Tripp Lite SMX1500LCD Handleiding

Tripp Lite Niet gecategoriseerd SMX1500LCD

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Tripp Lite SMX1500LCD (36 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 102 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/36

Owner’s Manual

SMX1500LCD

Digital UPS System

Series Number: AGSM5510

Not suitable for mobile applications.

Español 8 • Français 15 • Русский 22 • Deutsch 29

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

Important Safety Instructions

SAVE THESE INSTRUCTIONS

The manual contains instructions and warnings that should be followed during the installation, operation and storage of this product.

Failure to heed these warnings will void your warranty.

UPS Location Warnings

• The UPS is designed for indoor use only in a controlled environment,

away from excess moisture, temperature extremes, conductive

contaminants, dust or direct sunlight.

• For best performance, maintain an indoor temperature between 0º C

and 40º C.

• Leave adequate space around all sides of the UPS for proper

ventilation.

• Do not mount unit with its front or rear panel facing down (at any

angle). Mounting in this manner will seriously inhibit the unit’s internal

cooling, eventually causing product damage not covered under

warranty.

UPS Connection Warnings

• Connect the UPS directly to a properly grounded AC power outlet. Do

not plug the UPS into itself; this will damage the UPS.

• Do not modify the UPS plug, and do not use an adapter that

eliminates the UPS ground connection.

• Do not use extension cords to connect the UPS to an AC outlet.

• If the UPS receives power from a motor-driven AC generator, the

generator must provide clean, ﬁltered, computer-grade output.

• The mains outlet supplying power to the UPS should be near the UPS

and easily accessible.

• To remove the UPS from the supply mains, the AC plug serves as a

disconnect device.

Equipment Connection Warnings

• Use of this equipment in life support applications where failure of this

equipment can reasonably be expected to cause the failure of the life

support equipment or to signiﬁcantly affect its safety or effectiveness

is not recommended.

• Do not connect surge protectors or extension cords to the output of

the UPS. This might damage the UPS and will void the surge protector

and UPS warranties.

Battery Warnings

• The UPS does not require routine maintenance. Do not open the UPS

for any reason. There are no user-serviceable parts inside.

• Batteries can present a risk of electrical shock and burn from high

short-circuit current. Observe proper precautions. Do not dispose of

the batteries in a ﬁre. Do not open the UPS or batteries. Do not short

or bridge the battery terminals with any object. Unplug and

turn off the UPS before performing battery replacement. Use tools

with insulated handles. There are no user-serviceable parts inside

the UPS. Battery replacement should be performed only by

authorized service personnel using the same number and type of

batteries (Sealed Lead-Acid). The batteries are recyclable.

Refer to your local codes for disposal requirements or visit

http://www.tripplite.com/support/recycling-program for recycling

information. Tripp Lite offers a complete line of UPS System

Replacement Battery Cartridges (R.B.C.).Visit Tripp Lite on the Web at

http://www.tripplite.com/products/battery-ﬁnder/ to locate the speciﬁc

replacement battery for your UPS.

• Do not attempt to add external batteries to the UPS.

Quick Installation

1 Place the UPS in a horizontal or vertical (tower) position.

To install the UPS in a 4-post or 2-post rack, remove the mounting hole covers from the top and

bottom sides of the UPS A. To install the UPS in a 4-post rack, attach the mounting ears to

each side of the UPS using the included hardware B. To install the UPS in a 2-post rack, attach

the mounting ears to each side of the UPS using the included hardware C. With the help of an

assistant (if needed), lift the UPS and attach it to a standard rack with user-supplied hardware.

Caution: If the UPS is installed in a rack, allow at least 2 cm (0.75 in.) clearance

above and below the unit. If the UPS is placed on a ﬂat surface, do NOT stack

any other object directly on top of the unit.

The UPS will stand in a tower position without the aid of the included hardware. For increased

stability, Tripp Lite recommends attaching the included hardware as shown in diagram

In either position, the user must determine the ﬁtness of hardware and procedures before

installation.

Note: The UPS and its included hardware are designed for use with common rack types and may not be

appropriate for all applications.

The LCD display may be rotated to match the orientation of the UPS. To rotate, ﬁrst carefully

insert a small tool into the slots located on the each side of the LCD. Remove the LCD from the

UPS housing, then rotate and press it back into place.

CAUTION: To safely balance the UPS in a vertical position, make sure the LCD is

located at the top of the front panel.

2 Connect a user-supplied power cord* to the UPS, then plug the UPS into a wall outlet.**

After plugging the UPS into a wall outlet, push the ON/OFF button for one second to turn on the

UPS (see section for more information).Basic Operation

Note: The UPS will not turn on automatically in the presence of live utility power.

*The UPS system does not include an input power cord. The user-supplied power cord should have an IEC-

320 C13 connector (commonly found on detachable power cords for desktop computers) to connect to the

AC input of the UPS.

**Use an outlet that does not share a circuit with a heavy electrical load, such as an air conditioner or

refrigerator.

3 Plug equipment into the UPS.

Insert the female connectors of the detachable power cords that shipped with the UPS system

into the attached equipment’s AC inputs. Insert the male connectors into any of the UPS

system’s available outlets.

The UPS is designed to support electronic equipment only. Connected equipment will overload

the UPS if the total VA ratings for all the equipment connected to the outlets exceeds the UPS

Output Capacity. To ﬁnd VA ratings, look at equipment nameplates. If the equipment is listed in

amps, multiply the number of amps by 230 volts to determine VA. (Example: 1 amp × 230 volts

= 230 VA). If unsure whether the outlets are overloaded, run a self-test (see MUTE/TEST Button

description for more information).

4 Optional – Connect Communication Cables.

The UPS includes USB and RS-232 communication ports, as well as Tel/DSL/Ethernet surge

protection jacks. These connections are optional, and the UPS will function properly without

these connections.

Not compatible with PoE (Power over Ethernet) applications.

CAUTION: The UPS must be plugged into a live AC outlet and powered on for 24 hours after initial installation to fully charge

the internal battery. Connected equipment will receive utility-supplied AC power (if present) immediately after the UPS is

plugged in and turned on, but connected equipment will not receive full battery backup in the event of a blackout or severe

brownout, unless the internal battery is fully charged.

Basic Operation

UPS ON/OFF

• Plug the UPS into a grounded outlet.

• Turn the UPS on: Press and hold the

MODE

button for 2 seconds. The UPS alarm will beep once briefly after 2 seconds have passed.

• Plug equipment into the UPS: Your UPS is designed to support electronic equipment only. You will overload the UPS if the total VA ratings for

all the equipment you connect to the “Battery, Surge and Noise Protected” outlets exceeds the UPS’s Output Capacity. To estimate your

equipment’s power requirements, look on the nameplate. If the equipment is listed in amps, multiply the number of amps by 230 to determine

VA, (Example: 1 amp x 230 = 230 VA). Your UPS is fully loaded when the display indicates 100% load.

• Turn the UPS off: Press and hold the

MODE

button for 2.5 seconds. The UPS alarm will beep once after 2.5 seconds have passed.

LCD

The LCD indicates a variety of UPS operational conditions. All descriptions apply when the UPS is plugged into an AC outlet and turned on. The LCD

can be rotated for easy viewing, regardless of whether the UPS is in a horizontal or vertical (“tower”) position. To rotate the display, insert a small

tool in the slots on the sides of the display to pop it out of the UPS housing; rotate the display, and snap it back into the UPS housing.

LCD Features

Tap the

MODE

button to advance from one display to the next. Use the

MUTE

button to toggle settings for Power Sensitivity Control, External Battery

Setting Control, Scroll Control, Alarm, LCD Brightness and Self-test functions. The last option displayed before navigating away from this menu

option will be the selected setting. When the preferred setting has been selected, continue by pressing the

MODE

button. If the screen is idle for 20

seconds, the LCD will return to the home screen, retaining the last selected settings.

Display Power Conditions

Use the

MODE

button to advance through power conditions.

1. Voltage In

2. Voltage Out

3. Estimated Runtime (in minutes)

4. Load %

5. Load Wattage*

6. Battery Capacity %

* Load Wattage is displayed in watts up to “999”, and then will be displayed

in Kilowatts.

Enable/Disable Alarm

Tap the

MODE

button repeatedly to advance to the LCD screen featuring the icon. Press the

MUTE

button to select ON or OFF alarm mode settings.

The last option displayed before navigating away from this menu option will be the selected setting.

LCD Brightness

Tap the

MODE

button repeatedly to advance to the LCD Brightness screen marked “LCD”. Press the

MUTE

button to select Medium Backlight (default),

High Backlight or Dim Backlight. The last option displayed before navigating away from this menu option will be the selected setting.

Note: After 2 minutes of inactivity, the backlight will revert to the Dim setting until a button is pressed.

Self-test

Tap the

MODE

button repeatedly to advance to the TEST BATT screen. Press the

MUTE

button to initiate the test. The test will last approximately 10

seconds as the UPS switches to battery to test the capacity with a load. Upon completion of the test, the screen will indicate PAS or BAD (pass or

bad) for 20 seconds, then return to the home screen. Connected equipment can remain on during the test. Do not unplug your UPS, this will

remove safe electrical grounding.

Power Sensitivity

Tap the

MODE

button repeatedly to advance to Sensitivity screen, as shown here:

Press the

MUTE

button to advance through the options. The last option displayed, before navigating away from this menu option, will be the selected

setting.

INPUT

1 2

RUNTIME

MIN

4 5 6

Product specificaties

Merk:	Tripp Lite
Categorie:	Niet gecategoriseerd
Model:	SMX1500LCD
Kleur van het product:	Zwart
Gewicht:	13340 g
Breedte:	438.2 mm
Diepte:	266.7 mm
Hoogte:	88.9 mm
Gewicht verpakking:	15670 g
Breedte verpakking:	388.1 mm
Diepte verpakking:	553 mm
Hoogte verpakking:	198.1 mm
LED-indicatoren:	Ja
Vormfactor:	Rackmontage/toren
Land van herkomst:	China
Aantal USB 2.0-poorten:	1
Certificering:	CE, GOST, SASO, FCC Part 15 Category A, FCC Part 68
Geluidsalarm(en):	Ja
Responstijd:	4 ms
Duurzaamheidscertificaten:	RoHS
Uitgangsvermogen:	900 W
Accu/Batterij oplaadtijd:	4.5 uur
Temperatuur bij opslag:	-15 - 50 °C
Frequentie:	50/60 Hz
Seriële poort(en):	1
Stekker:	C14 stekker
(Buitenste) hoofdverpakking hoogte:	198.1 mm
(Buitenste) hoofdverpakking breedte:	388.1 mm
(Buitenste) hoofdverpakking brutogewicht:	15670 g
(Buitenste) hoofdverpakking lengte:	553 mm
Hoeveelheid per (buitenste) hoofdverpakking:	1 stuk(s)
Rackcapaciteit:	2U
Bedrijfstemperatuur (T-T):	0 - 40 °C
Relatieve vochtigheid in bedrijf (V-V):	0 - 95 procent
GTIN (EAN/UPC)-nummer (buitenste) hoofdverpakking:	10037332126075
Surge energy rating:	890 J
Aantal AC uitgangen:	8 AC-uitgang(en)
Stopcontacttypes:	C13 stekker
Stroom (max.):	5.5 A
Output power capacity:	1.5 kVA
Ingang operation voltage (min):	230 V
Ingang operation voltage (max):	230 V
Uitgang operation voltage (min):	220 V
Uitgang operation voltage (max):	240 V
UPS-topologie:	Line-interactive
Typische backup tijd op halve lading:	12 min
Typische backup tijd op volledige lading:	4.5 min
Spanningsbeveiliging:	Ja
Golfvorm:	Sinus