Toshiba 32LL2B63DG Handleiding

Nederlands - 2 -Milieu-informatieDeze televisie is milieuvriendelijk ontworpen. Om het energieverbruik te verlagen, kunt u de volgende stappen uitvoeren:Als u Energiebesparing op Minimum, Medium, Maximum of Auto zet, zal de tv de energieconsumptie dienovereenkomstig aanpassen. Als u de achtergrondverlichting wilt instellen op een vaste waarde, stel in als Aangepast en pas de achtergrondverlichting manueel aan (onder Energiebesparing instelling) met de links- of rechtsknoppen op de afstandsbediening. Stel in als Uit om deze instelling uit te schakelen. Opmerking: Beschikbare Energiebesparing opties kunnen variëren naargelang de geselecteerde Modus in het Instellingen>Beeldmenu. De Energiebesparing instellingen staan in het Instellingen>Beeldmenu. Merk op dat bepaalde beeldinstel-lingen niet kunnen worden gewijzigd.

 "Scherm schakelt uit in 15 seconden. " op het scherm. Selecteer Doorgaan en druk op OK om het scherm uit te schakelen. Als u geen knop indrukt, schakelt het scherm uit na 15 seconden. Druk op een knop op de afstandsbediening of op de tv om het scherm opnieuw in te schakelen. Opmerking: Scherm uit optie is niet beschikbaar als de Modus ingesteld is op Spel. Als de TV niet in gebruik is, moet u de tv uitschakelen of verwijderen uit het stopcontact. Dit vermindert het energieverbruik.

Verwijderingsinformatie?Verwijdering van de producten??worden ingezameld en weggegooid. Geïntegreerde batterijen en accu's kunnen worden weggegooid met het product. Ze worden gesorteerd in het recyclecentrum. ??Door deel te nemen in de afzonderlijke ophaling van producten en batterijen helpt u de correcte verwijdering van producten en batterijen garanderen en zo helpt potentiële negatieve gevolgen te voorkomen voor het milieu en de volksgezondheid. Voor meer gedetailleerde informatie over de inzameling en recyclageprogramma's in uw land kunt u contact opnemen met uw lokale autoriteiten of de winkel waar u het product hebt gekocht.

Europese richtlijn worden de chemische symbolen voor lood (Pb), kwik (Hg) en/of cadmium (Cd) ?Door deel te nemen in de afzonderlijke ophaling van producten en batterijen helpt u de correcte verwijdering van producten en batterijen garanderen en zo helpt potentiële negatieve gevolgen te voorkomen voor het milieu en de volksgezondheid. Voor meer gedetailleerde informatie over de inzameling en recyclageprogramma's in uw land kunt u contact opnemen met uw lokale autoriteiten of de winkel waar u het product hebt gekocht.

Nederlands - 3 -Stand-by meldingenAls tv geen ingangssignaal ontvangt (bijv. van een antenne of HDMI-bron) gedurende 3 minuten schakelt de tv op stand-by. Wanneer u de volgende maal inschakelt, verschijnt het volgende bericht. "Tv automatisch overgeschakeld op de stand-by modus omdat er gedurende een lange periode geen signaal was. "De Automatische TV UIT optie (in het menu Instellingen>Systeem>Instellingen>Meer) kan standaard worden ingesteld op een waarde tussen 1 en 8. Als deze instelling ingesteld is op UIT en de televisie ingeschakeld is gelaten en niet werd bediend gedurende de ingestelde tijdsduur schakelt het apparaat over op de stand-bymodus nadat de ingestelde tijdsduur verstreken is. Wanneer u de tv de volgende maal inschakelt, verschijnt het volgende bericht.

“Tv automatisch overgeschakeld op de stand-by modus omdat er gedurende een lange periode geen bewerking werd uitgevoerd. ” Voor de TV overschakelt naar de Stand-by modus verschijnt een dialoogvenster. Als u geen knop indrukt, schakelt de TV over naar de stand-by modus na een wachttijd van ca. 5 minuten. U kunt Ja markeren en drukken op OK om de TV onmiddellijk over te schakelen naar de stand-by modus. Als u Nee selecteert en drukt op OK blijft de TV ingeschakeld. U kunt ook verkiezen de Automatische TV UIT functie selecteren via dit dialoogvenster. Selecteer Uitschakelen en druk op OK, de TV blijft ingeschakeld en de functie wordt geannuleerd. U kunt deze functie opnieuw inschakelen door de instelling van de optie Automatisch TV UIT te wijzigein in het menu Instellingen>Systeem>Meer. TV bedieningsknoppen & bewerking1. Omhoog2. Omlaag3.

Volume / Informatie / Bronnenlijst selectie en Stand-by-Aan selectieschakelaarDe bedieningstoets biedt u de mogelijkheid het Volume/Programma/Bron en de Stand-by aan functies te bedienen van de tv. Volume wijzigen: Verhoog het volume door de knop omhoog te drukken. Verlaag het volume door de knop omlaag te drukken.

Zenders wijzigen: Druk in het midden van de knop en, het informatievaandel verschijnt op het scherm. Blader doorheen de opgeslagen zenders door de knop omhoog of omlaag te drukken. De bron wijzigen: Druk twee maal in het midden van de knop en de bronlijst verschijnt Blader doorheen de beschikbare bronnen door de knop omhoog of omlaag te drukken. Om de TV uit te schakelen: Druk de middelste knop in en houd hem ingedrukt gedurende een aantal seconden. De TV schakelt over op de stand-by modus. De televisie inschakelen: Druk in het midden van de knop en de televisie schakelt in. Opmerkingen:• Als u de TV uitschakelt, begint deze cyclus opnieuw met de volume-instelling. • Het hoofdscherm OSD kan niet weergegeven worden met de bedieningsknop. Bediening via de afstandsbedieningDruk op de Menu toets van de afstandsbediening om het hoofdmenu weer te geven.

