Toshiba SD 280E Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Toshiba SD 280E (27 pagina's) in de categorie DVD speler. Deze handleiding was nuttig voor 25 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/27
SD-280EKE
DVD-PLAYER
SD-280EKE_DE.indd 1SD-280EKE_DE.indd 1 1/24/2008 9:10:42 AM1/24/2008 9:10:42 AM
1
Deutsch
EinfĂŒhrung
WARNUNG:
UM BRANDGEFAHR UND DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES ZU VERMEIDEN, DARF DAS GERÄT
NIEMALS REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUSGESETZT WERDEN. IM GERÄTEINNEREN SIND GEFÄHRLICHE
HOCHSPANNUNGSPUNKTE VORHANDEN. DAS GEHÄUSE NICHT ÖFFNEN. WARTUNGSARBEITEN
AUSSCHLIESSLICH QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL ÜBERLASSEN.
VORSICHT:
BITTE LESEN UND ALLE WARNUNGEN UND ANWEISUNGEN IN DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG UND AM
GERÄT SELBST BEFOLGEN. BEWAHREN SIE DIESES HEFT ZUR SPÄTEREN BEZUGNAHME SORGFÄLTIG AUF.
VORSICHT:
BEI GEBRAUCH VON ANDEREN ALS DEN HIER BESCHRIEBENEN REGLERN, EINSTELLUNGEN ODER
BETRIEBSVORGÄNGEN BESTEHT DIE GEFAHR, DASS GEFÄHRLICHE STRAHLUNG AUSGESETZT WIRD.
Nicht durch Toshiba oder durch von Toshiba autorisierten Stellen ausdrĂŒcklich genehmigte Änderungen
bzw. ModiïŹ kationen an diesem GerĂ€t können ein Erlöschen seiner Betriebserlaubnis zur Folge haben.
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN
Bei der Konzeption und Herstellung dieses GerĂ€ts stand die persönliche Sicherheit an erster Stelle. Ein unsachgemĂ€ĂŸer
Gebrauch kann einen Stromschlag oder Brand verursachen. Die im GerÀt integrierten Sicherheitsvorrichtungen
schĂŒtzen Sie, solange Sie bei Installation, Gebrauch und Wartung die folgenden Hinweise beachten und ihnen
folgen. Dieses GerÀt ist voll transistorisiert und enthÀlt keine Teile, die vom Benutzer instand gesetzt werden können.
DIE GEHÄUSEABDECKUNG NICHT ENTFERNEN, DA DARUNTER GEFÄHRLICHE SPANNUNG ANLIEGT.
WARTUNGSARBEITEN NUR DURCH QUALIFIZIERTE KUNDENDIENSTTECHNIKER AUSFÜHREN LASSEN.
1. Lesen Sie diese Anweisungen.
2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf.
3. Beherzigen Sie alle Warnungen.
4. Befolgen Sie allen Anweisungen.
5. Verwenden Sie dieses GerÀt nicht in der NÀhe von Wasser.
6. Reinigen Sie das GerÀt nur mit einem trockenen Lappen.
7. Blockieren Sie keine BelĂŒftungsöffnungen. Stellen Sie das GerĂ€t unter Befolgung der Herstelleranweisungen auf.
8. Stellen Sie das GerĂ€t nicht in der NĂ€he von WĂ€rmequellen wie etwa Heizkörpern, HeizgerĂ€ten, Öfen oder anderen
GerĂ€ten (einschließlich VerstĂ€rkern) auf, die WĂ€rme erzeugen.
9. Die Schutzfunktion des polarisierten bzw. geerdeten Steckers nicht deaktivieren. Ein polarisierter Stecker weist zwei
Kontaktklingen auf, von denen eine etwas breiter ist. Ein geerdeter Stecker hat zwei Kontaktstifte und einen dritten
Schutzkontakt zur Erdung (Schuko-Stecker). Die breitere Klinge bzw. der dritte Kontakt sind zu Ihrer Sicherheit
vorgesehen. Sollte der Netzkabelstecker nicht in die Steckdose passen, lassen Sie die veraltete Steckdose von
einem Elektrofachmann durch eine geeignete ersetzen.
10. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass man nicht darauf tritt und keine Knicke im Kabel entstehen, was insbesondere
am Stecker, an einer KaltgerĂ€testeckdose oder an der KabeldurchfĂŒhrung am GerĂ€t leicht passieren kann.
11. Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene ZusatzgerÀte/Zubehörteile.
12. Verwenden Sie das GerÀt nur auf dem Wagen, Untergestell, Stativ oder Tisch, der/das vom Hersteller
vorgeschrieben ist bzw. mit dem GerÀt geliefert wurde. Wenn es auf einem Wagen steht, bei
Stellplatzwechseln vorsichtig sein, um Verletzungen durch Umkippen zu vermeiden.
