T.I.P. API 1000/4 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor T.I.P. API 1000/4 (72 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 135 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/72
Gebrauchsanweisung
Teichbelüftungspumpe
01
Operating Instructions
Aerating Pump
06
Mode d’emploi
Pompe D‘aération
11
Istruzioni per l’uso
Pompa per ossigenazione di
laghetti
16
Instrucciones para el manejo
Bomba de aireación de estanque
21
Használati utasítás
Tószellőztető szivattyú
26
Instrukcja użytkowania
Pompa do napowietrzania stawu
31
Uživatelský návod
Jezírkové vzduchovací čerpadlo
36
Упътване за употреба
Езерна аерираща помпа
41
Instructiuni de utilizare
Pompă de aerare
46
Upute za uporabu
Pumpa za ozračivanje jezera
51
Návod na použitie
Vzduchovacie čerpadlo
56
Navodila za uporabo
Prezračevalna črpalka za ribnike
61
API 1000/4
Dichiarazione di conformità CE
La ditta T.I.P. GmbH Technische Industrie Produkte sita in
Siemenstr. 17, D 74915 a Waibstadt, dichiara sotto la propria -
responsabilità, che i prodotti sotto indicati sono costruiti in
conformità con le direttive EU in vigore e loro successive
modifiche: 2006/95/EC, 2004/108 , 2011/65/EU/EC .
Declaraţie de conformitate CE
Noi, societatea T.I.P. Technische Industrie Produkte GmbH,
Siemensstr. 17, D-74915 Waibstadt, declarăm pe răspunderea
proprie că produsele enu
esenţiale ale următoarelo
Prohlášení o shodě v rámci ES
My, společnost T.I.P. Technische Industrie Produkte GmbH,
Siemensstr. 17, D-74915 Waibstadt, prohlašujeme na vlastní
odpovědnost, že níže uvedené výrobky splňují základní
požadavky níže uvedených směrnic EU a všech následujících
změn: 2006/95/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU.
Mi, firma T.I.P. Technisch
Siemensstr. 17, D-74915
odgovornosti, da niže naz
daljnjem naznačene EU s
EG- verklaring van overeenstemming
Wij, de firma T.I.P. Technische Industrie Produkte GmbH,
Siemensstr. 17, D-74915 Waibstadt, verklaren op eigen
verantwoordelijkheid dat de hieronder genoemde producten
aan de fundamentele eisen van de hieronder vermelde EU-
richtlijnen igingen voldoen:- en alle navolgende wijz -
2006/95/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU.
My, spoločnosť T.I.P. Tec
GmbH, Siemensstr. 17, D
na vlastnú zodpovednosť
základné požiadavky nižš
nasledujúcich zmien:
Deklaracja zgodności WE
My, firma T.I.P. Technische Industrie Produkte GmbH,
Siemensstr. 17, D-74915 Waibstadt, oświadczamy niniejszym
na wyłączną odpowiedzialność, że niżej wymienione produkty
spełniają podstawowe wymagania opisanych poniżej
dyrektyw UE - oraz wszystkich ich zmian:
2006/95/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU.
Mi, podjetje T.I.P. Technis
Siemensstr. 17, D-74915
odgovornost, da spodaj n
zahteve naknadno uvede
sprememb:
EU- Megfelelési nyilatkozat
A T.I.P. Technische Industrie Produkte GmbH, saját
felelelősségére kijelenti, hogy az alább megjelölt termékek az
alpvető biztonsági követelményeknek és az itt felsorolt EU-
irányelveknek megfelelnek:- és azok későbbi változatainak -
2006/95/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU.
Мы, компания «Т.И.П. Т
(«T.I.P. Technische Indus
17, D-74915 Вайбштадт,
ответственность, что ука
соответствуют основным
директив ЕС (и всех пос
2006/95/EC, 2004/108/EC
Art.:
Teichbelüftungspumpe
Aerating Pump
API 1000/4
applied
EN 55014-1:2006 + A1:2009 +A2:2011 / EN
EN 61000-3-2:2006 + A1:
T.I.P. Technische Industrie Produkte GmbH
Siemensstraße 17
D- 74915 Waibstadt
Telefon: + 49 (0) 7263 / 91 25 0
Telefax + 49 (0) 7263 / 91 25 25
E- -Mail: info@tip pumpen.de
15
T.I.P. T
______
-
1
Liebe Kundin, lieber Kunde,
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes von T.I.P..
Wie alle unsere Erzeugnisse wurde auch dieses Produkt auf der Grundlage neuester technischer
Erkenntnisse entwickelt. Herstellung und Montage des Gerätes erfolgten auf der Basis modernster
Pumpentechnik und unter Verwendung zuverlässigster elektrischer bzw. elektronischer und
mechanischer Bauteile, so dass eine hohe Qualität und lange Lebensdauer Ihres neuen Produkts
gewährleistet sind.
Damit Sie alle technischen Vorzüge nützen können, lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung sorgfältig
durch. Erläuternde Abbildungen befinden sich als Anhang am Ende der Gebrauchsanweisung.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Gerät.
Inhaltsverzeichnis
1. Allgemeine Sicherheitshinweise 1
2. Technische Daten 2
3. Einsatzgebiete 2
4. Installation 2
5. Elektrischer Anschluss 3
6. Betrieb und Wartung 4
7. Bestellung von Ersatzteilen 4
8. Garantie 4
9. Service 5
Anhang: Abbildungen
1. Allgemeine Sicherheitshinweise
Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung bitte sorgfältig durch und machen sich mit den
Bedienelementen und dem ordnungsgemäßen Gebrauch dieses Produktes vertraut. Wir haften nicht
für Schäden, die in Folge einer Missachtung von Anweisungen und Vorschriften dieser
Gebrauchsanweisung verursacht werden. Schäden in Folge einer Missachtung von Anweisungen und
Vorschriften dieser Gebrauchsanweisung fallen nicht unter Garantieleistungen. Bewahren Sie diese
Gebrauchsanweisung gut auf und legen sie bei der Weitergabe des Gerätes bei.
Mit dem Inhalt dieser Gebrauchsanweisung nicht vertraute Personen dürfen dieses Gerät nicht
benu zen.t
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von
Personen mit verringerten phys schen, sensorischen oder mentalen i
Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden,
wenn sie beaufsic tigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des h
Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden
Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne
Beaufsichtigung durchgeführt werden.
Die Pumpe muss über eine Fehlerstrom Schutzeinrichtung (RCD /
FI-Schalter) mit einem Beme sungsfehlerstrom von nicht mehr als s
30 mA versorgt werden.
1


Product specificaties

Merk: T.I.P.
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: API 1000/4

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met T.I.P. API 1000/4 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd T.I.P.

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd