TCL 50P69B Handleiding

NL5NederlandsHet netsnoer en antenne aansluitenOm na het aansluiten van het netsnoer de TV in te schakelen, druk op of POWER/ .Opmerkingen: - De plaats van het netsnoer hangt af van het TV model. - Haal de stekker uit het stopcontact voordat u apparaten aansluit.KabelEen Blu-ray diskspeler, HD gameconsole, HD camcorder, hoofdtelefoom of CI-module aansluitenANTENNA/CABLE INSATELLITE INeARC/ARC(SERVICE)AV IN adapterHDMI 2HDMI 3COMMON INTERFACEUSB 2.0HDMI 15V 0.5A13/18V0.4A MAX43”/50”/55”/58”/65”75”USB 2.05V 0.5A MAXLANHDMI 1 HDMI 2 (SERVICE)ANTENNA/CABLE INAUDIO OUTOPTICALHDMI 3USB 2.05V 0.5A COMMON INTERFACEAV adaptereARC/ARC13/18V0.4A MAXSATELLITE INHD-spelconsoleHD-camcorderHoofdstuk 1 - AansluitingenBlu-ray Diskspeler

NL7NederlandsHoofdstuk 2 - Aan de slagExclusieve afstandsbediening De meeste functies van uw televisie zijn beschikbaar via de menu’s die op het scherm verschijnen. De afstandsbediening die bij uw televisie werd geleverd, kan worden gebruikt om door de menu’s te navigeren en alle algemene instellingen in te stellen. Voor het dempen en weer inschakelen van het geluid. Stand-by / Stand-by ophe?en. Numeric buttonsVoor het invoeren van zendernummer of een cijfer. Voor het kiezen van de invoerbron. Voor het laten verschijnen van het paneel met de snelle instellingen. Colour buttonsVoor het selecteren van taken of Teletekstpagina’s; voor de HbbTV-functieVoor het openen van het Gebruikerscentrum. Druk op de knop Google Assistant om uw afstandsbediening om een gesprek aan te gaan met de Google Assistant. (Alleen beschikbaar in de Google TV-modus en als de netwerkverbinding normaal functioneert.

)Voor het weergeven van het dashboard-menu. / / / Navigatieknoppen. OKVoor het bevestigen van invoer of een keuze. (Beschikbaar om de lijst met zenders in de TV-modus weer te geven. )Voor het terugkeren naar het vorig menu of om een app af te sluiten. Voor het openen van de homepage van Smart TV. Voor het openen van de Elektronische programmagids (EPG) (alleen beschikbaar voor digitale zenders). Of voor het openen van DTV EPG (Alleen beschikbaar in de Google TV-modus. ) VOL / Voor het instellen van het volume. LISTVoor het openen van de lijst met DTV-zenders. * Voor het openen van freeviewPlay. Voor het weergegeven van programma-informatie, indien beschikbaar. CH / Voor het wisselen van zender. NETFLIXVoor het openen van Netix indien beschikbaar. prime videoVoor het openen van Prime Video indien beschikbaar. YoutubeVoor het openen van YouTube indien beschikbaar.

TCL CHANNELVoor het openen van TCL Channel. TCL HOMEVoor het openen van TCL Home. WebVoor het openen van TCL BrowseHere. Opmerkingen: -Deze afstandsbediening is alleen beschikbaar voor bepaalde modellen.

Het type afstandsbediening kan zonder voorafgaande mededeling worden gewijzigd. -De app-knoppen kunnen afwijken, afhankelijk van het model. De app-knop wordt gebruikt voor het openen van de bijbehorende app. -Volg de instructies op het scherm om de afstandsbediening te koppelen aan de televisie als u voor het eerst op de knop Google Assistant drukt. -Google TV is de naam van de software van dit apparaat en een handelsmerk van Google LLC. -Google Assistant is niet beschikbaar in bepaalde talen en landen.

NL8NederlandsAan de slagBatterijen installeren1. Indrukken om het klepje op de achterzijde te openen zoals afgebeeld.2. Installeer twee type AAA batterijen volgens de polariteitmarkeringen op de batterijhouder.3. Plaats het klepje op de achterzijde terug zoals afgebeeld.OPGELET: Er is kans op brand of een ontplo?ng als de batterij wordt vervangen door een verkeerd type.

NL10NederlandsHoofdstuk 3 - Algemene tv-bedieningZenders openenDe Navigation Direction (navigatie) toetsen gebruiken: Druk op / op de afstandsbediening om door de zenders te scrollen. De OK-toets gebruiken: druk op OK om naar de lijst met zenders te gaan en druk op / / / en OK om zenders te kiezen. De CH / knoppen gebruiken: druk op de CH / knoppen op de afstandsbediening om door de zenders te scrollen. De LIST (LIST)-knop gebruiken: Druk op de LIST (LIST)-knop op de afstandsbediening om naar de lijst met zenders te gaan en druk op / / / en OK om zenders te kiezen. Aangesloten apparaten bekijkenDruk op op de afstandsbediening om de bronlijst weer te geven. Druk op / om TV of een andere invoerbron te selecteren en druk op OK om te bevestigen. Het volume regelenVolumebeheer: druk op de VOL+/- knoppen op de afstandsbediening om het volume harder of zachter te zetten.

Geluid dempen: druk op de knop om het geluid tijdelijk te dempen. Druk nogmaals op deze knop of de VOL+ knop om het geluid weer in te schakelen. De homepagina van Smart TV openenStelt u in staat om gebruik te kunnen maken van internettoepassingen (apps) en speciaal aangepaste websites op het Internet, en systeeminstellingen op uw televisie te beheren. U kunt uw televisie bedienen met de afstandsbediening. WAARSCHUWING:• Congureer de netwerkinstellingen voordat dat u de toepassingen van Smart TV gaat gebruiken. • U kunt last hebben van traag reageren en/of onderbrekingen al naargelang de conditie op uw netwerk. • Als u problemen ondervindt tijdens het gebruik van een toepassing, neem dan contact op met de contentprovider. • Het updaten van een toepassing of de toepassing zelf kan door de contentprovider zijn stopgezet.

• Sommige toepassingen zijn misschien beperkt te gebruiken of worden niet ondersteunt afhankelijk van de wetgeving in uw land. • De content van een toepassing kan zonder voorafgaande mededeling worden gewijzigd door de contentprovider. 1.

Druk op op de afstandsbediening om naar de homepagina van de Smart TV te gaan. 2. Druk op / / / en OK om naar de gewenste apps, functies of instellingen te gaan. 3. Druk op om terug te keren naar de homepagina. Opmerking: Aangezien het maken van de verbinding met het Internet tijd in beslag neemt, wordt het aanbevolen dat u enkele minuten wacht voordat u de functie van de Smart TV gaat gebruiken nadat u de televisie vanuit de stand-by hebt geactiveerd. Het instellingenmenu gebruiken. Stelt u in staat om de instellingen van de televisie aan te passen, zoals beeld en geluid. 1. Druk op op de afstandsbediening om het menu van het dashboard weer te geven. 2. Selecteer Settings (Instellingen) en druk op OK om naar het instellingenmenu te gaan. 3.

NL11NederlandsHoofdstuk 4 - Meer van uw TV gebruikenZenders installerenIn dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u zenders automatisch kunt zoeken en opslaan. Dit kan in een van de volgende situaties worden gedaan: - u hebt de stap voor het installeren van de zender in de eerste set-up overgeslagen; - u krijgt de melding dat er geen zenders in de televisiemodus zitten; - u wilt uw zenders updaten. 1. Druk in de televisiemodus op op de afstandsbediening en kies Settings > Channels and inputs > Channel > Channel scan (Instellingen > Zenders en invoer > Zender > Zenders scannen). Druk op OK / om te openen. 2. De televisie installeer en arrangeert zenders volgens uw Country/Region (Land/Regio). Druk op / om Land/Regio te selecteren en druk op OK / om te openen. Voer het wachtwoord in dat u hebt ingesteld in Settings > System > Lock (Instellingen > Systeem > Vergrendelmenu).

Druk op / om uw land of regio te selecteren en druk op OK / om te openen. 3. Druk op / om Automatic search (Automatisch zoeken) te selecteren en druk op OK / om te openen. 4. Druk op / om naar Tuner mode (Afstemmen) te gaan en druk op / om Cable (Kabel), Antenna (Antenne) of Satellite (Satellit) te selecteren. (Opmerking: de optie voor de Satellite (Satellit) is alleen beschikbaar op bepaalde modellen. ) 5. Druk op / om andere opties voor het congureren te kiezen. 6. Druk op om Search (Zoeken) te selecteren en druk op OK om te beginnen met het scannen van zenders nadat het congureren werd voltooid. 7. Het zoeken naar zenders duurt enkele minuten. De zenders worden gearrangeerd in een van tevoren ingestelde volgorde nadat het automatisch zoeken werd afgerond.

Opmerking: De optie voor het Channel organizer (organiseren van zenders) is niet beschikbaar als de Tuner mode (Afstemmodus) is ingesteld op Antenna (Antenne), en Country/Region (Land/Regio) is ingesteld op het Verenigd Koninkrijk. Gewone interfaceGecodeerde digitale tv-zenders kunnen worden gedecodeerd met een gewone interfacemodule en een kaart geleverd door een digitale TV-zender. De module van de gewone interface kan enkele digitale services mogelijk maken, afhankelijk van de provider en services die u kiest (bijvoorbeeld betaaltelevisie). Neem contact op met uw digitale tv-provider voor meer informatie over de services en voorwaarden. De gewone interfacemodule gebruiken. WAARSCHUWING: Schakel uw televisie uit voordat u de gewone interfacemodule erin steekt. Voer de onderstaande procedure uit.

Het verkeerd erin steken van een gewone interface module kan tot schade leiden bij zowel de televisie als de module. 1. Volg de instructies afgedrukt op de gewone interfacemodule, en steek de module zachtjes in de interfacegleuf voor gewone modules op de televisie. 2. Duw de module er zover mogelijk in. 3. Schakel de televisie in en wacht totdat de functie van de gewone interfacemodule wordt geactiveerd. Dit kan enkele minuten duren. Opmerking: Haal de gewone interfacemodule niet uit de gleuf. Het verwijderen van de module zal de digitale services uitschakelen. De gewone interfaceservices gebruiken. Als u de lijst met zenders wilt bewerken, druk dan op op de afstandsbediening en kies Settings > Channels and inputs > Channel > Common interface (Instellingen > Zenders en invoer > Zender > Zenders bewerken) en druk op OK om te openen.

Deze menu-optie is alleen beschikbaar als de gewone interfacemodule er op de juiste wijze is ingestoken en geactiveerd. Applicaties en content op het scherm worden geleverd door uw digitale TV-provider. Ondertiteling gebruikenU kunt voor elk televisiekanaal ondertiteling inschakelen.

De ondertiteling wordt uitgezonden via Teletekst of DVB-T/DVB-C/DVB-S/DVB-T2/DVB-S2 digitale uitzendingen. In geval van digitale uitzendingen hebt u de aanvullende optie van het selecteren van een ondertiteling in de taal die uw voorkeur heeft. Ondertiteling in- of uitschakelen. 1. Druk op op de afstandsbediening, kies Settings > Channels and inputs > Channel > Subtitle (Instellingen > Zenders en invoer > Zender.

NL12NederlandsMeer van uw TV gebruiken>Ondertiteling), en druk op OK / om dit in te schakelen. 2. Kies de optie Subtitle (Ondertiteling) en druk op OK om te switchen tussen aan of uit. 3. Druk op om terug te keren naar het vorige menu. Taal van de ondertiteling inschakelen op digitale televisiekanalen. 1. Druk op op de afstandsbediening, kies Settings > Channels and inputs > Channel > Subtitle > Digital subtitle language 1st (Instellingen > Zenders en invoer > Zender > Ondertiteling > Primaire taal digitale ondertiteling), en druk op OK / om dit te openen. 2. Druk op / om een taal van de ondertiteling te in te stellen als uw voorkeurstaal en druk op OK om te bevestigen. 3. Druk op / om Digital subtitle language 2nd (Secundaire taal digitale ondertiteling) in te stellen en druk op OK / om te openen. 4. Druk op / om een secundaire taal te selecteren en druk op OK om te bevestigen. 5.

Druk op om terug te keren naar het vorige menu. Het selecteren van een ondertitelingstype op digitale televisiezenders. 1. Druk op op de afstandsbediening, kies Settings > Channels and inputs > Channel > Subtitle > Subtitle type (Instellingen > Zenders en invoer > Zender > Ondertiteling > Ondertitelingstype), en druk op OK / om dit te openen. 2. Druk op / om een ondertitelingstype te selecteren en druk op OK om te bevestigen. U kunt Ondertiteling voor doven en Hearing impaired (slechthorenden) instellen om ondertiteling voor hen in te stellen in de door u gekozen taal. 3. Druk op om terug te keren naar het vorige menu. Teletekst gebruikenTaal decodeerpagina selecteren1.

Druk op op de afstandsbediening, kies Settings > Channels and inputs > Channel > Teletext > Decoding page language (Instellingen > Zenders en invoer > Zender > Teletekst > Taal decodeerpagina), en druk op OK / om dit te openen. 2. Druk op / om het juiste type taal te selecteren waarin de Teletekst wordt weergegeven en druk op OK om dit te bevestigen. 3. Druk op om terug te keren naar het vorige menu.

Taal Digitale TeletekstOp digitale televisiezenders kunt u, afhankelijk van de omroep, misschien gebruik maken van en service met meerdere initiële Teletekst-pagina’s in verschillende talen. Deze functie stelt u in staat om een beschikbaar taal als primaire taal in te stellen, en dit wordt gerelateerd aan verschillende initiële Teletekst-pagina’s. 1. Druk op op de afstandsbediening, kies Settings > Channels and inputs > Channel > Teletext > Digital teletext language (Instellingen > Zenders en invoer > Zender > Teletekst > Taal Digitale Teletekst), en druk op OK / om dit te openen. 2. Druk op / om een taal te selecteren, en druk op OK / om te bevestigen. 3. Druk op om terug te keren naar het vorige menu.

Bediening externe apparaten (CEC)Gebruik deze functie om te zoeken naar CEC-apparaten die zijn aangesloten op de HDMI-aansluitingen op uw televisie en schakel on-touch afspelen en one-touch stand-by in tussen CEC-apparaten. De CEC in- of uitschakelen1. Druk op op de afstandsbediening, kies Settings > Channels and inputs > Inputs > External devices control (CEC) (Instellingen > Zenders en invoer > Invoer > Bediening externe apparaten (CEC)), en druk op OK / om dit te openen. 2. Kies de optie HDMI Control (Bediening via HDMI) en druk op OK om te switchen tussen aan of uit. 3. Druk op om terug te keren naar het vorige menu. Automatisch inschakelen gebruikenStelt de televisie in staat om automatisch aan te gaan als u een CEC-apparaat (bijvoorbeeld een DVD-speler) inschakelt met de afstandsbediening van dat apparaat. Druk op OK om deze functie in te schakelen.

De Auto stand-by gebruikenStelt alle CEC-apparaten in staat om automatisch in de stand-by te gaan als u de televisie uitschakelt met de afstandsbediening van de televisie. Druk op OK om deze functie in te schakelen. Opmerking: De CEC-functies zijn afhankelijk van de aangesloten apparaten en het is mogelijk dat apparaten misschien niet goed kunnen worden bediend als ze op deze televisie zijn aangesloten.

NL13NederlandsMeer van uw TV gebruikenapparaten dienen te worden geraadpleegd voor meer informatie. HbbTVHbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) is een service aangeboden door bepaalde omroepen en alleen beschikbaar op sommige digitale tv-zenders. HbbTV levert interactieve televisie via breedbandinternet. Deze interactieve functies worden toegevoegd aan de normale digitale programma’s en verrijken deze, en bevatten services zoals digitale Teletekst, elektronische programmagidsen, spelletjes, stemmen, specieke informatie gerelateerd aan het huidige programma, interactieve advertenties, tijdschriften, ‘catch-up TV’, et cetera. Zorg ervoor dat uw televisie is aangesloten op het Internet en dat HbbTV is ingeschakeld als u deze functie wilt gebruiken. Opmerkingen: -HbbTV-services zijn afhankelijk van de omroep of het land, en zijn misschien niet beschikbaar in uw gebied.

