Tefal Actifry Essential FZ3018 Handleiding

Tefal Friteuse Actifry Essential FZ3018

Bekijk gratis de handleiding van Tefal Actifry Essential FZ3018 (110 pagina’s), behorend tot de categorie Friteuse. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 47 mensen en kreeg gemiddeld 4.7 sterren uit 6 reviews. Heb je een vraag over Tefal Actifry Essential FZ3018 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/110
DE p. 4 - 11
NL p. 12 - 19
FR p. 20 - 27
EN p. 28 - 39
IT p. 40 - 47
ES p. 48 - 55
PT p. 56 - 63
EL p. 64 - 71
DA p. 72 - 79
SV p. 80 - 87
FI p. 88 - 95
NO p. 96 - 103
S.A.S. SEB SELONGEY CEDEX • RC. DIJON B 302 412 226 • REF. 1505087843
TEFAL903B-ACTIFRY_Essential_1505087843_Mise en page 1 20/12/12 18:54 PageC1

Beoordeel deze handleiding

4.7/5 (6 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Tefal
Categorie: Friteuse
Model: Actifry Essential FZ3018

Handleiding Tefal Actifry Essential FZ3018 – volledige tekst

• U kunt niet alleen frieten en potatoes bakken maar tevens uw dagelijkse gerechten opdienen met knapperiggebakken groenten, zacht en smakelijk, gehakt vlees, krokante garnalen, fruit,. • Met kunt u ook diepvriesproducten bereiden, een goed alternatief voor verse producten. Deze producten zijn praktisch en bewaren de voedingswaarde en de smaak van het voedsel. U vindt nog meer recepten op onze webpagina : www. tefalgezondenlekker. nlen op de applicatie "My ActiFry" (gratis te downloaden). 1. Grijpvlak van het deksel2. Deksel (afhankelijk van het model)3. Maatlepel4. Vergrendel- / Ontgrendelknopvan het blad (lichtgrijs)5. Maximaal vulniveau (voor de vloeibarebereidingen)6. Afneembaar roerblad7. Verwijderbare schotel8. Metalen handgrepen van de schotel9. Basis10. Uitneembare filter11. Verwarmingsblok12. Aan/Uit - knop (| = aan, O = uit)13.

SluitslotBeschrijving Belangrijke aanbevelingenBereiding • Gebruik het apparaat nooit zonder de verwijderbare schotel. • Overlaad de schotel nooit, respecteer altijd de aanbevolen hoeveelheden. • Raadpleeg het boekje met de veiligheidsvoorschriften.

13DENLFRENITESPTELDASVFINOEen snelle bereidingBij het eerste gebruik • Til het deksel op - fig. 1. • Verwijder de bescherming van polystyreen en de maatlepel. • Verwijder de schotel voorzichtig en gebruik de handgrepen aan dezijkanten - fig. 2. • Druk op de ontgrendelknop om het blad te verwijderen - fig. 3 - 4a. • Alle losse onderdelen zijn vaatwasbestendig - fig. 5 of mogen wordenschoongemaakt met een niet-schurende spons en afwasmiddel. • Maak de basis van het apparaat schoon met een vochtige spons enafwasmiddel. • Droog alles zorgvuldig af voordat u alles weer monteert. • Duw op het roerblad tot u "KLIK" hoort - fig. 4b. • Tijdens het eerste gebruik kan er een onschadelijke geur vrijkomen. Ditheeft geen invloed op het gebruik van het apparaat en zal snelverdwijnen.

Het voedsel voorbereiden• Doe de ingrediënten in de schotel en respecteer de hoeveelheden die wordenaangegeven in de kooktabel p. 14 en de recepten. • Voeg de vetstof toe - fig. 8 (zie kooktabel p. 14). • Sluit het deksel - fig. 9. Een lichte bereidingDe bereiding starten • Druk op de Aan-/Uitknop (|/O), de bereiding start en de warme lucht begint tecirculeren in de kookruimte - fig. 10a. Het voedsel verwijderen• Wanneer de bereiding is beëindigd, drukt u op de Aan-/Uitknop (|/O) - fig. 10ben opent u het deksel - fig. 11. Tijdens de bereiding van bepaalde gerechtenkan er stoom uit het apparaat ontsnappen wanneer u het deksel optilt. Verwijder het deksel voorzichtig. • Gebruik ovenhandschoenen, neem de metalen handgrepen vast, haal deschotel uit de basis van het apparaat - fig. 12 en dien onmiddellijk op. Verwijder alle stickers en al hetverpakkingsmateriaal.

14De kooktijden De aangegeven baktijden zijn slechts een indicatie en kunnen variëren volgens de seizoengebondenheid van deetenswaren, hun grootte, de hoeveelheid, de persoonlijke smaak en de spanning van het elektriciteitsnet. Deaangegeven hoeveelheid olie kan verhoogd worden naargelang uw smaak en behoeften. Als u nog knapperigerefrieten wilt, kunt u deze enkele minuten extra bakken.

15DENLFRENITESPTELDASVFINOEenvoudig schoon te makenEenvoudig schoon te maken • Zorg ervoor dat het apparaat volledig is afgekoeld voor het schoonmaken.• Til het deksel op - fig.1.• Verwijder de uitneembare filter en maak de filter schoon.• Alle losse onderdelen zijn vaatwasbestendig - fig.5 of mogen wordenschoongemaakt met een niet-schurende spons en afwasmiddel.• Maak het omhulsel van het apparaat schoon met een vochtige spons enafwasmiddel.• Droog alles zorgvuldig af voordat u alles weer monteert.• Het apparaat is voorzien van een verwijderbare schotel : de bruine kleur en destrepen die mettertijd op de schotel kunnen verschijnen hebben geen invloed opde werking van het apparaat.• Wij garanderen u dat de schotel beantwoordt aan de regelgevingen inzakematerialen die met voedingsmiddelen in contact komen.• Steek nooit voorwerpen tussen de sluitingsspleet van het deksel - fig.6.• Giet nooit vloeistof tussen de sluitingsspleet van het deksel tijdens hetschoonmaken - fig.6.Dompel het apparaatnooit onder in water.Gebruik nooit agressieveof schurendeonderhoudsproducten.De uitneembare filtermoet regelmatig wordenschoongemaakt encorrect worden geplaatst.Gebruik geen metalenvoorwerpen.

16Enkele adviezen in geval van problemen…Het apparaat werkt niet. De stekker zit niet goed in hetstopcontact. Controleer of de stekker goed in hetstopcontact zit. U heeft nog niet op de aan/uit-knop(|/O) gedrukt. Druk op de aan/uit-knop (|/O). U heeft op de aan/uit-knop (|/O)gedrukt, maar het apparaat werkt niet. Sluit het deksel. Het apparaat staat aan, maar wordtniet warm. Breng het apparaat naar een erkendeservicedienst. Het roerblad draait niet. Controleer of het goed op zijn plaatszit, breng het apparaat anders naareen erkende servicedienst. Het roerblad blijft niet op zijn plaats. Het roerblad is niet goed bevestigd. Plaats het roerblad correct in de kuipdoor het in het midden van de kuip teplaatsen en te drukken. De gerechten worden niet gelijkmatiggebakken. U heeft het roerblad niet gebruikt. Zet het op zijn plaats. De etenswaren zijn niet in gelijkestukken gesneden.

Snijd de etenswaren in gelijkestukken. De frietjes zijn niet in gelijke stukkengesneden. Snijd de frietjes in gelijke stukken. Het roerblad zit op zijn plaats, maardraait niet. Breng het apparaat naar een erkendeservicedienst. De frietjes worden niet knapperiggenoeg. U gebruikt geen specialefrietaardappelen. Kies speciale frietaardappelen. De aardappelen zijn onvoldoendegewassen en afgedroogd. Was de aardappelen, laat ze uitlekkenen droog ze af voor het bakken. De frieten zijn te dik. Snijd de frieten dunner. Er is onvoldoende olie. Gebruik meer olie (zie de baktabel). De filter zit verstopt. Reinig de uitneembare filter. De frieten breken tijdens het bakken. U heeft nieuwe aardappeltjesgebruikt. Verminder de hoeveelheidaardappelen tot 750 g en pas debaktijd aan. De etenswaren blijven aan de randvan de schaal plakken. De schaal is te vol.

Neem de in de baktabel aangegevenhoeveelheden in acht. Het bakvocht druppelt in het voetstukvan het apparaat. Het maximum niveau werdoverschreden. Verwijder het bakvocht en respecteerde aangeduide maximumhoeveelheid.

Indien het probleem blijft bestaan,breng het apparaat dan naar eenerkende Servicedienst. Het apparaat maakt abnormaal veellawaai. U denkt dat er een probleem is metde werking van het apparaat. Breng het apparaat naar een erkendeservicedienst. PROBLEMEN OORZAKEN OPLOSSINGENTEFAL903B-ACTIFRY_Essential_1505087843_Mise en page 1 20/12/12 18:54 Page16.

Gooi ze samen met de uien in de ActiFry®, voeg olijfolie toe en laat hetgeheel 10 à 15 minuten koken.2 Voeg de knoflook toe en laat het 5 min. koken. Op smaak brengen.3 Voeg de kalkoenreepjes samen met de groenten, de witte porto, het water en de ciderazijn toe en laat het geheel10 tot 15 min stoven.Provençaalse gamba’s VOOR 4 PERSONENVOORBEREIDING: 20 min • KOKEN: 12 min800 gr gamba’s1 fijngehakte ui5 teentjes fijngehakte knoflook½ bosje fijngehakte peterselie3 olijfolie1 citroenzout, peper1 Maak de gamba’s schoon met koud water. Smeer de gamba’s op een bord in met knoflook, ui, peterselie enolijfolie. Laat 15 minuten marineren.2 Doe de gamba’s samen met de marinade gedurende 12 à 15 minunten in de ActiFry®.

18Mediterraans gebraden vlees met groenten VOOR 4 PERSONENVOORBEREIDING: 10 min • KOKEN: 25 min1 courgette (200 gr)150 gr verse champignons1 aubergine1 rode paprika1 groene paprika10 cl witte wijn2 teentjes knoflookPeterselie (enkele takjes)2 olijfoliezout, peper1 Snij de courgettes en aubergines in blokjes. Snij de champignons in dunne plakjes. Snij de paprika’s in dunnereepjes.2 Doe de aubergines, courgettes, paprika’s en champignons in de ActiFry®. Giet de olie eroverheen en laatgedurende 15 min. koken.3 Vermaal de knoflook en de peterselie. Voeg ze samen met de witte wijn toe. Breng het geheel op smaak enverleng het kookproces met 10 à 15 min.Mini bananenpannenkoekjes VOOR 4 PERSONENVOORBEREIDING: 30 min • KOKEN: 10 min4 niet te rijpe bananen20 gr chocoladeschilfers8 plakjes brick-bladerdeeg1 eisaus: 50 gr chocola 70%3 cl melk1 Snij de bananen in stukjes van 1 cm dikte.

Snij de plakjes brick-bladerdeeg in vieren.2 Plaats een mespuntje chocoladeschilfers in het midden van het bladerdeeg. Leg er een stukje banaan op. Vouwhet dicht door 2 tegenovergestelde kanten samen te drukken en vervolgens de andere 2 kanten. Bestrijk het methet losgeklopte ei. Plaats de pannenkoekjes in de ActiFry®en bak het geheel gedurende 10 minuten.3 Verwarm in de tussentijd de melk, giet het over de chocola en meng het geheel totdat het een gelijkmatige sausis. U kunt de banaan vervangen door kiwi, peer, ananas, aardbeien…TEFAL903B-ACTIFRY_Essential_1505087843_Mise en page 1 20/12/12 18:54 Page18

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Tefal Actifry Essential FZ3018 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden