TecTake 402407 Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van TecTake 402407 (7 pagina’s), behorend tot de categorie Fitnessapparaat. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 4 mensen en kreeg gemiddeld 4.5 sterren uit 2.5 reviews. Heb je een vraag over TecTake 402407 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/7
402407
. 1 .
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
!
EN
Please keep this manual in a safe place for reference.
It is important to read this entire manual before assembling and using the equipment .Safe and efficient use
can only be achieved if the equipment is assembled, maintained and used properly. It is your responsibility
Before starting any exercise program you should consult your doctor to determine if you have any physical
or health conditions that could create a risk to your health and safety, or prevent you from using the
equipment properly. Your doctors advice is essential if you are taking medication that affects your heart rate,
blood pressure or cholesterol level.
Keep children and pets away from the equipment. The equipment is designed for adult use only.
Use the equipment on a solid, flat level surface with a protective cover for your floor or carpet.
For safety, the equipment should have at least 0.5metre of free space all around it.
Before using the equipment, check the nuts and bolts are securely tightened.
The safety level of the equipment can only be maintained if it is regularly examined for damage and/or wear
and tear.
ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL
RETAIN FOR FUTURE REFERENCE
INSTRUCTION MANUAL/BEDIENUNSANLEITUNG/
NOTICE D'UTILISATIONMANUAL DE INSTRUCCIONES
ESEN DE FR
. 2 .
Always use the equipment as indicated. If you find any defective components while assembling or checking
the equipment, or if you hear any unusual noise coming from the equipment during use. Do not use the
equipment until the problem has been rectified.
Wear suitable clothing whilst using the equipment. Avoid wearing loose clothing which may get caught in the
equipment or that may restrict or prevent movement. Please run it slowly in the beginning. Please hold the
handlebar tightly and do not let your body leave the seat.
The equipment is not suitable for therapeutic use.
Care must be taken when lifting or moving the equipment so as not to injure your back. Always use proper
lifting techniques and /or use assistance.
!
SICHERHEITSHINWEISE
Bitte bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren Ort auf.
Es ist wichtig, dass gesamte Handbuch vor der Montage und Inbetriebnahme des Gerätes aufmerksam zu
lesen. Ein sicherer und effizienter Einsatz kann nur dann erreicht werden, wenn das Gerät ordnungsgemäß
montiert, gewartet und verwendet wird. Es liegt in Ihrer Verantwortung sicherzustellen, dass alle Nutzer dieses
Gerätes über Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen informiert sind.
Bevor Sie mit einer Übung bzw. dem Trainingsprogramm starten, sollten Sie Ihren Arzt konsultieren, um
festzustellen, dass Sie keine körperlichen oder gesundheitlichen Beeinträchtigungen haben, die vielleicht durch
das Training zu einem Risiko werden könnten, und dieses Gerät für Sie geeignet ist. Eine Rücksprache mit
Ihrem Arzt ist unerlässlich, wenn Sie Medikamente einnehmen, die sich auf Herzfrequenz, Blutdruck oder
Cholesterinspiegel auswirken.
Halten Sie Kinder von diesem Gerät fern. Dieses Equipment ist nur für Erwachsene vorgesehen.
Verwenden Sie dieses Gerät auf einer festen, ebenen Fläche mit einer schützenden Abdeckung für Ihren Boden
oder Teppich. Aus Sicherheitsgründen sollte das Gerät mindestens 0.5 Meter Freiraum rundherum haben.
Vor Inbetriebnahme des Gerätes, überprüfen Sie unbedingt ob die Schrauben und Muttern fest angezogen sind.
Das Sicherheitsniveau des Gerätes kann nur aufrechterhalten werden, wenn es regelmäßig auf Schäden
und/oder Abnutzung überprüft wird.
DE
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
FÜR KÜNFTIGE VERWENDUNG AUFBEWAHREN
Correct Disposal of this product
This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes
throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from
uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of
material resources. To return your used device, please use the return and collection
systems or contact the retailer where the product was purchased. They can take this
product for environmental safe recycling.
. 3 .
!
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Conservez cette notice en lieu sûr svp.
Il est important de lire la notice attentivement et complètement avant le montage et lutilisation de lappareil. Une
utilisation sûre et efficace ne peut être garantie que si lappareil est monté, entretenu et employé de manière
conforme. Il est de votre responsabilité de vous assurer que tous les utilisateurs de cet appareil soient informés
des mises en garde et des mesures de précaution.
Avant de commencer un exercice ou un programme dentraînement, vous devriez consulter votre médecin pour
vérifier que vous navez pas de troubles corporels ou de santé à même de vous faire prendre un risque et que
cet appareil vous convient. Un entretien avec votre médecin est indispensable si vous prenez des médicaments
influant sur votre fréquence cardiaque, votre pression artérielle ou votre niveau de cholestérol.
Tenez les enfants et les animaux à lécart de cet appareil. Cet appareil est uniquement destiné aux adultes.
Utilisez cet équipement sur une surface solide et plate avec une protection pour votre sol ou avec un tapis. Pour
la sécurité, lespace autour de votre appareil doit être libre sur au moins 0,5 m.
Avant dutiliser lappareil, vérifiez si les vis et écrous sont bien serrés. Et certains éléments, comme les pédales,
etc
Le niveau de sécurité de lappareil ne peut être maintenu que si vous vérifiez régulièrement les éventuels
dommages et/ou lusure.
FR
TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI ORIGINAL
A CONSERVER POUR UNE UTILISATION FUTURE
Verwenden Sie die Ausrüstung immer wie angegeben. Wenn Sie irgendwelche defekten Bauteile während der
Montage und Überprüfung der Ausrüstung feststellen, oder wenn Sie ungewöhnliche Geräusche aus dem
Gerät während des Gebrauchs hören, stoppen Sie das Training. Verwenden Sie das Gerät nicht, bis das
Problem behoben ist.
Tragen Sie geeignete Kleidung während der Verwendung des Geräts. Vermeiden Sie weite Kleidung, die sich
in der Ausrüstung verfangen kann oder möglicherweise die Bewegung einschränkt oder verhindert. Bitte fangen
Sie langsam mit den Übungen an. Bitte halten Sie die Hantelstange fest und achten darauf, dass Ihr Körper den
Sitz während der Übung nicht verlässt.
Das Gerät eignet sich nicht für den therapeutischen Einsatz.
Beim Heben und Bewegen der Geräte muss darauf geachtet werden, nicht den Rücken zu verletzen. Wenden
Sie deshalb immer eine richtige Hebetechnik an und/oder lassen sich unterstützen bzw. assistieren.
Korrekte Entsorgung dieses Produkts
Innerhalb der EU weist dieses Symbol darauf hin, dass dieses Produkt nicht über den
Hausmüll entsorgt werden darf. Altgeräte enthalten wertvolle recyclingfähige Materialien,
die einer Wiederverwertung zugeführt werden sollten, um der Umwelt bzw. der menschli-
chen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Bitte entsorgen
Sie Altgeräte deshalb über geeignete Sammelsysteme oder senden Sie das Gerät zur
Entsorgung an die Stelle, bei der Sie es gekauft haben. Diese wird dann das Gerät der
stofflichen Verwertung zuführen


Product specificaties

Merk: TecTake
Categorie: Fitnessapparaat
Model: 402407

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met TecTake 402407 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden