Tefal Pizza Pronto JM600T Handleiding
Pagina's 92 Pizzaoven
Bekijk de handleiding van Tefal Pizza Pronto JM600T gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 1 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag

en
fr
ar
bg
bs
cs
da
de
el
et
fa
hr
hu
lt
lv
nl
no
pl
ro
ru
sk
sl
sr
sv
tr
uk
OUTDOOR ELECTRIC PIZZA OVEN
enINSTRUCTIONS FOR USAGE
frMODE D’EMPLOI /
AR
bg ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА / bs UPUTSTVA ZA UPOTREBU
cs POKYNY K POUŽITÍ / da BRUGSANVISNING
de GEBRAUCHSANLEITUNG / el ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
et KASUTUSJUHEND /
FA
KÄYTTÖOHJEET / hr UPUTE ZA UPORABU
hu HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / lt NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS
lv LIETOŠANAS PAMĀCĪBA / nl GEBRUIKSINSTRUCTIES
no BRUKSANVISNING / pl INSTRUKCJA OBSŁUGI
ro INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE / ru ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
sk POKYNY NA POUŽÍVANIE / sl NAVODILA ZA UPORABO
sr UPUTSTVA ZA UPOTREBU / sv BRUKSANVISNING
tr KULLANIM TALIMATLARI / uk ІНСТРУКЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ

23
et
1. Pronto elektriline välipitsaahi
2. Pöörlev pitsakivi
3. pitsalabidas
hr
1. Vanjska električna pećnica za
pizzu Pronto
2. Rotirajući kamen za pečenje
3. Lopatica za pizzu
lv
1. Pronto elektriskā picas krāsns
lietošanai ārpus telpām
2. Rotējošs cepšanas akmens
3. picas lize
fa
1
Pronto
2
3
hu
1. Pronto kültéri elektromos
pizzasütő
2. Forgó pizzasütőkő
3. Pizzalapát
nl
1. Pronto elektrische pizzaoven
voor buiten
2. Roterende pizzasteen
3. Pizzaschep
1. Sähkökäyttöinen Pronto-
pizzauuni ulkotiloihin
2. Pyörivä paistokivi
3. Pizzalapio
lt
1. „Pronto“ elektrinė lauko picos
krosnelė
2. Besisukantis kepimo akmuo
3. picos ližė
no
1. Pronto elektrisk pizzaovn til
utendørsbruk
2. roterende stekestein
3. pizzaspade
pl
1. Zewnętrzny elektryczny piec
do pizzy Pronto
2. Kamień obrotowy do
pieczenia
3. Łopatka do pizzy
ro
1. Cuptor electric pentru pizza Pronto,
destinat exclusiv utilizării în exterior
2. Piatră rotativă pentru coacere
uniformă
3. Paletă pentru pizza inclusă
ru
1. Уличная электрическая печь
для пиццы Pronto
2. Вращающийся
пекарский камень
3. Лопата для пиццы
sk
1. Vonkajšia elektrická pizza
pec Pronto
2. Otočný kameň na pečenie
3. Lopatka na pizzu
sl
1. Pečica za peko pice na
prostem
2. Vrtljiv kamen za peko
3. Lopar za pico
sr
1. Pronto električna pica peć za
korišćenje na otvorenom
2. okretni kamen za kuvanje
3. lopatica za picu
sv
1. Pronto elektrisk pizzaugn för
utomhusbruk
2. Roterande pizzasten
3. Pizzaspade
tr
1. Pronto elektrikli dış mekan
pizza fırını
2. Döner pişirme taşı
3. Pizza küreği
uk
1. Електрична піч Pronto для
приготування піци надворі
2. Обертовий камінь для
випікання
3. Лопатка для піци
PART LIST - LISTE DES PIÈCES -
- СПИСЪК НА ЧАСТИТЕ - SPISAK
DIJELOVA - SEZNAM SOUČÁSTÍ - RESERVEDELSLISTE - TEILELISTE - ΛΙΣΤΑ
ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ - OSADE LOEND -
- OSALUETTELO - POPIS DIJELOVA
- ALKATRÉSZLISTA - DALIŲ SĄRAŠAS - DETAĻU SARAKSTS - ONDERDELENLIJST -
LISTE OVER DELER - LISTA CZĘŚCI - LISTA PIESELOR ȘI COMPONENTELOR
APARATULUI - СПИСОК ДЕТАЛЕЙ - ZOZNAM DIELOV - SEZNAM DELOV - LISTA
DELOVA - DE OLIKA DELARNA - PARÇA LİSTESİ - СПИСОК ДЕТАЛЕЙ
en
1. Pronto outdoor electric
pizza oven
2. Rotating cooking stone
3. pizza peel
bg
1. Електрически уред за
приготвяне на пици на
открито Pronto
2. Въртяща се каменна плоча
за готвене
3. Шпатула за пица
fr
1. Four à pizza électrique
d’extérieur Pronto
2. Pierre de cuisson rotative
3. pelle à pizza
bs
1. Pronto vanjska električna
pećnica za pizzu
2. Rotirajući kamen za pečenje
3. lopatica za pizzu
ar
Pronto
1
2
3
cs
1. Venkovní elektrická pec na
pizzu Pronto
2. Otočný kámen na pečení
3. Lopatka na pizzu
da
1. Pronto udendørs elektrisk
pizzaovn
2. Roterende tilberedningssten
3. Pizzaspade
de
1. Pronto – elektrischer
Pizzaofen für den
Außenbereich
2. Rotierender Kochstein
3 Pizzablech
el
1. Ηλεκτρικός φούρνος για πίτσα
εξωτερικού χώρου Pronto
2. Περιστρεφόμενη πέτρα
μαγειρέματος
3. φουρνόξυλο πίτσας
1
2
3

45
1h
123
2:30-3:00
789
6
101112
en:recommended weather conditions to use the appliance:
fr: conditions météorologiques recommandées pour utiliser l’appareil :
:ar
bg:препоръчителниметеорологичниусловиязаизползваненауреда:
bs:preporučenivremenskiuslovizakorištenjeuređaja:
cs:doporučenépovětrnostnípodmínkypropoužíváníspotřebiče:
da:anbefaledevejrforholdtilbrugafapparatet:
de:empfohleneWetterbedingungenfürdieVerwendungdesGeräts:
el:συνιστώμενεςκαιρικέςσυνθήκεςγιατηχρήσητηςσυσκευής:
et:soovitatavadilmastikuoludseadmekasutamiseks:
:fa
:suositellutsääolosuhteetlaitteenkäyttöön:
hr:preporučenivremenskiuvjetizakorištenjeuređaja:
hu:ajánlottidőjárásifeltételekakészülékhasználatához:
lt:rekomenduojamosorosąlygosprietaisuinaudoti:
lv:ieteicamielaikapstākļiierīceslietošanai:
nl:aanbevolenweersomstandighedenvoorhetgebruikvanhetapparaat:
no:anbefalteværforholdforbrukavapparatet:
pl:zalecanewarunkipogodowedokorzystaniazurządzenia:
ro:condițiimeteorologicerecomandatepentruutilizareaaparatului:
ru:рекомендуемыепогодныеусловиядляиспользованияприбора:
sk:odporúčanépoveternostnépodmienkynapoužívaniespotrebiča:
sl:priporočenivremenskipogojizauporabonaprave:
sr:препорученивременскиусловизакоришћењеуређаја:
sv:rekommenderadeväderförhållandenförattanvändaapparaten:
tr:cihazıkullanmakiçinönerilenhavakoşulları:
uk:рекомендованіпогодніумовидлявикористанняпристрою:
en:weather conditions not recommended to use the appliance:
fr: conditions météorologiques non recommandées pour
utiliser l’appareil :
:ar
bg:нерекомендуемиметеорологичниусловиязаизползваненауреда:
bs:vremenskiuslovikojisenepreporučujuzakorištenjeuređaja:
cz:nedoporučenépovětrnostnípodmínkypropoužíváníspotřebiče:
da:ikke-anbefaledevejrforholdtilbrugafapparatet:
de:nichtempfohleneWetterbedingungenfürdieVerwendungdesGeräts:
el:καιρικέςσυνθήκεςπουδενσυνιστώνταιγιατηχρήσητηςσυσκευής:
et:ilmastikuolud,midaeisoovitataseadmekasutamiseks:
:fa
:sääolosuhteet,joitaeisuositellalaitteenkäyttöön:
hr:vremenskiuvjetikojisenepreporučujuzakorištenjeuređaja:
hu:nemajánlottidőjárásifeltételekakészülékhasználatához:
lt:nerekomenduojamosorosąlygosprietaisuinaudoti:
lv:laikapstākļi,kurosnavieteicamslietotierīci:
nl:weersomstandighedendienietwordenaanbevolenvoorhetgebruikvan
het apparaat:
no:værforholdsomikkeanbefalesforbrukavapparatet:
pl:niezalecanewarunkipogodowedokorzystaniazurządzenia:
ro:condițiimeteorologicenerecomandatepentruutilizareaaparatului:
ru:нерекомендуемыепогодныеусловиядляиспользованияприбора:
sk:neodporúčanépoveternostnépodmienkynapoužívaniespotrebiča:
sl:vremenskipogoji,kinisopriporočenizauporabonaprave:
sr:нерепорученивременскиусловизакоришћењеуређаја:
sv:väderförhållandensominterekommenderasförattanvändaapparaten:
tr:cihazıkullanmakiçinönerilmeyenhavakoşulları:
uk:нерекомендованіпогодніумовидлявикористанняпристрою:
4
250-400°C
5
Product specificaties
| Merk: | Tefal |
| Categorie: | Pizzaoven |
| Model: | Pizza Pronto JM600T |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Tefal Pizza Pronto JM600T stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden