Unold 18570 Handleiding

Ga hier altijd zeer voorzichtig te y l wijst op een eventueel verwerk.VO UW VE EIDOR ILIGHAlgemen ligh structiese vei eidsinLees de vo wijzingen a.u.b. door en bewaar ze goed. lgende aan 1. Het apparaat kan door kinderen van 8 jaar en ouder gebruikt worden en door personen met beperkte fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of met gebrek aan ervaring en/of kennis, mits zij onder toezicht staan of instructies over het gebruik van dit apparaat hebben gekregen en de hieruit resulterende gevaren begrepen hebben. 2. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.Copyright UNOLD AG | www unold de

34 von 68 Stand 19. 2. 2020DEENFRNLITESPL 3. Kinderen jonger dan 8 jaar moeten weggehouden worden van het apparaat en de aansluitkabel. 4. Schoonmaak- en onderhoudswerkzaamheden mogen niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht zijn. 5. Sluit het apparaat uitsluitend aan op wisselstroom met spanning overeenkomstig het typeplaatje. 6. Dit apparaat mag niet met een externe tijdklok of met een afstandsbediening bediend worden. 7. Dompel het apparaat of het snoer nooit i ater of andere n wvloeistoffen. 8. De sokkel mag niet in contact kom t wa f andere en me ter ovloeistoffen. Als dit toch eens g beur oet d ehuizing e t, m e bvolkomen droog zijn, voordat het w gebru t wordteer ik. 9. Het apparaat mag niet in de vaatwas erein orden. ser g igd w10. Raak het apparaat of het s t nden aan. noer nooi met natte ha11.

Het apparaat is uitsluite oor houdelijk gebruik nd bestemd v huisof voor soortgelijke doe en, bijvleind. kitchenettes in winkels toren o andere werkplaatsen,, kan f op landbouwbedrijven, voor gebruik doo ste hotels, motels of andere r ga n van overnacht drijingsbe ven, in particuli kantiehuisjes. ere pensions of va12. Contr he paraat, e stekker en het snoer regelmatig oleer t ap dop slijta f b adiging. Als het snoer of andere delen ge o eschhadigd , stu het apparaat of de sokkel dan a. u. b. ter besc zijn urco e en atie naar onze klantenservice. Ondeskundige ntrol reparrepar n ernstige gevaren voor de gebruiker veroorzaken aties kunneen hebb luiting van de garantie tot gevolg. en uits13. Als het snoer van dit apparaat beschadigd wordt, moet het door de fabrikant, de klantenservice of door een gekwalificeerde persoon vervangen worden, om gevaar te vermijden.

Aanwijzingen voor het opstellen en gebruik van het apparaat14. Zet het apparaat om veiligheidsredenen nooit neer op hete oppervlakken, een metalen dienblad of op een natte ondergrond. 15.

Stand 19. 2. 2020 35 von 68DEENFRNLITESPL16. Gebruik de Blitzkocher steeds op een vrij, effen en hittebestendig oppervlak. 17. Let op dat het snoer niet over de rand van het werkvlak heen hangt, omdat dit anders ongevallen kan veroorzaken, als bv. kleine kinderen aan de kabel trekken. 18. Het snoer moet zodanig gelegd worden, dat niemand eraan kan trekken of erover kan struikelen. 19. Wikkel de kabel nooit om het apparaat. 20. Gebruik de Blitzkocher uitsluitend binnenshuis. 21. Gebruik het apparaat uitsluitend voor het ve men van water. rwarGebruik het nooit om melk of andere vlo verwarmen, eistoffen te omdat deze tijdens het koken kunnen pen. overlo22. Er mogen ook geen voorwerpen, zoals b of f n, in de likjes lesseBlitzkocher verwarmd worden. 23. Zorg ervoor dat het deksel van het ap t stee oed gesloten paraa ds gis, om verwondingen door nd h e voorkomen. opspatte eet water t24.

Open het deksel niet, zo ko m verwondingen lang het water okt, odoor opspattend heet w te voor n. ater kome25. Doe nooit meer dan 1 ter wa n het apparaat, om te ,5 li ter ivermijden dat he ter t wa overkookt. 26. Schakel het appara o t geen water in zit. at no i in, als er 27. Zorg ervoo alle uikers, vooral kinderen, bekend zijn r dat gebrmet het gev dende stoom of hete waterspetters aar dat van uittreuitga erbr ngsgeva r. at – v andi a28. Om verb ng d opspattend water te voorkomen, mag u het randi oor raat n rsch ven, zolang het in werking is. appa iet ve ui29. De zkoch voorzien van een droogkookbeveiliging die het Blit er is appa kelt, zodra het verwarmingselement te heet raat uitschawordt. L apparaat ca. 15 minuten afkoelen. Daarna vult aat hetu de Blitzkocher met koud water. De droogkookbeveiliging scha-kelt zichzelf uit, het apparaat is weer klaar voor gebruik. 30.

36 von 68 Stand 19. 2. 2020DEENFRNLITESPLDe fabrikant is niet aansprakelijk, indien het apparaat verkeerd gemonteerd, ondeskundig of foutief gebruikt of door niet geautoriseerde derden gerepareerd werd. Let op. Maak het deksel nooit open, zolang het water kookt. Als de kan te vol gemaakt wordt, kan kokend water eruit spatten. Het apparaat wordt tijdens de werking heel heet. Open de behuizing en de sokkel van het apparaat in geen geval. Er bestaat gevaar voor een elektrische schok. VÓÓR HET EERSTE GEBRUIK 1. Verwijder alle verpakkingsmaterialen en eventuele tr portbe en. Ho deren uit de ans veiliging ud kinbuurt van verpakkingsmateriaal vanwege het verstik aar. kingsgev 2. Reinig alle delen met een vochtige doek. 3. Controleer of het apparaat stabiel staat. 4. Sluit de sokkel m. b. v. het snoer op h ne -240 0/60 Hz). et stroom t aan (220 V~, 5 5. Schakel het apparaat in met de AA nop.

N/UIT-k 6. Neem de kan van de sokkel. 7. Trek het deksel naar boven de toe van glazen kan. 8. Vul de kan tot aan de max-ma met water. rkering helder, koud 9. Plaats het dekse ruk azen kan. Let erop dat het deksel goed is geplaatst en l met lichte d op de gllet daarbij o de m de kan recht op de sokkel, zodat het contact met p arkering op het deksel. Zet de sokkel d wo acht. tot stan rdt gebr10. Druk op de to 0°C t apparaat in te schakelen. ets „ 10 “, om he11. Z water k hakel automatische kookstop het apparaat uit. odra het ookt, sc t de 12. Giet dat u eerst in de waterkoker hebt gekookt, om hygiënische redenen a. u. b. het water voor hetweg. GEBRUIKEN – WATER KOKEN 1. Trek het deksel naar boven toe van de glazen kan. 2. U kunt het apparaat met of zonder theefilter gebruiken. Wilt u alleen water verhitten, draai dan de theezeef met de klok mee van het deksel en bewaar het theezeef goed. 3.

Stand 19. 2. 2020 37 von 68DEENFRNLITESPL 5. Sluit de voet m. b. v. van de voedingskabel aan op het stroomnet (220-240V~, 50/60 Hz). 6. Het rode controlelampje knippert zodra het apparaat is verbonden met het stroomnet. 7. Schakel het apparaat in met de AAN/UIT-knop. 8. Kies de gewenste watertemperatuur met de betreffende knop. Het bijbehorende controlelampje gaat branden, het apparaat brengt het water aan de kook (om hygiënische redenen) en koelt vervolgens af tot de gewenste temperatuur. 9. Zodra dit proces is beëindigd, klinkt er drie keer een geluidssignaal. 10. Als u het apparaat niet met de AAN/UIT-knop uitschakelt, houdt het apparaat het water nu maximaal 2 uur warm. Zodra de temperatuur van het water onder ingestelde temperatuur daalt, wordt het water opnieuw verhit. 11. U kunt het kookproces op elk moment onderbreken door op drukken. de AAN/UIT-knop te 12.

Als u nogmaals water wilt verhitten, laat het apparaat dan rst enkel en afkoelen. a. u. b. ee e minut13. Kokend water kan brandwonden veroorzaken. Ga da m hee htig m pparaat om aro l voorzic et het aals er heet water in zit. 14. Het apparaat is voorzien van een droogloopbeveiliging. uik zo er of bij te sterke Bij gebr nder watverkalking schakelt de droogloopbeveili at u araat dan a. u. b. kort ging het appara it. Laat het appafkoelen, voordat u opnieuw water b q. t app oals beschreven staat in ijvult, c. ontkalk he araat zhet hoofdstuk “Ontkalken”. 15. Let op: Als u tijdens het ko kproce zen kan voet pakt, wordt het apparaat niet o s de gla van de uitgeschakeld. Zodra u de r op het van tevoren gekozen kookproces kan wee de voet plaatst, wordthervat. Pas het uitschakelen m AN/U akelt het apparaat volledig uit. et de A IT-knop sch16. Als u nogmaals itt et apparaat dan a. u. b.