Gebruik de richtingtoetsen en de OK knop om te navigeren en in te stellen. Druk op de knop Return/Back of Menu om een menuscherm af te sluiten. Selecteren van de ingangVan zodra u externe systemen hebt aangesloten op uw tv, kunt u overschakelen naar verschillende ingangsbronnen. Druk op de Bron knop van uw afstandsbediening om rechtsreeks de ingangen te veranderen. Zenders en volume wijzigenU kunt de zender wijzigen en het volume aanpassen met de Programma +/- Volume +/- en Programma +/- knoppen op de afstandsbediening. Het gebruik van het hoofdmenu van de televisieWanneer de knop Menu is ingedrukt, verschijnt het hoofdmenu van de televisie onderaan het scherm. U kunt navigeren doorheen de menu items met de richting toetsen op de afstandsbediening. Om een item te selecteren of de submenu opties weer te geven van het gemarkeerde menu drukt u op de knop OK.

Nederlands - 4 -Druk op de knop Afsluiten om het hoofdmenu te verlaten. 1. StartpaginaWanneer het hoofdmenu geopend is, wordt de Start menubalk gemarkeerd. De inhoud van het Startmenu kan worden aangepast door opties van andere menu's toe te voegen. Markeer een optie en druk op de Omlaag richtingtoets op de afstandsbediening. Als de u optie Toevoegen aan start ziet, kunt u ze toevoegen aan het Startmenu. Zo kunt u de positie van een item ook verwijderen of wijzigen in het Startmenu. Druk op de Omlaag knop en selecteer het verwijderen of verplaatsen pictogram en druk op OK. Om een menu-item te verplaatsen met de Rechts en Links richtingtoetsen om de positie te selecteren waar u het item wilt verplaatsen en druk op OK. 2. TV2. 1. GIDSU krijgt toegang tot het elektronische zendergids met deze optie. Raadpleeg de sectie Elektronische Programmagids (EPG) voor meer informatie. 2. 2.

ZendersU krijgt toegang tot de Zenders met deze optie. Raadpleeg de sectie Het gebruik van de zendergids voor meer informatie. 2. 3. TimersU kunt timers instellen voor gebeurtenissen in de toekomst met de opties in dit menu. U kunt ook de vooraf aangemaakte timers controleren in dit menu. Om een nieuwe timer toe te voegen, selecteert u de tab Timer toevoegen met de Links/rechts knoppen en drukt u op OK. Stel de submenu opties in naar wens en druk daarna op OK. Er wordt een nieuwe timer aangemaakt. Om een eerder aangemaakte timer te bewerken, selecteert u deze timer, daarna selecteert u de tab Geselecteerde timer bewerken en drukt u op OK. Wijzig de submenu opties naar wens en druk op OK om uw instellingen op te slaan. Om een reeds ingestelde timer te annuleren, selecteert u deze timer, daarna selecteert u de tab Geselecteerde timer verwijderen en drukt u op OK. Een bevestiging verschijnt.

Nederlands - 5 -tijdens de Eerste Installatie kunt u het PIN-nummer gebruiken dat u gedefinieerd hebt. 3. InstellingenU kunt de instellingen van uw televisie beheren met de opties in dit menu. Raadpleeg de sectie Inhoud instellingenmenu voor meer informatie. 4. AppsAls uw televisie verbonden is met het internet zal de verwante inhoud ook beschikbaar zijn, inclusief Apps verwante inhoud. Via het Apps menu krijgt u toegang tot uw apps en kunt u ze beheren. U kunt nieuwe apps van de markt toevoegen of de bestaande apps verwijderen. Raadpleeg de Apps sectie voor meer informatie. 5. BronU kunt uw invoerbron referenties beheren met de opties in dit menu. Om de huidige bron te wijzigen, selecteert u één van de opties en drukt u op OK. 5. 1. BroninstellingenBewerk de namen, schakel de bronopties in of uit.

De batterijen in de afstandsbediening plaatsenVerwijder het deksel achteraan om het batterijcompartiment te openen. Installeer twee AAA batterijen. Zorg ervoor dat de (+) en (-) tekens overeenstemmen (let op de correcte polariteit). Gebruik geen combinatie van oude en nieuwe batterijen. Uitsluitend met hetzelfde of gelijkwaardig type vervangen. Breng het deksel opnieuw aan. Er verschijnt een bericht op het scherm wanneer de batterijen bijna leeg zijn en vervangen moeten worden. Merk op dat als de batterijen bijna leeg zijn, de prestatie van de afstandsbediening kan worden beïnvloed. StroomaansluitingBELANGRIJK: Het TV-toestel is ontworpen voor een vermogen van 220-240V AC, 50 Hz. Laat na het uitpakken het tv- toestel op kamertemperatuur komen voor u het op de netstroom schakelt. Voer de stekker in het stopcontact.

Nederlands - 6 -Afstandsbediening1. Stand-by: Schakelt de tv Aan/Uit2. Bron: Geeft de beschikbare uitzendingen en inhoudsbronnen weer3. Numerieke toetsen: Schakelt tussen zenders, voert een nummer of een letter in het tekst vak op het scherm.4. Taal: Schakelt tussen de geluidsmodi (analoge TV), scherm en wijzig de geluid/ondertiteling taal en schakel de ondertiteling in of uit (digitale TV, waar beschikbaar)5. Menu: Geeft het televisiemenu weer6. Volume +/-7. Informatie: Geeft informatie weer over de inhoud op het scherm, geeft verborgen informatie weer (openbaar maken - in TXT modus)8. Navigatietoetsen: Helpt te navigeren in menu’s, inhoud, etc. en geeft de subpagina’s weer in TXT-modus indien links of rechts ingedrukt9. OK: Bevestigt gebruikerselecties, houdt de pagina (in TXT-modus), Geeft de Zenderlijst weer (DTV-modus)10.

