Taurus Easy Press 600 Handleiding

Nederlands CitruspersEASY PRESS 600 BESCHRIJVINGA Kap van de perskegelB Grote kegelC Kleine kegelD Roestvrijstalen lterE RompF HendelG SapkanH Anti-druppel klep GEBRUIK EN ONDERHOUD: - Rol het stroomsnoer van het apparaat voor gebruik volledig af. - Gebruik het apparaat niet wanneer de accessoires niet correct aangekoppeld zijn. - Verplaats het apparaat niet terwijl het in gebruik is. - Gebruik het apparaat niet wanneer het scheef staat, en draai het niet om. - Keer het apparaat niet om terwijl het in gebruik is of aangesloten is op het lichtnet. - Houd dit apparaat buiten bereik van kinderen en/of personen met lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperkingen, of met een gebrek aan ervaring en kennis. - Onjuist gebruik of het niet naleven van de instructies voor gebruik kan gevaarlijk zijn en leidt tot de annulering van de garantie en de aansprakelijkheid van de fabrikant.

GEBRUIKSAANWIJZINGOPMERKINGEN VOORAFGAAND AAN HET GEBRUIK: - Controleer dat al het verpakkingsmateriaal van het product verwijderd is. - Reinig voor het eerste gebruik alle delen van het apparaat die met voedingsmiddelen in aanraking kunnen komen, zoals beschreven in het onderdeel Reiniging. GEBRUIK: - Wikkel het snoer geheel af alvorens het apparaat op het lichtnet aan te sluiten. - Steek de stekker in het stopcontact. - Snijd de citrusvruchten in tweeën. - Plaats een beker onder de anti-druppel klep. - LET OP: De anti-druppel klep kan naar wens open of dicht zijn (Fig. 1). - Activeer het apparaat door druk uit te oefenen - met de drukhendel op het centrum van de op de perskegel geplaatste citrusvrucht. - Stop het apparaat eenvoudig door - niet meer op de hendel te drukken.

- LET OP: De grootste kegel is bedoeld voor het persen van grote citrusvruchten, zoals sinaasappelen, die met de hendel uitgeperst kunnen worden; de kleinste kegel is bedoeld voor kleine citrusvruchten, zoals citroenen, die met de hand op de kegel uitgeperst moeten worden. - Filter voor selectie pulpgehalte - Deze pers beschikt over een lter om de hoeveelheid pulp naar wens te regelen. Doorloop de volgende procedure om dit lter te gebruiken: - Verwijder het roestvrijstalen lter - Plaats het plastic lter voor selectie van het pulpgehalte. - LET OP: Het pulplter, dat uit twee delen bestaat, kan worden gedemonteerd om het een-voudig schoon te kunnen maken. Wanneer men het weer monteert moet men erop letten dat de regelaar tussen de twee randen valt, waarna men druk moet uitoefenen op beide delen. - Na gebruik van het apparaat: - Trek de stekker uit het stopcontact.

- Reinig het apparaat. REINIGING - Trek de stekker uit het stopcontact. - Reinig het motorlichaam met een vochtige doek die geïmpregneerd is met enkele druppels zeep en droog het vervolgens af. - Gebruik geen oplosmiddelen of producten met een zure of basische pH, zoals bleekwater, noch schuurmiddelen, om het apparaat schoon te maken. - Dompel het motorlichaam niet onder in water of andere vloeistoffen en houd het niet onder de lopende kraan. - Het is raadzaam om het apparaat geregeld schoon te maken en om alle voedselresten te verwijderen.

- Indien het apparaat niet goed schoongehouden wordt, kan het oppervlak beschadigd en de levensduur van het apparaat verkort worden, en kan er een gevaarlijke situatie ontstaan. - De volgende onderdelen kunnen in de afwasmachine gereinigd worden (op een kort wasprogramma): - Kap van de perskegel. - Grote kegel. - Kleine kegel. - Roestvrijstalen lter. - Sapkan.

PortuguêsGARANTIA E ASSISTÊNCIA TÉCNICAEste produto goza do reconhecimento e proteção da garantia legal em conformidade com a legis-lação em vigor. Para fazer valer os seus direitos ou interesses, deve recorrer sempre aos nossos serviços ociais de assistência técnica. Poderá encontrar o mais próximo de si através do seguinte website: http://taurus-home. com/Também pode solicitar informações relacionadas, pondo-se em contacto connosco. Pode fazer o download deste manual de instruções e suas atualizações em http://taurus-home. com/NederlandsGARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEU-NINGDit product valt onder de legale garantievoorwa-arden zoals bepaald in de actuele wetgeving. Om een beroep te doen op uw rechten of aanspraken kunt u contact opnemen met onze ofciële tech-nische service. U kunt de dichtstbijzijnde technische service vin-den op de website: http://taurus-home.

com/Voor verdere informatie kunt u ook contact met ons opnemen. U kunt deze gebruiksaanwijzing en eventuele actualiseringen ervan downloaden via http://taurus-home. com/PolskiGWARANCJA I SERWIS TECHNICZNYTen produkt jest uznawany i chroniony prawną gwarancją zgodnie z obowiązującymi przepisami. W celu wyegzekwowania swoich prawa lub inte-resów, należy udać się do dowolnego z naszych ocjalnych usług pomocy technicznej. Najbliższy punkt można znaleźć, korzystając z poniższego linku: http://taurus-home. com/Można również poprosić o informacje, kontaktując się z nami. Można też pobrać niniejszą instrukcję obsługi i jej aktualizacje na http://taurus-home. com/ ΕλληνικάΕΓΓΥΉΣΉ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΉ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΉΤο παρόν προϊόν αναγνωρίζεται και προστατεύεται από τη νόμιμη εγγύηση συμμόρφωσης προς την ισχύουσα νομοθεσία.