃ ℃CV-bedrijfCV-aanvoertemperatuur Actuelewaarde< 10 = OFFVloerverwarming = 35-50Radiator = 35-80AanwijzingHet temperatuurbereik boven 75 °Ckan alleen door een installateur wor-den ingesteld.OFF10 80℃ ℃C Statuscodes - overzichtAanwijzingOmdat de codetabel voor verschillende producten wordt gebruikt, zijn sommigecodes bij het betreffende product mogelijk niet zichtbaar.Hier niet vermelde codes zijn in de installatiehandleiding terug te vinden.Statuscode BetekenisIndicaties tijdens CV-bedrijfS.00 CV-bedrijf: geen vraagS.02 CV-functie: pompvoorloopS.03 CV-bedrijf: ontsteking van de branderS.04 CV-bedrijf: brander aan

( Pagina 14)→De systeemdruk iste hoog: > 0,3 MPa(> 3 bar).▶Wacht tot het overtollige CV-water door deveiligheidsklep is weggestroomd.Product treedt niet inwerking (geen warmwater, CV blijft koud)De door de klant ge-ïnstalleerde gaskraanresp. de gaskraan ophet product is geslo-ten.▶Open beide gaskranen.De koudwaterstop-kraan is gesloten.▶Open de koudwaterstopkraan.Het product is uitge-schakeld.▶Schakel het product in. ( Pagina 11)→De CV-aanvoer-temperatuur/warmwatertem-peratuur is telaag ingestelden/of de CV-func-tie/warmwaterbereidingis uitgeschakeld.1. Stel de CV-aanvoertemperatuur in.2. Stel de warmwatertemperatuur in.Er bevindt zich lucht inde CV-installatie.▶Laat een vakman de CV-installatie ontluch-ten.

Bijlage0020231719_01 ecoTEC pure Gebruiksaanwijzing 19Storing Mogelijke oorzaak MaatregelWarmwaterbereidingstoringvrij; CV treedtniet in werkingDe externe thermo-staat is niet correctingesteld.▶Stel de externe thermostaat correct in ( ge-→bruiksaanwijzing thermostaat).D.2 Storingen verhelpenMelding Mogelijke oorzaak MaatregelF.28 Ontsteking nietsuccesvolNa drie ontstekingspo-gingen zonder succesis het product op sto-ring geschakeld.1. Controleer of de gasafsluitkraan geopendis.2. Druk langer dan 3 seconden op de ontsto-ringstoets.3. Als u de ontstekingsstoring niet met deresetpogingen kunt verhelpen, raadpleegdan een vakman.