Terug /Terugkeren: Keert terug naar het vorige scherm, vorig menu, opent de inhoudstafel (in TXT modus)11. Gekleurde toetsen: Volg de instructies op het scherm voor de functies van de gekleurde knop12. Rakuten TV: Start de Rakuten TV app13. Terugspoelen: Beweegt terug in media zoals films14. Opnemen: Neemt programma's op (indien beschikbaar)15. Pauze: Pauzeert de afgespeelde media, start de timeshift opname (indien beschikbaar)16. Afspelen: Begint de geselecteerde media af te spelen17. Stoppen: Stopt de afgespeelde media18. Snel vooruitspoelen: Beweegt voorwaarts in media zoals films19. Netflix: Start de Netflix toepassing20. YouTube: Start de YouTube toepassing21. Afsluiten: Sluit en verlaat de weergegeven menu's of keert terug naar het vorige scherm22. Gids: Geeft de elektronische programmagids weer23. Programma +/-24. Tekst: Geeft de teletekst weer (indien beschikbaar).

Nederlands - 7 -AansluitingenConnector Type Kabels ApparaatVGA-aansluiting (Achteraan)AUDIO IN PC/YPbPr geluidsaansluiting (achteraan)YPbPr/PC geluidskabelHDMI verbinding (zijde&achterzijde)SPDIF SPDIF (Coaxiaal uit) Aansluiting (Achteraan) (Optioneel)SPDIF SPDIF (Coaxiaal uit) Aansluiting (Achteraan) (Optioneel)ACHTER AVAchter AV (Audio/Video) Aansluiting (achteraan)Audio/Video kabelHOOFDTELEFOONHoofdtelefoonaansluiting (zijkant)YPBPR YPbPr video-aansluiting (Achteraan)PC naar YPbPr verbindingskabelUSB-aansluiting (zijde)CI-aansluiting (zijde)CAM moduleLAN Ethernetverbinding (achterzijde)LAN / Ethernetkabel Raadpleeg de afbeeldingen op linkerzijde. U kunt YPbPr naar VGA kabel gebruiken om het YPbPr signaal in te schakelen via VGA ingang. U kunt geen VGA en YPbPr gelijktijdig gebruiken.

Om PC/YPbPr geluid in te schake-len, moet u de geluidsingangen achteraan gebruiken met een YPbPr/PC geluidskabel voor de geluidsverbinding. Als u de muur-montage kit gebruikt (beschikbaar van een derde partij op de markt, indien niet geleverd), raden we aan al uw kabels achteraan in te voeren in de televisie voor u het toestel aan de muur monteert. | Verwijder of voeg de CI module enkel in wanneer de tv UITGE-SCHAKELD is. U moet de module handleiding doornemen voor meer informatie over de instellingen. | Iedere USB-ingang van uw tv ondersteunt apparaten tot 500mA. Apparaten aansluiten met een stroomwaarde van meer dan 500mA kan uw tv beschadigen. Wanneer u apparaten aansluit met een HDMI-kabel op uw te-levisie om voldoende immuniteit te garanderen tegen parasitaire frequentiestralingen moet u een hoge snelheid afgeschermde (high grade) HDMI-kabel gebrui-ken met ferrieten.

Als u een apparaat wilt verbinden met de tv moet u ervoor zorgen dat zowel de tv als het apparaat uitgeschakeld zijn voor u een verbinding legt. Als de verbinding tot stand is gebracht, kunt u de apparaten inschakelen en ze gebruiken.

Deze optie configureert de instellingen van uw tv voor een optimale beeldkwaliteit en de ondersteunde functies van de tv wordt weergegeven bovenaan het scherm als een informatievaandel. Deze optie is enkel bedoeld voor gebruik in de winkel. Het wordt aanbevolen de Thuismodus te selecteren voor thuisgebruik. Deze optie is beschikbaar in het menu Instellingen>Systeem>Meer en kan later in/uitgeschakeld worden. Maak uw selectie en druk op JA om door te gaan. Naargelang het model van uw TV en de landselect kan het Privacy-menu hier verschijnen. In dit menu kunt u privacy-privileges instellen. Markeer een functie en druk op Links of Rechts om in of uit te schakelen. Lees de relevante verklaringen op het scherm voor elke gemarkeerde functie voor u wijzigingen uitvoert. U kunt de knoppen Programma +/- gebruiken om omhoog en omlaag te bladeren om de volledige tekst te lezen.

U kunt uw voorkeuren op elk moment wijzigen in het menu Instellingen>Systeem>Privacy instellingen. Als de optie Internetverbinding uitgeschakeld is, wordt het scherm Netwerk/Internetinstellingen overgeslagen en niet weergegeven. Als u vragen, klachten of opmerkingen hebt met betrekking tot dit privacybeleid of de afdwinging kunt u contact opnemen via e-mail op smarttvsecurity@vosshub. com. Markeer Volgende en druk op de OK knop op de afstandsbediening om door te gaan en het menu Netwerk/Internetinstellingen verschijnt. Raadpleeg de sectie Connectiviteit om een bedrade of draadloze verbinding te configureren. Als u wilt dat uw televisie minder stroom verbruikt in de stand-bymodus kunt u de optie Ontwaken uitschakelen door ze uit te schakelen. Wanneer de instellingen voltooid zijn, markeert u Volgende en drukt u op de OK knop om door te gaan.

In het volgende scherm kunt u de types uitzending instellen die u wilt zoeken, uw gecodeerde kanaal zoekopdracht instellen en de tijdzone voorkeuren (naargelang het land dat u geselecteerd hebt). U kunt ook een uitzendingstype instellen als uw favoriet.

De prioriteit wordt gegeven aan het geselecteerde type uitzending tijdens het zoekproces en de zenders worden gerangschikt bovenin de zenderlijst. Aan het einde markeert u Volgende en drukt u op OK om door te gaan. Selectie van uitzendingstypesOm een zoekoptie voor een uitzendingstype in te schakelen, moet u het marken en drukken op OK. Het vakje naast de geselecteerde optie wordt geselecteerd. Om de zoekoptie uit te schakelen, wist u het vakje door de drukken op OK nadat u de focus op de gewenste uitzendingstype optie hebt verplaatst. Digitaal Antenne: Als de zoekoptie D. Antenne-uitzending ingeschakeld is, zal de tv op zoek gaan naar digitale aardse uitzendingen nadat andere initiële instellingen zijn uitgevoerd. Digitaal kabel: Als de zoekoptie Kabel-uitzending ingeschakeld is, zal de tv op zoek gaan naar digitale kabeluitzendingen nadat andere initiële instellingen zijn uitgevoerd.

Een bericht verschijnt voor u de zoekopdracht start met de vraag of u de kabelnetwerk zoekopdracht wilt uitvoeren. Als u Ja selecteert en op OK drukt, kunt u Netwerk selecteren of waarden instellen zoals Frequentie, Netwerk-ID en Zoekstap in het volgende scherm. Als u Nee selecteert en drukt op OK kunt u de Startfrequentie , Stop frequentie en de Zoekstap instellen in het volgende scherm. Aan.

Druk op de STOP toets om een weergave te stoppen en terug te keren naar de Opnamebibliotheek. Langzaam voorwaartsAls u de Pauze toets indrukt tijdens het bekijken van de opgenomen programma’s is de langzaam voorwaarts functie beschikbaar. U kunt de Snel vooruitspoelen toets gebruiken voor langzaam voorwaarts. Als u de Snel vooruitspoelen toets achtereenvolgens indrukt, kunt u de langzaam voorwaarts snelheid wijzigen. OpnameconfiguratieSelecteer de tab Instellingen tab in het menu TV>-Opnames om de opname-instellingen te configureren en druk op OK. Schijf formatteren: U kunt de Schijf formatteren functie gebruiken om de verbonden USB-schijf te formatteren. Uw pincode is vereist om de Schijf formatteren functie te gebruiken. Opmerking: (*) Het standaard PIN-nummer werd mogelijk ingesteld op 0000 of 1234.

Als u de pincode hebt gedefinieerd (wordt gevraagd, afhankelijk van de landkeuze) tijdens de eerste installatie gebruikt u de pincode die u hebt gedefinieerd. BELANGRIJK: Het formatteren van uw usb-station wist ALLE gegevens van het station en het bestandssysteem wordt geconverteerd in FAT32. In de meeste gevallen worden operationele fouten gerepareerd na een formattering maar u verliest AL uw gegevens. Als “Usb schijf schrijfsnelheid te langzaam voor opname” op het scherm verschijnt wanneer u een opname start, kunt u de opname proberen herstarten. Als dezelfde fout zich herhaalt, is het mogelijk dat uw USB-schijf niet conform is met de snelheidsvereisten. Probeer een andere USB-schijf.

Nederlands - 14 -Instellingen Menu InhoudBeeldmenu inhoudModusU kunt de beeldmodus wijzigen naargelang uw voorkeuren of vereisten. De beeldmodus kan worden ingesteld op een van deze opties: Bioscoop, Spel (optionele), Sport, Dynamisch en Natuurlijk. ContrastOm het contrast tussen donker en licht van het scherm in te stellen. HelderheidOm de helderheid van het scherm in te stellen. ScherpteOm de scherpte van de objecten op het scherm in te stellen. KleurStelt de kleurwaarde in, de kleuren worden aangepast. EnergiebesparingOm Energiebesparing in te stellen op Aangepast, Minimum, Medium, Maximum, Auto, Scherm uit of Uit. Opmerking: Sommige opties kunnen variëren naargelang het model. Achtergrond verlichtingDeze instelling bestuurt de achtergrondverlichting. De achtergrondverlichting zal inactief zijn wanneer Energiebesparing is ingesteld op een andere optie dan Aangepast.

Geavanceerde instellingenDynamisch contrastU kunt de Dynamische contrastverhouding instellen op de gewenste waarde. RuisonderdrukkingIndien het signaal zwak is en het beeld ruis bevat, kunt u de Ruisreductie instelling gebruiken om de hoeveelheid ruis te onderdrukken. KleurtempOm de gewenste kleurtemperatuurwaarde te stellen. Koel, Normaal, Warm en Aangepast opties zijn beschikbaar. WitpuntAls de Kleurtemp optie ingesteld is al Aangepast, is deze instelling beschikbaar. Laat de 'warmte' of 'koelheid' van het beeld toenemen door op de links- of rechtsknoppen te drukken. Beeld scherpstellenStel het gewenste beeldformaat in. BeeldverschuivingDeze optie kan beschikbaar zijn afhankelijk van de Beeld zoom instelling. Selecteer en druk op OK. Gebruik daarna de richtingtoetsen om het beeld omhoog of omlaag te verschuiven.

FilmmodusFilms worden aan een ander aantal frames per seconde opgenomen dan normale televisieprogramma's. Schakel deze functie aan wanneer u films bekijkt om de snel bewegende scènes duidelijk weer te geven. HuidtoonDe huidtoon kan worden gewijzigd tussen -5 en 5.

KleurverschuivingDe gewenste kleurtoon aanpassen. HDMI Volledig bereikTerwijl u een HDMI-bron bekijkt, is deze functie zichtbaar. U kunt deze functie gebruiken om de zwarte tinten van het beeld te verbeteren. PC PositieVerschijnt alleen als de invoerbron ingesteld is op VGA/PC. AutopositieOptimaliseert het scherm automatisch. Druk op OK om te selecteren. H-PositieDit item verschuift het beeld horizontaal naar de rechter of linkerzijde van het scherm. V-PositieDit item verschuift het beeld verticaal naar de boven of onderzijde van het scherm. DotclockDit corrigeert de storingen die zich voordoen als verticale banden in presentaties met een hoog aantal pixels zoals rekenbladen, paragrafen of tekst in kleinere lettertypen. FaseAfhankelijk van de invoerbron (computer etc. ) ziet u mogelijk een onduidelijke foto op het scherm.

U kunt fase gebruiken om een duidelijkere foto te krijgen door meerdere malen te proberen. ResetOm het beeldformaat terug op de fabrieksmatige standaardinstelling te zetten (Behalve Spelmodus). In VGA (pc)-modus, zijn sommige opties in het menu Beeld niet beschikbaar. In plaats daarvan worden in pc-modus de VGA-modusinstellingen toegevoegd aan menu Beeld.

Nederlands - 15 -Geluidsmenu inhoudVolumePast het volumeniveau aan.EqualizerSelecteert de equalizer modus. Aangepaste instellingen kunnen enkel in de gebruiker modus worden uitgevoerd.BalansRegelt of het geluid uit de rechtse of linkse luidspreker komt.KoptelefoonStelt het geluidsvolume van de hoofdtelefoon in.Zorg er ook voor dat het volume van de hoofdtelefoon op een laag niveau is geschakeld voor u uw hoofdtelefoon begint te gebruiken om gehoorschade te voorkomen.GeluidsmodusU kunt een geluidsmodus selecteren (als dit wordt ondersteund door de geselecteerde zender).Bluetooth (optioneel)Druk op OK om het Bluetooth menuscherm te openen. In dit scherm kunt u de met Bluetooth draadloze technologie ingeschakelde geluidsapparaten detecteren en verbinden met uw televisie.

AVL (Automatische volumebeperking)Deze functie stelt het geluid in om een vast uitvoerniveau te bereiken tussen programma's.Hoofdtelefoon/lijn-uitAls u een externe versterker aansluit op uw tv via de hoofdtelefoon aansluiting kunt u deze optie selecteren als lijn-uit. Als u een hoofdtelefoon hebt aangesloten op de tv stelt u deze optie in als hoofdtelefoon.Zorg ervoor dat dit menu-item ingesteld is op Hoofdtelefoon voor u uw hoofdtelefoon begint te gebruiken. Als dit ingesteld is op Lijn Uitgang. De Uitgang van de hoofdtelefoonaansluiting wordt ingesteld op maximum en dit kan uw gehoor beschadigen.Dynamische lage tonen (Optioneel)Schakelt de Dynamische lage tonen in of uit.DTS TruSurroundSchakelt DTS TruSurround in of uit.DTS DRCDynamic Range Control biedt een toename aanpassing van de bron om een gepast geluidsbereik te handhaven op de lage en hoge afspeelniveaus.

Nederlands - 16 -Netwerkmenu inhoudNetwerk typeSchakel de netwerkverbinding uit of wijzig het verbindingstypeDraadloze netwerken scannenStart een zoekopdracht naar draadloze netwerken. Deze optie is beschikbaar als het Netwerktype ingesteld is op Draadloos apparaat. Druk op WPS op uw wifi-routerAls uw modem/router voorzien is van de WPS functie kunt u er rechtstreeks een verbinding mee maken met deze optie. Selecteer deze optie en druk op OK. Ga naar uw modem/router en druk op de WPS-knop om de verbinding te maken. Deze optie is beschikbaar als het Netwerktype ingesteld is op Draadloos apparaat. Internet snelheidstestStart een snelheidstest om de bandbreedte van uw verbinding te controleren. Het resultaat wordt aan het einde weergegeven op het scherm. Geavanceerde instellingenWijzig de IP en DNS configuraties van uw televisie.

Ontwaken ingeschakeldU kunt deze functie in- of uitschakelen door ze in te stellen als Aan of Uit. Opmerking: Voor gedetailleerde informatie over de opties van dit menu verwijzen wij u naar de sectie Connectiviteit. Instellingenmenu InhoudAutomatische zenderscan (Opnieuw afstemmen)Geeft automatisch afstemmingsopties weer. D. Antenne: Zoekt antenne DVB-zenders en slaat ze op. D. Kabel: Zoekt kabel DVB-zenders en slaat ze op. Analoog: Zoekt analoge stations en slaagt ze op. Satelliet: Zoekt satellietzenders en slaat ze op. Handmatige kanaalscanDeze functie kan worden gebruikt voor het opslagen van rechtstreekse uitzendingen. Netwerk zenderscanZoekt de gekoppelde zenders in het uitzendsysteem. D. Antenne: Zoekopdrachten naar netwerkzenders verkrijgbaar via antenne. D. Kabel: Zoekopdrachten naar netwerkzenders verkrijgbaar via kabel.

Satelliet: Zoekt satelliet netwerkzenders Analoge fijnafstemmenU kunt deze instelling gebruiken om analoge zenders fijn af te stemmen. Deze functie is niet beschikbaar als er geen analoge zenders opgeslagen zijn en als de momenteel bekeken zender geen analoge zender is.

SatellietinstellingenConfigureert de satellietinstellingen. Satellietlijst: Beschikbare satellieten weergeven. U kunt satellieten Toevoegen, Verwijderen of satelliet instellingen op de lijst Bewerken. Antenne installatie: U kunt de satellietantenne-instellingen wijzigen en/of een nieuwe satellietscan starten. Satelliet zendertabel: U kunt de satelliet zendertabel uploaden of downloaden via de verwante opties. Installatie-instellingen (optioneel)Geeft installatie-instellingenmenu weer. Stand-by Zoeken(*) : Uw televisie zoekt nieuwe of ontbrekende zenders in stand-by. Alle nieuw gevonden uitzendingen worden weergegeven. Dynamische zender update(*): Als deze optie ingeschakeld is, worden de wijzigingen op de uitzendingen zoals de frequentie, zendernaam, ondertiteling taal, etc. automatisch toegepast tijdens het bekijken. (*) Beschikbaarheid naargelang het model.

Home Transponder Installatie (*)In dit menu kunt u de hoofd en back-up home transponder parameters bewerken, inclusief de Pid van de gerelateerde M7 operator, die worden gebruikt om de zenderlijst te downloaden. Stel uw voorkeuren in en druk op de Groene knop om de instellingen op te slaan. Start daarna een M7 (**) operator installatie in het Automatische kanaalscan>Satelliet menu. (*) Deze menuoptie is enkel beschikbaar als een M7 operator installatie werd uitgevoerd. (**) Beschikbaarheid naargelang het model. Servicelijst wissenGebruik deze instelling om de opgeslagen kanalen te wissen. Deze instelling is enkel zichtbaar wanneer de Landoptie is ingesteld op Denemarken, Zweden, Noorwegen of Finland. Actief netwerk selecterenMet deze instelling kunt u alleen de uitzendingen selecteren binnen het geselecteerde netwerk om weergeven te worden in de zenderlijst.

Nederlands - 17 -SignaalinformatieU kunt dit menu-item gebruiken om informatie te controleren over het signaal zoals het signaalniveau, de kwaliteit, de naam van het netwerk, etc. voor de beschikbare frequenties.Eerste installatieVerwijdert alle opgeslagen zenders en instellingen, voert een reset uit van de tv naar de fabrieksinstellingen.Fransat opties (Optioneel)Geeft Fransat opties weer.Ouderlijk toezicht Geeft de ouderlijk toezicht opties weer. Voer het Pin-nummer in dat u gedefinieerd hebt in de eerste installatie om de huidige instellingen weer te geven.SysteeminformatieGeeft systeeminformatie weer.Ontvangst informatie Geeft de huidige satelliet ontvangstinformatie weer.CAS-ModuleGeeft de CAS module informatie weer.Upgrade Geeft de software upgrade opties weer.

Nederlands - 18 -Instellingen Menu InhoudVoorwaardelijke ToegangBestuurt modules met voorwaardelijke toegang indien aanwezig. TaalU kunt een andere taal instellen afhankelijk van de uitzender en het land. Privacy-instellingen (*)Beheer uw privacy-privileges voor smart TV verwante toepassingen. Druk op OK om naar het menu te gaan en in te stellen op basis van uw voorkeuren. OuderlijkVoer het correcte wachtwoord in om de ouderlijke instellingen te wijzigen. U kunt de Menuvergrendeling, Maturiteitsvergrendeling, Kinderslot Of Begeleiding eenvoudig wijzigen in dit menu. U kunt ook een nieuw PIN-code instellen of de Standaard CICAM PIN wijzigen met de relevante opties. Opmerking: Sommige opties zijn mogelijk niet beschikbaar afhankelijk van de landselectie in de Eerste Installatie. (*) Het standaard PIN-nummer werd mogelijk ingesteld op 0000 of 1234.

Als u het PIN-nummer hebt gedefinieerd (gevraagd naargelang de landselectie) tijdens de Eerste Installatie kunt u het PIN-nummer gebruiken dat u gedefinieerd hebt. Datum/TijdStelt datum en tijd in. BronnenBewerk de namen, schakel de bronopties in of uit. ToegankelijkheidGeeft de andere toegankelijkheidsopties voor het tv-toestel weer. HardhorendenSchakelt iedere speciale functie in die wordt verzonden door de uitzender. Geluid BeschrijvingEen verhaalspoor wordt afgespeeld voor blinden of slechtzienden. Druk op OK om alle beschikbare Geluid Beschrijving menu-opties te bekijken. Deze functie is enkel beschikbaar als de uitzender ze ondersteunt. Opmerking (optioneel): Het is mogelijk dat de audio beschrijving geluidsfunctie niet beschikbaar is in de opname of time shifting modus.

NetflixAls deze functie ondersteund wordt door uw televisie kunt u uw ESN(*) nummer weergeven en Netflix uitschakelen. (*) Het ESN-nummer is een uniek ID-nummer voor Netflix, speciaal aangemaakt om uw tv te identificeren. MeerGeeft de andere Instellingsopties voor het TV toestel weer. Menu Time OutOm de time-out voor menuschermen te wijzigen.

Stand-by ledIndien ingesteld op Off zal het stand-by LED-lampje niet inschakelen als de televisie in stand-by staat. HBBTV (*)U kunt deze functie in- of uitschakelen door ze in te stellen als Aan of Uit. Software upgradeZorgt ervoor dat uw tv voorzien is van de meest recente firmware. Druk op OK om de menuopties weer te geven. Toepassing VersieGeeft de huidige softwareversie weer. OndertitelingmodusDeze optie wordt gebruikt om een selectie te maken welke ondertitelingmodus op het scherm verschijnt (DVB ondertiteling / Teletekst ondertiteling) als beide beschikbaar zijn. De standaardwaarde is de DVB-ondertiteling. Deze functie is alleen beschikbaar voor de landoptie Noorwegen. Auto TV UITStelt de gewenste tijdsduur in voor de tv om automatisch over te schakelen op de stand-by modus indien het toestel niet wordt bediend.

Biss toets Biss is een satellietsignaal codeersysteem dat wordt gebruikt voor sommige uitzendingen. Als u Biss Toets moet ingeven op een uitzending, kunt u deze instelling gebruiken. Markeer Biss Sleutel en druk op OK om toetsen in te voeren op de gewenste uitzending. OpslagmodusSelecteer deze modus om weergavedoeleinden op te slaan. Met de Opslagmodus ingeschakeld is het mogelijk dat sommige items in het TV-menu niet beschikbaar zijn. AVS (Audio Video Delen)De AVS functie biedt u de mogelijkheid bestanden te delen die opgeslagen zijn op uw smartphone of tablet pc. Als u een compatibele smartphone of tablet pc hebt en de correcte software is geïnstalleerd, kunt u foto’s afspelen/delen op uw TV. Raadpleeg de instructies van uw dele software voor meer informatie.

Nederlands - 19 -InschakelmodusDeze instelling configureert de inschakelmodus voorkeur. Laatste status en Stand-by opties zijn beschikbaar.Virtual RemoteSchakelt de virtuele remote functie in of uit.CECMet deze instelling kunt u de CEC-functionaliteit volledig in of uitschakelen. Druk op de knop Links of Rechts om de functie in of uit te schakelen.CEC Automatisch InschakelenDeze functie biedt de mogelijkheid de tv in te schakelen met het aangesloten HDMI-CEC compatibele apparaat en automatisch over te schakelen naar de invoerbron. Druk op de knop Links of Rechts om de functie in of uit te schakelen.LuidsprekersOm het tv-geluid te horen uit de verbonden compatibele geluidstoestellen ingesteld als Versterker. U kunt de afstandsbediening van de tv gebruiken om het volume van het geluidstoestel te beheren.Smart Remote (op-tioneel)Druk op OK om het Smart Remote menuscherm te openen.

In dit scherm kunt u de met Bluetooth draadloze technologie ingeschakelde afstandsbediening apparaten detecteren en verbinden met uw televisie.Alle cookies weer-geven(*)Geeft alle opgeslagen cookies weer.Alle cookies weer-geven(*)Verwijdert alle opgeslagen cookies.OSSGeeft de Open Source Software licentie informatie weer.(*) Deze opties zijn mogelijk niet beschikbaar afhankelijk van de landselectie in de eerste installatie.

Geen signaal op een ingangsbron• Het apparaat is mogelijk niet verbonden. • Controleer de AV-kabels en verbindingen van uw apparaat. • Controleer of het apparaat ingeschakeld is. Opname niet beschikbaar (optioneel)Om een programma op te nemen, moet u eerst een USB-geheugenschijf correct aansluiten op uw TV terwijl de TV is uitgeschakeld. Daarna moet u de TV inschakelen en de opnamefunctie inschakelen. Als u niet kunt opnemen, moet u controleren of het opslagapparaat correct geformatteerd is en of er voldoende vrije ruimte is. USB te langzaam (optioneel)Als “Usb-schijf schrijfsnelheid te langzaam voor opname” op het scherm verschijnt wanneer u een opname start, kunt u de opname proberen herstarten. Als dezelfde fout zich herhaalt, is het mogelijk dat uw USB-schijf niet conform is met de snelheidsvereisten. Probeer aan ander USB-opslagapparaat.

Nederlands - 27 -VerbindingenBedrade connectiviteitAansluiten op een bedraad netwerk• U moet een modem/router aangesloten hebben op een actieve breedbandverbinding. • Sluit uw tv aan op uw modem/router via een ethernetkabel. Er is een LAN-poort achteraan op uw tv. 2311. Breedband ISP-verbinding2. LAN (Ethernet) kabel3. LAN-ingang op de achterzijde van de tvOm de bedrade instellingen te configureren, verwijzen wij u naar het hoofdstuk Netwerk in het menu Instellingen. • Het is mogelijk dat u uw TV kunt aansluiten op uw LAN-netwerk afhankelijk van uw netwerkconfiguratie. In een dergelijk geval gebruikt u een ethernetkabel om uw TV rechtstreeks aan te sluiten op de netwerk stopcontact. 121. Netwerk stopcontact2.

LAN-ingang op de achterzijde van de tvDe instellingen van een bedraad apparaat configurerenNetwerk typeHet netwerktype kan worden geselecteerd als bedraad apparaat, draadloos apparaat of Uitgeschakeld in overeenstemming met de actieve verbinding op het televisietoestel. Selecteer dit als Bedraad apparaat als u een verbinding maakt via een ethernetkabel. Internet snelheidstestMarkeer Internet Speed Test en druk op OK. De televisie controleert de bandbreedte van uw internetverbinding en geeft het resultaat weer. Geavanceerde instellingenMarkeer Geavanceerde instellingen en druk daarna op OK. In het volgende scherm kunt u de IP- en DNS-instellingen van de televisie wijzigen. Markeer de gewenste optie en druk op de Links of Rechts knop om de instelling te wijzigen van Automatisch op Manueel. Nu kunt u de Manual IP en/of Manual DNS waarden invoeren.

Selecteer het betrokken item in de vervolgkeuzelijst en voer de nieuwe waarden in met de numerieke toetsen van de afstandsbediening. Markeer Opslaan en druk op OK om de instellingen op te slaan. Draadloze connectiviteitAansluiten op een draadloos netwerkDe TV kan geen verbinding maken met de netwerken met een verborgen SSID.

Om de SSID van uw modem zichtbaar te maken, moet u de SSID-instellingen wijzigen via de software van de modem. 11. Breedband ISP-verbindingEen Draadloze-N router (IEEE 802. 11a/b/g/n) met gelijktijdig 2. 4 en 5 GHz banden ontworpen om de bandbreedte te verhogen. Deze werden geoptimaliseerd voor een vlottere en snellere HD video streaming, bestandsoverdrachten en draadloze spelletjes. • De frequentie en het kanaal verschillen naargelang de regio. • De overdrachtssnelheid verschilt naargelang de afstand en het aantal obstructies tussen de overdrachtsproducten, de configuratie van deze producten, de radiogolf condities, het verkeer op de lijn en de producten die u gebruikt. De overdracht kan ook worden afgesloten of de verbinding kan worden.

Nederlands - 28 -verbroken afhankelijk va de radiogolf condities DECT-telefoons, of ieder anderr WLAN 11b apparaat. De standaardwaarden van de overdrachtssnelheid zijn de theoretische maximumwaarden voor de draadloze standaarden. Dit zijn niet de reële snelheden van gegevensoverdracht. • De locatie waar de overdracht het meest efficiënt is, verschilt naargelang de gebruiksomgeving. • De draadloze functie van de televisie ondersteunt 802. 11 a,b,g & n type modems. Het wordt sterk aanbevolen het IEEE 802. 11n communicatieprotocol te gebruiken om mogelijke problemen te vermijden wanneer u video's bekijkt. • U moet de SSID van uw modem wijzigen als er andere modems in de buurt zijn met dezelfde SSID. Zo niet kunt u verbindingsproblemen ervaren. Gebruik de bedrade verbinding als u problemen ondervindt met de draadloze verbinding.

De instellingen van een draadloos apparaat configurerenOpen het menu Netwerk en selecteer Netwerktype als Draadloos apparaat om de verbinding te starten. Markeer de optie Draadloze netwerken scannen en druk op OK om een zoekopdracht te starten voor beschikbare draadloze netwerken. Alle gevonden netwerken worden hier vermeld. Markeer uw gewenste netwerk in de lijst en druk op OK om de verbinding te maken. Opmerking: Als de modem de N-modus ondersteunt, moet u de N-modusinstellingen instellen. Als het geselecteerde netwerk wordt beschermd met een wachtwoord moet u het correcte wachtwoord invoeren via het virtuele toetsenbord. U kunt dit toetsenbord gebruiken de navigatietoetsen (links/rechts/omhoog/omlaag) en de OK toets op de afstandsbediening. Wacht tot het IP-adres verschijnt op het scherm. Dit betekent dat de aansluiting nu tot stand is gebracht.

Als uw router voorzien is van een WPS kunt u rechtstreeks verbinden met de modem/router zonder een wachtwoord te moeten invoeren of het netwerk eerst toe te voegen. Selecteer de optie Druk op WPS op uw wifi-router en druk op de knop OK. Ga naar uw modem/router en druk op de WPS-knop om de verbinding te maken. Een bevestiging van de verbinding verschijnt op uw televisie zodra de apparaten gekoppeld zijn. Druk op OK om door te gaan. Er is geen bijkomende configuratie vereist. Markeer Internet Speed Test en druk op OK om uw internetsnelheid te controleren. Markeer Geavanceerde instellingen en druk op OK om het geavanceerde instellingenmenu te openen. Gebruik de navigatie- en numerieke toetsen om in te stellen. Markeer Opslaan en druk op OK om de instellingen op te slaan.

Overige informatieDe status van de verbinding wordt weergegeven als verbonden of Niet verbonden en het huidige IP-adres, als een verbinding tot stand is gebracht. Uw mobiele apparaat verbinden via WLAN• Als uw mobiel apparaat een WLAN-functie heeft, kunt u het aansluiten op uw tv via een router om toegang te krijgen tot de inhoud op uw apparaat. Hiervoor moet uw mobiele apparaat uitgerust zijn met de geschikte delen software. Verbind uw televisie met uw router volgens de stappen vermeld in de onderstaande paragraaf. Daarna kunt u uw mobiele apparaat verbinden met de router en u de delen software inschakelen op uw mobiele apparaat. Daarna selecteert u de bestanden die u wilt delen met uw TV. Als de verbinding correct tot stand is gebracht, hebt u nu toegang tot de gedeelde bestanden op uw mobiele apparaat via de AVS (audio-video sharing) functie van uw televisie.

Markeer de optie AVS in het menu Bronnen en druk op OK. De beschikbare mediaserver apparaten in het netwerk worden weergegeven. Selecteer uw mobiele apparaat en druk op de OK knop om door te gaan. • Indien beschikbaar kunt u een virtuele remote controller toepassing downloaden van de server van uw mobiele apparaat toepassing provider.

Opmerking: Het is mogelijk dat deze functie niet wordt ondersteund op alle mobiele apparaten. Wake ONWake-on-LAN (WoL) en Wake-on-Wireless LAN (WoWLAN) zijn normen die het mogelijk maken een apparaat in te schakelen of uit de slaapstand te halen via een netwerkbericht. Het bericht wordt verzonden naar een programma uitgevoerd op een extern apparaat verbonden met hetzelfde lokale netwerk zoals een smartphone. Uw TV is WoL en WoWLAN compatibel. Deze functie kan worden uitgeschakeld tijdens de eerste installatie. Om deze functie in te schakelen, stelt u de Wake On optie in het menu Netwerk in als Ingeschakeld. Zowel het apparaat van waar het netwerkbericht wordt verzonden naar de televisie en de televisie verbonden zijn op hetzelfde netwerk. De ontwaakfunctie wordt enkel ondersteund op Android OS apparaten en kan enkel worden gebruikt via de YouTube en Netflix toepassingen.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand