Tristar PD-8812 Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Tristar PD-8812 (3 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 34 mensen en kreeg gemiddeld 4.8 sterren uit 2 reviews. Heb je een vraag over Tristar PD-8812 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

PD-8812

NL | Gebruiksaanwijzing

FR | Mode d’emploi

DE | Bedienungsanleitung

PL | Instrukcja obsługi

CS | Návod na použití

IT | Manuele utente

ES | Manual de usuario

SK | Návod na použitie

PT | Manual de utilizador

action.com/electrical-table-barbecue/

/e

le

ct

ri

l-

ta

bl

ba

rb

ONDERDELENBESCHRIJVING / DESCRIPTION DES PIÈCES / TEILEBESCHREIBUNG / OPIS CZĘŚCI / POPIS

SOUČÁSTÍ / DESCRIZIONE DELLE PARTI/ DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS / POPIS SÚČASTÍ / DESCRIÇÃO DOS

COMPONENTES

WWW.TRISTAR.EU

Tristar Europe B.V. | Swaardvenstraat 65

5048 AV Tilburg | The Netherlands

NLGebruiksaanwijzing

VEILIGHEID

•Als u de veiligheidsinstructies negeert, kan de

fabrikant niet verantwoordelijk worden

gehouden voor de mogelijke schade.

•Als het netsnoer beschadigd is, moet het

worden vervangen door de fabrikant, de

onderhoudsmonteur van de fabrikant of door

personen met een soortgelijke kwalificatie om

gevaar te voorkomen.

•Verplaats het apparaat nooit door aan het

snoer te trekken en zorg dat het snoer niet in

de war kan raken.

•Het apparaat moet op een stabiele, vlakke

ondergrond worden geplaatst.

•De gebruiker mag het apparaat niet

onbeheerd achterlaten terwijl het op de

voeding is aangesloten.

•Dit apparaat is uitsluitend voor huishoudelijk

gebruik en voor het doel waar het voor

bestemd is.

•Dit apparaat mag niet worden gebruikt door

kinderen jonger dan 8 jaar. Dit apparaat kan

worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en

door personen met verminderde lichamelijke,

zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek

aan de benodigde ervaring en kennis indien

ze onder toezicht staan of instructies krijgen

over hoe het apparaat op een veilige manier

kan worden gebruikt alsook de gevaren

begrijpen die met het gebruik samenhangen.

Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

Houd het apparaat en het netsnoer buiten

bereik van kinderen jonger dan 8 jaar. Laat

reiniging en onderhoud niet door kinderen

uitvoeren, tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en

onder toezicht staan.

•Dompel het snoer, de stekker of het apparaat

niet onder in water of andere vloeistoffen om

elektrische schokken te voorkomen.

•Houd het apparaat en het netsnoer buiten

bereik van kinderen jonger dan 8 jaar.

•De temperatuur van de toegankelijke

oppervlakken kan hoog zijn wanneer het

apparaat in gebruik is.

•Het apparaat is niet bedoeld om bediend te

worden met behulp van een externe timer of

een afzonderlijk afstandbedieningssysteem.

•WAARSCHUWING: Houtskool of soortgelijke

brandstoffen mogen niet worden gebruikt met

dit apparaat.

•Het apparaat niet aan regen of vocht

blootstellen om brand- of schokgevaar te

voorkomen.

•Het oppervlak wordt heet tijdens gebruik.

Symbolen en uitleg

Dit product voldoet aan de conformiteitseisen van de

toepasselijke Europese verordeningen of richtlijnen.

The Green Dot is het geregistreerde handelsmerk van Der

Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH en is een wereldwijd

beschermd handelsmerk. Het logo mag uitsluitend worden gebruikt door

klanten van DSD GmbH die in het bezit zijn van een geldig

handelsmerkgebruikscontract of door aangewezen

afvalverwerkingsbedrijven binnen de Bondsrepubliek Duitsland. Dit

geldt ook voor de reproductie van het logo door derden in een

woordenboek, een encyclopedie of een elektronische databank met een

naslagwerk.

