Toshiba 46UL985G Handleiding

Toshiba LED TV 46UL985G

Bekijk gratis de handleiding van Toshiba 46UL985G (102 pagina’s), behorend tot de categorie LED TV. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 16 mensen. Heb je een vraag over Toshiba 46UL985G of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/102
TL9*8 Digital
Serie
TL969 Digital
Serie
UL985 Digital
Serie

Beoordeel deze handleiding


Product specificaties

Merk: Toshiba
Categorie: LED TV
Model: 46UL985G
Kleur van het product: Zwart, zilver
Jaarlijks energieverbruik: 93.732 kWu
Gewicht verpakking: 22500 g
Energie-efficiëntieklasse (oud): A+
Beeldschermdiagonaal: 46 "
Resolutie: 1920 x 1080 Pixels
Oorspronkelijke beeldverhouding: 16:9
Ethernet LAN: Ja
Ondersteunde video-modi: 1080i, 1080p, 480i, 480p, 576i, 576p, 720i, 720p
Kijkhoek, horizontaal: 178 °
Kijkhoek, verticaal: 178 °
Audiosysteem: Nicam, DDP
Helderheid: 400 cd/m²
Snelstartgids: Ja
Afmetingen verpakking (BxDxH): 1215 x 150 x 709 mm
Aantal USB 2.0-poorten: 2
Aantal HDMI-poorten: 4
Composiet video-ingang: 1
Componentingang video (YPbPr/YCbCr): 1
DVI-poort: Nee
Aantal Ethernet LAN (RJ-45)-poorten: 1
Smart TV: Ja
Ingebouwde luidsprekers: Ja
Gemiddeld vermogen: 20 W
Stroomverbruik (in standby): 0.3 W
Vermogensverbruik (max): 146 W
Aantal luidsprekers: 2
Hoofdtelefoonuitgangen: 1
Formaat analoog signaal: NTSC 4.43, PAL BG, PAL DK, PAL I, SECAM B/G, SECAM D/K, SECAM L
HD type: Full HD
3D: Ja
Responstijd: 8 ms
Ondersteunde grafische resoluties: 1920 x 1080 (HD 1080)
VESA-montage: Ja
Paneelmontage-interface: 400 x 400 mm
Contrast ratio (dynamisch): 1000000:1
Diepte ( zonder voet ): 56 mm
Hoogte (zonder voet ): 629 mm
Breedte ( zonder voet ): 1056 mm
Gewicht (zonder voet): 15900 g
Schermdiameter in centimeters: 116.8 cm
PC-ingang (D-Sub): Ja
Digitale audio, optische uitgang: 1
Common interface Plus (CI+): Ja
Soort tuner: Analoog & digitaal
Formaat digitaal signaal: DVB-C, DVB-S, DVB-S2, DVB-T, DVB-T2
Breedte apparaat (met standaard): 1056 mm
Diepte apparaat (met standaard): 235 mm
Hoogte apparaat (met standaard): 687 mm
Gewicht (met standaard): 18500 g
Ruisonderdrukking: Ja
Digital Living Network Alliance (DLNA) gecertifieerd: Ja
Ingebouwde subwoofer: Nee
Teletext: Ja
Common interface (CI): Nee
Lifestyle-apps: Skype
24p: Ja
Smart modes: Dynamic, Game, PC
Teletekst: 500 pagina's
2D-3D converter: Ja
3D brillen meegeleverd: Ja
3D brillen hoeveelheid: 1
Aantal SCART-poorten: 1
Grootte beeld (horizontaal): 1018.1 mm
Grootte beeld (verticaal): 572.7 mm
Aantal kanalen: 9999 kanalen
Comb filter: 3D
Afstandsbediening inbegrepen: Ja
Wifi: Ja
AC-ingangsspanning: 220 - 240 V
AC-ingangsfrequentie: 50 - 60 Hz
Stroomverbruik (typisch): 64.2 W
Batterijen inbegrepen: Ja

Handleiding Toshiba 46UL985G – volledige tekst

2NederlandsInhoudUW TV PLAATSENVoorzorgen voor de veiligheid. 4Installatie en belangrijke informatie. 5De afstandsbediening. 7Batterijen plaatsen en werkingsbereik. 7De afstandsbediening. 8Batterijen plaatsen en werkingsbereik. 8UW TV AANSLUITENAansluiten van externe apparatuur. 9Aansluiten van een HDMI®-apparaat. 10Een HDMI-apparaat aansluiten. 10HDMI ARC-functie (Audio Return Channel). 10Aansluiten van apparatuur die geschikt is voor HDMI CEC-bediening. 11Aansluiten van een computer. 12Een PC aansluiten op de HDMI-aansluiting. 12Een PC aansluiten op de RGB/PC-aansluiting. 12Een thuisnetwerk aansluiten. 13De tv aansluiten op een thuisnetwerk - via bedrading. 13De tv aansluiten op een thuisnetwerk met een internetverbinding - draadloos. 13De televisie verbinden met de computer via Intel® Wireless Display. 13Bedieningstoetsen en ingangen. 14Inschakelen. 14Gebruik van het menusysteem.

102Gedurende de levensduur van uw tv zullen er updates beschikbaar worden gesteld voor de firmware van uw toestel zodat u er zeker van kunt zijn dat uw tv optimaal zal blijven presteren. Als uw tv verbinding heeft met het internet, zal de firmware automatisch beschikbaar worden gesteld. Als uw tv niet is verbonden met het internet, kunt u de nieuwste versie van de firmware downloaden van www. toshiba-om. net/firmware. php* Sommige functies worden beperkt vanwege lokale regelgeving en zijn daarom mogelijk niet beschikbaar in alle landen.

4NederlandsUW TV PLAATSENVoorzorgen voor de veiligheidDit apparaat voldoet aan internationale veiligheidsnormen, maar zoals bij alle elektrische apparaten, geldt ook voor dit apparaat dat er voorzichtig mee moet worden omgegaan om ervoor te zorgen dat het optimaal en veilig functioneert. U wordt daarom vriendelijk verzocht om onderstaande punten door te lezen. Ze zijn van algemene aard en bedoeld om u bij de omgang met al uw elektrische apparaten te helpen. Het is daarom mogelijk dat sommige punten niet op het zojuist door u gekochte artikel van toepassing zijn. Laat voor ventilatie tenminste 10 cm vrij rondom de TV. Dit voorkomt oververhitting en eventuele beschadiging van de TV. Vermijd plaatsing van de TV op een stoffige plek. Bij wandbevestiging moet er een tussenruimte van tenminste 2,5 cm met de wand worden aangehouden en tenminste 10 cm rondom de TV.

