Toshiba 22dv665dg Handleiding

Toshiba LCD Plasma televisie 22dv665dg

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Toshiba 22dv665dg (19 pagina's) in de categorie LCD Plasma televisie. Deze handleiding was nuttig voor 36 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/19

COMBINACIÓN LCD TV/DVD

TV/DVD LCD COMBINAZIONE

LCD TV/DVD-COMBINATIE

LCD TV/DVD KOMBINASJON

LCD TV/DVD KOMBINATION

LCD-TV/-DVD-YHDISTELMÄ

LCD TV/DVD-KOMBINATION

KOMBINACE LCD TV/DVD

ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣ LCD TV/DVD

ZESTAW TELEWIZORA LCD I ODTWARZACZA DVD

LCD TV/DVD KOMBİNASYONU

MANUAL DEL USUARIO BRUGERMANUNL

MANUALE UTENTE NÁVOD K POUŽITÍ

GEBRUIKERSHANDLEIDING ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ

BRUKSANVISNING INSTRUKCJA OBSŁUGI

BRUKSANVISNING KULLANICI EL KİTABI

KÄYTTÖOHJEET

19DV665DG

19DV667DG

22DV665DG

22DV667DG

26DV665DG

Desechar el aparato

Al final de su vida útil, no tire el aparato en la basura doméstica. intente que se lo recoja su distribuidor al comprar uno nuevo,

o utilice los servicios de recogida de su comunidad o municipio.

Suggerimenti per lo smaltimento dei rifiuti

Non mettere l’apparecchio nei rifiuti domestici quando lo smaltite al termine della sua durata. I rivenditori sono solitamente

disponibili a riprendere tali apparecchi in normali quantità domestiche e senza alcun costo aggiuntivo e inoltre vi sono anche

dei punti di raccolta comunali.

Tip Afvalverwerking

Deze apparatuur mag aan het eind van de levensduur niet bij het huishoudelijk afval worden gezet. U kunt uw oude apparatuur

bij de winkelier waar u het product gekocht heeft kosteloos inleveren of naar een inzamelpunt brengen.

Tips om avfallshåndtering

Dette symbolet betyr at ditt elektriske eller elektroniske utstyr ikke må håndteres som restavfall når det kasseres. Det finnes

egne systemer for resirkulering innen EU og EØS. For mer informasjon kan du kontakte dine lokale myndigheter eller

forhandleren som du kjøpte produktet av.

Tips om avfallshantering

När apparaten så småningom tjänat ut får den inte kastas bland hushållssoporna. Detaljhandlare är villiga att ta emot sådana

apparater i normala mängder och utan extra avgift. Det finns även kommunal sopmottagning.

Kierrätysvihje

Tämä symboli tarkoittaa, että sähkölaitteet ja elektroniikka on hävitettävä käyttöikänsä päättyessä erillään kotitalousjätteestä.

EU:ssa on kierrätystä varten erilliset keruujärjestelmät. Jos haluat lisätietoja, ota yhteys paikallisiin viranomaisiin tai tuotteen

myyneeseen liikkeeseen.

Råd vedrørende bortskaffelse

Når udstyret bortskaffes ved enden af driftslivet, smid det ikke ud sammen med det normale affald. Der er detailsælgere, der

er villige til gratis at hente et sådant udstyr når det drejer sig om husholdningsantal, og der er også de kommunale

opsamlingspunkter.

LIKVIDACE VÝROBKU PO UKONÈENÍ ŽIVOTNOSTI

Výrobek odevzdejte na místo urèené obcí pro ukládání odpadu (elektroodpadu) nebo do sbìrných surovin. V žádném pøípadì

nefunkèní výrobek nevhazujte do komunálního odpadu. Pomùžete tím chránit životní prostøedí.

Συμβουλές για την απόρριψη αποβλήτων

Το σύμβολο αυτό σημαίνει ότι ο ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός θα πρέπει να απορρίπτεται στο τέλος της διάρκειας

ζωής του ξεχωριστά από τα οικιακά απόβλητα. Στην ΕΕ διατίθενται συστήματα χωριστής συλλογής για ανακύκλωση. Για

περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τις τοπικές αρχές ή το κατάστημα λιανικής από όπου αγοράσατε το προϊόν.

Wskazówki dotyczące utylizacji

Na koniec okresu przydatności niniejszy produkt nie może być traktować jako odpad domowy. W celu uzyskania

szczegółowych informacji na temat programów w zakresie zbiórki i utylizacji dostępnych w danym kraju, należy skontaktować

się z lokalnymi władzami lub sklepem, w którym zakupiony został ten produkt.

Elden çıkarma ip uçları

Bu ürüne kullanım ömrü sonunda ev atığı gibi işlem yapılamaz. Ülkenizde geçerli toplama ve geri dönüşüm programlarıyla ilgili

daha ayrıntılı bilgi için, yerel şehir ofisinize veya ürünü satın aldığını mağazaya başvurun.

EU Conformity Statement

“This product is marked with “CE” and complies therefore with the applicable harmonized European standards listed under the Low Voltage

Directive 2006/95/EC and the EMC Directive 2004/108/EC.”

Responsible for CE-marking is TOSHIBA INFORMATION SYSTEMS (U.K.) LTD,

Toshiba Court, Weybridge Business Park, Addlestone Road, Weybridge,

Surrey, KT15 2UL, United Kingdom

Informatie voor uw veiligheid

Hoofdtelefoon-Waarschuwing

Luide muziek kan uw gehoor beschadigen. Uw gehoor kan permanent beschadigd zijn. Gelieve het volume van de

hoofdtelefoon daarom niet extreem luid te zetten.

Informatie over de DVB-T functie

• De functies die van toepassing zijn op de digitale televisie (met het DVB logo) zijn alleen beschikbaar in het land of regio

waar dergelijke signalen worden uitgezonden. Vraag uw leverancier of het mogelijk is om DVB-T signalen in uw regio te

ontvangen.

• Zelfs wanneer de televisie aan de DVB-T specificaties voldoet kan de compatibiliteit met toekomstige DVB-T

uitzendingen niet gegarandeerd worden.

• Sommige digitale televisie functies zijn niet in alle landen beschikbaar.

• Het DVB-T systeem in dit toestel is FTA (Free-to-air).

• Het “HD ready” logo is een handelsmerk van EICTA.

• DVB is een gedeponeerd handelsmerk van het DVB Project. Dit logo geeft aan dat het product voldoet aan de Europese

Digital Video Broadcasting eisen.

Mogelijke ongunstige gevolgen op een LCD scherm: Als een vast (niet-bewegend) patroon voor een lange tijd op het

scherm blijft, kan het beeld permanent ingebrand raken in het LCD-TV paneel en subtiele maar permanente geestbeelden

veroorzaken. Deze manier van schade wordt NIET GEDEKT DOOR DE GARANTIE. Laat uw TV niet voor een langere tijd

de volgende formaten of beelden afspelen:

• Stilstaande beelden, zoals beurstikkers, videospelletjes patronen, TV station logos en websites.

• Speciale formaten die niet het hele beeld gebruiken. Bijvoorbeeld, brievenbus stijl (16:9) media op een normale (4:3)

display (zwart strepen bovenaan en onderaan het scherm); of een normale stijl (4:3) media op een breedbeeld (16:9)

display (zwart strepen aan de linker- en rechterkant van het scherm).

De voorbeelden die in deze handleiding worden gebruikt, zijn gebaseerd op het model 26DV665DG.

LET OP !

DE DVD SPELER IS EEN KLASSE 1 LASER PRODUKT. DEZE DVD-CD SPELER GEBRUIKT ECHTER EEN

ZICHTBARE LASERSTRAAL DIE, INDIEN NAAR PERSONEN GERICHT, BLOOTSTELLING AAN GEVAARLIJKE

STRALING KAN VEROORZAKEN. BEDIEN DAAROM DE DVD/CD SPELER OP DE JUISTE, VOORGESCHRVEN

WIJZE.

HET VEILIGHEIDSBORDJE BEVINDT ZICH OP HET ACHERPANEEL.

WANNEER DIT APPARAAT OP EEN STOPCONTACT IS AANGESLOTEN, MAG U NIET UW OGEN DICHT BIJ DE

OPENINGEN BRENGEN OM IN HET APPARAAT TE KIJKEN.

HET GEBRUIK VAN BEDIENINGSORGANEN OF HET MAKEN VAN AFSTELLINGEN OF UITVOEREN VAN

PROCEDURES DIE NIET IN DE HANDLEIDING STAAN BESCHREVEN, KAN RESULTEREN IN BLOOTSTELLING

AAN GEVAARLIJKE STRALING.

CLASS 1

LASER PRODUCT

Product specificaties

Merk:	Toshiba
Categorie:	LCD Plasma televisie
Model:	22dv665dg
Kleur van het product:	Zwart
Stroomvoorziening:	220-240V (50/60 Hz)
Beeldscherm:	LCD WXGA
Beeldschermdiagonaal:	22 "
Resolutie:	1366 x 768 Pixels
Oorspronkelijke beeldverhouding:	16:10
Ondersteund audioformaat:	MP3
Type aansluitplug:	3,5 mm
Kijkhoek, horizontaal:	170 °
Kijkhoek, verticaal:	170 °
Audiosysteem:	Dolby Digital/DTS
Helderheid:	400 cd/m²
Aantal HDMI-poorten:	1
Audio-ingang (L, R):	1
Composiet video-ingang:	1
Componentingang video (YPbPr/YCbCr):	1
Ingebouwde luidsprekers:	Ja
Gemiddeld vermogen:	10 W
Stroomverbruik (in standby):	1 W
Aantal luidsprekers:	2
Hoofdtelefoonuitgangen:	1
HDCP:	Ja
HD type:	HD
Display technologie:	LCD
Responstijd:	8 ms
Paneelmontage-interface:	100 x 100 mm
Contrast ratio (dynamisch):	1000:1
Diepte ( zonder voet ):	66.8 mm
Hoogte (zonder voet ):	376.2 mm
Breedte ( zonder voet ):	550 mm
Gewicht (zonder voet):	5400 g
PC-ingang (D-Sub):	Ja
Soort tuner:	Analoog & digitaal
Breedte apparaat (met standaard):	550 mm
Diepte apparaat (met standaard):	207 mm
Hoogte apparaat (met standaard):	414 mm
Gewicht (met standaard):	6100 g
Ruisonderdrukking:	Ja
Teletext:	Ja
Aan/uit-timer:	Ja
Elektronische TV-gids:	Ja
Game modus:	Ja
Teletekst:	256 pagina's
Grootte beeld (diagonaal):	560 mm
Aantal SCART-poorten:	1
Aantal AV-aansluitingen:	1
Digitale audio, coaxuitgang:	1
Afspeelformaat:	DVD video/DivX v.6/JPEG
DVD player:	Ja
Inclusief DVD speler/recorder:	DVD speler
Comb filter:	Digitaal
Afstandsbediening inbegrepen:	Ja
Stroomverbruik (typisch):	70 W