Trek het toe van de glazen kan. deksel naar boven 2. Wilt u thee m m dan de zeef uit, zoals beschreven, en doe de gewenste hoeveelheid aken, neethee erin. 3. Vul de kan met de gewenste hoeveelheid helder, koud water. Er moet minstens 0,5 liter water in de kan worden gedaan, de maximale vulhoeveelheid bedraagt 1,5 liter water. 4. Plaats het deksel zonder zeef met lichte druk op de glazen kan. Let erop dat het deksel goed is geplaatst en let daarbij op de markering op het deksel. 5. Sluit de voet m. b. v. van de voedingskabel aan op het stroomnet (220-240V~, 50/60 Hz). 6. Het rode controlelampje knippert zodra het apparaat is verbonden met het stroomnet. 7. Schakel het apparaat in met de AAN/UIT-knop. Copyright UNOLD AG | www unold de.

38 von 68 Stand 19. 2. 2020DEENFRNLITESPL 75 °C atch ha)M a (matc 80 °C groene thee)Green tea ( 85 °C White tea (witte thee) 90 °C Oolong (traditionele Chinese thee) 95 °C Coffee (koffie) 100 °C Black Tea (zwarte thee)TE RATUU TELL NMPE RINS INGE 8. Kies de gewenste watertemperatuur met de betreffende knop. Het bijbehorende controlelampje gaat branden, het apparaat brengt het water aan de kook (om hygiënische redenen) en koelt vervolgens af tot de gewenste temperatuur. 9. Zodra dit proces is beëindigd, klinkt er drie keer een geluidssignaal. 10. Als u het apparaat niet met de AAN/UIT-knop uitschakelt, houdt het apparaat het water nu maximaal 2 uur warm. Zodra de temperatuur van het water onder ingestelde temperatuur daalt, wordt het water opnieuw verhit. 11. Bevestig de theezeef aan de onderkant van het deksel door deze met de klok mee te draaien. 12.

Giet de thee niet in de glazen container totdat het water kookt om gaar koken te voorkomen. 13. U kunt het kookproces op elk moment onderbreken door op de AA op te drukken. N/UIT-kn14. Als u nogmaals water wilt verhitten, laat het apparaat dan a. nuten afkoelen. u. b. eerst enkele mi15. Kokend water kan brandwonden veroorzaken. Ga daarom zichtig m apparaat om heel voor et het als er heet water in zit. 16. Het apparaat is voorzien van een droogloopbeveilig ebrui onde wate bij te sterke ing. Bij g k z r r ofverkalking schakelt de droogloopbeveiliging het appara aat he at dan a. u. b. kort at uit. L t apparaafkoelen, voordat u opnieuw water bijv het beschreven staat in ult, c. q. ontkalk apparaat zoalshet hoofdstuk “Ontkalken”. 17. Let op: Als u tijdens het kookproc azen kan voet pakt, wordt het apparaat niet es de gl van de uitgeschakeld.

Zodra u de ka weer et plaatst et van tevoren gekozen kookproces n op de vo , wordt hhervat. Pas het uitschakel de A het apparaat volledig uit. en met AN/UIT-knop schakelt18. Als u nogmaals water wilt verh at h an a. u. b. eerst enkele minuten afkoelen.

Stand 19. 2. 2020 39 von 68DEENFRNLITESPLONT ENKALK 1. Om de le ermogen van het apparaat te behouden ontkalkt u dit afhankelijk van vensduur en het vde waterhardh matig. eid regel 2. De theezeef kan tijdens het ontkalken in het apparaat blijven zitten. 3. -Gebruik in de handel gebruikelijke ontkalker voor waterkokers en neem de desbetreffende aanwijzingen van de fabrikant in acht. Vul het reservoir tot maximaal de helft om te ontkalken, omdat de vloeistof anders overkookt en kan leiden tot ernstig letsel. 4. Verhit de vloeistof tot maximaal 80 °C (niet koken. ) en laat deze een poos in de theekoker inwerken. 5. Giet de ontkalkingsoplossing uit de theekoker. TIPS VOOR HET THEE ZETTEN 1. Vul de theezeef maximaal tot 1/3 van de zeefhoogte. Bij een grotere hoeveelheid kunnen zich de theeblaadjes niet meer ontplooien en gaat de smaak achteruit. 2.

Als u verschillende soorten thee achter elkaar zet, reinig dan de afgekoelde glazen kan zorgvuldig tussen de kookprocessen door om beïnvloeding van de smaak te voorkomen. REINIGING EN ONDERHOUD Schakel voordat u het apparaat gaat reinigen het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact. Laat het apparaat afkoelen voorda reinigt u het t. 1. Voet, kabel en glazen kan mogen niet in water of een ande of word mpeld of in re vloeist en gedode vaatwasser worden gereinigd. 2. Veeg de voet en de glazen kan af met een vochtige doe beetje afw iddel. Gebruik geen k en een asmschurende sponsjes, scherpe schuurmidd lwol, v n, desinfecterende elen, staa metalen oorwerpemiddelen of hete schoonmaakmiddele ppa n beschadigen. n, omdat deze het a raat kunne 3. -Reinig de glazen kan van binnen m achte, vo pons spoel de glazen kan vervolet een z chtige s en gens met helder water goed uit. 4.

Reinig de theezeef in een sopj l deze ns met helder water goed af. warm e en spoe vervolge 5. Het apparaat moet aan de b nt vo , voordat u het weer mag gebruiken. uitenka lkomen droog zijn 6.

Afhankelijk van de uentie en rt gebruik kan de binnenkant van de glazen kan met de freq het sootijd bruin verkle gen en ontkalken kunnen de verkleuringen worden uren. Door regelmatig reiniverminder ar ni word men. De werking en de prestaties van het apparaat d, ma et geheel en voorkoworden doo rkleu niet beïnvloed, daarom valt dit buiten de garantie. r deze ve ringen Copyright UNOLD AG | www unold de.

40 von 68 Stand 19. 2. 2020DEENFRNLITESPL 6. Doe er dan vers water in en breng dit aan de kook. Giet dit water weg. Spoel het reservoir daarna minimaal twee maal met helder water uit. VERWIJDEREN VAN AFVAL / UBESCH INGMILIE ERMOnze apparaten zijn geproduceerd me oge q een lan. Regelmatige onderhoud t een h ualiteit voor ge gebruiken vakkundig reparaties door onze klant verle anneer het apparat defekt is enservice ngt de gebruiksduur. Wen kan niet meer gereparee en, let op de instructies. Dit product mag niet samen met het rd word de volgennormale huishoudelijke af product bij een voor het recycleren van elektrival worden afgevoerd. U dient dit -sche of elektronis arate n ve in te leveren.

Door het separaat inzamelen en che app n aangeweze rzamelplaats recycleren van afva helpt het zuinig omgaan met de natuurlijke hulpbronnen en zorgt u lproducten u mee bij ervoor d product o dheid euvriendelijke manier afgevoerd wordt. at het p een gezon s- en miliGARANTIEVOORWAARDENWij geven op onze apparaten een garantietermijn van 24 maanden (12 maanden bij commerciële gebruik), gerekend vanaf de dag van aanschaf. Deze garantie geldt voor schade, die bij correct gebruik aantoonbaar is veroorzaakt door een fout in de productie. Binnen de garantietermijn verhelpen wij materiaal- en productiefouten door herstelling of vervanging naar onze keuze. Onze garantie is slechts geldig voor in Duitsland en Oostenrijk verkopte apparaten. In andere landen a. u. b. de importeur aanspreken.

Apparaaten, waarvoor garantie in aanspraak wordt genomen, m men met een kopie van de oeten ons samachineel gegenereerde kassabon waaruit de koopdatum duidelijk wordt, alsmed e fout goed verpakt e een beschrijving van daan onze klantenservice worden toegezonden. U kunt een retourbon afdrukke ebsite www /ruecksendung. n op onze w. unold. de(alleen voor inzendingen uit Duitsland en Oostenrijk).

De garantie de en sch aakt do e, onbehoorlijk kt ge ade veroorz or slijtaggebruik/foutieve handelingen en niet-naleving van de onderhouds- e saanwij en. H t rech garantie vervalt, n reiniging zing e t op wanneer reparaties of manipulaties aan het apparaat door derden worden d. Even en van de eindgebruidoorgevoer tuele recht -ker t. o. v. de verkoper of distributeur worden door deze ast. garantie niet aangetCopyright UNOLD AG | www unold de.