Tristar WG-2442 Handleiding

Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen ( waaronder kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen betreffende het gebruik van het apparaat van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Elk gebruik van het apparaat anders dan beschreven in deze gebruiksaanwijzing wordt beschouwd als verkeerd gebruik en kan letsel of schade aan het apparaat veroorzaken en de garantie ongeldig maken. Technische specicatiesNaam apparaat PersonenweegschaalArtikelnummer WG-2442Voeding 2X AAABelangrijkste onderdelen (zie afbeelding A)1 Contactoppervlakken2 Display3 DOWN-knop4 UP-knop5 SET-knopVEILIGHEIDVeiligheidsvoorzorgsmaatregelen• Door de veiligheidsinstructies te negeren, kan de fabrikant niet verantwoordelijk worden gehouden voor de schade.

• Als de voedingskabel beschadigd is, moet deze worden vervangen door de fabrikant, diens servicedienst of gelijkwaardig gekwalificeerd personeel om gevaren te voorkomen. • Dit apparaat is uitsluitend voor huishoudelijk gebruik en voor het doel waar het voor bestemd is. • Dit apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen jonger dan 8 jaar. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan de benodigde ervaring en kennis indien ze onder toezicht staan of instructies krijgen over hoe het apparaat op een veilige manier kan worden gebruikt alsook de gevaren begrijpen die met het gebruik samenhangen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Houd het apparaat en het netsnoer buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar.

Laat reiniging en onderhoud niet door kinderen uitvoeren, tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan. • Voor de eerste werking is het raadzaam om de handleiding zorgvuldig van tevoren te lezen en deze goed te bewaren voor toekomstig gebruik.

• Als er tijdens de werking abnormaal geluid, geur, rook of enig ander defect of breuk wordt waargenomen, moet u de schakelaar uitschakelen en het apparaat loskoppelen. Neem vervolgens contact op met uw servicecentrum voor reparatie. Repareer het niet zelf. 6WAARSCHUWINGVeiligheidsgevaar door onbedoeld gebruik:• Gebruik het apparaat alleen zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. • Gebruik het apparaat nooit als er zichtbare tekenen van schade of gebreken zijn. Vervang een beschadigd of defect apparaat altijd onmiddellijk. • Breng nooit aanpassingen aan het apparaat aan. Afstellingen kunnen de veiligheid, garantie en goede werking beïnvloeden. Gevaar voor elektrische schokken door kortsluiting:• Maak het apparaat nooit open. Het apparaat mag alleen door een erkende technicus geopend worden voor onderhoud.

Veiligheidsrisico door uitglijden• Als het glazen oppervlak vochtig is of bedekt met waterdruppels, veeg het oppervlak dan droog, vanwege gevaar voor uitglijden. Veiligheidsgevaar voor kinderen:• Houd het apparaat en de accessoires buiten bereik van kinderen. • Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen. • Laat kleine kinderen niet met de folie spelen, vanwege verstikkingsgevaar. • Houd batterijen uit de buurt van kinderen. Brandgevaar door oververhitting:• Zet het apparaat altijd op een stabiele, vlakke, hitte- en vochtbestendige ondergrond. • Laat het apparaat nooit onbeheerd achter als het in gebruik is. Gebruik het apparaat alleen onder toezicht. Gevaar voor elektrische schokken door kortsluiting:• Gebruik het apparaat nooit in de onmiddellijke nabijheid van een bad, een douche of een zwembad.

• Laat het apparaat nooit vallen en vermijd stoten. Overmatige trillingen kunnen leiden tot losgeraakte verbindingen en kunnen de goede werking van het apparaat beïnvloeden. Gebruik het apparaat niet meer als het gevallen is.

Batterijen• Stel de batterijen niet bloot aan hoge temperaturen of direct zonlicht. Gooi batterijen nooit in het vuur. Er bestaat explosiegevaar. • Open de batterijen niet met geweld. • Vermijd contact met metalen voorwerpen. (Ringen, spijkers, schroeven enzovoort) Er is gevaar van kortsluiting. • Als gevolg van kortsluiting kunnen batterijen aanzienlijk warm worden of zelfs vlam vatten. Dit kan leiden tot brandwonden. • Voor jouw veiligheid moeten de accupolen tijdens het transport worden afgedekt met plakstrips. • Als een batterij lekt, wrijf de vloeistof dan niet in je ogen of slijmvliezen. Als handen in contact komen met de vloeistof, moeten ze grondig gewassen worden en de ogen uitgespoeld met helder water; als de symptomen aanhouden, raadpleeg dan een arts.

d GebruiksaanwijzingPersonenweegschaalVOORWOORDOver dit documentDeze gebruiksaanwijzing bevat alle informatie voor juist, veilig en doelmatig gebruik van het apparaat. Lees en begrijp de aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing volledig voordat je het apparaat gebruikt.

Bewaar deze gebruiksaanwijzing steeds op een veilige plaats in de buurt van het apparaat voor toekomstige raadpleging. Oorspronkelijke instructiesDeze handleiding is oorspronkelijk geschreven in het Engels. Alle andere talen zijn vertaalde documenten. OndersteuningVoor onderdelen en meer informatie over het apparaat kun je terecht op www. tristar. eu. Gebruikte pictogrammenPictogram Beschrijving 6WAARSCHUWINGSignaalwoord dat gebruikt wordt om een mogelijk gevaarlijke situatie aan te geven die, als deze niet vermeden wordt, ernstige verwondingen of de dood tot gevolg kan hebben. 6VOORZICHTIGSignaalwoord dat gebruikt wordt om een mogelijk gevaarlijke situatie aan te geven die, als deze niet vermeden wordt, lichte of matige verwondingen kan veroorzaken. LET OPSignaalwoord gebruikt voor het benoemen van praktijken niet gerelateerd aan fysiek letsel.

Wijst op aanvullende informatie of het benadrukken van een instructie. Van toepassing in Frankrijk:Het product of de verpakking kan worden gerecycled en de onderdelen moeten apart worden weggegooid. Volg de plaatselijke regelgeving. Van toepassing in Italië:Het product of de verpakking kan worden gerecycled en de onderdelen moeten apart worden weggegooid. Volg de plaatselijke regelgeving. Dit product voldoet aan de conformiteitseisen van de toepasselijke Europese verordeningen of richtlijnenThe Green Dot is het geregistreerde handelsmerk van Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH en is een wereldwijd beschermd handelsmerk. Het logo mag uitsluitend worden gebruikt door klanten van DSD GmbH die in het bezit zijn van een geldig handelsmerkgebruikscontract of door aangewezen afvalverwerkingsbedrijven binnen de Bondsrepubliek Duitsland.

Het universele recyclingsymbool, -logo of -pictogram is een internationaal erkend symbool dat wordt gebruikt om recyclebare materialen aan te duiden. Het recyclingsymbool behoort tot het publieke domein en is geen handelsmerk. BESCHRIJVING APPARAATOver dit apparaatDe Tristar WG-2442 is een personenweegschaal met een maximale capaciteit van 180 kg. Met het apparaat wordt je gewicht gemeten, maar ook je lichaamsvet, watermassa, lichaamsspiermassa en botmassa. Beoogd gebruikDit apparaat is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis. Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk, niet-commercieel gebruik.

• Het is een oplosmiddel voor belangrijke stoffen in ons lichaam. • Het is een transportmiddel voor voedingsstoffen, lichaamseigen stoffen en stofwisselingsproducten.

Referentiewaarden voor je fitnessprofiel kun je zien in de benchmark tabel. Het toont de afhankelijkheid van lichaamsvetgegevens van leeftijd en geslacht. Houd altijd de vochtbalans van je lichaam in de gaten, die net als het vetgehalte gedurende de dag sterke schommelingen ondergaat. Meet daarom altijd op hetzelfde moment van de dag om consistente gegevens te verkrijgen. De berekende resultaten van het lichaamsvet en het vochtgehalte moeten alleen als referentiewaarden worden beschouwd. Ze worden niet aanbevolen voor medische doeleinden. Raadpleeg altijd een arts als je vragen hebt over een medische behandeling of een dieet om een normaal lichaamsgewicht te bereiken. Richtwaarden voor het percentage lichaamsvet en lichaamswater (bij benadering)Leeftijd (jaren)Vrouwen MannenLichaams-vetLichaams-vochtLichaams-vetLichaams-vocht< = 30 4. 0-20. 5 66. 0-54. 7 4. 0-15. 5 66. 0-58.

4 ZwaarlijvigBedieningPictogram BeschrijvingKg / lb LichaamseenheidUSER Gebruiker P1-P10MannelijkVrouwelijkcm (ft:in) lichaamslengteLeeftijd LeeftijdNiet-atletisch typeGemiddeld typeAtletisch typeLichaamsvet schermLichaamsvocht schermSpiermassa schermBotmassa scherm% Percentage lichaamsvet, lichaamsvocht, spiermassa of gewicht bottenLichaamsgewichtKCAL Caloriebehoefte per dagBMI Body Mass IndexFoutmeldingen op schermPictogram Beschrijving8888 Zelftest (wanneer inschakelen) om te controleren of het numerieke scherm goed werktC Als het gewicht minder is dan 5kg, toont het scherm A2 dit symbool, en keert daarna terug naar 0,0kg.

Lo Lage batterijspanningErr Het percentage lichaamsvet ligt boven of onder de grenzen van de meetschaal, of mensen hebben hun schoenen en sokken niet uitgetrokken voor het meten. EEEE Het gewicht ligt boven het toegestane maximale gewicht. REINIGING EN ONDERHOUD• Dompel het apparaat nooit onder in water of andere vloeistoffen en plaats het ook niet in de afwasmachine. • Gebruik geen staalborstel of andere schurende voorwerpen. • Gebruik bij het schoonmaken van het apparaat nooit agressieve chemische schoonmaakmiddelen die het apparaat kunnen beschadigen. • Gebruik bij het schoonmaken van het apparaat nooit scherpe of metalen voorwerpen. • Maak het apparaat schoon met een licht vochtige doek. Zorg ervoor dat er geen vocht of water in het apparaat sijpelt. • Gebruik een commercieel reinigingsmiddel of zeep om schoon te maken.

• Laat alle delen volledig drogen of droog ze af met een handdoek. Afvoer van batterijenJe apparaat bevat batterijen. Volg de onderstaande instructies als deze batterijen leeg zijn:VOORZICHTIG• Batterijen/oplaadbare batterijen mogen niet met het huisvuil worden weggegooid. • Verwijder de batterijen uit het apparaat. • Breng de lege batterijen naar het juiste inzamelpunt of naar een dealer. • Je gemeente kan informatie geven over openbare inzamelpunten. VERWIJDERINGDit symbool vind je op batterijen/oplaadbare accu's die gevaarlijke sto?en bevatten. Batterijen/oplaadbare batterijen mogen niet met het huisvuil worden weggegooid. De batterijen moeten worden verwijderd uit het apparaat. Breng lege batterijen naar het juiste inzamelpunt of naar een dealer. Je gemeente kan informatie geven over openbare inzamelpunten.

De lichaamsvetanalyse is niet geschikt voor de volgende mensen:- Kinderen jonger dan 10 jaar en volwassenen ouder dan 85 jaar- Mensen met symptomen van koorts, oedeem of osteoporose- Mensen die een dialysebehandeling ondergaan- Mensen met een pacemaker- Mensen die hart- en vaatmedicatie gebruiken- Zwangere vrouwen- Sporters die meer dan 5 uur per dag intensief sportenVOOR HET EERSTE GEBRUIK• Haal het apparaat en de accessoires uit de doos. Verwijder de stickers, beschermende folie of plastic van het apparaat. • Maak het apparaat schoon met een vochtige doek. Gebruik nooit agressieve en schurende reinigingsmiddelen, schuurspons of staalwol, die het apparaat beschadigen. Plaatsen van de batterijen1. Verwijder de folie voordat je de batterijen in het apparaat plaatst. 2. Open het batterijvakje op de achterkant. 3. Plaats 2 batterijen van het type AAA/R03.

Let op de juiste polariteit (zie afbeelding op het batterijvak). 4. Sluit het batterijvakje weer. 5. Als het apparaat langere tijd niet wordt gebruikt, haal de batterijen er dan uit om lekkage van accuzuur te voorkomen. 6. Als het bericht “Lo“ verschijnt op het scherm A2, vervang de batterijen. VOORZICHTIG• Verschillende typen batterijen of nieuwe en gebruikte batterijen mogen niet samen worden gebruikt. • Batterijen mogen niet bij het huishoudelijk afval. Voer de gebruikte batterijen af via de daarvoor bestemde afvalbak. GEBRUIK• Het apparaat heeft een zeer gevoelige sensor. Als je de instellingen wilt aanpassen, raak je de knoppen eenvoudig met je vinger voorzichtig aan. Als het apparaat niet reageert op aanraking, reinig het glazen oppervlak dan met een zachte, droge doek. • De weegschalen zijn in de fabriek ingesteld met de eenheden "kg" en "cm".

- Druk op de UP-knop A4, tot de gewenste eenheid of gewicht wordt weergegeven. De eenheid voor de lengte verandert ook automatisch. Gewichtsfunctie• Plaats de weegschaal op een harde, vlakke ondergrond (vermijd tapijten). Een oneffen vloer draagt bij aan onjuiste metingen. • Ga met beide voeten op de weegschaal staan. Het apparaat schakelt automatisch in. • Verdeel je gewicht gelijkmatig en wacht tot de weegschaal je gewicht bepaalt. • De cijfers op het scherm knipperen voordat je exacte gewicht wordt weergegeven. • Om de levensduur van de batterij te verlengen, schakelt het apparaat 10 automatisch uit enkele seconden nadat je van de weegschaal bent gestapt. Persoonsgegevens opslaan7. Voer de volgende stappen na elkaar en binnen een paar seconden uit. Anders zal het apparaat de invoermodus automatisch annuleren. 8. Druk op de knop SET A5.

De geheugenruimte knippert op het scherm A2 (USER). Bevestig de instelling door op SET te drukken of selecteer een andere geheugenruimte door op de UP A4 / DOWN A3 knop te drukken. Druk dan op SET om naar de volgende instelling te gaan. 9. Het symbool voor "man" of "vrouw" knippert. Bevestig de instelling door op SET A5 te drukken of gebruik de knop UP A4 / DOWN A3 om het symbool voor je geslacht te kiezen. Druk dan op SET om naar de volgende instelling te gaan. 10. De lengte-instelling knippert. Selecteer je lichaamslengte door op de knop UP A4 of DOWN A3 te drukken. Door een van de knoppen ingedrukt te houden, wordt het proces versneld. Bevestig je invoer door op SET A5 te drukken. 11. De instelling LENGTE knippert. Selecteer je leeftijd door te drukken op de UP A4 of DOWN A3 knop. Door een van de knoppen ingedrukt te houden, wordt het proces versneld.