Het TV-toestel kan worden beschadigd indien het in direct zonlicht of dicht bij een verwarming staat. Vermijd plaatsen met extreem hoge temperaturen of vochtigheid. Plaats de TV in een omgeving waar de temperatuur niet onder de 5°C daalt en niet boven de 35°C uitkomt. Dit apparaat dient op een stopcontact met een netspanning van 220-240V wisselstroom, 50/60Hz te worden aangesloten. Sluit het toestel nooit aan op een gelijkstroombron of op een andere voedingsbron. Let erop dat de TV niet op het netsnoer staat. Verwijder IN GEEN GEVAL de stekker van het netsnoer. Deze bevat een speciaal radiostoringfilter en indien dit wordt verwijderd, zal dit de prestaties van het toestel nadelig beïnvloeden. IN GEVAL VAN TWIJFEL DIENT U DE HULP VAN EEN PROFESSIONELE ELEKTROMONTEUR IN TE ROEPEN. Lees de handleiding voordat u het apparaat gaat gebruiken.

Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u het aansluit of aansluitingen verandert. Neem contact op met de handelaar waar u het apparaat heeft gekocht indien u vragen heeft met betrekking tot de installatie, werking of veiligheid van uw apparaat. WAARSCHUWING: Om letsel te voorkomen, moet dit toestel goed worden vastgemaakt aan de vloer/wand, overeenkomstig de installatie-instructies. Zie pagina 5. Wees voorzichtig met glazen panelen of met de standaarden of voeten van de apparatuur. Blokkeer de ventilatieopeningen van het apparaat niet met voorwerpen zoals kranten, kleedjes, gordijnen enz. Oververhitting beschadigt het apparaat en leidt tot een kortere levensduur. Zorg ervoor dat er geen vloeistoffen op het apparaat kunnen druppelen of spetteren en plaats geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen, op het apparaat.

Plaats geen hete, brandende of gloeiende voorwerpen, zoals brandende kaarsen of nachtlampjes, op of in de buurt van het apparaat. Hoge temperaturen kunnen ertoe leiden dat plastic gaat smelten en brand veroorzaken. Gebruik nooit geïmproviseerde consoles en bevestig de poten NOOIT met houtschroeven. Laat het apparaat nooit zonder toezicht ingeschakeld, tenzij in de handleiding staat dat het is ontworpen om zonder toezicht te worden gebruikt of is uitgerust met een standby-stand. Schakel het apparaat met behulp van de betreffende schakelaar uit en zorg ervoor dat uw huisgenoten ook weten hoe dit moet worden gedaan. Voor mensen met een handicap kan het noodzakelijk zijn om speciale voorzieningen te treffen.

Gebruik het apparaat niet als er aanwijzingen zijn dat het niet normaal functioneert of als het op welke manier dan ook beschadigd is – schakel het apparaat uit, trek de stekker uit het stopcontact en neem contact op met uw handelaar. CI CAM NIET onder een hoek duwen/trekken om defecten aan de COMMON INTERFACE te voorkomen.

WAARSCHUWING: Een erg hoog geluidsvolume van de hoofdtelefoon kan tot gehoorbeschadiging leiden. Let er VOORAL op dat NIEMAND, in het bijzonder kinderen, tegen het scherm of de behuizing duwt of erop slaat of iets in de gaten, sleuven of andere openingen van de behuizing steekt. Deze handelingen kunnen het scherm of interne onderdelen beschadigen. Neem NOOIT risico’s met welk soort elektrische apparatuur dan ook – het is altijd beter om het zekere voor het onzekere te nemen. VentilatieWarmteNetvoedingWat WEL aan te bevelen isVERWIJDER GEEN VASTE PANELEN WANT DAARACHTER BEVINDEN ZICH GEVAARLIJKE ONDERDELEN DIE ONDER STROOM STAAN. DE NETSTEKKER WORDT GEBRUIKT OM HET TOESTEL VOLLEDIG UIT TE SCHAKELEN EN DIENT DAAROM GOED BEREIKBAAR TE ZIJN. Wat NIET aan te bevelen isWAARSCHUWING: Om brand te voorkomen, mag u geen kaarsen of andere open vlammen in de buurt van dit product plaatsen.

5UW TV PLAATSENNederlandsInstallatie en belangrijke informatiePlaats de televisie op een plek waar u geen last hebt van direct zonlicht of felle verlichting. De beste verlichting om tv te kijken is zachte, indirecte verlichting. Gebruik gordijnen of jaloezieën om ervoor te zorgen dat er geen direct zonlicht op het beeldscherm valt. Plaats de TV op een stabiel, horizontaal oppervlak dat het gewicht van de TV kan dragen. Om verwondingen te voorkomen en het toestel stabiel te houden, bevestigt u de TV aan het horizontale oppervlak met de aangepaste bevestigingsstrip of aan een muur met behulp van een stevig koord aan de meegeleverde P-klemmen. Zet de tv anders vast op een horizontaal oppervlak met de meegeleverde bevestigingsschroef.

LCD-schermen worden geproduceerd volgens de allerhoogste kwaliteitsnormen, maar het kan desondanks soms voorkomen dat er op sommige gedeelten van het scherm individuele beeldpuntjes donker blijven of juist doorlopend oplichten. Zorg ervoor dat de tv wordt geïnstalleerd op een plaats waar er niet tegen kan worden gelopen of gestoten. Het scherm kan namelijk breken of beschadigd raken door overmatige druk. Zorg er eveneens voor dat er geen kleine voorwerpen in de sleuven of openingen in de behuizing worden gestoken. Gebruik geen chemische middelen (zoals luchtverfrissers, reinigingsmiddelen enz. ) op of in de buurt van het voetstuk van de televisie. Onderzoek geeft aan dat plastic materialen op den duur hun sterkte kunnen verliezen en kunnen barsten als gevolg van de combinatie van chemische middelen en mechanische belasting (zoals het gewicht van de televisie).

