Technaxx TX-23 Handleiding

Technaxx Bewakingscamera TX-23

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Technaxx TX-23 (40 pagina's) in de categorie Bewakingscamera. Deze handleiding was nuttig voor 34 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/40

Technaxx®

IP-Überwachungskamera HD 720P TX-23+

für Innenbereiche

Bedienungsanleitung

Important Hint regarding the User Manuals:

All languages of the user manual you find on the CD enclosed.

The english and german version of the user manuals you also nd as printed version

enclosed. Before using the device the rst time, read the user manual carefully.

Wichtiger Hinweis zu den Bedienungsanleitungen:

Alle Sprachen der Bedienungsanleitung nden Sie auf der beiliegenden CD. Die englische

und die deutsche Version der Bedienungsanleitung nden Sie auch beiliegend in

gedruckter Form. Vor erster Benutzung die Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen.

Remarques importantes sur le mode d'emploi:

Toutes les langues du manuel d’utilisation sont disponibles sur le CD fourni. La version

anglaise et allemande du manuel d’utilisation est fournie au format papier. Lisez

attentivement le mode d'emploi avant la première utilisation.

Consejo importante relacionado con los manuales de usuario:

Encontrará el manual de usuario en todos los idiomas en el CD incluido. También

encontrará incluidas copias impresas de las versiones del manual en inglés y alemán.

Antes de utilizarla por primera vez, lea atentamente este manual.

Wa na wskazówka odno nie Instrukcji u ytkowania: ż ś ż

Instrukcje we wszystkich j zykach znale mo na na zał czonej płycie CD. Angielska i ę źć ż ą

niemiecka wersja instrukcji u ytkowania znajduj si równie na doł czonej wersji ż ą ę ż ą

drukowanej. Przed pierwszym u yciem urz dzenia nale y dokładnie zapozna si z ż ą ż ć ę

instrukcjami u ytkowania. ż

D ležité poznámky týkající se Uživatelského manuálu: ů

Další jazykové verze uživatelského manuálu naleznete na p iloženém CD. Anglická a ř

n mecká verze manuálu je p iložena v tišt né form . P ed prvním použitím kamery si ě ř ě ě ř

peč ě ř čliv p e tete uživatelský manuál.

I Inhalt

I INHALT ..............................................................................................................................2

1. BESONDERHEITEN........................................................................................................4

2. PRODUKT-ÜBERSICHT..................................................................................................4

3. INSTALLATIONSANLEITUNG.........................................................................................6

3.1 VERKABELTE VERBINDUNG MIT LAN...................................................................................6

3.2 WLAN-EINRICHTUNG ÜBER WEB-BROWSER .....................................................................8

3.3 VERBINDUNG MIT WAN.....................................................................................................9

4. BROWSER ....................................................................................................................10

4.1 VIDEO ANZEIGEN.............................................................................................................10

4.2 ALLGEMEINE GERÄTEINFORMATIONEN ..............................................................................13

4.2.1 Geräteinformationen .................................................................................................13

4.2.2 Alias einstellen: Kamera kann benannt werden, z.B. Wohnung, Büro usw. ..............13

4.2.3 Gerätedaten und Uhrzeit einstellen...........................................................................13

4.2.4 Lokaler Aufnahmepfad..............................................................................................13

4.2.5 MicroSD-Karte Aufnahmeplanung.............................................................................14

4.2.6 Sprache einstellen ....................................................................................................14

4.3 ALARM EINSTELLEN.........................................................................................................15

4.3.1 Alarmservice einstellen .............................................................................................15

4.3.2 E-Mail einstellen........................................................................................................17

4.3.3 FTP-Dienst einstellen................................................................................................17

4.3.4 Log............................................................................................................................18

4.4 NETZWERKKONFIGURATION .............................................................................................18

4.4.1 Allgemeine Netzwerkeinstellungen ...........................................................................18

4.4.2 WLAN einstellen .......................................................................................................19

4.4.3 DDNS einstellen........................................................................................................19

4.5 PT-KONFIGURATION........................................................................................................20

4.6 BENUTZER- UND GERÄTEEINSTELLUNGEN.........................................................................21

4.6.1 Multi-Geräteeinstellung.............................................................................................21

4.6.2 Benutzereinstellungen ..............................................................................................21

4.6.3 Wartung ....................................................................................................................22

5. ANLEITUNGEN PC-SOFTWARE ..................................................................................23

5.1 KAMERA HINZUFÜGEN .....................................................................................................23

6. SMARTPHONE-SOFTWARE (SECURITY ADVANCED) ..............................................................27

6.1 APP-DOWNLOAD.............................................................................................................27

6.1.1 Android App-Download .............................................................................................27

6.1.2 iOS App-Download....................................................................................................27

6.2 KAMERA DER APP HINZUFÜGEN........................................................................................27

6.2.1 Mit 1-Tasten-Funktion hinzufügen.............................................................................27

6.2.2 QR-Code auf dem Gerät scannen ............................................................................29

6.2.3 Gerät im LAN zum Hinzufügen der Kamera suchen .................................................30

6.3 WLAN EINSTELLEN.........................................................................................................31

6.4 BENUTZER EINSTELLEN ...................................................................................................33

7. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN ...............................................................................34

Dieses Gerät ist konform mit den Anforderungen der Normen gemäß Richtlinie R&TTE

1999/5/EG. Hier nden Sie die Konformitätserklärung: www.technaxx.de/ (in der unteren

Leiste unter “Konformitätserklärung”). Vor dem ersten Gebrauch lesen Sie die

Bedienungsanleitung sorgfältig durch.

Telefonnummer für den technischen Service: 01805 012643 (14 Cent/Minute aus dem

deutschen Festnetz und 42 Cent/Minute aus Mobilfunknetzen).

Kostenfreie E-Mail: support@technaxx.de

Wenn Sie ein Loch in die Wand bohren vergewissern Sie sich, dass keine

Strom-/Netz-/Elektrokabel und/oder Rohrleitungen beschädigt werden. Bei Verwendung

des mitgelieferten Befestigungsmaterials übernehmen wir nicht gleichzeitig auch die

Haftung für eine fachgerechte Montage. Sie alleine haften dafür, dass das

Befestigungsmaterials für das jeweilige Mauerwerk geeignet ist, und dass die Montage

fachgerecht ausgeführt wird. Bei Arbeiten in größeren Höhen besteht Absturzgefahr! Daher

sorgen Sie für geeignete Absturzsicherungen.

Lieferumfang:

IP-Überwachungskamera für Innenbereiche TX-23+, Netzadapter DC 5V/2A, Halterung

und 3 Schrauben, Installations-CD mit allen Bedienungsanleitungen, Bedienungsanleitung

(gedruckte englische und deutsche Version).

Sicherheits- und Entsorgungshinweise für Batterien: Kinder von Batterien

fernhalten. Wenn ein Kind eine Batterie verschluckt, zum Arzt oder direkt in ein

Krankenhaus gehen! Auf korrekte Polarität (+) und (–) der Batterien achten! Nie

alte und neue Batterien oder verschiedene Typen zusammen verwenden.

Batterien nie kurzschließen, önen, verformen, auaden! Verletzungsrisiko!

Batterien niemals ins Feuer werfen! Explosionsgefahr!

Hinweise zum Umweltschutz: Verpackungen sind recycelbares Rohmaterial.

Alte Geräte nicht im Hausmüll entsorgen. Gerät vor Verschmutzung Reinigung:

schützen (mit sauberem Tuch reinigen). Keine rauen, groben Materialien oder

Lösungsmittel oder andere aggressive Reinigungsmittel verwenden. Gereinigtes

Gerät gründlich abwischen. Technaxx Deutschland GmbH & Inverkehrbringer:

Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt a.M., Deutschland

Product specificaties

Merk:	Technaxx
Categorie:	Bewakingscamera
Model:	TX-23
Kleur van het product:	Zwart
Gewicht:	282 g
Breedte:	100 mm
Diepte:	110 mm
Hoogte:	130 mm
Soort:	IP-beveiligingscamera
Gebruikershandleiding:	Ja
Wi-Fi-standaarden:	802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Ondersteund audioformaat:	ADPCM
Ondersteunde videoformaten:	M-JPEG
Vormfactor:	Dome
Ondersteuning voor plaatsing:	Binnen
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad en draadloos
Ethernet LAN:	Ja
Montagewijze:	Plafond/muur
Maximum resolutie:	- Pixels
Stroomuitvoer (ampère):	2 A
Minimale belichting:	0.5 Lux
Meegeleverde kabels:	LAN (RJ-45)
Ingebouwde HDD:	Nee
Nachtvisie:	Ja
LED-type:	IR
Video bewegings-detectie:	Ja
Zoomcapaciteit:	Nee
Inclusief AC-adapter:	Ja
Aantal Ethernet LAN (RJ-45)-poorten:	1
Hoofdtelefoonuitgangen:	1
Omvang optische sensor:	1/4 "
Aansluiting voor netstroomadapter:	Ja
Type beeldsensor:	CMOS
Optische zoom:	- x
Ingebouwde microfoon:	Ja
Bekabelingstechnologie:	10/100Base-T(X)
Ondersteunt Windows:	Ja
Maximaal 30 frames per seconde:	25 fps
Ondersteunde netwerkprotocollen:	TCP / IP
Power over Ethernet (PoE):	Nee
PTZ control:	Nee
Draaihoek:	355 °
Montagebeugels meegeleverd:	Ja
Bewegingssensor:	Ja
Minimale RAM:	1024 MB
Nachtkijker afstand:	10 m
Aantal verlichtingen LEDS:	10
Alarm ingang/uitgang:	Ja
Wifi:	Ja
Stroomverbruik (typisch):	4 W
Bedrijfstemperatuur (T-T):	-5 - 55 °C