Unold 48360 Handleiding

Unold Wafelapparaat 48360

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Unold 48360 (72 pagina's) in de categorie Wafelapparaat. Deze handleiding was nuttig voor 24 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/72

Bedienungsanleitung

Instructions for use | Notice d´utilisation

Gebruiksaanwijzing | Istruzioni per l’uso

Instrucciones de uso | Instrukcja obsługi

Руководство по эксплуатации

Modell 48360

WAFFELAUTOMAT ZAUBERNUSS

INHALTSVERZEICHNIS

Bedienungsanleitung Modell 48360

Technische Daten ................................... 4

Symbolerklärung ..................................... 4

Sicherheitshinweise ................................ 4

In Betrieb nehmen .................................. 7

Zaubernüsse zubereiten ........................... 8

Reinigen und Pflegen .............................. 9

Zaubernuss-Rezept ................................. 10

Garantiebestimmungen ........................... 12

Entsorgung / Umweltschutz ..................... 12

Informationen für den Fachhandel ............ 12

Service-Adressen .................................... 13

Instructions for use Model 48360

Technical Specifications .......................... 14

Explanation of symbols ............................ 14

Important Safeguards .............................. 14

Preparing the appliance for operation ....... 17

Preparing oreshki .................................... 17

Cleaning and care ................................... 19

Recipes ................................................. 19

Guarantee Conditions .............................. 21

Waste Disposal/Environmental Protection .. 21

Service .................................................. 13

Notice d’utilisation modèle 48360

Spécification technique .......................... 22

Explication des symboles ......................... 22

Consignes de sécurité ............................. 22

Mise en service....................................... 25

Préparer des oreshkis .............................. 26

Nettoyage et entretien ............................. 27

Recette des oreshkis ............................... 27

Conditions de Garantie ............................ 29

Traitement des déchets /

Protection de l’environnement .................. 29

Service .................................................. 13

Gebruiksaanwijzing model 48360

Technische gegevens .............................. 30

Verklaring van de symbolen ...................... 30

Veiligheidsvoorschriften ........................... 30

Ingebruikneming .................................... 33

Tovernoten toebereiden ........................... 33

Reiniging en onderhoud .......................... 34

Tovernootrecepten ................................... 35

Garantievoorwaarden ............................... 37

Verwijderen van afval/Milieubescherming .. 37

Service .................................................. 13

Istruzioni per l’uso modello 48360

Dati tecnici ........................................... 38

Significato dei simboli ............................ 38

Avvertenze di sicurezza ........................... 38

Messa in funzione ................................... 41

Preparazione delle „noci magiche“ ........... 41

Pulizia ................................................... 43

Ricetta delle „noci magiche“ ................... 43

Norme die garanzia ................................. 45

Smaltimento / Tutela dell’ambiente .......... 45

Service .................................................. 13

Manual de Instrucciones modelo 48360

Datos técnicos ....................................... 46

Explicación de los símbolos ..................... 46

Indicaciones de seguridad ....................... 46

Puesta en servicio ................................... 49

Preparación de oreshki ............................ 50

Limpieza y cuidado ................................. 51

Recetas de oreshki .................................. 51

Condiciones de Garantia .......................... 53

Disposición/Protección del

medio ambiente ..................................... 53

Service .................................................. 13

INHALTSVERZEICHNIS

Instrukcja obsługi modelu 48360

Dane techniczne .................................... 54

Objaśnienie symboli ................................ 54

Zasady bezpieczeństwa ........................... 54

Uruchomienie......................................... 57

Pieczenie orzeszków ................................ 57

Czyszczenie i pielęgnacja ........................ 59

Przepisy na orzeszki ................................ 59

Warunki gwarancji................................... 61

Utylizacja / ochrona środowiska ................ 61

Service .................................................. 13

Руководство по эксплуатации model 48360

Технические данные ................................ 62

Символы ................................................... 62

Для вашей безопасности......................... 62

Ввод в эксплуатацию ............................... 65

Приготовление „волшебных орешков“ ... 66

Чистка и уход ........................................... 67

Рецепты „волшебных орешков“ .............. 68

Гарантия ................................................... 70

Утилизация /

Охране окружающей среды .................... 70

Service....................................................... 13

Product specificaties

Merk:	Unold
Categorie:	Wafelapparaat
Model:	48360
Kleur van het product:	Stainless steel, White
Breedte:	320 mm
Diepte:	255 mm
Hoogte:	103 mm
Vermogen:	1400 W
LED-indicatoren:	Ja
Anti-slip voetjes:	Ja
Koel(e) handvat(en):	Ja
AC-ingangsspanning:	230 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Aantal wafels:	24 wafel(s)
Wafel vorm:	Figuur