Turbosound TQ12M Handleiding

2 TQ Series Quick Start Guide 3(NL) Belangrijke veiligheidsvoorschriften1. Lees alsjeblieft alle instructies en volg deze op. 2. Houd het apparaat uit de buurt van water, behalve voor producten die bedoeld zijn voor buitengebruik. 3. Reinig alleen met een droge doek. 4. Blokker geen ventilatieopeningen. Installeer volgens de instructies van de fabrikant. 5. Installeer niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, warmte registers, fornuizen of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte produceren. 6. Gebruik alleen accessoires die door de fabrikant zijn gespeci ceerd. 7. Gebruik alleen gespeci ceerde karren, standaards, statieven, beugels of tafels. Wees voorzichtig om kantelen te voorkomen bij het verplaatsen van de kar/apparaatcombinatie. 8. Vermijd installatie in afgesloten ruimtes zoals boekenkasten. 9.

82 TQ Series Quick Start Guide 83WelkomBedankt dat u voor een Turbosound-luidsprekerproduct hebt gekozen voor uw toepassing. Als u meer informatie wilt over dit of een ander product, bezoek dan onze website op turbosound. com. Uitpakken van de LuidsprekerNa het uitpakken van de unit, controleer deze zorgvuldig op schade. Als er schade wordt gevonden, meld dit dan onmiddellijk aan uw leverancier. U, de ontvanger, moet elke claim indienen. Bewaar al het verpakkingsmateriaal voor een eventuele toekomstige retourzending. Over deze SnelstartgidsDeze QSG beschrijft de details van de TQ12M en TQ14M luidspreker. Deze instructies mogen alleen met deze componenten worden gebruikt.

Algemene VeiligheidInstallatie en opstelling mogen alleen worden uitgevoerd door gekwaliceerd en bevoegd personeel met inachtneming van de geldende lokale, staats- en andere veiligheidsvoorschriften die in uw land van toepassing zijn. Als er onderdelen of componenten ontbreken, neem dan contact op met uw dealer voordat u probeert het systeem op te zetten. We raden u ook aan om Turbosound-training te plannen met onze verkooppartners en applicatieteam. Music Tribe Global Brands Ltd aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade of persoonlijk letsel als gevolg van onjuist gebruik, installatie of bediening van het product. Regelmatige controles moeten worden uitgevoerd door gekwaliceerd personeel om ervoor te zorgen dat het systeem in een veilige en stabiele toestand blijft.

SysteemeisenDe TQ12M en TQ14M zijn bi-amp 2-weg luidsprekers met een schakelbaar passief netwerk dat wordt gebruikt op de lage en hoge frequentiebanden wanneer de PASSIVE-modus is geselecteerd. Ze vereisen 2 kanalen van versterker en DSP in BI-AMP-modus. De PASSIVE-modus vereist 1 kanaal van versterker en DSP. Alle luidsprekers van de TQ-serie gebruiken uitsluitend Lake-presets via Lab Gruppen PLM+ en D series L platforms. Lab Gruppen IPX Series-presets worden in de loop van de tijd uitgebracht.

Geen derde partij versterker- en DSP-platforms worden ondersteund, er worden geen ruwe preset gegevens vrijgegeven of ondersteund. De TQ-serie heeft een krachtige maar eenvoudige preset-strategie die gebruik maakt van de nieuwste functionaliteit van de LAKE XP software. Preset-gegevens zijn te vinden via de Lake LOAD Library (https://www. labgruppen. com/downloads. html) of kunnen worden gedownload van https://www. turbosound. com/downloads. html. Aanbevolen Lab Gruppen PLM+ modellen voor Touring toepassingen zijn de PLM8k44, PLM12k44 en PLM20k44. Voor installaties met Lab Gruppen D series L modellen, gebruik de Lab Gruppen 'CAFE' software - beschikbaar voor download op www. labgruppen. com om de optimale versterkerconguratie voor uw systeem te bepalen.

SysteemkabelvereistenOm te voorkomen dat versterkervermogen wordt verspild, moet u een zware luidsprekerkabel gebruiken met een minimale draaddikte van 2,5 mm² (14 AWG), en bij voorkeur 4 mm² (12 AWG) voor langere afstanden of waar de totale invoerimpedantie van de kast minder is dan 8 ohm. Voor extreme kabellengtes, let op de kabelimpedantie en de weerstandsverliezen. Let altijd op de juiste polariteit. Gebruik echte NEUTRIK SPEAKON CONNECTORS voor betrouwbare werking. Bevestig en ondersteun de luidsprekerkabels van uw versterkers naar de luidsprekerkasten, zodat er geen signicant extra gewicht of zijwaartse kracht op de luidsprekers wordt uitgeoefend door de ingangskabels. Ingangskabels of linkkabels mogen nooit worden gebruikt om de luidsprekers te kantelen of op welke manier dan ook als rigging te worden gebruikt.

BI-AMP ModusZet de schakelaar van het ingangs-paneel in de BI-AMP positie. De TQ12M en TQ14M kasten in BI-AMP MODE zijn bedraad (1 +/- = LF en 2 +/- = HF). Gebruik (LF: 1 +/- HF: 2 +/-) of (LF: 3 +/- HF 4 +/-) voor het output-patchen van de Lab Gruppen PLM+ versterker.

84 TQ Series Quick Start Guide 85PASSIEVE ModusGebruik de Link om twee TQ Monitoren te verbinden (1 gekoppelde mix)Zet de schakelaar van het ingangs-paneel in de PASSIEVE positie in beide TQ Monitoren.Opmerking: TQ monitoren zijn bedraad (1 +/- = FR en 2 +/- = link, in PASSIEVE MODUS), het output-patchen kan worden geselecteerd uit een van de 4 opties (1, 3, +/-) van de Lab Gruppen PLM+ versterker.De vier-aderige NL4 kabel naar de eerste TQ monitor gebruikt Pin 1 +/- en Pin 2 +/-.De LINK uitgang van de eerste TQ monitor (Pin 1 +/-) verbindt met de INVOER van de tweede TQ monitor (Pin 1 +/-).Monitor 1 en 2 spelen dezelfde full-range mix.LAB GRUPPEN PLM + Series Amplier outputscongured in LAKE softwareon Pins 1 +/- and 2 +/-NL4-NL4 four-conductor cablewith standard wiringPins 1 +/- to 1 +/- andPins 2 +/- to 2 +/- NL4-NL4 four-conductor cablewith standard wiringPins 1 +/- to 1 +/- andPins 2 +/- to 2 +/- Monitor 1 Right SideMonitor 2 Left SideSwitch inPASSIVEpositionSwitch inPASSIVEpositionPASSIEVE ModusGebruik de Link om twee TQ Monitoren te verbinden (2 afzonderlijke mixes)Zet de schakelaar van het ingangs-paneel in de PASSIEVE positie in beide TQ Monitoren.Opmerking: TQ monitoren zijn bedraad (1 +/- = FR en 2 +/- = link, in PASSIEVE MODUS), het output-patchen kan worden geselecteerd uit een van de 4 opties (1, 2 of 3,4 +/-) van de Lab Gruppen PLM+ versterker.De vier-aderige NL4 kabel naar de eerste TQ monitor gebruikt Pin 1 +/- en de tweede TQ monitor gebruikt Pin 2 +/-.De LINK uitgang van de eerste TQ monitor (Pin 2 +/-) verbindt met de INVOER van de tweede TQ monitor (Pin 1 +/-).Monitor 1 en 2 spelen full-range en onafhankelijk.LAB GRUPPEN PLM + Series Amplier outputscongured in LAKE softwareon Pins 1 +/- and 2 +/-NL4-NL4 four-conductor cablewith standard wiringPins 1 +/- to 1 +/- andPins 2 +/- to 2 +/-Pins 2 +/- to 1 +/-Monitor 1 Right SideMonitor 1 = pins 1 +/-Monitor 2 = pins 2 +/-Monitor 2 Left SideSwitch inPASSIVEpositionSwitch inPASSIVEposition

86 TQ Series Quick Start Guide 87AansluitingenLet op: Het is verplicht om de ociële fabrieks Lake preset te gebruiken. Het niet doen zal resulteren in componentstoringen van de passieve crossover en transducers van de TQ. Geen andere derde partij DSP's of versterkers worden ondersteund.Mode SidePanel Connector InternalSchematicPASSIVE1-2-2+1+Full Range Input -Full Range Input +1+1-2+2-1+1-2+2-NL4Input/LinkNL4Input/Link+-LFHF+-BI-AMPBI-AMP, Input Low +BI-AMP, Input Low -BI-AMP, Input High +BI-AMP, Input High -1-2-2+1+1+1-2+2-1+1-2+2-NL4Input/LinkNL4Input/Link+-LFHF+-InstallatieDe TQ12M/TQ14M luidspreker heeft vier voeten aan de onderkant om hem op een vlak en waterpas oppervlak te plaatsen.PaalbevestigingEr is een 35 mm gat voorzien voor paalbevestiging.

88 TQ Series Quick Start Guide 89Lake Preset Overlays en Applicatie NotitiesAlle TQ serie luidsprekers gebruiken uitsluitend Lake XP presets via Lab Gruppen PLM+ en D series L platforms en de komende IPX FiR-X presets.Geen andere versterker- en DSP-platforms worden ondersteund.De TQ serie heeft een krachtige maar eenvoudige preset-strategie die gebruik maakt van de nieuwste functionaliteit van de Lake software, samen met nieuwe BLEQ overlays.Preset-gegevens zijn te vinden via de Lake Load Library of kunnen worden gedownload van www.turbosound.com.TQ12M en TQ14M luidsprekers hebben elk individuele 1-weg passieve en 2-weg Bi-Amp FIR basis presets (1 kanaal DSP/AMP, Bi-Amp 2 kanalen DSP/AMP), full-range of met subwoofers.LET OP: Combineer geen TQ12M of TQ14M luidsprekers op hetzelfde versterker/DSP circuit.

Het niet volgen van deze instructies kan leiden tot schade aan de apparatuur.LET OP: Let goed op het output-patchen.TQ12M en TQ14M modules zijn gebaseerd op het XP module van de Lake software.Deze QSG verwijst naar REV2.2 XP presets.Lake software V8.1 of hoger moet worden gebruikt.Lake XP signaalstroom:De download van de Lake controller bevat de Lake Controller Operation Manual, die een volledige handleiding is van de Lake Controller en compatibele hardware zoals PLM+ series versterkers.Binnen deze QSG richten we ons op de workow en preset-strategie van de Turbosound TQ-serie, en veronderstellen we basiskennis van de Lake Controller.BESCHRIJVING OVERLADING1.1: Frame (Versterker) is op de hoofdpagina van de werkruimteHier zien we een standaard PLM12k44 frame zonder geladen DSP preset-modules.Hoe een module te laden vanuit de Lake Load Library:Klik met de linkermuisknop op Module A in het frame.Module A is nu omlijnd in geel en de knoppen onderaan de werkruimte tonen verschillende module-opties.

De patch is gemarkeerd in gele vakjes met rode tekst.Zodra u het juiste uitgangspatch hebt voltooid, drukt u op enter om de uitgangsconguratie te sluiten.Opmerking: u krijgt toegang tot het scherm zodra u hetzelfde proces hebt doorlopen om andere preset-modules in de vrije B-, C- en D-modules te laden of via de IO-optieknop.Nu kunt u zien dat de preset-module is opgehaald en geladen in A/B hardwaremodules.Er is slechts 1 kanaal van DSP en versterker vereist.EQ STRATEGIE ILLUSTRATIEDe TQ12M/14M stage monitors hebben een 2-band EQ (BLEQ) ingevoegd.De BLEQ fungeert als een niveauregeling voor LF/HF en de 2 middenfrequenties van de BLEQ hebben betrekking op de crossover-punten van de LF/HF.De BLEQ wordt aangeboden aan gebruikers om de toonbalans van het systeem aan te passen, samen met PEQ-overlay en groepsoverlays (afhankelijk van het systeemontwerp).Voorbeelden van BLEQ gebruikPlat LF Cut en HF Boost

Mocht uw door Music Tribe geautoriseerde wederverkoper niet bij u in de buurt zijn gevestigd, dan kunt u contact opnemen met de door Music Tribe Authorized Fulller voor uw land vermeld onder “Support” op musictribe. com. Als uw land niet in de lijst staat, controleer dan of uw probleem kan worden opgelost door onze "Online Support", die u ook kunt vinden onder "Support" op musictribe. com. U kunt ook een online garantieclaim indienen op musictribe. com VOORDAT u het product retourneert. 3. Stroomaansluitingen. Voordat u het apparaat op een stopcontact aansluit, moet u ervoor zorgen dat u de juiste netspanning voor uw specieke model gebruikt. Defecte zekeringen moeten zonder uitzondering worden vervangen door zekeringen van hetzelfde type en dezelfde waarde. 1. Registrera online. Registrera din nya Music Tribe-utrustning direkt efter att du köpt den genom att besöka musictribe. com.