Ufesa IB Deep Handleiding
Pagina's 12 Strijkplank
Bekijk de handleiding van Ufesa IB Deep gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 0 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
IB Splash / IB Deep / IB Sandy
TABLA DE PLANCHAR
Tábua de engomar
Ironing board
ES / manual de instrucciones
PT / manual de instruções
EN / instructions manual
FR / mode d’emploi
CA / manual d’instruccions
IT / manuale di istruzioni
DE / bedienungsanleitung
BG / ръководство за употреба
AR /
Planche à repasser
Taula de planxar
Asse da stiro
Bügelbrett
Дъска за гладене
2
GRACIAS POR HABER ELEGIDO UN PRODUCTO UFESA. ESPERAMOS QUE SE
AJUSTE A SUS NECESIDADES Y SEA DE SU AGRADO.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Para ajustar la altura de la tabla, mantenga pulsado el regulador automático para su-
birla o bajarla, según la altura deseada. Para plegarlo, invierta el sentido de las ope-
raciones anteriores. Guarde la tabla de planchar en posición vertical, con el lado de
apoyo de la plancha hacia arriba.
RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD
Aunque dispone de protección, el apoyo de la plancha, después de utilizarse, se calien-
ta. Por lo tanto, no debe tocarlo hasta que se enfríe, de lo contrario correrá el riesgo
de quemarse. No permita que los niños jueguen cerca de la tabla de planchar mientras
está desplegada. No deje la plancha enchufada sobre la funda cuando no la utilice.
Colóquelo más bien en el apoyo de la plancha. Aumentará considerablemente la dura-
bilidad de su funda. No permita que niños o adultos se apoyen en la tabla de planchar.
Pliegue siempre la tabla de planchar cuando no la utilice.
INFORME DE GARANTÍA
B&B TRENDS, S.L. garantiza la conformidad de este producto, para el uso al que está
destinado, durante el periodo marcado por la legislación vigente en el país de venta del
mismo. En caso de rotura durante el periodo de garantía, el usuario tendrá derecho a
la reparación o sustitución del producto sin coste alguno si el anterior no está dispo-
nible, a menos que sea imposible o desproporcionado realizar una de estas opciones.
En este caso, puede optar por una reducción en el precio o la anulación de la venta,
caso que deberá negociar directamente con el vendedor. Esto también cubre la susti-
tución de piezas de recambio, siempre que el producto se haya utilizado de acuerdo
con las recomendaciones de este manual en ambos casos y no haya sido falsicado
por terceros no autorizados por B&B TRENDS, S.L. La garantía no cubre ninguna parte
sujeta a desgaste y fricción. Esta garantía no afecta a sus derechos como consumidor
de acuerdo con las disposiciones de la Directiva 1999/44/CE para estados miembros de
la Unión Europea.
USO DE LA GARANTÍA
Los clientes deben contactar con el servicio técnico autorizado de B&B TRENDS, S.L. para
la reparación del producto. Toda falsicación del producto por parte de cualquier perso-
na no autorizada por B&B TRENDS, S.L. o el mal uso del mismo anulará los derechos de
garantía. Debe guardar la factura de compra, recibo o comprobante de entrega para
poder ejercer los derechos de garantía. Para servicio técnico y atención al cliente fuera
de territorio español, envíe su solicitud al punto de venta donde adquirió el aparato.
ESPAÑOL
3
PORTUGUÊS
OBRIGADO POR ESCOLHER A UFESA. ESPERAMOS QUE O DESEMPENHO DO
PRODUTO VÁ AO ENCONTRO DAS SUAS EXPETATIVAS.
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
Para regular a altura da tábua, prima continuamente o regulador automático para a
subir ou descer, de acordo com a altura pretendida. Para o dobrar, inverta o sentido das
operações anteriores. Guarde a tábua de engomar na posição vertical, com o apoio do
ferro virado para cima.
RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA
Embora tenha proteção, a parte de repouso do ferro aquece após a sua utilização. Por-
tanto, você não deve tocá-lo até que esfrie, caso contrário, corre o risco de se queimar.
Não permita que as crianças brinquem perto da tábua de engomar enquanto esta esti-
ver desdobrada. Não deixe o ferro conectado sobre a tampa quando não estiver usando.
Colocá-lo antes na parte de repouso do ferro. Você aumentará consideravelmente a du-
rabilidade da sua cobertura. Não permitir que crianças ou adultos se apoiem na tábua de
engomar. Dobre sempre a tábua de engomar quando não a estiver a utilizar.
RELATÓRIO DE GARANTIA
A B&B TRENDS, SL. garante a conformidade deste produto para o uso para o qual foi
concebido durante o período estabelecido pela legislação em vigor no país de venda.
Em caso de avaria durante o período de vigência desta garantia, os utilizadores têm
o direito à reparação ou à substituição gratuita do produto caso a reparação seja im-
possível, a não ser que uma dessas opções seja impossível de cumprir ou for despro-
porcionada. Neste caso, poderá optar por uma redução no preço ou um cancelamento
da venda, qualquer uma das opções devendo ser tratada diretamente com o vendedor.
A garantia também cobre a substituição de peças de reposição sempre que o produto
tenha sido usado em conformidade com as recomendações especicadas neste ma-
nual nos dois casos e sempre que não tenha sido manipulado por pessoal não autori-
zado pela B & B TRENDS, SL. Esta garantia não é aplicável a quaisquer peças sujeitas a
desgaste. Esta garantia não limita os seus direitos enquanto consumidor em conformi-
dade com as disposições constantes da Diretiva 1999/44/CE para os Estados-Membro
da União Europeia.
UTILIZAÇÃO DA GARANTIA
Os clientes devem contactar um Serviço Técnico autorizado da B&B TRENDS, SL. para
reparar o produto. Qualquer manipulação do mesmo por parte de qualquer pessoa
não autorizada pela B&B TRENDS, SL., ou uma utilização indevida ou negligente do
mesmo, tornarão esta garantia nula e sem efeito. Deve guardar a factura de compra,
recibo ou prova de entrega para exercer os direitos de garantia. Para receber assis-
tência técnica ou beneciar do serviço pós-venda fora do território espanhol, solicite
informações junto ao ponto de venda em que adquiriu o aparelho.
Product specificaties
| Merk: | Ufesa |
| Categorie: | Strijkplank |
| Model: | IB Deep |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Ufesa IB Deep stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Alle Ufesa Strijkplank handleidingen