-U kunt geen bestanden downloaden op uw televisie met de HbbTV-functie. -De provider van de toepassing of condities gerelateerd aan het uitzenden kunnen ervoor zorgen dat een HbbTV-toepassing tijdelijk niet beschikbaar is. -U moet uw televisie verbinding laten maken met het Internet via een breedbandverbinding om de HbbTV-toepassingen te kunnen gebruiken. Als er problemen met het netwerk zijn, dan kunnen HbbTV-toepassingen niet goed functioneren. De HbbTV gebruiken1. Druk op op de afstandsbediening, kies Settings > System > HbbTV settings (Instellingen > Systeem > HbbTV-instellingen) en druk op OK /. Kies de optie HbbTV, en druk op OK om deze in te schakelen. 2. Als u afstemt op een digitaal tv-kanaal dat HbbTV aanbiedt, dan wordt dit aan u duidelijk gemaakt via een indicatie op het scherm (meestal een rode knop, maar andere kleuren kunnen ook worden gebruikt).

U kunt de HbbTV-functie uitschakelen om storingen die kunnen worden veroorzaakt door uitzendtesten van HbbTV te voorkomen. 1. Druk op op de afstandsbediening, kies Settings > System > HbbTV settings (Instellingen > Systeem > HbbTV-instellingen), en druk op OK / om dit te openen. 2. Kies de optie HbbTV en druk op OK om deze uit te schakelen. De Elektronische programmagids (EPG, Electronic Programme Guide) gebruiken. De EPG is een gids op het scherm waarin ingeplande digitale televisieprogramma’s worden weergegeven. U kunt programma’s doorbladeren, selecteren en bekijken. 1. Druk op op de afstandsbediening, kies Settings > Channels and inputs > Channel > EPG (Instellingen > Zenders en invoer > Zender > EPG), en druk op OK om dit te openen, of druk op op de afstandsbediening (indien beschikbaar).

Het menu van de Programmagids verschijnt waardoor u informatie kunt raadplegen over het huidige of volgende programma dat wordt afgespeeld op elk kanaal. Gebruik de / / / knoppen op de afstandsbediening om door de verschillende programma’s te bladeren. 2. Gebruik de gerelateerde knoppen links op het scherm om de EPG te bekijken. - Filter: Filter voor programmagids voor digitale televisieprogramma’s. • Gebruik de / knoppen op de afstandsbediening om door de verschillende typen te bladeren. • Kies één of meerdere typen uit de typelijst die u wilt markeren, en druk op OK om te selecteren of deselecteren. Er verschijnt een vinkje links van het geselecteerde type. -Programmalijst: Druk op OK om te openen, en selecteer daarna Schedule reminder (Schemaherinnering) om de Channel (Zender), Date (Datum), Reminder time (Tijd voor herinnering) en Repeat (Herhalen) in te stellen. 3.

Druk op om terug te keren naar het vorige menu. Bluetooth-functie(* op sommige modellen niet beschikbaar. )Bluetooth® is een draadloze technologiestandaard voor het uitwisselen van data over korte afstanden tussen Bluetooth-apparaten.

NL14NederlandsMeer van uw TV gebruiken2. Kies Pair accessory (Paar accessoire) en druk op OK om te bevestigen. De televisie zal automatische gaan zoeken naar Bluetooth-apparaten in de nabijheid. Kies een beschikbaar apparaat, en druk op OK, en volg de instructies op het scherm om het aan te sluiten. Opmerking: Bluetooth-technologie (indien beschikbaar op uw televisie) gebruikt een frequentie van 2,4GHz en dus kunnen Wi-Fi-toegangspunten, routers of magnetrons in de nabijheid storingen veroorzaken bij de audiostreaming van Bluetooth. Als u storingen ervaart bij het geluid, dan dient u uw Bluetooth-apparaat opnieuw op te starten om een frequentie te vinden met minder storing, en als u last blijft houden van storingen, dan moet u uw televisie dichterbij zetten of de ruimte tussen televisie en de bron van de storing vergroten.

Het Bluetooth®-woordmerk en logo’s zijn gedeponeerde handelsmerken en zijn eigendom van Bluetooth SIG, Inc en ieder gebruik van deze merken door TTE Corporation is onder licentie. Andere handelsmerken en -namen zijn in eigendom van hun respectievelijke eigenaren. SnelstartfunctieDit stelt u in staat u televisie sneller in te schakelen vanuit de stand-by dan als deze geheel is uitgeschakeld, maar het verhoogt tevens het energieverbruik. 1. Druk op op de afstandsbediening, kies Settings > System > Power and energy > Quick start (Instellingen > Systeem > Voeding en energie > Snelstarten), en druk op OK / om dit te openen. 2. Kies de optie Quick start (Snelstarten) en druk op OK om te switchen tussen aan of uit. 3. Druk op om terug te keren naar het vorige menu. Wakker worden via het netwerkDeze functie stelt u in staat uw televisie vanuit de stand-by in te schakelen via een netwerk.

Als u deze functie wilt gebruiken, moet u de volgende zaken controleren:1. Dat uw televisie heeft verbinding met een functionerend draadloos thuisnetwerk. 2.

Dat de gewenste controller, zoals een smartphone verbinding heeft met hetzelfde draadloze netwerk als uw televisie. 3. Dat er een app is dat kan werken met het wakker worden via het netwerk, zoals YouTube, op de controller is geïnstalleerd. 4. Druk in de modus Google TV op op de afstandsbediening, kies Settings > Network and Internet > Network Standby (Instellingen > Netwerk en Internet > Netwerk Stand-by), en druk op OK om dit in te schakelen. Als de televisie in de netwerk standby-modus staat, dan kunt u de App gebruiken om de televisie op afstand in te schakelen. Opmerkingen: - Deze functie wordt uitgeschakeld als u de knop op afstandsbediening ingedrukt houd en het uitschakelen van de televisie bevestigd. - Controleer of de functie voor het Quick start (Snelstarten) is ingeschakeld voordat het inschakelen via het netwerk wordt gebruikt.

-Deze functie is niet op alle modellen beschikbaar. -Deze functie is alleen beschikbaar in de Google TV-modus. Resetten naar standaardinstellingenStelt u in staat om de instellingen van de televisie terug in te stellen op de standaardinstellingen. 1. Druk op op de afstandsbediening, kies Settings > System > About > Reset > Factory reset (Instellingen > Systeem > Over > Resetten > Fabrieksinstellingen) , en druk op OK om dit te openen. 2. Kies de optie Factory reset (Fabrieksinstellingen), en druk op OK om dit te openen. Selecteer daarna Delete everything (Alles verwijderen) en druk op OK om dit te bevestigen. 3. Voer het wachtwoord in dat u hebt ingesteld of de PIN volgens de prompt op het scherm. 4. Kies OK en druk op OK om te bevestigen. 5. Het Welcome (Welkom)tscherm verschijnt. Volg de aanwijzingen in het deel Initial setup (Eerste instellingen).

NL15NederlandsHoofdstuk 5 - Andere informatieWachtwoord in Ouderlijk toezicht. - Stel het wachtwoord in Settings > System > Lock (Instellingen > Systeem > Vergrendel) menu in. - Het superwachtwoord is 0423. Voer het superwachtwoord in om bestaande codes te overschrijven als u uw code bent vergeten. ProbleemoplossingControleer de volgende lijst voordat u om service vraagt. Er is geen beeld of geluid. • Zorg ervoor dat het netsnoer correct op het stopcontact is aangesloten. • Zorg ervoor dat het brontype correct is ingesteld. • Controleer of de antenne goed is aangesloten. • Zorg ervoor dat het volume niet op minimaal is ingesteld of het geluid niet op dempen is ingesteld. • Controleer of de hoofdtelefoons niet zijn aangesloten. • De TV kan een signaal ontvangen anders dan van de TV-omroep. Het beeld is niet duidelijk. • Controleer of de antennekabel goed is aangesloten.

• Overweeg of uw TV-signaal goed wordt ontvangen. • Slechte beeldkwaliteit kan optreden als gevolg van een VHS-camera, camcorder of ander randapparaat dat op hetzelfde moment is aangesloten. Schakel één van de andere randapparaten uit. • Het “spookbeeld” of dubbel beeld kan door een obstructie van de antenne als gevolg van hoge gebouwen of heuvels worden veroorzaakt. Met behulp van een zeer directionele antenne kan de beeldkwaliteit verbeteren. • De horizontale stippellijnen weergegeven op de beelden kunnen door elektrische storingen worden veroorzaakt, bijvoorbeeld, een haardroger, nabije neonlichten, enz. Schakel deze uit of verwijder ze. Het beeld is te donker, te licht of getint. • Controleer de kleureninstelling. • Controleer de instelling van de helderheid. • Controleer de scherptefunctie. De afstandsbediening werkt niet. • Controleer de batterijen van de afstandsbediening.

• Probeer het venster van de afstandsbedieningssensor schoon te maken aan de voorkant van de tv met een zachte doek. Als de bovenstaande suggesties het technische probleem niet oplossen, raadpleeg de garantiekaart voor service-informatie.

BE BG CZ DK DE EE IEEL ES FR HR IT CY LVLT LU HU MT NL AT PLPT RO SI SK FI SE UK (NI)OSS aankondigingDit product maakt gebruik van de GPL (versie 2 en 3) en LGPL (versie 2. 1) en MPL (versie 1. 1). Neem contact op met het dichtstbijzijnde TCL-kantoor voor aanvragen en informatie over open bron. Dit product maakt gebruik van een aantal softwareprogramma’s die worden verspreid onder de Independent JPEG Group. Dit product maakt gebruik van een aantal softwareprogramma’s die worden verspreid onder het libpng Project. Dit product maakt gebruik van een aantal softwareprogramma’s die worden verspreid onder het Freetype Project. Dit product maakt gebruik van een aantal softwareprogramma’s die worden verspreid onder het zlib Project.

NL16NederlandsAndere informatieDit product maakt gebruik van een aantal softwareprogramma’s (libxml2, curl, expat, c-areas) die worden verspreid on der de MIT. Dit product maakt gebruik van CyberLink voor C wat wordt verspreid onder het Open Source Project. Dit product maakt gebruik van opensl, xerces wat wordt verspreid onder het Apache License Project.

GPL-software: Linux Kernel, glib, libiconv, gcc libgcc, gcc libstdc++, u-Boot loader, ?mepg, util-linux-ng, e2fsprogs, wget, iptablesLGPL-software: DFB (DirectFB), gstreamer, gst-plugins-base, gst-plugins-good, gst-plugins-bad, gst-plugins-ugly, gst-?mpeg, glibc, wpa_supplicantBSD-software: webp, mng, uriparserGNU-software: dosfstools[Wettelijke verklaring] van TCL - fabrikant van dit TV-toestelVanwege de diverse mogelijkheden van producten met Smart TV-diensten, evenals beperkingen in de beschikbare inhoud, kunnen bepaalde functies, applicaties en diensten niet beschikbaar zijn op alle apparaten of in alle territoria. Sommige functies op Smart TV vereisen eventueel afzonderlijk aan te scha?en extra randapparatuur of een lidmaatschap. Bezoek onze website voor meer informatie over specieke informatie over het apparaat en de beschikbaarheid van de inhoud.

De diensten en de beschikbaarheid van de inhoud via Smart TV zijn van tijd tot tijd onderhevig aan wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving. Alle inhoud en diensten toegankelijk via dit apparaat zijn eigendom van derden en worden beschermd door auteursrecht, octrooirecht, merkenrecht en/of andere intellectuele eigendomsrechten. Dergelijke inhoud en diensten worden uitsluitend aangeboden voor uw persoonlijk niet-commercieel gebruik. Het is niet toegestaan enige inhoud of diensten op een manier te gebruiken die niet is geautoriseerd door de eigenaar van de inhoud of dienstverlener.

Zonder het voorgaande te beperken, tenzij uitdrukkelijk toegestaan door de van toepassing zijnde eigenaar van de inhoud of dienstverlener, mag u de inhoud of diensten met betrekking tot dit apparaat op geen enkele manier of met geen enkel middel wijzigen, kopiëren, publiceren, uploaden, posten, verzenden, vertalen, verkopen, ander werk uit aeiden, exploiteren of distribueren. U ERKENT UITDRUKKELIJK EN GAAT ERMEE AKKOORD DAT HET GEBRUIK VAN HET APPARAAT GEHEEL OP UW EIGEN RISICO IS EN DAT HET VOLLEDIGE RISICO VOOR GOEDE KWALITEIT, PRESTATIES EN NAUWKEURIGHEID OOK OP UW RISICO IS. HET APPARAAT EN ALLE INHOUD EN DIENSTEN VAN DERDEN WORDEN GELEVERD “ZOALS ZE ZIJN” ZONDER ENIGE VORM VAN GARANTIE, HETZIJ EXPLICIET OF IMPLICIET.

TCL WIJST ALLE GARANTIES VAN DE HAND MET BETREKKING TOT HET APPARAAT EN ALLE INHOUD EN DIENSTEN, HETZIJ EXPLICIET OF IMPLICIET, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT, GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GOEDE KWALITEIT, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, NAUWKEURIGHEID, ONGESTOORD GENIETEN EN GEEN INBREUK OP RECHTEN VAN DERDEN. TCL BIEDT GEEN GARANTIE MET BETREKKING TOT DE GELDIGHEID, TIJDIGHEID, WETTIGHEID, VOLLEDIGHEID VAN INFORMATIE OF DIENSTEN DIE VIA DIT APPARAAT TER BESCHIKKING GESTELD ZIJN EN GARANDEERT NIET DAT HET APPARAAT MET INHOUD OF DIENSTEN AAN UW EISEN VOLDOET, OF DAT DE WERKING VAN HET APPARAAT OF DIENSTEN ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZULLEN VERLOPEN.

IN GEEN GEVAL, INCLUSIEF NALATIGHEID, ZAL TCL AANSPRAKELIJK ZIJN, HETZIJ IN CONTRACT OF ONRECHTMATIG, VOOR DIRECT, INDIRECT, INCIDENTEEL, BIJZONDERE OF GEVOLGSCHADE, ADVOCAATKOSTEN, OF ENIGE ANDERE SCHADE ALS GEVOLG VAN OF IN VERBAND MET ENIGE INFORMATIE IN, OF ALS GEVOLG VAN HET GEBRUIK VAN HET APPARAAT, OF ENIGE INHOUD OF DIENSTEN TOEGANKELIJK DOOR U OF DERDEN, ZELFS ALS U OP DE HOOGTE BENT VAN DERGELIJKE MOGELIJKE SCHADE.

Diensten van derden kunnen worden gewijzigd, geschorst, verwijderd, beëindigd of onderbroken worden, of toegang kan op ieder moment worden uitgeschakeld zonder voorafgaande kennisgeving, en TCL geeft geen garantie dat de inhoud of diensten beschikbaar blijven voor een bepaalde periode. Inhoud en diensten door derden worden overgebracht door middel van netwerken transmissiefaciliteiten waarover TCL geen controle heeft. Zonder de algemeenheid van deze voorwaarden te beperken, wijst TCL uitdrukkelijk elke verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid af voor elke wijziging, onderbreking, uitschakeling, verwijdering van of opschorting van enige inhoud of dienst die via dit apparaat ter beschikking is gesteld. TCL kan beperkingen opleggen met betrekking tot het gebruik of toegang tot bepaalde diensten of inhoud, op elk moment en zonder kennisgeving of aansprakelijkheid.

TCL is niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor de klantenservice met betrekking tot de inhoud en de diensten. Mocht u een vraag of verzoek hebben met betrekking tot de dienstverlening van de inhoud of diensten dan moet u rechtstreeks contact opnemen met de desbetre?ende eigenaar van de inhoud en/of dienstverleners.