13.
Bei Gewittern, oder wenn das GerÀt voraussichtlich lÀngere Zeit nicht gebraucht wird, ziehen Sie vorsorglich den Netzstecker.
14. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten dem qualiïŹ zierten Kundendienstpersonal. Eine Wartung wird erforderlich,
wenn das GerĂ€t beschĂ€digt wurde, beispielsweise am Netzkabel oder -stecker, FlĂŒssigkeit auf ihm verschĂŒttet
wurde oder ein Gegenstand ins Innere des GerÀts gefallen ist, das GerÀt Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt
wurde, nicht richtig funktioniert oder heruntergefallen ist.
VORSICHT: SICHTBARE LASERSTRAHLUNG
BEI GEÖFFNETEM GEHÄUSE. KEINESFALLS
IN DEN LASERSTRAHL BLICKEN.
Das mit einem Pfeil versehene Blitzsymbol
in einem gleichseitigen Dreieck soll den
Benutzer auf das Vorhandensein nicht
isolierter „gefĂ€hrlicher Spannung“ im GerĂ€t
aufmerksam machen, die ausreichend stark
sein kann, Personen einen elektrischen
Schlag zuzufĂŒgen.
Das Ausrufungszeichen in einem
gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf
das Vorhandensein wichtiger Anweisungen
fĂŒr Bedienung und Wartung in der das GerĂ€t
begleitenden Dokumentation aufmerksam
machen.
Symbol fĂŒr CLASS II (Doppelisolierung)
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
SD-280EKE_DE.indd 1SD-280EKE_DE.indd 1 1/24/2008 9:11:05 AM1/24/2008 9:11:05 AM
2
Deutsch
EinfĂŒhrung
15. Achten Sie darauf, dass Wandsteckdosen, VerlĂ€ngerungskabel oder KaltgerĂ€testeckdosen nicht ĂŒberlastet werden,
da dies einen Brand oder elektrischen Schlag verursachen kann.
16. SchĂŒtzen Sie das GerĂ€t vor Tropf- und Spritzwasser und stellen Sie auch keine mit FlĂŒssigkeit gefĂŒllten BehĂ€lter wie
Vasen auf das GerÀt.
17. Halten Sie Ihre Finger von der DVD-Schublade fern, wenn sich diese schließt. Nichtbeachtung dieser
Vorsichtsmaßregel kann eine Verletzung zur Folge haben.
18. Legen Sie keine schweren GegenstÀnde auf das GerÀt und steigen Sie auch nicht auf das GerÀt. GegenstÀnde
können herunterfallen und schwere Verletzungen sowie eine schwere BeschÀdigung des GerÀtes verursachen.
19. Verwenden Sie keine Discs, die einen Riss bzw. eine Verformung aufweisen oder repariert wurden. Solche Discs
brechen leicht und können eine schwere Verletzung sowie Funktionsstörungen des GerÀtes verursachen.
20. Ziehen Sie bei Rauch- oder Geruchsentwicklung vom GerĂ€t unverzĂŒglich den Netzstecker. Warten Sie, bis kein
Rauch bzw. Geruch mehr zu wahrzunehmen ist und wenden Sie sich dann fĂŒr eine ÜberprĂŒfung und Instandsetzung
an Ihren FachhĂ€ndler. Nichtbeachtung dieser Maßnahme kann einen Brand verursachen.
21. BerĂŒhren Sie bei Gewittern weder die Verbindungskabel noch das GerĂ€t selbst.
WICHTIGE PUNKTE FÜR DEN SICHEREN GEBRAUCH DES GERÄTS
Dieses GerĂ€t wurde in Übereinstimmung mit internationalen Sicherheitsnormen entwickelt und hergestellt. Sie mĂŒssen es
jedoch, wie jedes andere elektrische GerÀt auch, sorgfÀltig behandeln, damit ein optimaler und sicherer Betrieb gewÀhrleistet
bleibt. Lesen Sie also zu Ihrer eigenen Sicherheit alle unten genannten Punkte. Sie sind allgemeiner Natur und sollen Ihnen
bei allen Ihren elektronischen GerÀten helfen, weshalb einige Punkte evtl. nicht auf Ihr gerade erworbenes Produkt zutreffen.
UNBEDINGT die Bedienungsanweisungen lesen, bevor das GerÀt in Betrieb genommen wird.
UNBEDINGT
sicherstellen, dass alle elektrischen Verbindungen (einschließlich Netzanschluss, VerlĂ€ngerungskabel und
Verbindungen zwischen GerĂ€ten) vorschriftsmĂ€ĂŸig und in Übereinstimmung mit den Anweisungen des Herstellers hergestellt
werden. Vor dem Herstellen bzw. Ändern von Verbindungen die betroffenen GerĂ€te ausschalten und die Netzstecker ziehen.