Het universele recyclingsymbool, -logo of -pictogram is een

internationaal erkend symbool dat wordt gebruikt om recyclebare

materialen aan te duiden. Het recyclingsymbool behoort tot het publieke

domein en is geen handelsmerk.

Afgedankte elektrische producten mogen niet samen met

huishoudelijk vuil worden weggegooid. Gelieve te laten recyclen bij de

daartoe aangewezen faciliteiten. Neem contact op met uw gemeente of

plaatselijke winkel voor advies over recycling.

Het product en de verpakkingsmaterialen zijn recyclebaar,

binnen de grenzen van de uitgebreide verantwoordelijkheid van de

fabrikant. Verwijder het gescheiden, volgens de geïllustreerde

verpakkingssymbolen, voor een betere afvalverwerking. Het Triman-

logo is alleen in Frankrijk geldig.

Dit symbool wordt gebruikt voor het markeren van materialen die

bestemd zijn om in aanraking te komen met voedsel in de Europese

Unie, zoals gedefinieerd in verordening (EC) nr. 1935/2004.

PARTS DESCRIPTION

1. Thermostaatknop

2. Vetopvangbak

3. Verwarmingselement

4.Verstelbare grill

5. Basis

6.Plastic pootjes

7.Metalen steunhaak

8.M4-moer / lange schroef

VOOR HET EERSTE GEBRUIK

•Haal het apparaat en de accessoires uit de doos.Verwijder de stickers,

de beschermfolie of het plastic van het apparaat.

•Maak het apparaat voor het eerste gebruik schoon met een vochtige

doek

•Bij het eerste gebruik kunnen geurtjes en rook ontstaan. Dit is normaal,

het zijn resten van oliën die bij fabricage niet verwijderd zijn.

Montage (zie montageafbeelding)

•Draai de plastic voeten vast onder de basis.

•Zet de vetopvangbak vast in het hoofdgedeelte (naast de elektrische

aansluitdoos) met de meegeleverde lange schroef.

•Vul de vetopvangbak met water tot de 0,8 l-markering.

•Plaats het verwarmingselement op de metalen steunhaak, Wanneer je

"klik" hoort is deze juist geinstalleerd. De steunhaak heeft de

veiligheidschakelaar onder het bedieningspaneel geactiveerd.

•Bevestig het grillrooster er bovenop.

GEBRUIK

•Zorg voor een hittebestendige laag onder het apparaat om sporen door

warmte en vetvlekken op uw tafel te voorkomen.

•Vul de lekbak met water. Zorg ervoor dat het waterniveau onder het

element blijft.

•Steek de stekker in een geschikt stopcontact.

•Stel de thermostaatknop in op de maximale stand. Het indicatorlampje

gaat branden en het verwarmingselement wordt permanent

ingeschakeld.

•Na circa 5-10minuten bereikt het verwarmingselement de juiste

temperatuur om te grillen. Tijdens het grillen kunt u de thermostaatknop

terugdraaien naar een lagere stand en/of het grillrooster in de middelste

of hoogste stand zetten.

•U kunt de grill ook gebruiken om voedsel warm te houden: draai de

thermostaatknop naar een lagere stand om het verwarmingselement

afwisselend in en uit te schakelen om het voedsel warm te houden.

•Als u klaar bent met grillen, draait u de thermostaatknop naar '0' en haalt

u de stekker van de grill uit het stopcontact.

•Tijdens gebruik zal het water verdampen en moet het worden bijgevuld.

Let op: Zorg ervoor dat er geen water op het element druppelt.

•Het bedekken van de BBQ met aluminium folie en andere materialen is

erg gevaarlijk! De hitte kan hierdoor niet wegkomen waardoor de BBQ

gaat smelten en stuk gaat.

CLEANING AND MAINTENANCE

•Verwijder voor reiniging altijd de stekker uit het stopcontact en laat het

apparaat volledig afkoelen.

•Verwijder en leeg de vetopvangbak na ieder gebruik . Reinig de bak in

warm sop.

•Reinig de buitenkant uitsluitend met een licht vochtige doek. Zorg ervoor

dat er geen vocht, olie of vet via de koelspleten naar binnen sijpelt.

•Gebruik voor reiniging van het onderstel nooit schurende

reinigingsmiddelen, metalen borstels of thinner om beschadiging van de

barbecue te voorkomen.

•Dompel het apparaat nooit onder water. Het apparaat en de

verschillende onderdelen zijn niet vaatwasserbestendig.

MILIEU

Dit apparaat mag aan het einde van de levensduur niet bij het

normale huisafval worden gedeponeerd, maar moet bij een speciaal

inzamelpunt voor hergebruik van elektrische en elektronische apparaten

worden aangeboden. Het symbool op het apparaat, in de

gebruiksaanwijzing en op de verpakking attendeert u hierop. De in het

apparaat gebruikte materialen kunnen worden gerecycled. Met het

recyclen van gebruikte huishoudelijke apparaten levert u een belangrijke

bijdrage aan de bescherming van ons milieu. Informeer bij uw lokale

overheid naar het inzamelpunt.

Support

U kunt alle beschikbare informatie en reserveonderdelen vinden op

www.tristar.eu!

FRManuel d'instructions

SÉCURITÉ

•Si vous ignorez les consignes de sécurité, le

fabricant ne peut être tenu pour responsable

des dommages.

•Si le cordon d'alimentation est endommagé, il

doit être remplacé par le fabricant, son

réparateur ou des personnes qualifiées afin

d'éviter tout risque.

•Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le

cordon et veillez à ce que celui-ci ne s'enroule

pas.

•L'appareil doit être posé sur une surface stable

et nivelée.

•L'utilisateur ne doit pas laisser l'appareil sans

surveillance tant qu'il est branché sur

l'alimentation électrique.

•Cet appareil est uniquement destiné à des

utilisations domestiques et seulement dans le

but pour lequel il est fabriqué.

•Cet appareil ne doit pas être utilisé par des

enfants de moins de 8 ans. Cet appareil peut

être utilisé par des enfants de 8 ans ou plus et

des personnes présentant un handicap

physique, sensoriel ou mental voire ne

disposant pas des connaissances et de

l'expérience nécessaires en cas de surveillance

ou d'instructions sur l'usage de cet appareil en

toute sécurité et de compréhension des risques

impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer

avec l'appareil. Maintenez l'appareil et son

cordon d'alimentation hors de portée des

enfants de moins de 8 ans. Le nettoyage et la

maintenance utilisateur ne doivent pas être

confiés à des enfants sauf s'ils ont 8 ans ou

plus et sont sous surveillance.

•Afin de vous éviter un choc électrique,

n'immergez pas le cordon, la prise ou l'appareil

dans de l'eau ou autre liquide.

•Maintenez l'appareil et son cordon

d'alimentation hors de portée des enfants de

moins de 8 ans.

•La température des surfaces accessibles peut

devenir élevée quand l'appareil est en fonction.

•L'appareil n'est pas destiné à fonctionner avec

un dispositif de programmation externe ou un

système de télécommande indépendant.

•AVERTISSEMENT: Le charbon de bois et les

combustibles similaires ne doivent pas être

utilisés avec cet appareil.

•Pour prévenir des incendies ou des chocs

électriques, n'exposez pas cet appareil à la

pluie ou à l'humidité.

•La surface est susceptible de devenir

chaude pendant l'utilisation.

Symboles et explication

Ce produit est conforme aux exigences de conformité des

règlements ou directives européens en vigueur.

Le Point vert est une marque déposée de Der Grüne Punkt -

Duales System Deutschland GmbH et est une marque déposée dans le

monde entier. Le logo ne peut être utilisé que par des clients de DSD

GmbH titulaires d'une licence valide d'utilisation de la marque ou par des

entreprises engagées dans la gestion des déchets en République

Fédérale Allemande. Cela s'applique également à la reproduction du logo

par des tiers dans un dictionnaire, une encyclopédie ou une base de

données électronique contenant un manuel de référence.

