Techno Line BC 3500 Handleiding

Techno Line Batterij-oplader BC 3500

Bekijk gratis de handleiding van Techno Line BC 3500 (16 pagina’s), behorend tot de categorie Batterij-oplader. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 26 mensen. Heb je een vraag over Techno Line BC 3500 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

PDF downloaden (2.3 MB)

Pagina 1/16

BC 3500

Bedienungsanleitung

LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DER NUTZUNG DES AKKU-LADEGERÄTES SORGFÄLTIG UND VOLLSTÄNDIG DURCH. BEWAHREN SIE DIE

BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR ZUKÜNFTIGES NACHLESEN AN EINEN GESCHÜTZTEN ORT AUF.

Alle Benutzer dieses Gerätes sollten beachten, dass alle Sicherheits- und Nutzungsanweisungen so befolgt werden, wie sie in der Bedienungsanleitung beschrieben

werden. Lesen Sie auch die Vorsichtshinweise auf dem Ladegerät, der Bedienungsanleitung und der Verpackung durch.

VORSICHTSHINWEISE:

1. Die Verwendung des Ladegerätes ist auf NiCd, NiMH, LiFePO4, Li-Ion ( 26650, 22650, 18650, 17670, 18490, 17500, 18350, 16340(RCR123), 14500, 10440) Akkus beschränkt.

Verwenden Sie niemals andere Arten von Akkus für dieses Ladegerät, die nicht oben erwähnt werden, da dies zu Batterieexplosionen, Rissen oder Ausfluss, Sachschäden und / oder

Personenschäden führen kann.

2. Das BC 3500 Ladegerät ist mit unterschiedlich großen Akkus kompatibel und daher wird vor dem Laden bestimmter Akkus (beispielsweise 26650 und AAA) eine manuelle Einstellung der

Position im Batteriefach empfohlen, um sicherzustellen, dass die Akkus einen festen Kontakt zu beiden Metallkontaktstellen im Ladeschacht hat.

3. Die Ladeeinheit darf nur unter normalen Innenraumbedingungen genutzt werden und sollte unter keinen Umständen Wasser, hoher Luftfeuchtigkeit und zu niedrigen oder zu hohen

Umgebungstemperaturen ausgesetzt werden. Die Betriebstemperatur des BC 3500 liegt zwischen 0ºC - 40ºC

4. Befolgen Sie unbedingt die Aufladeanweisungen für den Akku.

5. Benutzen Sie niemals Netzkabel und Transformatoren, außer dem ursprünglich mit dem Ladegerät gelieferten Zubehör.

6. Die Akkus können beim Aufladen heiß werden (vor allem wenn ein hoher Ladestrom gewählt wird). Der Benutzer muss beim Herausnehmen der aufgeladenen Akkus besonders vorsichtig sein.

7. Trennen Sie das Ladegerät von der Stromquelle, wenn dieses nicht in Gebrauch ist.

EIGENSCHAFTEN:

• Laden von 4 Akkus gleichzeitig

•Jeder der 4 Batterieschächte überwacht und lädt unabhängig voneinander

• Erkennt und ist kompatibel mit Li-Ion (26650, 22650, 18650, 17670, 18490, 17500, 18350, 16340(RCR123), 14500, 10440), Ni-Mh, Ni-Cd (AA, AAA, AAAA, C)/Ni-Mh und Lifepo4 Akkus

• Optimiertes Lade Design für IMR-Akkus

• Integrierte LCD-Anzeige zeigt deutlich Ladeparameter und Fortschritt

•Intelligente Schaltung erkennt den Akkutyp und Status vor dem Eintritt in den automatischen Lademodus

•Erkennt automatisch Ladezustand des Akkus und wählt die entsprechende Spannung und Lademodus (mit Ausnahme der LiFePO4 Akkus die eine manuelle Auswahl verlangen)

•Kompatibel mit LiFePO4 Akkus

•Signalton wenn ein Programm abgeschlossen ist

• Überladungsschutz

• Temperaturüberwachung, um eine Überhitzung zu vermeiden

• V

erpolungsschutz

AKKU-PRUEFUNG

Bei jedem eingelegten Akku wird der BC 3500 den Akkutyp und die Spannung überprüfen. Wenn keine Spannung gemessen wird, wird “Null” auf dem Display angezeigt. Wenn die Aktivierung fehl

schlägt, entfernen Sie den Akku und versuchen Sie es erneut.

Hinweis: Der BC3500 ist nicht für die Verwendung mit stark entladenen (0 Volt) Li-Ionen Akkus empfohlen. Das Laden eines Li-Ionen Akkus ohne Schutzschaltung kann möglicherweise zu einem

Brand oder einer Explosion führen.

Einstellen des LiFePO4-Akkutyps:

Hinweis: Die folgenden Einstellungen müssen vorgenommen werden, bevor der Ladevorgang gestartet wird. Der Ladevorgang wird gestartet, wenn die Leisten des Ladesymbols von links nach

rechts wandern. Der Ladevorgang beginnt automatisch 8 Sekunden nach Einsetzen einer Zelle.

1.Legen Sie eine LiFePO4 Zelle in das Batteriefach

2.Drücken Sie kurz die entsprechende Kanaltaste um zwischen einer Ladespannung von 0.25A, 0.5A und 1.0A zu wechseln

Wechseln Sie bei einer gewünschten Ladespannung von 0.25A solange die Spannung, bis 0.25 angezeigt wird, andernfalls ist eine manuelle Einstellung von LiFePO4 nicht möglich

3.Halten Sie die entsprechende Kanaltaste für 5 Sekunden gedrückt und der Akkutyp wechselt zu LiFePO4

BETRIEBSARTEN

Ladefunktion

Aufladen des Akkus (CHG) - lädt den Akku und bleibt automatisch auf Erhaltungsladung nachdem der Akku voll ist.

1. Nachdem das Netzteil an die Stromversorgung angeschlossen wurde, zeigt das LCD alle Ziffern an und zeigt dann "NULL" an

2. Die Akkuspannung (beispielsweise "1.39V") und der Akkutyp werden angezeigt, sobald ein wiederaufladbarer Akku eingesetzt wird

3. Im Standardmodus ist eine Ladung von 0.25A eingestellt, welche durch "CHG" auf der linken Seite der Kapazitätsanzeige angegeben wird

4. Innerhalb von 8 Sekunden nach Einlegen des Akkus können Sie durch das Drücken der entsprechenden Kanaltaste schnell die Ladung wechseln und zwischen einer 0,25A, 0,5 A und

1A Ladung wechseln

5. Während des Ladevorgangs wird die Ladekapazität in mAh dargestellt und das Ladesymbol wird als Balken dargestellt, welcher sich von links nach rechts bewegt

6. Ein Abschlusston ertönt, wenn der Ladevorgang beendet ist

Testfunktion (Kapazitätsprüfung)

Testen der Kapazität (CAP) – Aufladen des Akkus, dann Entladung und Bestimmung der Kapazität, sowie Aufladen des Akkus und automatische Erhaltungsladung nachdem der Akku voll ist.

1. Nachdem das Netzteil an die Stromversorgung angeschlossen wurde, zeigt das LCD alle Ziffern an und zeigt dann "NULL" an

2. Die Akkuspannung (beispielsweise "1.39V") wird angezeigt, sobald ein wiederaufladbarer Akku eingesetzt wird

3. Im Standardmodus ist eine Ladung von 0.25A eingestellt, welche durch "CHG" auf der linken Seite der Kapazitätsanzeige angegeben wird

4. Innerhalb von 8 Sekunden nach Einlegen des Akkus können Sie durch das Drücken der entsprechenden Kanaltaste schnell die Ladung wechseln und zwischen einer 0,25A, 0,5 A und

1A Ladung wechseln

5. Nach 8 Sekunden beginnt der Lademodus und das Ladesymbol wird als Balken dargestellt, welcher sich von links nach rechts bewegt

6.Halten Sie die entsprechende Kanaltaste gedrückt, um in den Kapazitätsprüfungsmodus zu wechseln. CAP wird angezeigt und der Akku wird vollständig geladen

7. Ein Abschlusston ertönt, wenn der Ladevorgang beendet ist

8. Das Ladegerät wechselt in den Entlademodus, die Kapazitätsanzeige wird auf 0 zurückgesetzt und das Ladesymbol wird während des Entladevorgangs umgekehrt mit Ladebalken von

rechts nach links angezeigt

9. Während des Entladevorgangs ist der Entladestrom halb so groß wie der eingestellte Ladestrom und die entladene Kapazität wird gezählt

10. Ein Abschlusston ertönt, wenn der Entladevorgang beendet ist. Das Ladegerät wechselt in den Lademodus und die angezeigte Kapazität ist das Ergebnis der Kapazitätsprüfung

11. Ein Abschlusston ertönt, wenn der Ladevorgang beendet ist

Beoordeel deze handleiding

Product specificaties

Merk:	Techno Line
Categorie:	Batterij-oplader
Model:	BC 3500

Handleiding Techno Line BC 3500 – volledige tekst

BC 3500 Gebruiksaanwijzing LEES VOOR HET GEBRUIK VAN DE BATTERIJOPLADER ALLE AANWIJZINGEN IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZING AANDACHTIG DOOR. BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING OP EEN VEILIGE PLAATS OMDAT HET NODIG KAN ZIJN DAT U HEM LATER WEER MOET GEBRUIKEN. Wij wijzen alle gebruikers van dit apparaat op het volgende: volg de in deze gebruiksaanwijzing opgenomen veiligheids- en onderhoudsaanwijzingen op. Lees ook de waarschuwingen op de oplader, in de gebruiksaanwijzing en op de cadeauverpakking. WAARSCHUWINGEN: 1. De lader mag uitsluitend worden gebruikt voor het opladen van Li-ion (26650, 22650, 18650, 17670, 18490, 17500, 18350, 16340 (RCR123), 14500, 10440), NiMH, NiCd (AA, AAA, AAAA, C) en LiFePO4 herlaadbare batterijen.

Gebruik deze oplader nooit voor andere soorten batterijen, die niet hierboven zijn vermeld, omdat dit kan leiden tot exploderen, scheuren of lekken van de batterijen, waardoor persoonlijk letsel en/of materiële schade kan ontstaan. 2. De BC 3500 is compatibel met batterijen van verschillende maten. Het wordt daarom aanbevolen om bij het opladen van bepaalde batterijen (zoals 26650 en AAA) de stand van de batterij in de houder handmatig aan te passen, om te verzekeren dat er goed contact is tussen beide kanten van de batterij en de metalen contactpunten van de houder van de oplader. 3. De oplader mag alleen onder normale omstandigheden binnenshuis worden gebruikt en mag onder geen enkele voorwaarde aan water, hoge vochtigheid en lage of hoge omgevingstemperaturen worden blootgesteld. De bedrijfstemperatuur van de BC 3500 bevindt zich tussen 0 °C en 40 °C. 4.

Volg altijd de aanwijzingen voor het opladen van de herlaadbare batterij. 5. Gebruik nooit een ander netsnoer of een andere adapter dan die bij de oplader zijn geleverd. 6. De herlaadbare batterijen kunnen tijdens het opladen heet worden (in het bijzonder wanneer er voor een hoge laadstroom wordt gekozen). De gebruiker moet bij het uitnemen van de batterijen na het opladen extra goed opletten. 7.

Haal de stekker van de oplader uit het stopcontact wanneer hij niet wordt gebruikt. EIGENSCHAPPEN: • Er kunnen 4 batterijen gelijktijdig worden opgeladen. • Ieder van de 4 houders laadt en bewaakt de batterijen afzonderlijk. • Compatibel met en identificeert Li-ion (26650, 22650, 18650, 17670, 18490, 17500, 18350, 16340 (RCR123), 14500, 10440), NiMH, NiCd (AA, AAA, AAAA, C) en LiFePO4 herlaadbare batterijen. • Geoptimaliseerd ontwerp voor het opladen van IMR-batterijen • Het geïntegreerde LCD-scherm geeft de laadparameters en de voortgang weer. • Intelligente circuits detecteren het soort batterij en de toestand voordat naar de automatische oplaadmodus wordt overgeschakeld. • Detecteert automatisch de vermogenstoestand van de batterij en selecteert de juiste spanning en oplaadmodus (met uitzondering van LiFePO4 batterijen, die handmatig moeten worden geselecteerd).

• Compatibel met LiFePO4 batterijen • Er klinkt een toon als hij klaar is • Overlaadbeveiliging ter bescherming van de batterijen. • Temperatuurbewaking ter voorkoming van oververhitting. • Bescherming tegen omgekeerde polariteit. HET CONTROLEREN VAN DE BATTERIJ De BC3500 controleert van iedere batterij de soort en de spanning. Als er geen spanning wordt gedetecteerd, wordt er 'NULL' op het LCD-scherm weergegeven. Als het detecteren van de batterij de eerste keer mislukt, verwijder dan de batterij, plaats hem weer en probeer hem een tweede keer te activeren. Opmerking: De BC3500 wordt niet aanbevolen voor gebruik met overmatig ontladen (nul Volt), ONBESCHERMDE Li-ion-batterijen. Li-ion batterijen zonder beschermingscircuit kunnen mogelijk brand veroorzaken of exploderen.

Stel het soort batterij in op LiFePO4: Opmerking: De volgende instellingen moeten voor de start van het oplaadproces worden uitgevoerd. Het opladen is gestart als het oplaadsymbool balken die van links naar rechts lopen weergeeft. Het opladen start 8 seconden na het plaatsen van een batterij automatisch. 1.

Plaats een LiFePO4 batterij in de houder van de oplader 2. Druk kort op de overeenkomstige kanaalknop om de laadstroom te wijzigen tussen 0,25 A, 0,5 A en 1,0 A. Als de laadstroom van 0,25 A nodig is, doorloop dan alle stromen totdat er weer 0,25 wordt weergegeven; anders is de handmatige selectie van LiFePO4 niet mogelijk. 3. Houd de overeenkomstige kanaaltoets gedurende ongeveer 5 seconden ingedrukt; het soort batterij wijzigt naar LiFePO4. BEDRIJFSMODI Oplaadmodus Opladen van de batterij (CHG) – laadt de herlaadbare batterij op en schakelt als de herlaadbare batterij vol is automatisch over naar druppelladen. 1. Nadat de lichtnetadapter in het stopcontact is gestoken, worden op het LCD-scherm eerst alle tekens weergegeven en daarna 'NULL'. 2. Zodra er een herlaadbare batterij is geplaatst, worden de spanning van de batterij (bijvoorbeeld, '1,39 V') en het soort batterij weergegeven. 3.

De standaard modus is laden met 0,25 A; de functie wordt aan de linkerkant van het capaciteitsscherm aangegeven als 'CHG'. 4. U kunt binnen 8 seconden na het plaatsen van de batterij de stroom wijzigen door kort op de overeenkomstige kanaaltoets te drukken. U kunt kiezen uit een stroom van 0,25 A, 0,5 A en 1 A. 5. Tijdens het opladen wordt de geladen capaciteit in mAh en de versterken tijd weergegeven. In het oplaadsymbool worden balken die van links naar rechts lopen weergegeven. 6. Als het opladen is voltooid, klinkt er een toon. Modus voor het testen van de capaciteit. Het testen van de capaciteit (CAP) – de herlaadbare batterij wordt opgeladen en weer ontladen, waarbij de capaciteit wordt vastgesteld. Daarna wordt de batterij opgeladen en als de herlaadbare batterij vol is schakelt de oplader automatisch naar druppelladen. 1.

Nadat de lichtnetadapter in het stopcontact is gestoken, worden op het LCD-scherm eerst alle tekens weergegeven en daarna 'NULL'. 2. Zodra er een herlaadbare batterij is geplaatst, wordt de spanning van de batterij (bijvoorbeeld, '1,39 V') weergegeven.

3. De standaard modus is laden met 0,25 A; de functie wordt aan de linkerkant van het capaciteitsscherm aangegeven als 'CHG'. 4. U kunt binnen 8 seconden na het plaatsen van de batterij de stroom wijzigen door kort op de overeenkomstige kanaaltoets te drukken. U kunt kiezen uit een stroom van 0,25 A, 0,5 A en 1 A. 5. Na 8 seconden start de oplaadmodus, wat wordt aangegeven door de balken die van links naar rechts lopen. 6. Houd de overeenkomstige kanaaltoets ingedrukt om naar de testmodus voor de capaciteit om te schakelen; er wordt 'CAP' weergegeven; de batterij wordt opgeladen totdat hij vol is. 7. Als het opladen is voltooid, klinkt er een toon. 8. De oplader gaat naar de ontlaadmodus; het scherm voor de capaciteit wordt op 0 gesteld; het symbool voor het opladen geeft tijdens het ontladen omgekeerde oplaadbalken, van rechts naar links, weer. 9.

Tijdens het ontladen is de ontlaadstroom de helft van de ingestelde laadstroom en wordt de ontladen capaciteit gemeten. 10. Als het ontladen is voltooid, klinkt er een toon; de lader gaat naar de oplaadmodus. De weergegeven capaciteit is het resultaat van de capaciteitstest. 11. Als het opladen is voltooid, klinkt er een toon.

SPECIFICATIES Ingang: 100-240 V 50/60 Hz wisselspanning; 12 V 2 A gelijkspanning Uitgangsspanning: 4,35 V ± 0,02 V/4,2 V ± 0,02 V/3,6 V ± 0,02 V/1,43 V ± 0,02 V Uitgangsstroom: 0,25 mA*4/0,50 A*4/1,0 A*4 Compatibel met: Li-ion/IMR/LiFePO4: 26650, 22650, 18650, 17670, 18490, 17500, 18350, 16340 (RCR123), 14500, 10440 Ni-MH/Ni-Cd: AA, AAA, AAAA, C Afmetingen: 125 mm × 153 mm × 40 mm Vochtigheid bij bedrijf: 35% - 95% Bedrijfstemperatuur: 0 °C - 40 °C Neem wettelijke heffingen in verband met de afvoer van batterijen in aanmerking Oude batterijen behoren niet tot huishoudelijk afval, omdat deze schadelijk zijn voor de volksgezondheid en het milieu. U kunt verbruikte batterijen kosteloos inleveren bij uw dealer of inzamelpunten. U bent als eindgebruiker wettelijk verplicht verbruikte batterijen in te leveren bij distributeurs of andere inzamelpunten!

Houd rekening met heffingen in het kader van wetgeving m.b.t. het afvoeren van elektrische apparatuur. Dit symbooltje betekent dat u elektrische apparaten aan het einde van hun levensduur niet als algemeen, huishoudelijk afval mag afvoeren. Lever uw apparaat in bij een plaatselijk inzamelpunt voor afvalverwerking of bij een recyclingcentrum. Dit geldt voor alle landen in de Europese Unie, en voor andere Europese landen met inzamelsystemen voor gescheiden afval.