Topeak RedLite Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Topeak RedLite (2 pagina’s), behorend tot de categorie Lamp. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 22 mensen en kreeg gemiddeld 4.7 sterren uit 3 reviews. Heb je een vraag over Topeak RedLite of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

User's Guide

RedLite

™

Aura

GBCHDFEJIKR

MOUNTING FOR TOPEAK TUBULAR RACKS /

MONTAGE AN TOPEAK TUBULAR GEPÄCKTRÄGERN / MONTAGE SUR PORTE-BAGAGE TOPEAK

/ MONTAJE EN TRANSPORTINES TUBULARES TOPEAK / MONTAGGIO AL PORTAPACCHI TOPEAK / /

On/o and Mode

selection button

電源開關與照明模式選擇鈕/

An/Aus und Auswahl-Taste

Modus

Bouton allumé/éteint et

contrôle du niveau

Encendido/Apagado y

selector de nivel

Bottone on/o e livello

1

2

5

3

MOUNTING FOR TOPEAK MTX BEAMRACKS /

MONTAGE AN TOPEAK MTX BEAMRACKS / MONTAGE SUR BEAMRACK MTX DE TOPEAK

/ MONTAJE PARA TRANSPORTINES MTX EN LA TIJA /

MONTAGGIO AL PORTAPACCHI MTX BEAMRACKS TOPEAK

/

4

4-1

4-2

1. Light Body

2. Bolt

3. Clamp

4. Rubber Pad

4-1 (ts

ø25.4~ø26.2)

4-2 (ts

ø26.2~ø31.8)

5. Batteries included

(CR2032 3V x 2 pcs)

1. Luce

2. Vite

3. Morsetto

4. Spessori in gomma

4.1 (compatibile con

Ø25,5-Ø26,2)

4.2 (compatibile con

Ø26,2-Ø31,8)

5. batterie incluse

(CR2032 3V x 2pz)

1. Lichtgehäuse

2. Schraube

3. Halterung

4. Gummiunterlage

4-1 passt bei ø 25,4-26,2

4-2 passt bei ø 26,2-31,8

5. Batterien inklusive

(CR2032 3V, 2x)

1. Corps de lampe

2. Boulon

3. Fixation

4. Entretoise en caoutchouc

4-1 (pour 25,4~26,2)

4-2 (pour 26,2~31,8)

5. Batteries incluses

(CR2032 3V x 2)

1. Cuerpo de la luz

2. Tornillo

3. Abrazadera

4. Protección de goma

4-1. (válido para 25.4 a 26.2)

4-2. (válido para 26.2 a 31.8)

5. Baterías incluidas

( Cr2032 3V x 2 pcs)

1.

產品本體

2.

螺絲

3.

固定座

4.

橡膠墊片

5.

內附電池

MODE / Modus / Mode / Modo / Modalita’ /

Constant

Dauerbeleuchtung

Constant

Constante

Costante

点滅

固定恆亮

Blinking

Blinklicht

Clignotant

Parpadeo

Lampeggiante

点

灯

閃爍

/

CHANGING STOCK REFLECTOR TO TOPEAK REDLITE AURA

/

BESTEHENDEN REFLEKTOR GEGEN TOPEAK REDLITE AURA AUSTAUSCHEN

/ REMPLACER LE

RÉFLECTEUR DE SÉRIE PAR LA TOPEAK REDLITE AURA / CAMBIO DEL REFLECTANTE POR EL REDLITE AURA DE TOPEAK /

SOSTITUIRE LE LUCI DI SERIE CON IL TOPEAK REDLITE AURA

/

//

安裝於反光片固定座Topeak RedLite Aura

Seatpost O/D:

ø 25.4~ 31.8mm

3mm Allen key

Sattelstützen-Außendurchmesser

passt bei ø25,4 - 31,8 mm

Diamètre du Pilier de selle

25,4 - 31,8mm

El asiento es válido para

25,4 a 31,8mm

reggisella compatibili

ø25,4-ø31,8

適用座管直徑

ø25.4 ~ ø31.8 mm

3 mm Innensechskant / Clé Allen de 3mm /

Llave Allen 3mm / brugola da 3mm /

安裝於

Topeak TUBULLAR

貨架

/

安裝在

Topeak MTX

快拆貨架

ø 25.4~ 31.8mmø 25.4~ 31.8mm

MOUNTING ON SEATPOST

/ MONTAGE AN SATTELSTÜTZE / MONTAGE SUR PILIER DE SELLE / INSTALACIÓN EN LA TIJA / MONTAGGIO AL

REGGISELLA / / /

安裝於座管

Product specificaties