Negeren van deze instructies kan leiden tot ernstig letsel en/of blijvende schade aan de televisie en het voetstuk. Gebruik een muurbeugel die geschikt is voor het formaat en gewicht van de LCD-tv. • Voor de installatie zijn minstens twee personen nodig. • Om een muurbeugel van een andere fabrikant te bevestigen, gebruikt u de ONDERLEGRINGEN (bijgeleverd).

1Koppel kabels en andere componentaansluitingen los van de achterkant van de tv. 2Leg de voorzijde van het toestel voorzichtig op een vlak, zacht oppervlak zoals een doek of een deken. 3Volg de instructies die geleverd zijn bij de muurbeugel. Voor u verder gaat, dient u ervoor te zorgen dat de geschikte beugel(s) bevestigd is (zijn) aan de muur en de achterkant van de tv zoals beschreven in de instructies bij de muurbeugel. 4Zorg ervoor dat de bijgeleverde onderlegringen geplaatst zijn tussen de beugel en de achterkant van de tv. 5Gebruik steeds de bijgeleverde schroeven of schroeven die aanbevolen worden door de fabrikant van de muurbeugel. De standaard verwijderen:1Leg de voorzijde van het toestel voorzichtig op een vlak, zacht oppervlak zoals een doek of een deken. Zorg ervoor dat de standaard over de rand van het oppervlak uitsteekt.

OPMERKING: u dient steeds uiterst voorzichtig te werk te gaan bij het verwijderen van de standaard om schade aan het lcd-scherm te voorkomen. 2Verwijder de vier schroeven. 3Wanneer u alle vier de schroeven die het voetstuk op zijn plaats houden heeft verwijderd, kunt u het voetstuk van de televisie halen door het van de televisie af te schuiven. De beste plekHet type standaard hangt af van het modelStevige verbinding(zo kort mogelijk)SteunklemBevestigingsstripSchroef (meegeleverd)Bevestigingsstrip‘P’-klemBij het gebruik van een muurbeugelOPGELET: De diameter en de lengte van de schroeven hangen mede af van het model wandbeugel. Gebruik van andere dan de opgegeven schroeven kan het binnenwerk van het televisietoestel beschadigen, of kan ertoe leiden dat het toestel valt enz. Plaats de vier onderlegringen (bijgeleverd).

6UW TV PLAATSENNederlandsDit toestel kan uitsluitend digitale uitzendingen ontvangen in de landen die in de rubriek "Land" van het menu "Systeeminstelling" staan vermeld. Afhankelijk van het land/gebied waar het toestel wordt gebruikt, zijn sommige functies niet beschikbaar. De ontvangst van aanvullende of gewijzigde diensten die eventueel in de toekomst beschikbaar worden, kan met dit toestel niet worden gegarandeerd. Stilstaande beelden van 4:3-uitzendingen, teletekst, omroeplogo's, computer-displays, videospelletjes, schermmenu's enz. die langere tijd worden weergegeven, kunnen op het scherm zichtbaar blijven – daarom is het aan te bevelen om zowel de helderheid als het contrast te verminderen. Wanneer u het 4:3-formaat gedurende een lange periode onafgebroken gebruikt op een 16:9-scherm, is het mogelijk dat het 4:3-beeld zichtbaar blijft.

Dit wijst niet op een storing van de LCD-TV en valt niet onder de garantie van het product. Door regelmatig andere beeldformaten te gebruiken (bv. Super live), kunt u de vorming van permanente nabeelden voorkomen. • De opnamefunctie is ontworpen voor persoonlijk gebruik en voor amusement in de besloten omgeving van uw eigen huis. Wij wijzen u erop dat commercieel gebruik van de opnamefunctie kan leiden tot inbreuk op de op het material rustende auteursrechten. Toshiba verzoekt dat u de intellectuele eigendomsrechten van derden respecteert. • Voor u gaat opnemen op apparatuur die is aangesloten op de televisie, moet u een testopname maken en deze controleren. • Programma’s die niet gekopieerd kunnen worden vanwege een beveiliging, kunnen ook niet worden opgenomen.

• Toshiba aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade van welke soort dan ook (defecten aan de opname-apparatuur, modificatie of verlies van het opgenomen materiaal enz. ) naar aanleiding van storingen, foute werking, of incorrecte bediening vanwege het combineren met andere aangesloten apparatuur. • Als u een USB-harde schijf aansluit die al is gebruikt met een computer of met een andere televisie, kunnen alleen programma's die met deze televisie zijn opgenomen worden weergegeven. • Zet de televisie uit (standby) voor u de USB-harde schijf loskoppelt. Doet u dit niet, dan kunnen er opgenomen gegevens verloren gaan, of kan de USB-harde schijf storingen vertonen. • Wij wijzen u erop dat opnamen op de USB-harde schijf niet langer kunnen worden afgespeeld als het moederbord van de televisie is vervangen.

AttentieUITSLUITINGSCLAUSULEToshiba kan in geen geval aansprakelijk worden gesteld voor verlies en/of schade aan het product die het gevolg is van:i) Brand;ii) Aardbeving;iii) Onopzettelijke beschadiging;iv) Opzettelijk misbruik van het product;v) Gebruik van het product onder ongepaste omstandigheden;vi) Verlies en/of schade aan het product terwijl het in het bezit van derden was;vii) Eventuele schade of verlies veroorzaakt doordat de eigenaar de in deze gebruiksaanwijzing gegeven instructies niet of onjuist heeft opgevolgd;viii) Eventuele schade of verlies die het directe gevolg is van misbruik of een defect aan het product terwijl het in combinatie met andere apparatuur werd gebruikt;Bovendien aanvaardt Toshiba in geen geval aansprakelijkheid voor enige vorm van gevolgschade, waaronder begrepen maar niet beperkt tot winstderving, bedrijfsonderbreking, verlies van vastgelegde gegevens, zij het veroorzaakt tijdens gewoon bedrijf of misbruik van het product.

7UW TV PLAATSENNederlandsDe afstandsbedieningCT-90405 (voor TL-reeks)1Inschakelen/Standby2Kiezen van externe apparatuur3Kiezen van de stand van de televisie (DTV Ant/ATV)4Schakelen tussen de 2D- en 3D-standen5Breedbeeld6s Stereo/tweetalig7Digitale ondertiteling of analoge teletekstondertiteling indien aanwezig8Cijfertoetsen9De audiobeschrijving in- of uitschakelen10 Terugkeren naar het vorige kanaal11 Regelen van tv-volume12 Weergeven van scherminformatieDe inhoudspagina oproepen in de stand Teletekst13 Onderbreken van tv-volume14 Het Snelmenu raadplegen15 Wijzigen programmapositiesTeletekstpagina’s wijzigen16 Openen van de “TOSHIBA PLACES” beginpagina Wanneer er geen verbinding met het netwerk is, zal er een foutmelding verschijnen.

