Thomson CALI-B 520003 Handleiding

Thomson Niet gecategoriseerd CALI-B 520003

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Thomson CALI-B 520003 (8 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 15 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/8
Fig. 1
3x 2
1x 1 2x 2
Fig. 2
1
2
3
4
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 5
35mm
ø7mm
Fig. 6
At Home
Fig. 7
WiFi
www.mythomson.com.
CALI-B
ref. 520003
V1
www.mythomson.com.
Made in
France
BOILERS
WiFi
2.4GHz
Module de chauffage WiFi
FR
1 - PRÉCAUTIONS D’UTILISATION
• Ne laissez pas les enfants manipuler le produit.
• Ce produit est prévu pour une utilisation exclusivement
intérieure.
• Lors du perçage, veillez à ne pas endommager de câbles
électriques ou de tuyauterie sous la surface.
• L’installation électrique doit être conforme aux normes en
vigueur (NF C 15-100) et doit être faite de préférence par un
personnel qualifi é.
2 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE
• Coupez l’alimentation électrique avant tout entretien.
• Votre produit ne nécessite aucune maintenance particulière.
• Utilisez un simple chiffon doux légèrement humidifi é pour
nettoyer votre produit.
• N’utilisez pas de substances abrasives ou corrosives.
• Ne vaporisez pas directement le produit avec un aérosol.
3 - RECYCLAGE
Ce logo signifi e qu’il ne faut pas jeter les
appareils hors d’usage avec les ordures
ménagères. Les substances dangereuses qu’ils
sont susceptibles de contenir peuvent nuire à la
santé et à l’environnement. Faites reprendre ces
appareils par votre distributeur ou utilisez les
moyens de collecte sélective mis à votre
disposition par votre commune.
4 - CONTENU DU KIT
Voir Fig. 1
1 Module de commande pour chauffage électrique
2 Chevilles pour fi xation du module au mur
3 Vis pour fi xation du module au mur
5 - MODULE CHAUFFAGE
Voir Fig. 2
1 Témoin de fonctionnement
2 Bouton de reset
3 Cache plastique avant (donne accès aux trous de
fi xation)
4 Cache plastique arrière (donne accès au bornier de
connexion)
Après avoir coupé l’alimentation électrique, raccordez le module
à l’entrée « thermostat » de la chaudière si elle en possède une,
sinon, raccordez-le de façon à contrôler directement
l’alimentation du circulateur.
Pour procéder au raccordement électrique, retirez le cache
plastique arrière ainsi que le serre-câble.
Voir Fig. 3
1B,1
/B,1
2&
2&
$9a
Cas d'un raccordement à
une chaudière avec entrée
thermostat
N entrée P entrée OC1 OC2
bleu
rouge
alimentation
secteur
230V/50Hz
N entrée
P entrée
entrée de commande
‘‘thermostat’’ de la
chaudière
$9a
1B,1
/B,1
2&
2&
alimentation
secteur
230V/50Hz
N entrée
P entrée
Cas d’un raccordement à
une chaudière sans entrée
thermostat
bleu
rouge
rouge
N P P P entrée entrée entrée Sortie
bleu
marron
N entrée
P entrée
alimentation
du circulateur
Voir Fig. 4
Une fois le raccordement électrique effectué, remettez en place
le cache plastique arrière et fi xez le récepteur au mur à l’aide
des chevilles et vis fournies. Les fi xations fournies conviennent
uniquement aux murs en maçonneries. Le module doit être
placé près de la chaudière (brûleur ou entrée thermostat pour
une chaudière, tableau électrique en cas d’utilisation avec un
contacteur).
Afi n de ne pas perturber la transmission WiFi, le module ne doit
pas être placé directement à l’intérieur de la chaudière ou du
tableau électrique.
Voir Fig. 5
5.1 TELECHARGER L’APPLICATION AT HOME
Voir Fig. 6
5.2 OUVRIR L’APP ET AJOUTER UN NOUVEAU PRODUIT
Voir Fig. 7
6. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
• Fréquence radio : WiFi 2.4GHz
• Puissance : maximale d’émission 100 mW
• Portée radio : jusqu’à 150m en champ libre, jusqu’à 80m en
intérieur
• Alimentation : 230Vac 50Hz
• Température de fonctionnement : 0°C à 40°C, utilisation
intérieure exclusivement
• Puissance maximum : 1150W – 5A
7. GARANTIE
Ce produit est garanti 2 ans, pièces et main d’œuvre, à compter
de la date d’achat. Il est impératif de garder une preuve
d’achat durant toute cette période de garantie.
La garantie ne couvre pas les dommages causés par chocs et
accidents.
Aucun des éléments de ce produit ne doit être ouvert ou réparé
par des personnes étrangères à la société Smarthome France.
Toute intervention sur l’appareil annulera la garantie.
Smarthome France s’engage à disposer d’un stock de pièces
détachées sur ce produit pendant la période de garantie
contractuelle.
8. ASSISTANCE ET CONSEIL
• Malgré tout le soin que nous avons porté à la conception
de nos produits et à la réalisation de cette notice, si vous
rencontrez des diffi cultés lors de l’installation de votre produit
ou des questions, il est fortement conseillé de contacter nos
spécialistes qui sont à votre disposition pour vous conseiller.
• En cas de problème de fonctionnement pendant l’installation
ou après quelques jours d’utilisation, il est impératif de nous
contacter devant votre installation afi n que l’un de nos
techniciens diagnostique l’origine du problème car celui-ci
provient certainement d’un réglage non adapté ou d’une
installation non conforme. Si le problème vient du produit, le
technicien vous communiquera la procédure à suivre pour un
retour.
Contactez les techniciens de notre service après-vente au :
0,35 €
/ min
0 892 701 369
Du lundi au vendredi de 9H à 12H et de 14H à 18H.
est une marque de TECHNICOLOR S.A. ou
de ses affi liées utilisée sous licence par :
SmartHome France
19 avenue Marcel Dassault
ZAC des Deux Lions - 37200 Tours - France
9. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
A la directive RED
Smarthome France déclare que l’équipement est en conformité
avec les exigences essentielles applicables de la Directive RED
2014/53/EU.
Directive 2014/35/EU: (protection de la santé et sécurité des
utilisateurs.
Directive 2014/30/EU: (exigences de protection en ce qui
concerne la compatibilité électromagnétique).
Directive 2014/53/EU : (utilisation effi cace du spectre
radioélectrique, de façon à éviter les interférences
dommageables).
La déclaration de conformité complète est disponible sur le site
ww.mythomson.com
A Tours le 21/05/2019
Alexandre Chaverot, président
Retrouvez l’intégralité de notre gamme Thomson sur
WiFi heating module
EN
1 - OPERATING PRECAUTIONS
• Do not allow children to operate the product.
• This product is designed exclusively for indoor use.
• When drilling, take care not to damage underground pipes
or electrical cables.
• The electrical installation must comply with current standards
(NFC 15-100) and must preferably be done by a qualifi ed
person.
2 - MAINTENANCE AND CLEANING
• Disconnect from the mains before carrying out any work on
the device.
• Your product does not require any specifi c maintenance.
• Use a soft, slightly damp cloth to clean your product.
• Do not use abrasive or corrosive substances.
• Do not spray any products directly onto the unit.
3 - RECYCLING
This logo indicates that devices which are no
longer in use must not be disposed of as
household waste. They are likely to contain
hazardous substances that are dangerous to
both health and the environment. Return the
equipment to your local distributor or use the
recycling collection service provided by your local
council.
4 - KIT CONTENTS
See Fig. 1
1 Control module for electrical heating
2 Wall plugs for attaching the module to the wall
3 Screws for attaching the module to the wall
5 - HEATING MODULE
See Fig. 2
1 System on indicator light
2 Reset button
3 Front plastic cover (provides access to the mounting
holes)
4 Back plastic cover (provides access to the connection
terminal block)
After disconnecting the electrical supply, connect the module to
the 'thermostat' input on the boiler if it has one; if not, connect
it so that it can control
the circulating pump power supply directly.
To perform the electrical connection, remove the plastic cover
at the back
as well as the cable tie.
See Fig. 3
1B,1
/B,1
2&
2&
$9a
Connecting to a boiler with
thermostat input
N Input P Input OC1 OC2
blue
red
230V mains
outlet
230V/50Hz
N Input
P Input
“Thermostat” control
input for the
boiler
$9a
1B,1
/B,1
2&
2&
230V mains
outlet
230V/50Hz
N Input
P Input
The case of connection to a
boiler without a thermostat
input
blue
red
red
N P P Input Input Input P
Output
blue
brown
N Input
P Input
230V mains
of the circulating pump
See Fig. 4
Once the electrical connection has been done, replace the
back plastic cover and attach the receiver to the wall using
the wall plugs and screws included. The fi xings provided are
suitable only for masonry walls. The module must be placed
near to the boiler (burner or thermostat input for a boiler,
electric panel when used with a contactor).
In order not to disrupt the WiFi transmission, the module should
not be placed directly inside the boiler or the electric panel.
See Fig. 5
5.1 DOWNLOAD THE AT HOME APP
See Fig. 6
5.2 OPEN THE APP AND ADD A NEW PRODUCT
See Fig. 7
6. TECHNICAL CHARACTERISTICS
• Radio frequency: 2.4GHz WiFi
• Power: maximum transmitting power 100mW
• Radio range: up to 150m open air range, up to 80m
indoors
• Power supply: 230VAC 50Hz
• Operating temperature: 0°C to 40°C, indoor use
only
• Maximum power: 1150 W – 5 A
7. WARRANTY
This product is guaranteed for 2 years, parts and labour, from
the date of purchase. Proof of purchase must be retained for
the duration of the warranty period.
The warranty does not cover damage caused by knocks or
accidents.
None of the parts of this product may be opened or repaired
by any persons not employed by SmartHome France.
The warranty will be void if the device is tampered with.
SmartHome France undertakes to keep a stock of spare parts
for this product throughout the contractual warranty period.
8. ASSISTANCE AND ADVICE
• If, in spite of the care we have taken in designing our
products and drafting these instructions, you do encounter
diffi culties when installing your product or you have any
questions, we recommend you contact one of our specialists
who will be glad to help.
• If you encounter operating problems during the installation
or a few days afterwards, it is essential that you are in front
of your installation when contacting us, so that one of our
technicians can diagnose the source of the problem, as it
will probably be the result of a setting that is incorrect or
an installation that is not to specifi cation. If the problem is
caused by the product itself, the technician will inform you of
the returns procedure.
Contact our after sales service team technicians:
0,35 €
/ min
0 892 701 369
Monday to Friday, 9AM to 12PM and 2PM to 6PM CET.
is a brand of TECHNICOLOR S.A. or its
partners operating under licence through:
SmartHome France
19 avenue Marcel Dassault
ZAC des Deux Lions - 37200 Tours - France
9. DECLARATION OF COMPLIANCE
with the RED directive
SmartHome France hereby declares that the equipment
complies with the essential requirements applicable to the RED
Directive 2014/53/EU.
Directive 2014/35/EU: (protection of users’ health and safety)
Directive 2014/30/EU: (protection requirements relating to
electromagnetic compatibility).
Directive 2014/53/EU: (effi cient use of the radio spectrum, in
order to avoid harmful interference).
The full declaration of compliance is available on the website
www.mythomson.com
Tours, 21/05/2019
Alexandre Chaverot, CEO
View the full Thomson range on

Product specificaties

Merk: Thomson
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: CALI-B 520003

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Thomson CALI-B 520003 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Handleiding Niet gecategoriseerd Thomson

Thomson

Thomson THFP248GMC Handleiding

14 Maart 2024
Thomson

Thomson 512506 Handleiding

18 December 2023
Thomson

Thomson 512505 Handleiding

18 December 2023
Thomson

Thomson 512508 Handleiding

18 December 2023
Thomson

Thomson 512507 Handleiding

18 December 2023
Thomson

Thomson 510050T Handleiding

23 Augustus 2023
Thomson

Thomson THCO912IX Handleiding

23 Juli 2023
Thomson

Thomson THMG48609 Handleiding

23 Juli 2023
Thomson

Thomson THKE917IX Handleiding

23 Juli 2023
Thomson

Thomson THTO91IX Handleiding

23 Juli 2023

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd

Playtive

Playtive IAN 327221 Handleiding

1 Mei 2024
Samsung

Samsung UN32J4001AF Handleiding

1 Mei 2024
Bauknecht

Bauknecht KSI 18GF2 P2 Handleiding

27 April 2024
Fakir

Fakir Artemis TS 150 Handleiding

26 April 2024
Sony

Sony UTX-M03 Handleiding

26 April 2024
Sony

Sony URX-P03 Handleiding

26 April 2024
Sony

Sony WRU-806B Handleiding

26 April 2024
Sony

Sony UTX-B03 Handleiding

26 April 2024
Sony

Sony UTX-P03 Handleiding

26 April 2024
Sony

Sony ODS-L10 Handleiding

26 April 2024