Bevestig je selectie met SET A5. 13. Als alleen de opgeslagen positie en de weergave 0,0 kg (0,0 lb) nog worden getoond, is de invoermodus voor deze opgeslagen positie voltooid. Je hebt nu de volgende opties:- Je kunt de eenheden voor gewicht en type wijzigen. Druk op de knop UP A4, tot de gewenste eenheid van gewicht wordt weergegeven. De eenheid voor de lengte verandert automatisch. - Druk op de knop SET A5 om de geselecteerde instellingen weer te zien. - Wijs verdere geheugenruimtes toe. Er zijn in totaal 10 ruimtes beschikbaar. Druk op SET A5 en wijzig de ruimte door op de knop UP A4 of DOWN A3 te drukken. Ga verder als hierboven beschreven. - Als je wijzigingen wil doorvoeren, druk op SET A5 (USER knippert). Selecteer de opgeslagen positie met de knop UP A4 of DOWN A3. Ga verder als hierboven beschreven. - Je kunt onmiddellijk beginnen met meten.

Metingen en analyses• Je kunt je persoonlijke gegevens in het geheugen opslaan. • Het apparaat kan alleen goed functioneren als je met blote, droge voeten op het apparaat staat. • Veeg indien nodig de contactoppervlakken schoon om de resultaten te verbeteren. • Door de aanzienlijke fluctuatie van lichaamsvet is het moeilijk om een standaardwaarde te verkrijgen. De optimale tijd om te testen is gemiddeld tussen 18. 00 en 20. 00 uur, omdat het lichaamsvet in deze periode heel constant blijft. • Druk op de SET-knop A5. De vooraf opgeslagen positiegegevens verschijnen op het scherm A2 (USER knippert). Gebruik de UP A4 / DOWN knop A3 om de opgeslagen positie te selecteren waarop je gegevens worden opgeslagen. • Wacht tot het USER-scherm en 0. 0 kg (0. 0 lb/st) stoppen met knipperen. • Ga met beide voeten op het contactoppervlak van de weegschaal staan.

• Na enkele seconden worden de volgende resultaten getoond:Modus PictogramDe hoeveelheid lichaamsvet in %De hoeveelheid water in %De resulterende analyse in de vorm van balkenDe hoeveelheid spiermassa in %De hoeveelheid botmassa in %De caloriebehoefte per dagHet vooraf ingestelde geslachtHet vooraf ingestelde typeDe vooraf ingestelde lengteDe vooraf ingestelde leeftijdDe gewichtstoename (INCREASE) / het gewichtsverlies (DECREASE) in kg (lb/st) in vergelijking met de vorige metingDaarna worden de vastgestelde gegevens herhaaldelijk getoond. Daarna wordt de weegschaal automatisch uitgeschakeld. Informatie over het meten van lichaamsvet• Gebruik de weegschaal niet als je een pacemaker of een ander medisch implantaat met elektronische onderdelen gebruikt. De functie van het implantaat kan worden aangetast door de meting.

• Het hoofdprincipe van dit apparaat is gebaseerd op het meten van de elektrische impedantie in het menselijk lichaam. Om de werkelijke lichaamsgegevens te bepalen, leidt het apparaat een zwak, onmerkbaar elektrisch signaal door je lichaam. • Het signaal is gewoonlijk veilig. Lees echter wel onze speciale veiligheidsinstructies. • De meetmethode wordt "bio-elektrische impedantie analyse" (BIA) genoemd, een factor die gebaseerd is op de relatie tussen lichaamsgewicht en bijbehorende lichaamswaterpercentages en op andere biologische gegevens (leeftijd, geslacht, lichaamsgewicht). • Er zijn zware personen met een goed evenwichtig percentage tussen vet en spiermassa, en er zijn ogenschijnlijk slanke personen met aanzienlijk hoge waarden voor lichaamsvet. Vet is een factor die het lichaam zwaar belast, met name het cardiovasculaire systeem.

Daarom is het beheersen van beide waarden (vet en gewicht) een eerste vereiste voor gezondheid en fitheid. • Lichaamsvet is een belangrijk onderdeel van het lichaam. Vet speelt een vitale rol in het lichaam, van het beschermen van de gewrichten als vitamineopslag tot het reguleren van de lichaamstemperatuur.