Le symbole, le logo ou l'icône universel de recyclage est un

symbole internationalement reconnu utilisé pour désigner les matériaux

recyclables. Le symbole du recyclage relève du domaine public et n'est

pas une marque déposée.

Les produits électriques usagés ne doivent pas être jetés avec les

ordures ménagères. Veuillez recycler là où les installations sont

disponibles. Vérifiez auprès des autorités locales ou du magasin le plus

proche pour obtenir des conseils sur le recyclage.

Le produit et les matériaux d'emballage sont recyclables, sous

réserve de la responsabilité étendue du fabricant. Par souci de bon

traitement des déchets, mettez-le au rebut séparément, en suivant les

symboles d'emballage illustrés. Le logo Triman n'est valable qu'en France.

Ce symbole est utilisé pour le marquage des matériaux destinés à

entrer en contact avec les aliments dans l'Union Européenne, tel que

défini dans le règlement (CE) n° 1935/2004.

PARTS DESCRIPTION

1.Bouton du thermostat

2.Bac à graisses

3.Élément chauffant

4.Grille réglable

5. Base

6.Pieds en plastique

7.Crochet de fixation métallique

8.écrou M4 / vis longue

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

•Sortez l'appareil et les accessoires de leur boîte.Retirez la feuille de

protection ou le plastique de l'appareil.

•Avant l’utilisation, nettoyez l’appareil avec un chiffon humide.

•Lors de la première utilisation de l’appareil, l’appareil peut dégager une

légère odeur et de la fumée. Ceci est normal, il se peut qu’un enduit

graisseux se soit collé à la résistance lors de la fabrication et qu’il se

consume.

Assemblage (voir photo de l'assemblage)

•Fixez les pieds en plastique sous la base.

•Fixez le récipient à graisse dans le corps (à côté de la boîte de jonction

électrique) à l'aide de la longue vis fournie.

•Remplissez le récipient à graisse avec de l'eau jusqu'au repère 0,8L.

•Placez l'élément chauffant sur le crochet du support métallique; lorsque

vous entendez un «clic», c'est qu'il est installé correctement. Le crochet

du support a activé l'interrupteur de sécurité sous le panneau de

commande.

•Placez la grille sur la partie supérieure.

UTILISATION

•Assurez-vous de placer un revêtement thermorésistant sous l'appareil

pour éviter les traces dues à la chaleur et les taches de graisse sur votre

table.

•Remplissez d'eau le bac à graisse en vous assurant que le niveau d'eau

reste sous l'élément.

•Branchez la fiche secteur dans une prise murale adaptée.

•Réglez le bouton du thermostat sur maximum. Le témoin lumineux

s'allume et l'élément chauffant est allumé en permanence.

•Après environ 5 à 10 minutes, l'élément chauffant atteint la bonne

température pour la grillade. Pour les grillades, le bouton du thermostat

peut être remis en position basse et/ou la grille peut être réglée en

position moyenne ou haute.

•Le gril peut également être utilisé pour garder les aliments au chaud: en

tournant le bouton du thermostat en position basse, l'élément chauffant

sera alternativement allumé et éteint pour garder les aliments au chaud.

•Lorsque la grillade est finie, mettez le thermostat sur 0 et débranchez le

gril de la prise murale.

•Durant l'usage, l'eau s'évapore et doit être réapprovisionnée. Note :

assurez-vous de ne pas laisser tomber de gouttes d'eau sur l'élément.

•Couvrir le barbecue d’aluminium ou d’un autre matériau est dangereux !

La chaleur ne peut pas être dégagée, ce qui peut faire fondre le

barbecue ou entraîner des défaillances.

CLEANING AND MAINTENANCE

•Débranchez toujours l’appareil et laissez-le refroidir complètement avant

de le nettoyer.

•Retirez et videz le bac de récupération de graisse après chaque usage

et lavez-le à l'eau savonneuse chaude.

•Essuyez l'extérieur uniquement avec un chiffon légèrement humide, en

veillant à ce qu'aucune humidité, huile ou graisse ne pénètre dans les

orifices de refroidissement.

•N'utilisez jamais de détergents abrasifs, de brosses en métal ou de

diluant pour peinture afin de nettoyer la base. Le barbecue serait

endommagé.

•N’immergez jamais l’appareil sous l’eau. L’appareil et les différents

accessoires ne sont pas prévus pour le lave-vaisselle.

ENVIRONNEMENT

Cet appareil ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers à la

fin de sa durée de vie, il doit être remis à un centre de recyclage pour les

appareils électriques et électroniques. Ce symbole sur l'appareil, le

manuel d'utilisation et l'emballage attire votre attention sur un point

important. Les matériaux utilisés dans cet appareil sont recyclables. En

recyclant vos appareils, vous contribuez de manière significative à la

protection de notre environnement. Renseignez-vous auprès des autorités

locales pour connaître les centres de collecte des déchets.

Support

Vous retrouvez toutes les informations et pièces de rechange sur

www.tristar.eu!

DEBedienungsanleitung

SICHERHEIT

•Beim Ignorieren der Sicherheitshinweise kann

der Hersteller nicht für Schäden haftbar

gemacht werden.

•Ist das Netzkabel beschädigt, muss es vom

Hersteller, dem Kundendienst oder ähnlich

qualifizierten Personen ersetzt werden, um

Gefahren zu vermeiden.

•Bewegen Sie das Gerät niemals durch Ziehen

am Kabel, und stellen Sie sicher, dass sich das

Kabel nicht verwickeln kann.

•Das Gerät muss auf einer ebenen, stabilen

Fläche platziert werden.

•Das Gerät darf nicht unbeaufsichtigt sein, wenn

es eingesteckt ist.

•Dieses Gerät darf nur für den

Haushaltsgebrauch und nur für den Zweck

benutzt werden, für den es hergestellt wurde.

•Dieses Gerät darf nicht von Kindern unter 8

Jahren verwendet werden. Dieses Gerät darf

von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit

eingeschränkten körperlichen, sensorischen

oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel

an Erfahrung und Kenntnissen verwendet

werden, sofern diese Personen beaufsichtigt

oder über den sicheren Gebrauch des Geräts

unterrichtet wurden und die damit verbundenen

Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen mit

dem Gerät nicht spielen. Halten Sie das Gerät

und sein Anschlusskabel außerhalb der

Reichweite von Kindern unter 8 Jahren.

Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen nicht

von Kindern vorgenommen werden, es sei

denn, sie sind älter als 8 und werden

beaufsichtigt.

•Tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder das

Gerät nicht in Wasser oder andere

Flüssigkeiten, um einen elektrischen Schlag zu

vermeiden.

•Halten Sie das Gerät und sein Anschlusskabel

außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8

Jahren.

•Die Temperatur der zugänglichen Oberflächen

kann hoch sein, wenn das Gerät in Betrieb ist.

•Das Gerät darf nicht mit einem externen Timer

oder einem separaten Fernbedienungssystem

betrieben werden.

•WARNUNG: Holzkohle und ähnliche

Brennstoffe dürfen mit diesem Gerät nicht

verwendet werden.

•Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlag

setzen Sie das Gerät nicht Regen oder

Feuchtigkeit aus.

•Die Oberfläche kann während des Betriebs

heiß werden.

Symbole und Erklärung

Dieses Produkt erfüllt die Konformitätsanforderungen der

geltenden europäischen Verordnungen oder Richtlinien.

Der Grüne Punkt ist das eingetragene Markenzeichen der „Der

Grüne Punkt – Duales System Deutschland GmbH“ und ist weltweit als

Marke geschützt. Das Logo darf nur von Kunden der DSD GmbH, welche

über einen gültigen Markennutzungsvertrag verfügen, oder von

beauftragten Entsorgungsunternehmen innerhalb der Bundesrepublik

Deutschland genutzt werden. Dies gilt auch für die Darstellung des Logos

durch Dritte in einem Wörterbuch, einer Enzyklopädie oder einer

elektronischen Datenbank, welche ein Nachschlagewerk enthält.

Das universelle Recycling-Symbol, -Logo oder -Zeichen ist ein

international anerkanntes Symbol zur Kennzeichnung von recycelbaren

Materialien. Das Recycling-Symbol ist gemeinfrei und kein

Markenzeichen.

Elektro-Altgeräte sollten nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.

Bitte recyceln Sie diese nur in den dafür vorgesehenen Einrichtungen.

Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Behörde oder Ihrem örtlichen

Händler nach Recyclingmöglichkeiten.

Das Produkt und die Verpackungsmaterialien sind recycelbar und

unterliegen der erweiterten Herstellerverantwortung. Entsorgen Sie es

separat und folgen Sie den auf der Verpackung abgebildeten Symbolen

für eine bessere Abfallbehandlung. Das Triman-Logo ist nur in Frankreich

gültig.

Dieses Symbol wird zur Kennzeichnung von Materialien

verwendet, die dazu bestimmt sind, in der Europäischen Union mit

Lebensmitteln in Berührung zu kommen, wie in der Verordnung (EU) Nr.

1935/2004 definiert.

PARTS DESCRIPTION

1. Thermostatdrehschalter

2. Fettauffangschale

3. Heizelement

4.Verstellbarer Rost

5. Unterteil

6. Kunststoff-Füße

7. Metallhaken

8.M4-Mutter / lange Schraube

VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME

•Nehmen Sie das Gerät und das Zubehör aus der Verpackung.Entfernen

Sie die Schutzfolie oder das Plastik vom Gerät.

•Vor Inbetriebnahme das Gerät mit einem feuchten Tuch reinigen.

•Bei Erstinbetriebnahme des Geräts können aus dem Gerät Gerüche und

etwas Rauch austreten. Das ist normal, weil das während der

Herstellung am Heizelement angehaftete Fett verbrennt.

Montage (siehe Abbildung)

•Befestigen Sie die Kunststofffüße unter der Basis.

•Befestigen Sie die Fettauffangschale unter Verwendung der

mitgelieferten langen Schraube am Gehäuse (neben der

Elektroanschlussbox).

•Füllen Sie die Fettauffangschale bis zur 0,8-l-Markierung mit Wasser.

•Setzen Sie das Heizelement auf den Metallhaken. Wenn Sie ein

Klickgeräusch hören, ist es korrekt installiert. Der Haken hat den

Sicherheitsschalter unter dem Bedienfeld aktiviert.

•Bringen Sie den Grillrost an.

GEBRAUCH

•Legen Sie eine hitzefeste Unterlage unter das Gerät, um Spuren durch

Hitzeeinwirkung sowie Fettflecken auf Ihrem Tisch zu vermeiden.

•Füllen Sie die Fettauffangschale mit Wasser und stellen Sie dabei sicher,

dass der Wasserstand unterhalb des Elements bleibt.

•Schließen Sie den Netzstecker an einer geeigneten Steckdose an.

•Drehen Sie den Thermostatregler auf Maximum. Die Kontrollleuchte geht

an, und das Heizelement ist dauerhaft eingeschaltet.

•Nach ca. 5 bis 10Minuten erreicht das Heizelement die richtige

Grilltemperatur. Beim Grillen kann der Thermostatregler wieder

zurückgedreht und/oder der Grillrost in die mittlere oder obere Stellung

gebracht werden.

•Mit dem Grill können Speisen auch warmgehalten werden: Dazu drehen

Sie den Thermostatregler in eine niedrigere Stellung, damit das

Heizelement abwechselnd ein- und ausgeschaltet wird und die Speisen

warmgehalten werden.

•Wenn Sie mit dem Grillen fertig sind, drehen Sie den Thermostatregler

auf 0 und trennen das Netzkabel von der Steckdose ab.

•Während des Gebrauchs verdampft das Wasser und sollte nachgefüllt

werden. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass kein Wasser auf das Element

tropft.

•Es ist gefährlich, den Grill mit Aluminiumfolie oder anderen Materialien

abzudecken! Die Hitze kann nicht entweichen, was dazu führt, dass der

Grill schmilzt und nicht mehr funktioniert.

CLEANING AND MAINTENANCE

•Ziehen Sie vor dem Reinigen immer den Netzstecker und lassen Sie das

Gerät vollständig abkühlen.

•Entfernen und leeren Sie die Fettauffangschale nach jedem Gebrauch

und waschen Sie sie in warmem Seifenwasser.

•Das Äußere des Geräts mit einem nur leicht angefeuchteten Tuch

abwischen und darauf achten, dass keine Feuchtigkeit, Öl oder Fett in

die Kühlschlitze eindringt.

•Verwenden Sie niemals Scheuermittel, Drahtbürsten oder

Farbverdünner, um die Basis zu reinigen. Andernfalls wird der Grill

beschädigt.

•Das Gerät niemals in Wasser tauchen, das Gerät und die verschiedenen

Teile sind nicht spülmaschinenfest.

UMWELT

Dieses Gerät darf am Ende seiner Lebenszeit nicht im Hausmüll

entsorgt werden, sondern muss an einer Sammelstelle für das Recyceln

von elektrischen und elektronischen Haushaltsgeräten abgegeben

werden. Das Symbol auf dem Gerät, in der Bedienungsanleitung und auf

der Verpackung macht Sie auf dieses wichtige Thema aufmerksam. Die in

diesem Gerät verwendeten Materialien können recycelt werden. Durch

das Recyceln gebrauchter Haushaltsgeräte leisten Sie einen wichtigen

Beitrag zum Umweltschutz. Fragen Sie Ihre örtliche Behörde nach

Informationen über eine Sammelstelle.

Support

Sämtliche verfügbaren Informationen und Ersatzteile finden Sie unter

www.tristar.eu!

PLInstrukcje użytkowania

BEZPIECZEŃSTWO

•Producent nie ponosi odpowiedzialności za

uszkodzenia w przypadku nieprzestrzegania

instrukcji bezpieczeństwa.

•W przypadku uszkodzenia kabla zasilania, aby

uniknąć zagrożenia, musi on być wymieniony

przez producenta, jego agenta serwisowego lub

osoby o podobnych kwalifikacjach.

•Nie wolno przesuwać urządzenia, ciągnąć za

przewód ani dopuszczać do zaplątania kabla.

•Urządzenie należy umieścić na stabilnej i

wypoziomowanej powierzchni.

•Urządzenia nie należy pozostawiać bez

nadzoru, kiedy jest podłączone do zasilania.

•Urządzenie przeznaczone jest tylko do

eksploatacji w gospodarstwie domowym, w

sposób zgodny z jego przeznaczeniem.

•Dzieci poniżej 8 roku życia nie mogą używać

tego urządzenia. Zurządzenia mogą korzystać

dzieci wwieku od 8 lat oraz osoby

oograniczonych możliwościach fizycznych,

sensorycznych ipsychicznych bądź

nieposiadające odpowiedniej wiedzy

idoświadczenia, pod warunkiem, że są

nadzorowane lub otrzymały instrukcje

dotyczące bezpiecznego używania urządzenia,

atakże rozumieją związane ztym zagrożenia.

Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem.

Urządzenie oraz dołączony do niego kabel

należy przechowywać poza zasięgiem dzieci,

które nie ukończyły 8 lat. Czyszczenia

ikonserwacji nie powinny wykonywać dzieci

chyba, że ukończyły 8 lat iznajdują się pod

nadzorem osoby dorosłej.

•Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym,

nie należy zanurzać przewodu, wtyczki ani

urządzenia w wodzie bądź w innej cieczy.

Product specificaties