17 Het menu Media Player openen18 Teletekst weergeven19 De lijst met analoge of digitale kanalen oproepen20 Schermmenu’s21 Weergeven van het scherm met de digitale programmagids22 Pagina omhoog, omlaag, links of rechts23 Met de pijlen kunt u binnen een menu de cursor op het scherm omhoog, omlaag, naar links of naar rechts bewegen. Druk op OK om uw keuze te bevestigen24 Terugkeren naar het vorige menu25 Afsluiten van menu's en applicaties27 Gekleurde toetsen: Toetsen voor teletekst en interactieve diensten28 Beeld stilzetten29 Opnemen van DTV-programma'sVerwijder het klepje van de batterijhouder en let erop dat u de batterijen op de juiste manier en met de polen in de goede richting in het batterijvak plaatst. De afstandsbediening werkt op batterijen van het type AA, IEC R6 1,5 V.

Gebruik geen gebruikte oude en nieuwe batterijen samen en combineer nooit verschillende soorten batterijen met elkaar. Verwijder lege batterijen meteen om te voorkomen dat er zuur in de batterijhouder lekt. Werp de batterijen weg in overeenstemming met de instructies op pagina 99 van deze handleiding. Waarschuwing: Batterijen mogen niet aan grote hitte, zoals van de zon, open vuur en dergelijke, worden blootgesteld.

De afstandsbediening functioneert minder goed op een afstand van meer dan vijf meter van het toestel of bij gebruik onder een hoek van meer dan 30 graden ten opzichte van het midden van de tv. Indien het bereik afneemt, is het mogelijk dat de batterijen aan vervanging toe zijn. CT-9040512548920171622112427262523211814191513121036728 2926 In de stand TV:DAnaloge tijdweergaveIn de stand Teletekst:AVerborgen tekst oproepen:BPagina vasthouden:CVergroten van de weergaveDEen pagina selecteren terwijl u naar een programma kijktBij gebruik van de programmagids:Z–24 uurz+24 uurCC –1 paginacc +1 paginaTijdens het afspelen:cAFSPELENvSTOPPENW/wPAUZEREN/STAPPENZTERUGSPOELEN DOOR OVERSLAANCC TERUGSPOELENcc VOORUITSPOELENzVOORUITSPOELEN DOOR OVERSLAANBatterijen plaatsen en werkingsbereik.

8UW TV PLAATSENNederlandsDe afstandsbedieningCT-90378 (voor UL-reeks)1Inschakelen/Standby2Kiezen van externe apparatuur3Kiezen van de stand van de televisie (DTV, Ant/ATV)4Het Snelmenu raadplegen5Openen van de “TOSHIBA PLACES” beginpaginaWanneer er geen verbinding met het netwerk is, zal er een foutmelding verschijnen. 6De lijst met analoge of digitale kanalen oproepen7Regelen van tv-volume8De audiobeschrijving in- of uitschakelen9Onderbreken van tv-volume10 Wijzigen programmapositiesTeletekstpagina’s wijzigen11 Schermmenu’s12 Weergeven van het scherm met de digitale programmagids13 Met de pijlen kunt u binnen een menu de cursor op het scherm omhoog, omlaag, naar links of naar rechts bewegen.

14 Druk op OK om uw keuze te bevestigen15 Terugkeren naar het vorige menu en applicaties16 Menu's en applicaties afsluiten17 Gekleurde toetsen: Toetsen voor teletekst en interactieve diensten18 Cijfertoetsen19 Weergeven van scherminformatieDe inhoudspagina oproepen in de stand Teletekst20 Terugkeren naar het vorige kanaal22 Opnemen van DTV-programma's23 Teletekst weergeven24 Schakelen tussen de 2D- en 3D-standen25 Beeld stilzetten26 Het menu Media Player openen27 Selecteerbare beeldvoorkeursinstellingen28 Breedbeeld29 s Stereo/tweetalig30 Het menu Meer Informatie openen31 Digitale ondertiteling of analoge teletekstondertiteling indien aanwezigVerwijder het klepje van de batterijhouder en let erop dat u de batterijen op de juiste manier en met de polen in de goede richting in het batterijvak plaatst. De afstandsbediening werkt op batterijen van het type AAA, IEC R03 1. 5V.

Waarschuwing: Batterijen mogen niet aan grote hitte, zoals van de zon, open vuur en dergelijke, worden blootgesteld. De afstandsbediening functioneert minder goed op een afstand van meer dan vijf meter van het toestel of bij gebruik onder een hoek van meer dan 30 graden ten opzichte van het midden van de tv. Indien het bereik afneemt, is het mogelijk dat de batterijen aan vervanging toe zijn.

162031302419171513117542118252827 292614129108632122 2321 In de stand TV:DAnaloge tijdweergaveIn de stand Teletekst:AVerborgen tekst oproepenBPagina vasthoudenCVergroten van de weergaveDEen pagina selecteren terwijl u naar een programma kijktBij gebruik van de programmagids:Z–24 uurz+24 uurCC –1 paginacc +1 paginaTijdens het afspelen:cAFSPELENvSTOPPENW/wPAUZEREN/STAPPENBeginnen van een Time Shift-opnameZTERUGSPOELEN DOOR OVERSLAANCC TERUGSPOELENcc VOORUITSPOELENzVOORUITSPOELEN DOOR OVERSLAANBatterijen plaatsen en werkingsbereik.

9NederlandsUW TV AANSLUITENAansluiten van externe apparatuurSchakel dit toestel en alle andere apparatuur uit voordat uit voordat u externe apparatuur aansluit. Als er geen schakelaar aanwezig is, verwijder dan de stekker van het netsnoer uit het stopcontact. Antennekabels:. Sluit de antenne aan op de antenne-ingang aan de achterzijde van het toestel. Als u een decoder en/of mediarecorder gebruikt, dient de antennekabel via de decoder en/of de mediarecorder naar de tv te lopen. Satellietkabel:. Sluit de LNB van de satellietantenne aan op de SATELLITE ANTENNA-aansluiting op de TV. U kunt TV, radio, interactieve TV en HD TV helder ontvangen. SCART-kabels:. Verbind de IN/OUT-aansluiting van de mediarecorder met de televisie. Sluit de TV-aansluiting van de decoder aan op de televisie. Voordat u Automatisch zoeken start, dient u de decoder en mediarecorder Standby zetten.

De RCA (tulp) aansluitingen naast de COMPONENT VIDEO INPUT aansluitingen accepteren L en R-audiosignalen. Bij het aansluiten van Audio/Video-apparatuur kunt u die kabels verbinden met Y/L/R-aansluitingen. Op de digitale audio-uitgang kan een geschikt surround sound-systeem worden aangesloten. OPMERKING: Deze uitgang is altijd ingeschakeld. HDMI® (High-Definition Multimedia Interface) is bestemd voor gebruik met elektrische apparatuur met digitale audio- en video-uitgang. Deze uitgang is ontworpen voor de beste prestaties met 1080i en 1080p hoge-definitie videosignalen, maar accepteert ook VGA, 480i, 480p, 576i, 576p en 720p signalen en geeft deze ook weer. Voor computers geformatteerde signalen kunnen ook worden weergegeven. OPMERKING: Hoewel deze tv op HDMI-apparatuur kan worden aangesloten, is het mogelijk dat sommige apparatuur niet correct functioneert.

De LAN-poort wordt gebruikt om de tv aan te sluiten op uw thuisnetwerk. Deze tv kan digitale inhoud afspelen die opgeslagen is op een DLNA CERTIFIED™-product met serverfunctie.

Omdat er een grote reeks externe apparatuur op de achterzijde van uw tv kan worden aangesloten, moet u de betreffende handleiding(en) van alle randapparatuur raadplegen. Als de tv automatisch overschakelt op de monitorfunctie voor externe apparatuur, kunt u naar het gewone tv-programma terugkeren door op de toets van de gewenste programmapositie te drukken. Om externe apparatuur op te roepen, drukt u op o om te kiezen tussen TV, EXT 1, EXT 2, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, HDMI 4 of PC. Wanneer de externe ingangsstand wordt geselecteerd terwijl u naar een DTV-programma kijkt, produceert de SCART-aansluiting geen audio-/videosignalen.

10UW TV AANSLUITENNederlandsAansluiten van een HDMI®-apparaatDe HDMI-ingang van uw televisie ontvangt digitale audio en niet-gecomprimeerde digitale video van een HDMI-signaalbron.Deze ingang is bestemd voor de ontvangst van digitale HDCP (High-Bandwidth Digital-Content Protection)-programma’s van elektronische EIA/CEA-861-D-apparatuur (Bijvoorbeeld een aparte ontvanger of een DVD-speler met HDMI-uitgang.). Zie pagina 93 voor geaccepteerde videosignaalformaten.OPMERKING: Ondersteunde audio-indeling: Linear PCM, Dolby Digital (AC-3), bemonsteringsfrequentie 32/44,1/48 kHz.Sluit een HDMI-kabel aan (type A-stekker) op de HDMI-aansluiting.Voor een goede werking raden wij u aan om een HDMI-kabel voorzien van het HDMI-logo te gebruiken ( ).• Als uw HDMI-aansluiting 1080p aankan en/of uw tv vernieuwingssnelheden van meer dan 50 Hz aankan, hebt u een kabel nodig van categorie 2.

Een conventionele HDMI/DVI-kabel werkt mogelijk niet goed met dit model.• HDMI-kabels dragen zowel beeld als geluid over. U hebt geen extra analoge audiokabels nodig (zie afbeelding).Voor weergave van het beeld van het HDMI-apparaat, drukt u op o om de HDMI1-, HDMI2-, HDMI3- of HDMI4-modus te kiezen.Met deze functie kan het audiosignaal van de tv verstuurd worden naar de AV-versterker via de HDMI-kabel. U hoeft dus geen kabel aan te sluiten van de audio-uitgang van de tv naar de audio-ingang van de AV-versterker om de audio van de tv-tuner weer te kunnen geven via de AV-versterker.Een HDMI-apparaat aansluitenHDMI-kabelHDMI-apparaatde achterzijde van uw TVHDMI ARC-functie (Audio Return Channel)de achterzijde van uw TVAV-versterker die ARC ondersteuntHDMI-kabel

11UW TV AANSLUITENNederlandsAansluiten van apparatuur die geschikt is voor HDMI CEC-bedieningAls u een HDMI CEC-versterker of afspeelapparaat aansluit, kunt u via de afstandsbediening van de televisie de basisfuncties van de aangesloten audio/video-apparatuur regelen. Zie pagina’s 85–86 voor uitleg over de instellingen en functies.Voor bovenstaande configuratie heeft u drie HDMI-kabels nodig.OPMERKING: • Wanneer er meerdere apparaten zijn aangesloten, werkt de HDMI CEC-functie mogelijk niet correct.• Voor een goede werking raden wij u aan om HDMI-kabels voorzien van het HDMI-logo te gebruiken ( ).• Deze functie is beschikbaar wanneer één pc en één AV-versterker afzonderlijk zijn aangesloten.

De functie werkt echter mogelijk niet goed wanneer de pc is aangesloten via de AV-versterker.Voordat u de apparatuur gaat bedienen:• Nadat u bovenstaande aansluitingen heeft uitgevoerd, stelt u de opties van HDMI CEC-bediening instellen-menu in (zie pagina 85).• De aangesloten apparaten moeten ook worden ingesteld. Raadpleeg voor meer informatie de bedieningshandleiding van de betreffende apparatuur.• De HDMI CEC bedieningsfunctie maakt gebruik van CEC-technologie, zoals voorgeschreven door de HDMI-standaard.• Deze functie is alleen aanwezig op modellen die zijn uitgerust met de HDMI CEC bedieningsfunctie van Toshiba. Toshiba kan echter niet aansprakelijk worden gesteld voor de bediening van deze functie. Zie de afzonderlijke gebruiksaanwijzingen voor compatibiliteitsinformatie.AV-versterker AfspeelapparaatAfspeelapparaatde achterzijde van uw TV

12UW TV AANSLUITENNederlandsAansluiten van een computerVia een HDMI of RGB/PC-verbinding kunt u beelden van uw computer weergeven op uw televisie. Wanneer u een computer verbindt met de HDMI-aansluiting van de televisie, moet u een HDMI-kabel (type A stekker) gebruiken. Wanneer u een computer verbindt met de DVI-aansluiting, moet u een HDMI-naar-DVI-adapterkabel gebruiken. Zie pagina 93 voor geaccepteerde PC- en videosignaalformaten. OPMERKING: • De randen van het beeld kunnen verborgen zijn. • Als u een pc-model aansluit met een uniek pc-signaal, wordt dit pc-signaal mogelijk niet goed gedetecteerd. Wanneer u een computer verbindt met de RGB/PC-aansluiting van de televisie, moet u een analoge RGB-computerkabel (15-pin) gebruiken. Om een PC te gebruiken, stelt u op de PC de uitgangsresolutie van de monitor in voordat u de PC aansluit op de TV.

Zie pagina 92 voor geaccepteerde pc-signaalformaten. Voor een optimale beeldweergave gebruikt u de PC-instelfunctie (zie pagina 83). OPMERKING: • Sommige pc-modellen kunnen niet op deze tv worden aangesloten. • Voor computers met een compatibele mini D-sub15-pins-aansluiting is geen adapter nodig. • Afhankelijk van de DVD en de specificaties van de PC waarop u DVD-video’s afspeelt, kunnen sommige scènes worden overgeslagen of is geen pauze mogelijk tijdens meerhoekige scènes. • Er kan een band aan de randen van het scherm te zien zijn of delen van het beeld kunnen donker zijn. Dit is geen storing, maar komt doordat het apparaat het beeld aanpast. • Als de pc-ingangsmodus is geselecteerd, zijn een aantal televisiefuncties niet beschikbaar zoals Kleur Systeem in het menu Systeeminstelling.

• Sommige pc-modellen voeren mogelijk unieke signalen uit die de tv niet kan detecteren (zie pagina 92). • Als u een pc-model aansluit met een uniek pc-signaal, wordt dit pc-signaal mogelijk niet goed gedetecteerd.

13UW TV AANSLUITENNederlandsEen thuisnetwerk aansluitenU kunt uw Toshiba-tv aansluiten op uw thuisnetwerk via de LAN-poort. U kunt dit revolutionaire home entertainment-netwerksysteem gebruiken om foto-, video- en audiobestanden te openen die opgeslagen zijn op een DLNA CERTIFIED™-server en deze afspelen/weergeven op de tv. OPMERKING: • Als u buitenshuis verbinding maakt met een gedeeld netwerk, raden wij u aan een router te gebruiken. Maak steeds gebruik van DLNA CERTIFIED™-producten in een private netwerkomgeving. Verbind deze televisie met dezelfde router als andere DLNA CERTIFIED™ producten (server). • Als u een hub of een switch gebruikt om de tv aan te sluiten op uw thuisnetwerk, kunt u de automatische instelling niet gebruiken en dient u het netwerkadres handmatig in te stellen. Zie pagina 48.

• Gebruik de automatische instelling als u een router gebruikt met ingebouwde DHCP-functie. Hier werkt de handmatige instelling mogelijk niet. • Gebruik een crossover-LAN-kabel als u de tv en de pc rechtstreeks met elkaar verbindt. • Raadpleeg de fabrikant van uw computer over instellingen van de computer. • Draadloze apparatuur kan storing veroorzaken met Intel® Wireless Display. [1] Coaxiale of telefoonkabel (afhankelijk van het type modem)[2] Standaard LAN-kabel[3] Sluit NOOIT een telefoonaansluiting rechtstreeks aan op de LAN-poort van de tv. Raadpleeg het onderdeel “Draadloze instelling” op pagina 46. OPMERKING: • Als dit apparaat wordt gebruikt binnen het frequentiebereik 5,15 GHz tot 5,35 GHz, is dit gebruik beperkt tot binnenhuisomgevingen. • Als dit apparaat wordt gebruikt voor de functie 802.

11 b/g/n binnen het frequentiebereik 2,454 GHz tot 2,4835 GHz in Frankrijk, is dit gebruik beperkt tot binnenhuisomgevingen. • U hebt een algemene toestemming nodig om dit apparaat buitenshuis of op openbare plaatsen te mogen gebruiken in Italië.

• Dit apparaat MAG NIET worden gebruikt in de geografische regio binnen een straal van 20 km rond het centrum van Ny-Alesund in Noorwegen. • Maak de juiste beveiligingsinstellingen voor draadloze LAN-verbindingen wanneer u hiervan gebruik maakt om illegaal gebruik, spoofing en interceptie van communicaties te voorkomen. • Maak geen directe verbinding tussen het draadloze LAN en een netwerk van buiten. Gebruik een draadloos LAN toegangspunt met routerfunctie of een breedbandrouter. Maak de juiste beveiligingsinstellingen op de router om illegaal gebruik te voorkomen. Raadpleeg de handleiding van de router voor de beveiligingsinstelling.

De tv aansluiten op een thuisnetwerk - via bedradingModem (indien beschikbaar)Server-pcRouter met hubde achterzijde van uw TVKabel- of telefoonaansluiting[1] [2][2][3][2]De tv aansluiten op een thuisnetwerk met een internetverbinding - draadloosDe televisie verbinden met de computer via Intel® Wireless DisplayToegangspuntRouter voor draadloos LANModemComputerIntel® WiDiComputer met Intel® Wireless Display.

14UW TV AANSLUITENNederlandsBedieningstoetsen en ingangenDe ingangen aan de zijkant van de tv zijn geschikt voor het aansluiten van een groot aantal externe apparaten. Met behulp van de afstandsbediening kunt u alle functies wijzigen en instellen; de toetsen op de tv kunnen slechts voor enkele functies worden gebruikt. Als de RODE LED niet brandt, moet u controleren of de stekker in het stopcontact zit en op de afstandsbediening op 1 drukken; dit kan enkele ogenblikken duren. De GROENE LED licht op. Om de televisie stand te zetten, drukt u op 1 op de afstandsbediening. Druk nogmaals op 1 om het programma weer te geven. Het kan enige seconden duren voordat het beeld verschijnt. Druk op MENU op de afstandsbediening om het menu weer te geven. Het menu wordt als een lijst met vijf onderwerpen weergegeven.

Wanneer elk van de symbolen wordt geselecteerd met C of c op de afstandsbediening, zullen de bijbehorende opties boven verschijnen. OPMERKING: Hetzelfde menu wordt weergegeven in de standen DTV (digitale televisie) en ATV (analoge televisie); items die niet beschikbaar zijn, worden grijs weergegeven. Om de optie te gebruiken, drukt u op B en b op de afstandsbediening om omhoog en omlaag te bewegen. Druk vervolgens op C of c om de gewenste instelling te kiezen. •Druk op. om de televisie aan of uit te zetten. •Druk op + of – om het volume te regelen. De + en – toetsen werken standaard als de toetsen om het volume hoger/lager te zetten. • Druk één keer op p/o en gebruik vervolgens u of U om de programmapositie te wijzigen. • Om een externe ingang te kiezen, moet u p/o ingedrukt houden tot het Ing. venster verschijnt, waarna u met u of U de gewenste signaalbron kunt selecteren.

De Media Player geeft toegang tot foto-, film- en muziekbestanden op een USB-geheugenapparaat dat is aangesloten via de USB 1 of USB 2-poort, of op een apparaat in het netwerk. Lees altijd de handleiding van de aan te sluiten apparatuur voor meer informatie over het aansluiten.

OPMERKING: • De USB-poort heeft een beperkte werking en Toshiba kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade aan andere aangesloten apparatuur. • Het is mogelijk dat interactieve videospellen waarbij men “schiet” op doelen op het scherm niet werken met deze televisie. AFBEELDING TOONT 40TL968. COMMON INTERFACEDe Common Interface is bestemd voor een Conditional Access Module (CAM). Neem hiervoor contact op met een service provider. De software-update van CI Plus CAM wordt mogelijk automatisch uitgevoerd. Wanneer dit gebeurt, worden ingestelde opnames/herinneringen geannuleerd.

OmgevingslichtsensorRODE LED - Uit (standby)GROENE LED - AanORANJE LED – Actief uit (standby) (Apps)ORANJE LED - programmatimeringesteld (alleen digitaal)RODE LED - OpnemenUSB 2-poortMedia Player /USB-harde schijf aansluitingBedieningspaneel3D IRInschakelenEnergiebesparing:Wij raden u aan de televisie te gebruiken met de fabrieksinstellingen. De fabrieksinstellingen zijn afgestemd om energie te besparen. Door de stekker uit het stopcontact te halen wordt het stroomverbruik van alle televisies tot nul teruggebracht. Dit wordt aangeraden wanneer u de televisie gedurende lange tijd niet gebruikt, bijvoorbeeld wanneer u op vakantie gaat. Als u de helderheid van het scherm vermindert, neemt ook het energieverbruik af. Energie-efficiëntie bezuinigt op energieverbruik en bespaart geld door kleinere elektriciteitsrekeningen.

OPMERKING: Als u de televisie in stand-by zet, bespaart u energie, maar wordt er toch nog stroom verbruikt. Gebruik van het menusysteemDe bedieningstoetsen en aansluitingen van de televisie gebruiken.

15UW TV AANSLUITENNederlandsMenustructuurOm het hoofdmenu te openen (afbeelding hieronder), moet u op de afstandsbediening op MENU drukken.1e Laag 2e Laag 3e LaagDruk op MENU.Druk op C c / B.Druk op C c.Druk op OK.Druk op BbC c.TV-programma'sGidsGenre zoeken Programmatimers ArchiefGa naar de Elektronische Programma Gids (EPG)Ga naar Genre zoekenGa naar de ProgrammatimersGa naar het ArchiefMedia PlayerUSB Media PlayerNetwerk Media PlayerUSB Media PlayermenuNetwerk Media PlayermenuToshiba PlacesGa naar Toshiba PlacesOPMERKING: Dit menu-item kan zonder kennisgeving gewijzigd worden.FunctieAan-timerSlaaptimerAan-timermenuSlaaptimermenuInstellingBeeldGeluidVoorkeurenSysteeminstellingBeeldmenuGeluidmenuVoorkeurenmenuSysteeminstellingmenuTV-programma's Media PlayerToshiba PlaceInstellingenFunctieGenre zoekenGidsProgrammatimersArchief

16NederlandsUW TV INSTELLENOpstarttoepassingVoor u uw televisie inschakelt, moet controleren of uw antenne is aangesloten en of uw decoder / mediarecorder, als u die hebt, is aangesloten en uit (standby) staat. aDruk op de toets 1. Het Toshiba-logo zal eerst verschijnen en daarna het Menu Language (Menutaal) scherm. Dit scherm wordt weergegeven als de televisie de eerste keer wordt ingeschakeld en als Reset TV wordt geselecteerd. bDruk op B b C c om de menutaal te selecteren, en druk vervolgens op OK. cMarkeer Land en druk op C of c om te selecteren. De tv zal nu naar de zenders in uw land zoeken. OPMERKING: • De volgende weergavemenu’s kunnen verschillen afhankelijk van het geselecteerde land. • Als u geen land uit de lijst wilt selecteren, selecteert u Overige. dDruk op OK om het scherm Plaats weer te geven. eDruk op C of c om Thuis of Winkel te kiezen.

Selecteer Thuis voor normaal thuisgebruik. fDruk op OK om het scherm AutoView weer t e geve n. Dr uk op C of c om Ja of Nee te selecteren. gDruk op OK om het Netwerk instellen scherm te laten verschijnen. Druk op C of c en selecteer Ja of Nee. • Wanneer u Nee selecteert, kunt u doorgaan naar stap 16. hDruk op OK om het Netwerktype scherm te laten verschijnen. Druk op C of c om Draadloos te kiezen. • Wanneer u Via bedrading (verbinding via LAN-kabel) selecteert, kunt u doorgaan naar stap 13. iDruk op OK om het Draadloze instelling scherm te laten verschijnen. Druk op C of c om het type draadloze instelling te selecteren. Er zijn 3 methodes voor draadloze instelling:•Gemakkelijke instelling (WPS) - Als het toegangspunt WPS ondersteunt, kunt u deze methode gebruiken.

WPS is een industriestandaard die is ontworpen om het aansluiten en het instellen van de beveiliging van draadloze LAN-apparatuur gemakkelijk te maken. WPS configureert automatisch alle draadloze instellingen. OPMERKING: Het is mogelijk dat de gemakkelijke instelling niet in staat is om WEP-codering te configureren.

•Instelling met hulp - volg stap 11. Voer alleen de beveiligingscode in. •Handmatige instelling - ga door naar stap 12. Voer alle instellingen in. OPMERKING: EXIT is beschikbaar tijdens het instellen. jBij stap 9, wanneer u Gemakkelijke instelling selecteert;Druk op OK om het Gemakkelijke instelling scherm te laten verschijnen. Druk op C of c om PBC (Push Button Configuration) of PIN (Personal Identification Number) te selecteren. Druk op b om BeginZoekn te markeren en druk op OK. PBC - Volg de instructies op het scherm en druk op de juiste toets op uw toegangspunt. Druk op OK wanneer er een venster verschijnt met de melding dat de instelling voltooid is. PIN - Wanneer het PIN-code venster verschijnt, moet u de getoonde PIN invoeren in uw toegangspunt en dan op Volgende drukken om door te gaan met de PIN-instelling.

Druk op OK wanneer er een melding verschijnt dat de instelling voltooid is. Het zoeken naar het toegangspunt annuleren:Druk op BACK terwijl er gezocht wordt naar het toegangspunt. Er zal een melding verschijnen, waarna u op C of c drukt om Ja te selecteren en dan op OK drukt. Snel instellenSnel instellenLandDuitslandPrimaire ondertiteltaalTurksDuitsDuitsEngelsSecundaire ondertiteltaalPrimaire audiotaalSecundaire audiotaalPlaatsThuisKies [Winkel] om het toestel in een winkel tegebruiken. De [Thuis] stand wordt aanbevolen voornormaal gebruik. AutoViewNeeDe AutoView functie past de beeldinstellingenautomatisch aan de lichtomstandigheden aan. Wilt u de AutoView functie inschakelen.

Netwerk instellenJaOm te kunnen profiteren van online video, muziek, games, nieuws en nog meer van Toshiba Places* (Toshiba's toegangspoort voor diensten via het Internet), heeft u een werkende internetverbinding nodig. * Beschikbaarheid afhankelijk van landkeuze. Wilt u de netwerkverbinding instellen. VerbindingstypeVia bedradingSelecteer een verbindingsmethode. Draadloze instellingGemakkelijke instellingSelecteer de draadloze verbindingsmethode.

17UW TV INSTELLENNederlandskBij stap 9, wanneer u Instelling met hulp selecteert;Druk op OK om het Instelling met hulp scherm te laten verschijnen. Druk op B of b om het gewenste toegangspunt te selecteren en druk dan op OK. OPMERKING: Controleer het MAC-adres op het label van het toegangspunt of in de handleiding en selecteer dan uw toegangspunt. Druk op B of b om Beveiligingscode te selecteren en druk op OK. Het venster Softwaretoetsenbord wordt weergegeven (pagina 50). Voer de Beveiligingscode in met het software-toetsenbord. Om uw instelling op te slaan, drukt u op de BLAUWE toets. OPMERKING: • De Beveiligingscode moet voldoen aan de volgende voorwaarden:- TKIP/AES: 8-63 ASCII- of 64 Hex-tekens- WEP: 5 of 13 ASCII- of 10 of 26 Hex-tekens• Er is slechts één sleutel-ID voor WEP-codering. Druk op B of b om Klaar te markeren en druk dan op OK.

OPMERKING: • Als de Naam van het netwerk niet wordt getoond, moet u de Handmatige instelling hieronder raadplegen om de Naam van het netwerk in te stellen voor u op Klaar drukt. •Als er op BACK wordt gedrukt voor u Klaar heeft geselecteerd, worden de instellingen niet opgeslagen. Wanneer de melding “Draadloze configuratie voltooid. ” op het scherm verschijnt, drukt u op OK. Het scherm springt naar stap 13. lBij stap 9, wanneer u Handmatige instelling selecteert;Druk op OK om het Handmatige instelling scherm te laten verschijnen. Druk op B of b om Naam netwerk te selecteren en druk op OK. Het venster Softwaretoetsenbord wordt weergegeven (pagina 50). Voer de naam van het netwerk in met behulp van het softwaretoetsenbord. Om uw instelling op te slaan, drukt u op de BLAUWE toets.

- Wanneer Verificatie is ingesteld op Open systeem, is alleen WEP of Geen geschikt. - Wanneer Verificatie ingesteld is op Gedeelde code, is alleen WEP compatibel. - Wanneer Verificatie is ingesteld op WPA-PSK of WPA2-PSK, zijn alleen TKIP of AES geschikt. • Wanneer er een ongeschikte combinatie van Verificatie/Codering wordt gedetecteerd, zal er een waarschuwing verschijnen en wordt er geen verbindingspoging ondernomen tot het probleem verholpen is. • Er is slechts één sleutel-ID voor WEP-codering. Druk op B of b om Beveiligingscode te selecteren en druk op OK. Voer de Beveiligingscode in met het software-toetsenbord (pagina 50). Om uw instelling op te slaan, drukt u op de BLAUWE toets. Dit item is uitgegrijsd wanneer Codering ingesteld is op Geen. Wanneer Codering is ingesteld op WEP, is de ID Sleutel instelling beschikbaar.

Druk op B of b om ID Sleutel te selecteren en druk dan op C of c om 1(standaardinstelling), 2, 3 of 4 te selecteren. Druk op B of b om Klaar te selecteren en druk dan op OK. Wanneer de melding “Draadloze configuratie voltooid. ” op het scherm verschijnt, drukt u op OK. OPMERKING: De instellingen worden niet opgeslagen als u op BACK drukt voor Klaar geselecteerd is. mHet Geavanceerde netwerkinstelling scherm zal verschijnen. Wanneer de DHCP-functie van de router die is aangesloten op deze televisie aan staat, kunt u Automatisch instellen instellen op Aan of Uit. (Normaal gesproken kan dit worden ingesteld op Aan. )Wanneer de DHCP-functie van de router Uit staat, moet u Automatisch instellen Uit zetten en moet u het IP-adres en DNS-adres(sen) met de hand instellen. U kunt het vaste MAC-adres van de televisie bekijken, als dit is geïnstalleerd. Druk op B of b om VOLGENDE te selecteren.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Toshiba 46UL985G stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden