Toa MM-700F Handleiding

Toa Mengpaneel MM-700F

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Toa MM-700F (34 pagina's) in de categorie Mengpaneel. Deze handleiding was nuttig voor 34 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/34

OPERATING INSTRUCTIONS

MATRIX AMPLIFIERMA-725F

MATRIX PRE-AMPLIFIER



MM-700F



ThankyouforpurchasingTOA'sMatrixAmplifier. 

Pleasecarefullyfollowtheinstructionsinthismanualtoensurelong,troublefreeuseofyourequipment.

TOA Corporation

TABLE OF CONTENTS

1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3

2. SAFETY PRECAUTIONS 4

3. GENERAL DESCRIPTION 7

4. FEATURES 7

5. HANDLING PRECAUTIONS 8

6. INSTALLATION PRECAUTIONSS 8

7. NOMENCLATURE AND FUNCTIONS 9

[Front] 9

[Rear] 10

8. CONNECTION EXAMPLES 14

9. CONNECTION 16

9.1.

Removable Terminal Plug Connection 16

9.2.

How to Connect Input Signals 17

9.3.

Speaker Output Signal Connections 17

9.4.

MOH Output Connections 18

9.5.

LINE Output Connections 18

9.6.

Remote Control Equipment Connections 19

10. MUTING FUNCTIONS 20

10.1.

Manual Mute 20

10.2.

Auto Mute 21

10.3.

Priority Mix 22

11. OPERATION 22

11.1

Input Selections 22

11.2

EQ Preset Selection 23

11.3

Using the WP-700 Remote Controller 27

12. RACK MOUNTING BRACKET ATTACHMENT 28

13. PROTECTION 28

14. BLOCK DIAGRAMS 29

15. DIMENSIONAL DIAGRAM 31

16. SPECIFICATIONS 32

1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

• Readtheseinstructions.

• Keeptheseinstructions. 

• Heedallwarnings.

• Followallinstructions.

• Donotusethisapparatusnearwater. 

• Cleanonlywithdrycloth. 

• Donotblockanyventilationopenings.Installinaccordancewiththemanufacturer'sinstructions.

• Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus

(includingamplifiers)thatproduceheat.

• Donotdefeatthesafetypurposeofthepolarizedorgroundingtypeplug.Apolarizedplughastwoblades

withonewider thantheother.Agroundingtypeplughastwobladesanda thirdgroundingprong. The

widebladeorthethirdprongareprovidedforyoursafety.Iftheprovidedplugdoesnotfitintoyouroutlet,

consultanelectricianforreplacementoftheobsoleteoutlet.

• Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs,

conveniencereceptacles,andthepointwheretheyexitfromtheapparatus.

• Onlyuseattachments/accessoriesspecifiedbythemanufacturer.

• Useonlywiththecart,stand,tripod,bracket,ortablespecifiedbythemanufacturer,

or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the

cart/apparatuscombinationtoavoidinjuryfromtipover.

• Unplugthisapparatusduringlightningstormsorwhenunusedforlongperiodsoftime.

• Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been

damagedinanyway,suchaspowersupplycordorplugisdamaged,liquidhasbeenspilledorobjects

havefallen into the apparatus, the apparatus has been exposedto rain or moisture, does not operate

normally,orhasbeendropped.

INSTRUCTIONS ESSENTIELLES POUR LA SÉCURITÉ

• Lirecesinstructions.

• Conservercesinstructionspourréférenceultérieure.

• Respectertouslesavertissements.

• Suivretouteslesinstructions.

• Nepasutilisercetappareilàproximitéd'eau.

• Nettoyeruniquementàl'aided'unchiffonsec.

• Nepasobstruerlesorificesdeventilation.Installerconformémentauxinstructionsdufabricant.

• Nepasinstallerà proximitédesources dechaleurtelles que desradiateurs,desregistres thermiques,

deschaudièresoud'autresappareils(notammentdesamplificateurs)produisantdelachaleur.

• Nepascontournerlafonctiondesécuritédelafichepolariséeoudemiseàlaterre.Unefichepolarisée

est équipée de deux broches, dont l'une est plus large que l'autre. Une fiche de mise à la terre est

équipée de deux broches et d'une troisième pour la mise à la terre. Cette dernière, la plus large, est

prévueàdesfinsdesécurité.Silafichefournienepeutêtreinséréedanslapriseélectriquesouhaitée,

consulterunélectricienpourfaireremplacercettedernière.

• Protéger lecordon d'alimentation pour éviter qu'il nesoit piétiné ou pincé, notamment auniveau des

fiches,desprisesdecourantoudesonpointdesortiedel'appareil. 

• Utiliseruniquementlesaccessoiresspécifiésparlefabricant.

• Utiliseruniquementaveclechariot,support,trépied,lapattedemontageoulatable

spécifiés par le fabricant ou vendus avec l'appareil. En cas d'utilisation d'un

chariot,manipulerlacombinaisonchariot/appareilpouréviterlesblessuresduesàun

renversement.                                                                  

• Débranchercetappareilpendantlesoragesainsiquelorsqu'ilresteinutilisépendant

unepériodeprolongée.

• Lamaintenancedel'appareildoit être confiéeà un technicien aprèsventequalifié.

Unemaintenances'avère nécessairesil'appareilest endommagé(auniveaudu cordond'alimentation

oudelafiche),aétémouilléparunliquide,unobjetesttombéàl'intérieur,s'ilaétéexposéàlapluieou

l'humidité,s'ilnefonctionnepasnormalementous'ilesttombé.

Product specificaties

Merk:	Toa
Categorie:	Mengpaneel
Model:	MM-700F
Kleur van het product:	Zwart
Gewicht:	5700 g
Breedte:	420 mm
Diepte:	350 mm
Hoogte:	107.6 mm
Gebruikershandleiding:	Ja
LED-indicatoren:	Ja
Aan/uitschakelaar:	Ja
Meegeleverde kabels:	Stroom
Microfoon, line-in ingang:	Ja
Inclusief netsnoer:	Ja
Videomogelijkheid:	Nee
Rack-montage:	Ja
Frequentiebereik:	20 - 20000 Hz
Sample rate:	48 kHz
Aantal kanalen:	4 kanalen
Totale harmonische vervorming (THD):	0.5 procent
Microphone input impedance:	2200 Ohm
Stroomverbruik (typisch):	9 W
Aantal microfooningangen:	2
Synchronisatie ingangsimpedantie:	600 Ohm
Line inputs (RCA):	2
Output impedance:	600 Ohm
Digitaal geluid verwerken:	24 Bit
DJ mixer:	Nee
Microfoon Signal-to-Noise Ratio (SNR):	-60 dB
Ondersteunde sample rates:	48 kHz