TCL 85C855 Handleiding

Open het apparaat nooit zelf aangezien u gevaar kunt lopen of het apparaat kunt beschadigen. ESD-voorschriften Dit apparaat voldoet aan de ESD-prestatiecriteria. In het geval dat het apparaat naar de Ethernet-verbindingsmodus of USB-afspeelmodus gaat door een elektrostatische ontlading, is gebruikersinterventie vereist. Belangrijke informatieOpmerking Bluetooth-werkingBluetooth®-technologie (indien beschikbaar in uw TV) gebruikt de 2,4GHz frequentie waardoor in de nabijheid van Wi-Fi-toegangspunten, routers of magnetrons de Bluetooth-audiostreaming verstoord kan worden. Indien u te maken hebt met onderbrekingen in de audio-ontvangst, start dan uw Bluetooth-apparaat opnieuw op om een frequentie te vinden met minder storing. Verklein uw afstand tot de tv of vergroot de afstand tussen de tv en de bron van de storing indien dit het probleem niet verhelpt.

ID Bluetooth-verklaring: D064438Het TV-toestel ophangen aan de muurWaarschuwing: Voor deze bewerking zijn minimaal twee personen nodig, afhankelijk van de grootte van uw tv. Om voor een veilige installatie te zorgen, neem de volgende veiligheidsaanwijzingen in acht: • Controleer of de muur het gewicht van het TV-toestel en de muursteun kan dragen. • Volg de bevestigingsaanwijzingen op die meegeleverd zijn bij de muursteun. U dient voor sommige modellen de zeskantige VESA-muurmontage schroefnaven (en schroeven), meegeleverd met de set, in de moeren voor de muursteun achterop uw set te schroeven voordat u de steun op de muur bevestigt. • Het TV-toestel moet tegen een verticale muur gehangen worden. • Gebruik alleen schroeven die geschikt zijn voor het materiaal van de muur. • Zorg ervoor dat de TV-kabels zodanig gelegd zijn dat er geen struikelgevaar is.

Alle overige veiligheidsaanwijzingen m. b. t. onze TV-toestellen zijn ook hier van toepassing. Gebruikershandleiding voor meerdere productenDe functies die in deze handleiding worden beschreven zijn voor de meeste modellen gebruikelijk.

NL5NederlandsHet netsnoer en antenne aansluitenOm na het aansluiten van het netsnoer de TV in te schakelen, druk op of POWER/ .Opmerkingen: - De plaats van het netsnoer hangt af van het TV model. - Haal de stekker uit het stopcontact voordat u apparaten aansluit.KabelEen Blu-ray diskspeler, HD gameconsole, HD camcorder, hoofdtelefoom of CI-module aansluitenHoofdstuk 1 - AansluitingenLANHDMI 1 (4K@144Hz)HDMI 2 (Service port)(4K@120Hz)Antenna/Cable inputSatellite input13/18V 0.4A MAXDigital audio out(Optical)HDMI 3 (4K@60Hz)HDMI 4 (eARC/ARC)(4K@60Hz)Common interfaceUSB 2.05V 0.5A MAX85/98” 65/75”HD-spelconsoleBlu-ray DiskspelerHD-camcorder

NL6NederlandsAansluitingenVerbinding met het internetOpmerking: De volgende instructies gelden slechts voor de gebruikelijke manieren waarop uw tv met het kabelnetwerk of draadloze netwerk wordt verbonden. De verbindingsmethode kan verschillen afhankelijk van uw daadwerkelijke netwerkconguratie. Als u nog vragen hebt over uw thuisnetwerk, neem dan a. u. b. contact op met uw internetserviceprovider. KabelaansluitingDraadloze verbindingRouterModem InternetLAN-poortModem InternetDraadloze routerNetwerkinstellingen:1. Druk op op de afstandsbediening om het dashboardmenu weer te geven. 2. Selecteer Settings (Instellingen) en druk op OK om het instellingenmenu te openen. 3. Druk op / om Network and Internet (Netwerk en Internet) te selecteren, druk op OK om het submenu te openen en volg de aanwijzingen op het scherm om uw netwerk in te stellen.

Opmerkingen: -Uw tv is mogelijk niet voorzien van alle aansluitingen te zien in het diagram hierboven. Het aantal USB- en HDMI-poorten kan per tv-model verschillen. -De locaties van toetsen en aansluitingen kan per tv-model verschillen. -De USB-connectors zijn voor gegevensinvoer vanaf USB-schijven en voor het aansluiten van andere relevante USB-apparaten waar van toepassing. -Alle USB-apparaten moeten rechtstreeks aangesloten worden op de tv-set zonder gebruik van verlengkabels. In het geval dat een verlengkabel moet worden gebruikt, raden wij aan een maximale kabellengte van 50cm aanbevolen. Langere verlengkabels dienen ferrietbeads te hebben. -De eARC/ARC (Audio Return Channel)-functie wordt alleen ondersteund op de HDMI-poort die is geïdenticeerd met eARC/ARC. Om de eARC/ARC-functie te gebruiken, schakel a. u. b. eerst de functie CEC in zoals beschreven in de sectie CEC.

NL7NederlandsHoofdstuk 2 - Aan de slagExclusieve afstandsbedieningDe meeste functies van uw televisie zijn via de menu's beschikbaar die op het scherm verschijnen. De afstandsbediening die met uw TV-toestel meegeleverd is, kan worden gebruikt om door de menu's te navigeren en de algemene instellingen te congureren. Circular D-PadOKVOL / Voor het dempen en weer inschakelen van het geluid. Stand-by / Stand-by ophe?en. Om het virtuele toetsenbord van de afstandsbediening te openen indien beschikbaar. Druk op de knop Google Assistant om uw afstandsbediening om een gesprek aan te gaan met de Google Assistant. (Alleen beschikbaar in de Google TV-modus en als de netwerkverbinding normaal functioneert. )Voor het kiezen van de invoerbron. Circular D-PadNavigatieknoppen. OKVoor het bevestigen van invoer of een keuze. (Beschikbaar om de lijst met zenders in de TV-modus weer te geven.

)VOL / Voor het instellen van het volume. Voor het terugkeren naar het vorig menu of om een app af te sluiten. Voor het laten verschijnen van het paneel met de snelle instellingen. CH / Voor het wisselen van zender. Voor het openen van de homepage van Smart TV. Voor het weergeven van het dashboard-menu. Voor het weergegeven van programma-informatie, indien beschikbaar. Voor het openen van de Elektronische programmagids (EPG) (alleen beschikbaar voor digitale zenders). Of voor het openen van DTV EPG (Alleen beschikbaar in de Google TV-modus. ) LISTVoor het openen van de lijst met DTV-zenders. NETFLIXVoor het openen van Netix indien beschikbaar. prime videoVoor het openen van Prime Video indien beschikbaar. YoutubeVoor het openen van YouTube indien beschikbaar. TCL CHANNELVoor het openen van TCL Channel. Opmerkingen: -Deze afstandsbediening is alleen beschikbaar voor bepaalde modellen.

Het type afstandsbediening kan zonder kennisgeving worden veranderd. -De app-knoppen kunnen per model verschillen. De App-knop wordt gebruikt om toegang te krijgen tot de bijbehorende App.

-Volg de aanwijzingen op het scherm om de afstandsbediening met de tv te paren wanneer u voor het eerst op de toets Google Assistant (Google Assistent) drukt. -Google TV is de naam van de software-ervaring op dit apparaat en een handelsmerk van Google LLC. -De Google Assistent is niet beschikbaar in bepaalde talen en landen.

NL10NederlandsHoofdstuk 3 - Algemene tv-bedieningAfstandsbedieningsknoppenDit zijn de navigatierichtingsknoppen en de OK-knop van de afstandsbediening die u vaak kunt gebruiken. OK / / / Toegang tot kanalenDe navigatierichtingsknoppen gebruiken: druk op / op de afstandsbediening om door de kanalen te bladeren. De OK-knop gebruiken: druk op de OK-knop om de zenderlijst weer te geven en druk op / / / en OK om de zenders te selecteren. Met de CH / knoppen: druk op de CH / knoppen op de afstandsbediening om door de kanalen te bladeren. Met behulp van de -knop: druk op om het virtuele weer te geven toetsenbord van de afstandsbediening, dan kunt u de gewenste knop selecteren om dienovereenkomstig te bedienen. De LIST (LIST)-knop gebruiken: Druk op de LIST (LIST)-knop op de afstandsbediening om naar de lijst met zenders te gaan en druk op / / / en OK om zenders te kiezen.

Aangesloten apparaten bekijkenDruk op op de afstandsbediening om de bronnenlijst te weergeven. Druk op / om tv of andere signaalbronnen te selecteren en druk op OK om te bevestigen. Opmerking: Ingangsbronnen zoals HDMI1 verschijnen mogelijk niet in de bronnenlijst, u kunt op drukken knop en druk op tot het einde van de bronnenlijst, selecteer Edit (Bewerken) en druk op OK om de ingangsbronnen op AAN, UIT of te zetten AUTO. Volume aanpassenVolumeregeling: druk op de toetsen VOL / op de afstandsbediening om het volume te verhogen of verlagen. Het geluid dempen: druk op de -toets om het geluid tijdelijk te dempen. Druk opnieuw op deze knop of op de knop VOL om het geluid te herstellen. De Smart TV-homepagina openenHiermee proteert u van internetapplicaties (Apps) speciaal aangepaste internetwebsites en kunt u systeeminstellingen uitvoeren voor uw tv.

• Indien u bij het gebruik van een applicatie een probleem ondervindt, neemt u dan contact op met de inhoudsleverancier. • Naar gelang de omstandigheden van de inhoudsleverancier kan het bijwerken van een applicatie of de applicatie zelf worden gestaakt. • Afhankelijk van de geldende voorschriften in uw land, kunnen sommige applicaties beperkte service hebben die al dan niet worden ondersteund. • Wijzigingen in applicatie-inhoud kunnen worden gemaakt zonder voorafgaande kennisgeving van de serviceprovider. 1. Druk op op de afstandsbediening om de Android tv-homepagina op te roepen. 2. Druk op / / / en op OK om naar de gewenste apps, functies of instellingen te gaan. 3. Druk op om terug te keren naar de startpagina.

Opmerking: Aangezien het verbinden met internet tijd kost, wordt het aangeraden dat u na activering van de TV vanuit stand-by een paar minuten wacht met het gebruik van de functie van Smart TV. Menu Instellingen gebruikenHiermee kun je tv-instellingen aanpassen, zoals beeld en geluid. 1. Druk op op de afstandsbediening om het dashboardmenu weer te geven. 2. Selecteer Settings (Instellingen) en druk op OK om het instellingenmenu te openen. 3. Druk in submenu's op / om menu-opties te selecteren en druk vervolgens op OK/ om de optielijst of het bijbehorende submenu te openen, of druk op OK om in of uit te schakelen, of druk op / om de instelling aan te passen. 4. Druk op om terug te keren naar het vorige menu. Gebruikershandleiding gebruikenGebruikershandleiding is een elektronische gebruikershandleiding voor het product.

Deze functie stelt u in staat om een beschikbare taal als eerste taal voor de openingspagina van Teletekst te selecteren. 1. Druk op op de afstandsbediening, selecteer Settings > Channels and inputs > Channels > Teletext > Digital teletext language (Instellingen > Kanalen en ingangen > Kanalen > Teletekst > Digitale teleteksttaal) en druk op OK/ om te openen. 2. Druk op / om een taal te selecteren en druk ter bevestiging op OK. 3. Druk op om terug te keren naar het vorige menu. Consumentenelektronica (CEC)Gebruik deze functie om naar CEC-apparaten te zoeken die op de HDMI-aansluitingen van uw TV zijn aangesloten en schakel one-touch afspelen en one-touch stand-by tussen CEC-apparaten in. Inof uitschakelen van CEC1.

Druk op op de afstandsbediening, selecteer Settings > Channels and inputs > External Inputs > External devices control (CEC) (Instellingen > Kanalen en ingangen > Externe Ingangen > Bediening externe apparaten (CEC)) en druk op OK/ om te openen. 2. Selecteer de optie HDMI control (HDMI-bediening) en druk op OK om tussen aan of uit te schakelen. 3. Druk op om terug te keren naar het vorige menu. Schakel de tv synchroon inDeze functie schakelt de tv automatisch in wanneer u een CEC-apparaat (bijv. DVD) inschakelt met de afstandsbediening van het apparaat. Druk op OK om het in te schakelen om deze functie in te schakelen. Apparaat stand-by gesynchroniseerdSchakelt alle CEC-apparaten automatisch op stand-by wanneer u de tv uitschakelt met de tv-afstandsbediening. Druk op OK om het in te schakelen om deze functie in te schakelen.

Opmerking: De CEC-functies zijn afhankelijk van de aangesloten apparatuur en het kan gebeuren dat correcte onderlinge werking van bepaalde apparatuur niet mogelijk is wanneer aangesloten op deze TV. Raadpleeg de gebruikshandleiding of de fabrikant van de problematische apparatuur voor meer informatie.

NL14NederlandsMeer van uw TV gebruikentv-kanalen. HbbTV biedt interactieve television via breedbandinternet. Deze interactieve functies worden toegevoegd aan de normale digitale programma's en verrijken de ervaring. Dit zijn diensten zoals digitale teletekst, elektronische tv-gidsen, games, stemmen, specieke informatie gerelateerd aan het huidige programma, interactieve advertenties, informatiemagazines, programma's later terugkijken, etc. Om HbbTV te gebruiken, zorg er a. u. b. voor dat uw tv is verbonden met het internet en HbbTV is ingeschakeld. Opmerkingen: -HbbTV-diensten zijn afhankelijk van zenders of land en zijn mogelijk niet beschikbaar in uw omgeving. -U kunt geen bestanden downloaden naar uw televisie met de HbbTV-functie. -Applicatieprovider- of uitzendinggerelateerde omstandigheden kunnen ervoor zorgen dat een HbbTV-applicatie tijdelijk onbeschikbaar raakt.

-Voor toegang tot HbbTV-applicaties, moet uw tv verbonden zijn met het internet via een breedbandlink. HbbTV-applicaties werken mogelijk niet correct wegens netwerkgerelateerde problemen. HbbTV-toegang1. Druk op op de afstandsbediening, selecteer Settings > System > HbbTV settings (Instellingen > Systeem > HbbTV-instellingen) en druk op OK/ om te openen. 2. Selecteer de optie HbbTV en druk op OK om deze in te schakelen. 3. Wanneer u afstemt op een digitaal tv-kanaal dat HbbTV aanbiedt, wordt u hier opmerkzaam op gemaakt door een indicatie op het scherm (normaal gesproken een rode knop, maar andere kleuren kunnen ook worden gebruikt). Druk op de geïndiceerde gekleurde knop om de interactieve pagina's te openen. 4. Gebruik / / / en de kleurenknoppen om door de HbbTV-pagina's te bladeren en druk op OK om te bevestigen.

Druk op op de afstandsbediening, selecteer Settings > System > HbbTV settings (Instellingen > Systeem > HbbTV-instellingen) en druk op OK/ om te openen. 2. Selecteer de optie HbbTV en druk op OK om deze uit te schakelen. De EPG gebruiken (Elektronische Programmagids)EPG is een gids op het scherm waarin u kunt zien welke digitale tv-programma’s zijn gepland. U kunt de programma’s navigeren, selecteren en weergeven. 1. Druk op op de afstandsbediening, selecteer Settings > Channels and inputs > Channels > EPG (Instellingen > Kanalen en ingangen > Kanalen> EPG) en druk op OK om te openen, of druk op op de afstandsbediening (indien beschikbaar), het menu Programmagids verschijnt, waarmee u informatie over de huidige of volgende programma dat op elk kanaal wordt afgespeeld. Navigeer door de verschillende programma's met de / / / knoppen op de afstandsbediening. 2.

Gebruik de gerelateerde knoppen links op het scherm om de EPG te bekijken. - Filter (Filter): Filter voor programmagids voor digitale televisieprogramma’s. • Gebruik de / knoppen op de afstandsbediening om door de verschillende typen te bladeren. • Kies één of meerdere typen uit de typelijst die u wilt markeren, en druk op OK om te selecteren of deselecteren. Er verschijnt een vinkje links van het geselecteerde type. - Schedule List (Programmalijst): Druk op de knop OK om te openen en selecteer Schedule reminder (Herinnering plannen) om Kanaal, Datum, Herinneringstijd enzovoort in te stellen. 3. Druk op om terug te keren naar het vorige menu. Bluetooth-functie(* niet beschikbaar voor sommige modellen)Bluetooth® is een draadloos technologiestandaard voor het uitwisselen van gegevens op een korte afstand tussen Bluetooth-apparatuur.

NL16NederlandsMeer van uw TV gebruiken -De spraakbediening functioneert beter in een stille omgeving. De aanbevolen afstand voor het gebruik van de spraakbediening is 2 meter of korter recht voor de televisie. -Schakel de ingebouwde MIC uit als u deze niet gaat gebruiken. -De beschikbaarheid van de handsfree spraakbediening is afhankelijk van uw regio/land/taal. -Schakel zowel de Quick start (Snelstart) als de Screenless service (Schermloze service) in Settings > System > Power and energy (Instellingen > Systeem > Voedings- en energiemenu) in om gebruik te kunnen maken van de handsfree bediening als de televisie in de standby-modus is. -In de standby-modus zal het energieverbruik toenemen omdat de ingebouwde MIC altijd luister als de Google Assistant of spraakbediening met de ingebouwde MIC is ingeschakeld. -Deze functie is alleen beschikbaar in de Google TV-modus.

Variabele opfrisfrequentieDe variabele opfrisfrequentie is een functie waardoor er probleemloos spellen kunnen worden gespeeld en tearing wordt geëlimineerd. De opfrisfrequentie kan dynamisch wijzigen tot 144Hz. (Opmerking: U moet de functie Game Master (Game Meester) instellen op Auto (Auto) of On (Aan) om deze te kunnen gebruiken). Deze functie is beschikbaar met HDMI1, HDMI2, HDMI3 of HDMI4 bronnen. (het aantal HDMI-aansluitingen op de tv varieert afhankelijk van het tv-model). Opmerkingen: -4K@144Hz is alleen beschikbaar bij HDMI1 (niet op alle modellen beschikbaar). De grasche kaart van de PC moet in staat zijn 144Hz uit te voeren. Raadpleeg de specicaties van uw grasche kaart. -4k@120Hz is alleen beschikbaar in HDMI1 of HDMI2. -Sommige modellen hebben een opfrisfrequentie tot wel 120Hz.

-U moet controleren of uw spelconsole of PC kan werken met een variabele opfrisfrequentie, en u moet misschien de instellingen van uw spelconsole raadplegen om de functie te activeren.

-Het spel/content moet eveneens kunnen werken met de variabele opfrisfrequentie, en dus moet u misschien ook de instellingen in het spel raadplegen. Apple AirPlay en HomeKit(* niet beschikbaar voor sommige modellen)Deel op draadloze wijze de content met uw televisie door middel van AirPlay en bedien uw televisie met de Home App op uw iPhone, iPad of Mac. U kunt AirPlay en HomeKit ten alle tijden instellen in het menu Instellingen. Deze functie is standaard ingeschakeld. Controleer of uw iPhone, iPad, of Mac iOS of iPadOS heeft, en dat de WiFi op de iOS- of iPadOS-apparaat is ingeschakeld. Voer daarna de onderstaande procedure uit om te starten. 1.

Druk op op de afstandsbediening en kies Settings > System > AirPlay and HomeKit Settings > Apple AirPlay and HomeKit (Instellingen > Systeem > Instellingen AirPlay en HomeKit > Apple AirPlay en HomeKit), Druk met de afstandsbediening op , en selecteer AirPlay > AirPlay and HomeKit Settings (AirPlay > Instellingen Airplay en HomeKit) en druk op OK om te openen. 2. Druk op / om het gewenste item te selecteren en druk op OK om naar het bijbehorende submenu te gaan. 3. Druk op om terug te keren naar het vorige menu. 4. Activeer voor het eerst de weerspiegelfunctie op uw iPhone, iPad, of Mac en kies de naam van de televisie waar u verbinding mee wilt maken uit de zoeklijst. 5. Voer de passcode in op uw iOS- of iPadOS-apparaat als een AirPlay passcode op uw televisiescherm verschijnt. 6.

De allereerste keer zijn er twee situatie mogelijk afhankelijk van het type telefoon: - Er verschijnt een prompt. Kies Accept (Accepteren) en druk op OK om verbinding te maken. - Voer de juiste PIN-code in al naargelang de PIN-melding op de telefoon. 5. Druk op , selecteer dan OK en druk op OK om dit te bevestigen als u de Multi Visual-functie wilt afsluiten. Opmerkingen: -In de volgende situaties is deze functie niet beschikbaar:• Wanneer de televisie Netix of de mediaspeler gebruikt. • Wanneer de video vanuit de telefoon/DTV is gecodeerd. • Wanneer de capaciteit nodig voor het decoderen van de video groter is dan 4K 60Hz. -Het kan zijn dat het niet lukt om vanuit de volledige schermmodus terug te keren naar de twee schermen als gevolg van gebrekkige compatibiliteit met apps van derden. -Er kunnen meerdere telefoontoestellen worden gebruikt.

Gebruik in de modus met twee schermen de / om de focus naar het tv-scherm te verplaatsen en een ander telefoontoestel te casten richting de televisie.

-Druk op op de afstandsbediening en kies Settings > System > Multi visual settings > Connection list (Instellingen > Systeem > Instellingen Multi Visual > Verbindingslijst) en druk op OK om deze te openen als u alle geschiedenis wilt raadplegen. Filter voor blauw lichtDit reduceert de hoeveelheid blauwe licht dat door het scherm wordt uitgestraald, en reduceert de visuele vermoeidheid geassocieerd met het kijken naar een scherm. 1. Druk op op de afstandsbediening om het dashboard weer te geven, kies Picture > Advanced Settings > Colour (Afbeelding > Geavanceerde instellingen > Kleur) en druk op OK/ om dit te openen. 2. Kies de optie Filter blauw licht en druk op OK om te switchen tussen aan of uit. Opmerkingen: -Stop met het kijken naar de televisie als u dit een half uur hebt gedaan en laat uw ogen rusten.

• Probeer het venster van de afstandsbedieningssensor schoon te maken aan de voorkant van de tv met een zachte doek. Als de bovenstaande suggesties het technische probleem niet oplossen, raadpleeg de garantiekaart voor service-informatie.

BE BG CZ DK DE EE IEEL ES FR HR IT CY LVLT LU HU MT NL AT PLPT RO SI SK FI SE UK (NI)OSS aankondigingDit product maakt gebruik van de GPL (versie 2 en 3) en LGPL (versie 2. 1) en MPL (versie 1. 1). Neem contact op met het dichtstbijzijnde TCL-kantoor voor aanvragen en informatie over open bron. Dit product maakt gebruik van een aantal softwareprogramma’s die worden verspreid onder de Independent JPEG Group. Dit product maakt gebruik van een aantal softwareprogramma’s die worden verspreid onder het libpng Project. Dit product maakt gebruik van een aantal softwareprogramma’s die worden verspreid onder het Freetype Project. Dit product maakt gebruik van een aantal softwareprogramma’s die worden verspreid onder het zlib Project. Dit product maakt gebruik van een aantal softwareprogramma’s (libxml2, curl, expat, c-areas) die worden verspreid on der de MIT.