Team KM 42 Handleiding

Team Koffiezetapparaat KM 42

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Team KM 42 (20 pagina's) in de categorie Koffiezetapparaat. Deze handleiding was nuttig voor 25 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/20



Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter

2011.3.804.1511, please register!

Copies of the I/B. Please reproduce them without any

changes except under special instruction from Team

International BELGIUM. The pages must be reproduced

and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm

width x 210 mm height). When folding, make sure you

keep the good numbering when you turn the pages of

the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the

language integrity.



Front cover page (first page)

Assembly page 1/ 20

Fax +32 2 359 95 50

Kaffeeautomat

Coffee Maker

Cafetière

Koffiezetapparaat

Cafetera

Cafeteira

Caffettiera/Orziera

I/B Version

070402

TEAM KM 42

230 V ~ 900 W



Copies of the I/B. Please reproduce them without any

changes except under special instruction from Team

International BELGIUM. The pages must be reproduced

and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm

width x 210 mm height). When folding, make sure you

keep the good numbering when you turn the pages of

the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the

language integrity.

2 TEAM KM 42 - 070402

Assembly page 2/ 20

Fax +32 2 359 95 50

WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

Lesen Sie aufmerksam die Gebrauchsanleitung, bevor Sie Ihr Gerät benutzen.

Wichtig: Personen (einschließlich Kinder), die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder

geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das

Gerät sicher zu benutzen, sollten dieses Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine

verantwortliche Person benutzen. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass

sie nicht mit dem Gerät spielen.

 Kontrollieren Sie, ob die Netzspannung mit der auf dem Gerät vermerkten Spannung

übereinstimmt, bevor Sie das Gerät benutzen.

 Lassen Sie Ihr Gerät niemals beim Gebrauch unbeaufsichtigt.

 Überprüfen Sie regelmäßig die Anschlussleitung und das Gerät auf Beschädigungen. Bei

Beschädigungen an Anschlussleitung oder Gerät, darf das Gerät aus Sicherheitsgründen

nicht mehr benutzt werden. Für Reparaturen wenden Sie sich an einen Fachmann (*).

 Benutzen Sie das Gerät nur zu Haushaltszwecken, wie in der Bedienungsanleitung

angegeben.

 Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten, weder zum Reinigen,

noch zu einem anderen Zweck. Stellen Sie das Gerät niemals in die Spülmaschine.

 Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle.

 Entfernen Sie den Stecker aus der Steckdose, und lassen Sie das Gerät erkalten, bevor Sie

es reinigen oder wegräumen.

 Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien und bewahren Sie es an einem trockenen Platz auf.

 Benutzen Sie nur Zubehör, welches vom Lieferanten empfohlen wurde. Anderes Zubehör

stellt eine Gefahr für den Benutzer dar und das Gerät könnte dadurch beschädigt

werden.

 Ziehen Sie niemals an der Anschlussleitung, um das Gerät zu bewegen. Stellen Sie das

Gerät auf einen Tisch oder auf eine ebene Fläche damit es nicht umfällt. Achten Sie

darauf, dass die Anschlussleitung nicht zufälligerweise irgendwo hängen bleibt und dies

zum Fall des Gerätes führen könnte. Wickeln Sie die Anschlussleitung nicht um das Gerät

herum oder knicken Sie es nicht.

 Berühren Sie nicht die heißen Teile des Gerätes (Achtung: Die Warmhalteplatte ist

ebenfalls heiß!). Fassen Sie nur die Plastikteile an oder heben Sie die Kanne mit Hilfe des

Griffes hoch.

 Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht mit leicht entflammbaren Stoffen wie z.B.

Gardinen in Kontakt kommt; es könnte in Brand geraten.

 Benutzen Sie zum Entkalken ausschließlich hierfür vorgesehene Produkte. Benutzen Sie

niemals Ammoniak oder andere Produkte, die Ihrer Gesundheit schaden könnten.

 Füllen Sie den Filter ausschließlich mit gemahlenen Kaffeebohnen.

 Schalten Sie Ihre Kaffeemaschine nicht an, ohne Wasser eingefüllt zu haben. Handelt es

sich bei Ihrer Kaffeemaschine um ein programmierbares Gerät, achten Sie darauf, dass Sie

erst Wasser einfüllen, bevor Sie Ihr Gerät programmieren.

Wichtig: Stellen Sie Ihre Kanne nie in die Mikrowelle, um den Kaffee aufzuwärmen. Sollten

Sie es trotzdem machen, dann werden wir keine Haftung dafür tragen.

(*) Fachmann: Anerkannter Kundendienst des Lieferanten oder des Importeurs, der für derartige

Reparaturen zuständig ist. Wenden Sie sich für eventuelle Reparaturen an diesen

Kundendienst.

ERSTE INBETRIEBNAHME

Vor der ersten Kaffeezubereitung sollten Sie einen Kochvorgang mit frischem Wasser

durchführen (ohne Kaffeepulver). Ist das Wasser durchgelaufen, schalten Sie das Gerät ab und



Copies of the I/B. Please reproduce them without any

changes except under special instruction from Team

International BELGIUM. The pages must be reproduced

and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm

width x 210 mm height). When folding, make sure you

keep the good numbering when you turn the pages of

the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the

language integrity.

4 TEAM KM 42 - 070402

Assembly page 4/ 20

Fax +32 2 359 95 50

IMPORTANT SAFEGUARDS

Please read these instructions carefully before using the appliance.

Important: People (including children) who are not able to use the appliance in a safe way,

due to their physical, sensorial or mental capacity or their lack of experience or knowledge,

must never use the appliance except if they are supervised by a person responsible for their

safety or if they previously received instructions concerning the safe use of the appliance.

Close supervision is necessary to prevent children from using the appliance as a toy.

 Check that your mains voltage corresponds to that stated on the appliance.

 Never leave the appliance unsupervised when in use.

 From time to time check the cord for damages. Never use the appliance if cord or

appliance shows any signs of damage. All repairs should be made by a competent

qualified electrician(*).

 Only use the appliance for domestic purposes and in the way indicated in these

instructions.

 Never immerse the appliance in water or any other liquid for any reason whatsoever.

Never place it into the dishwasher.

 Never use the appliance near hot surfaces.

 Before cleaning or storing the appliance, always unplug the appliance from the power

supply and let it cool down.

 Never use the appliance outside and always place it in a dry environment.

 Never use accessories that are not recommended by the producer. They could constitute

a danger to the user and risk to damage the appliance.

 Never move the appliance by pulling the cord. Stand the appliance on a table or flat

surface. Make sure the cord cannot get caught in any way. Do not wind the cord around

the appliance and do not bend it.

 Never touch the hot parts of the appliance (be careful, also the warming plate is a hot

part!), only touch the plastic parts and take the jug by the handle.

 Make sure the appliance never comes into contact with inflammable materials such as

curtains, textiles, ... when it is in use as they might catch fire.

 When removing lime scale, only use special products for the removal of lime scale. Never

use ammonia or any other substance that might damage your health.

 Only put ground coffee in the filter.

 Never use your coffee maker without water in it. If you have a programmable coffee

maker, make sure to fill it with water before programming it.

Important: never put the jug in a microwave oven to warm up the coffee. We will not take

any responsibility if you do so.

(*) Competent qualified electrician: after sales department of the producer or importer or any

person who is qualified, approved and competent to perform this kind of repairs in order to

avoid all danger. In any case you should return the appliance to this electrician.

Product specificaties

Merk:	Team
Categorie:	Koffiezetapparaat
Model:	KM 42

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Team KM 42 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Koffiezetapparaat Team

Team KM 34 Handleiding

30 Juni 2023

Team KM 25 Handleiding

14 Mei 2023

Team EXP 5 Handleiding

9 Mei 2023

Team KM 40 Handleiding

24 April 2023

Team TKM 7 Handleiding

22 April 2023

Team KM 19 Handleiding

21 April 2023

Team EXP 155 Handleiding

20 April 2023

Team TKM 6 Handleiding

18 April 2023

Team KM 50 Handleiding

13 April 2023

Team KM 41 Handleiding

9 April 2023

Handleiding Koffiezetapparaat

Nieuwste handleidingen voor Koffiezetapparaat

K-fee Twins II Handleiding

30 April 2024

K-fee Wave Handleiding

30 April 2024

K-fee Lattensia+ Handleiding

30 April 2024

K-fee Grande Handleiding

30 April 2024

Keurig K-Mini Go Handleiding

26 April 2024

Teka CLC 855 GM Handleiding

25 April 2024

Instant Infusion Brew Plus Handleiding

25 April 2024

Instant Cold Brewer Handleiding

25 April 2024

The Little Guy Home Barista Kit Handleiding

25 April 2024

Delonghi Dedica Maestro EC900 Handleiding

25 April 2024