UNBEDINGT den FachhĂ€ndler fragen, wenn hinsichtlich des GerĂ€ts Zweifel bezĂŒglich Aufstellung, Betrieb oder
Sicherheit auftreten.
UNBEDINGT GlasïŹ‚ Ă€chen oder -tĂŒren an GerĂ€ten mit der entsprechenden Vorsicht handhaben.
NIEMALS eine befestigte Abdeckung entfernen, da darunter gefÀhrliche Hochspannungspunkte liegen können.
NIEMALS die BelĂŒftungsöffnungen am GerĂ€t mit GegenstĂ€nden wie Zeitungen, TischtĂŒchern, Gardinen usw.
blockieren oder zustellen. Ein WĂ€rmestau im GerĂ€t kann dieses beschĂ€digen und seine Lebensdauer verkĂŒrzen.
NIEMALS Tropf- oder Spritzwasser auf ein elektrisches GerĂ€t gelangen lassen oder mit FlĂŒssigkeiten gefĂŒllte
BehÀlter wie Vasen o. dgl. auf dem GerÀt abstellen.
NIEMALS heiße oder brennende GegenstĂ€nde wie Kerzen oder Lampen auf das GerĂ€t oder seiner NĂ€he abstellen.
Hohe Temperaturen können ein Schmelzen von Kunststoffteilen bewirken und einen Brand verursachen.
NIEMALS provisorische Untergestelle verwenden oder Standbeine mit Holzschrauben befestigen. Die Sicherheit
ist nur dann vollstÀndig gewÀhrleistet, wenn vom Hersteller zugelassene Untergestelle oder Standbeine mit den
dazugehörigen Befestigungen verwendet und den Herstellerangaben gemĂ€ĂŸ montiert werden.
NIEMALS mit Kopfhörern bei hoher LautstÀrke hören, da dies permanente GehörschÀden verursachen kann.
NIEMALS das GerÀt eingeschaltet lassen, wenn es nicht gebraucht wird und niemand in der NÀhe ist. Eine
Ausnahme bilden GerĂ€te, die mit einer Funktion fĂŒr selbststĂ€ndigen Betrieb in Abwesenheit des Benutzers
(Timer) oder einer Bereitschaftsfunktion (Standby) ausgestattet sind. Das GerÀt bei Nichtgebrauch ausschalten
und sicherstellen, dass auch die Familienmitglieder wissen, wie es ausgeschaltet wird. FĂŒr schwache oder
körperbehinderte Personen mĂŒssen unter UmstĂ€nden spezielle Vorkehrungen getroffen werden.
NIEMALS das GerÀt weiter verwenden, wenn Zweifel hinsichtlich seines Betriebsverhaltens bestehen oder ein
Schaden am GerÀt vorliegt. In solchen FÀllen unbedingt das GerÀt ausschalten, den Netzstecker ziehen und den
FachhÀndler um Rat fragen.
VOR ALLEM
NIEMALS zulassen, dass Personen, insbesondere Kinder, einen Gegenstand durch
Öffnungen am GerĂ€t stecken, da dies einen tödlichen elektrischen Schlag zur Folge
haben kann.
NIEMALS Wagnisse oder Risiken beim Umgang mit elektrischen GerÀten eingehen.
Sicher ist besser!
VORSICHT:
Dieser DVD-Player arbeitet mit einem Lasersystem.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfÀltig durch und bewahren Sie sie zum spÀteren Nachschlagen auf,
um die ordnungsgemĂ€ĂŸe Benutzung des GerĂ€ts sicherzustellen.
Wenn eine Wartung fÀllig wird, wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst.
Wenn das GerÀt in anderer Weise als hier beschrieben genutzt wird, kann dies zu Aussetzung gefÀhrlicher
Strahlung fĂŒhren.
Um einen Austritt von Strahlung zu vermeiden, darf das GehÀuse nicht geöffnet werden.
Bei geöffnetem GehÀuse und deaktivierter Verriegelung tritt sichtbare und unsichtbare Laserstrahlung aus.
NICHT IN DEN STRAHL BLICKEN.
VORSICHT: Diese Wartungsanweisungen richten sich nur an qualiïŹ ziertes Kundendienstpersonal. Um das Risiko
eines elektrischen Schlages zu verringern, dĂŒrfen Wartungsarbeiten, die nicht ausdrĂŒcklich in der Bedienungsanleitung
beschrieben sind, nur von qualiïŹ ziertem Fachpersonal durchgefĂŒhrt werden.
–
–
–
SD-280EKE_DE.indd 2SD-280EKE_DE.indd 2 1/24/2008 9:11:05 AM1/24/2008 9:11:05 AM


Product specificaties

Merk: Toshiba
Categorie: DVD speler
Model: SD 280E

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Toshiba SD 280E stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding DVD speler Toshiba

Handleiding DVD speler

Nieuwste handleidingen voor DVD speler