Synology RS822+ Handleiding

3 Synology NAS RS822+/RS822RP+ is een server voor bedrijven die zowel bestaat uit systeemhardware als het softwarebesturingssysteem, DiskStation Manager (DSM). Deze handleiding helpt u met de conguratie van uw RS822+/RS822RP+, met inbegrip van hardwareonderdelen, installatieprocedures en systeemonderhoud.Opmerking: alle gebruikte afbeeldingen dienen uitsluitend ter illustratie en kunnen afwijken van het feitelijke product.Inhoud van de verpakkingHoofdeenheid x 1 AC-netsnoer x 11Rackmontagekit x 2Schijadesleutel x 2Schroeven voor 3.5"-schijven x 20Schroeven voor 2.5"-schijven x 20Rackmontagekitschroeven x 8Voor u begint1Hoofdstuk1 AC-netsnoer: RS822+ x1; RS822RP+ x2

4 Hoofdstuk 1: Voor u begintSynology RS822+/RS822RP+ in een oogopslagVoorzijdeTerugNr. Artikelnaam Locatie Beschrijving1 VoedingsindicatorVoorzijdeToont vermogensstatus van het Synology NAS. Voor meer informatie zie "Systeemmodi en LED-indicatoren".2 Aan-uitknop1. Druk hierop om uw Synology NAS in te schakelen.2. Om het Synology NAS uit te schakelen, drukt u op de knop en houdt u deze ingedrukt tot u een geluidssignaal hoort en het LED-lampje van de voeding begint te knipperen.3 ALERT-ledlampjeToont waarschuwingen m.b.t. ventilator of temperatuur. Voor meer informatie zie "Andere LED-indicatoren".4 SchijfstatusindicatorToont de status van elke schijf. Voor meer informatie zie "Andere LED-indicatoren".5 Knop Geluidssignaal uitIndrukken om het geluidssignaal uit te schakelen die bij een storing wordt geactiveerd.6 STATUS-ledlampjeToont de status van het systeem.

5 Hoofdstuk 1: Voor u begintNr. Artikelnaam Locatie Beschrijving8 VoedingspoortTerugSluit hier het netsnoer aan.9 VentilatorVoert overmatige warmte af en koelt het systeem. Als er een storing van de ventilator optreedt, activeert het Synology NAS signaal.10 Console poort Deze poort wordt enkel gebruikt voor productie.11 PCI Express-uitbreidingssleufOndersteunt aanvullende PCIe-netwerkinterfacekaarten of M.2 SSD-adapterkaarten.12 1GbE RJ-45-poort Sluit hier de RJ-45-netwerkkabel aan13 RESET-knop1. Modus 1: Houd ingedrukt totdat u een pieptoon hoort om het IP-adres, de DNS-server en het wachtwoord voor de beheerdersaccount terug te zetten naar de standaardwaarden.2.

Modus 2: Houd ingedrukt totdat u een pieptoon hoort, laat de knop onmiddellijk los en houd vervolgens opnieuw ingedrukt totdat u drie pieptonen hoort om de Synology NAS terug te zetten naar de status "Niet geïnstalleerd", zodat DiskStation Manager (DSM) opnieuw kan worden geïnstalleerd.Raadpleeg dit artikel voor gedetailleerde informatie over het resetten van uw Synology NAS.14 USB 3.2 Gen 1 poortSluit hier externe schijven of andere USB-apparaten aan op het Synology NAS.15 eSATA-poortSluit hier de externe SATA-schijf of de Synology Expansion Unit1 aan op het Synology NAS.16 Redundant voeding-LEDToont de status van redundante voedingsbronnen en waarschuwt de gebruiker bij storingen van voedingsbronnen of ventilatoren.SysteemventilatorenRaadpleeg in geval van een ventilatorstoring de onderstaande afbeeldingen om de defecte ventilator(en) in DSM te lokaliseren.

7 Hoofdstuk 1: Voor u begintOvergangen tussen SysteemmodiRaadpleeg de onderstaande voorbeelden voor beter begrip van de overgang tussen systeemmodi:• Ingeschakeld zonder DSM geïnstalleerd:Uitgeschakeld > Inschakelen > DSM niet gereed• Ingeschakeld met DSM geïnstalleerd:Uitgeschakeld > Inschakelen > DSM niet gereed > DSM is gereed voor gebruik• In sluimerstand gaan en vervolgens uit sluimerstand ontwaken:DSM is gereed voor gebruik > Sluimerstand > DSM is gereed voor gebruik• Synology NAS uitschakelen:DSM is gereed voor gebruik > Bezig met uitschakelen > Uitgeschakeld• Stroomstoring met verbonden UPS:DSM is gereed voor gebruik > DSM niet gereed (als gevolg van stroomstoring, DSM schakelt in veilige modus) > Uitschakelen > Uitgeschakeld > Inschakelen (er is opnieuw stroom, DSM zal heropstarten)> DSM niet gereed > DSM is gereed voor gebruik

Kunt u zich aanmelden bij DSM start dan de ingebouwde S.M.A.R.T.-test om de schijven te scannen. Neem contact op met de Technische Ondersteuning van Synology als het probleem blijft bestand.3 Wanneer het ALERT LED continu oranje knippert, is dit een indicatie van systeemfouten zoals ventilatorstoring, systeemoververhitting of beschadigd volume. Meld u aan bij DSM voor gedetailleerde informatie.

12 Hulpmiddelen en onderdelen voor de installatie van componentenLeg de onderstaande hulpmiddelen gereed alvorens uw Synology NAS in te stellen:• Een schroevendraaier• Minstens een 3.5" of 2.5"-SATA-schijf (ga naar www.synology.com/compatibility voor compatibele schijfmodellen)Waarschuwing: als u een schijf installeert die gegevens bevat, formatteert het systeem de schijf en worden alle gegevens gewist.

Maak voor de installatie een back-up van belangrijke gegevens.• RailmontagekitWaarschuwing: we raden u aan om eerst uw Synology NAS in een kast te monteren en pas daarna de schijven, anders zal het extra gewicht van de schijven de installatie bemoeilijken.Schijven installerenVolg de onderstaande stappen om de schijf te installeren:1 Trek de hendel van de schijade naar buiten in de richting zoals hieronder wordt weergegeven.2 Schijven installeren:• Voor 3.5"-schijven: Plaats de schijf in de schijade. Draai de lade om en draai de schroeven vast op de vier hieronder aangegeven plaatsen om de schijf op zijn plaats te bevestigen.Hardware-installatie2Hoofdstuk

13 Hoofdstuk 2: Hardware-installatie• Voor 2.5"-schijven: Plaats de schijf in de schijade. Draai de lade om en draai de schroeven vast op de vier hieronder aangegeven plaatsen om de schijf op zijn plaats te bevestigen.3 Plaats de geladen schijade in de lege schijfsleuf en druk deze in positie.Opmerking: zorg dat de schijade volledig is ingeschoven. Zo niet, zal de schijf mogelijk niet naar behoren werken.4 Duw de hendel in om de schijade te bevestigen.5 Steek de schijadesleutel in het schijadeslot en draai hem naar rechts (naar de “I” positie) om de schijadegreep te vergrendelen. Haal vervolgens de sleutel eruit.6 Herhaal de bovenstaande stappen om alle voorbereide schijven te installeren.7 De schijven worden als volgt genummerd.Opmerking: als u een RAID-volume wilt maken, raden we u aan om schijven van dezelfde grootte te installeren om de schijfcapaciteit optimaal te benutten.

14 Hoofdstuk 2: Hardware-installatieOpstarten van uw Synology NAS1 Sluit het ene uiteinde van elk netsnoer aan op de voedingspoorten aan de achterkant van uw Synology NAS en het andere uiteinde op een stopcontact.2 Sluit minstens een LAN-kabel aan op een van de LAN-poorten en het andere uiteinde op uw switch, router of hub.3 Druk op de aan/uit-knop om uw Synology NAS in te schakelen.Gefeliciteerd! Uw Synology NAS is nu online en detecteerbaar via een netwerkcomputer.

15 Hoofdstuk 2: Hardware-installatieEen geheugenmodule op de Synology NAS installerenDe optionele Synology-geheugenmodules zijn ontworpen voor de uitbreiding van het geheugen van uw Synology NAS. Ga als volgt te werk om een geheugenmodule op uw Synology NAS te installeren, te controleren of te verwijderen.De geheugenmodule installeren1 Schakel uw Synology NAS uit. Koppel alle op uw Synology NAS aangesloten kabels los om mogelijke schade te voorkomen.2 Verwijder de deksel aan de bovenzijde.1 Verwijder de vier schroeven op de deksel aan de bovenzijde van uw Synology NAS.2 Schuif de klep aan de bovenzijde van uw Synology NAS naar voren open, til hem op en leg hem opzij.Opmerking: wanneer u de deksel aan de achterzijde verwijdert, worden gevoelige interne componenten blootgesteld. Raak de geheugenmodule enkel aan wanneer u geheugen verwijdert of toevoegt.

16 Hoofdstuk 2: Hardware-installatie3 De geheugenslots bevinden zich zoals hieronder weergegeven. U treft een vooraf geïnstalleerde geheugenmodule aan.4 Plaats de nieuwe geheugenmodule in de lege sleuf.1 Lijn de kleine opening aan de gouden connectoren van de geheugenmodule uit met de inkeping in de lege sleuf. Plaats de nieuwe geheugenmodule in de sleuf. Zorg dat de module correct is geplaatst.2 Druk de geheugenmodule lichtjes aan tot u een klik hoort.Opmerking: • houd de geheugenmodule vast aan de randen en raak de gouden connectoren niet aan.• Synology biedt geen volledige productgarantie of technische ondersteuning wanneer non-Synology-geheugenmodules voor de upgrade van het geheugen worden gebruikt.5 Plaats de deksel aan de bovenzijde terug en schuif deze in een veilige positie, draai vervolgens de schroeven vast die u in stap 2 hebt verwijderd.

17 Hoofdstuk 2: Hardware-installatieEen geheugenmodule verwijderen1 Volg stappen 1 en 2 in het gedeelte "De geheugenmodule installeren” om uw Synology NAS uit te schakelen, kabels los te koppelen en vervolgens de deksel aan de bovenzijde te verwijderen.2 Duw de hendels aan beide kanten van de geheugenmodule uitwaarts. De geheugenmodule in de sleuf wordt ontgrendeld.3 Houd de geheugenmodule vast aan de randen en verwijder ze uit de sleuf.4 Volg stap 5 van het gedeelte "De geheugenmodule installeren" om de deksel terug te plaatsen en breng de eerder verwijderde schroeven aan.PCle add-in-kaarten installerenDe modellen RS822+ en RS822RP+ bieden één PCIe-slot voor optionele uitbreidingskaarten, zodat netwerkinterfacekaarten kunnen worden geïnstalleerd.De netwerkinterfacekaart installeren1 Schakel uw Synology NAS uit.

Koppel alle op uw Synology NAS aangesloten kabels los om mogelijke schade te voorkomen.2 Volg stap 2 van het gedeelte "De geheugenmodule installeren" om de deksel aan de bovenzijde te verwijderen.3 Installeer de netwerkinterfacekaart.1 Haal de zwarte vergrendeling uit de deksel van de uitbreidingssleuf. Verwijder het deksel van de uitbreidingssleuf.2 Breng de connector van de kaart in het verlengde van de uitbreidingssleuf en steek de kaart vervolgens in de sleuf.3 Plaats de zwarte vergrendeling terug om de nieuw geplaatste kaart op zijn plaats te bevestigen.Opmerking: Controleer of de netwerkinterfacekaart volledig is geplaatst. Zo niet, zal de netwerkinterfacekaart mogelijk niet correct werken.4 Volg stap 5 van het gedeelte "De geheugenmodule installeren" om de deksel terug te plaatsen en breng de eerder verwijderde schroeven aan.

18 De Power Supply Unit (PSU) vervangenAls een PSU of de ventilator niet goed werkt, volg dan de onderstaande stappen om de defecte PSU te vervangen.1 Koppel het netsnoer los van de te vervangen PSU.Opmerking: Door de knop Beep uit in te drukken, kunt u het lange geluidssignaal uitschakelen zodra u het hoort.2 Duw op het achterpaneel de hendel van de PSU naar binnen zoals afgebeeld.3 Trek de PSU uit de Synology NAS.4 Bereid de nieuwe PSU voor. Schuif deze in de lege sleuf tot u een klik hoort.3SysteemonderhoudHoofdstuk

SYNOLOGY, INC. EINDGEBRUIKER LICENTIEOVEREENKOMSTBELANGRIJK - LEES AANDACHTIG: DEZE LICENTIEOVEREENKOMST VOOR DE GEBRUIKER (“EULA”) IS EENJURIDISCHE OVEREENKOMST TUSSEN U (OF EEN INDIVIDU OF EEN RECHTSPERSOON) EN SYNOLOGY, INC. ("SYNOLOGY") VOOR DE SYNOLOGY SOFTWARE DIE OP HET SYNOLOGY-PRODUCT WERD GEINSTALLEERDDAT DOOR U WERD GEKOCHT (HET “PRODUCT”), OF LEGAAL WERD GEDOWNLOAD VAN WWW. SYNOLOGY. COM, OF ANDER KANAAL DAT DOOR SYNOLOGY WORDT AANGEBODEN ( "SOFTWARE"). ALS U DE PRODUCTEN MET DE SOFTWARE GEBRUIKT, DE SOFTWARE OP DE PRODUCTEN OF APPARAAT DATVERBONDEN IS MET DE PRODUCTEN INSTALLEERT, GAAT U AKKOORD OM AAN DE VOORWAARDEN VAN DEZEEULA GEBONDEN TE ZIJN. ALS U NIET AKKOORD BENT MET DE VOORWAARDEN VAN DEZE EULA MAG U DEPRODUCTEN DIE DE SOFTWARE BEVATTEN OF DE SOFTWARE NIET DOWNLOADEN VAN WWW. SYNOLOGY. COM OF ANDERE KANALEN DIE DOOR SYNOLOGIE WORDEN AANGEBODEN.

U MOET HETPRODUCT RETOURNEREN NAAR DE VERKOPER WAAR U HET HEBT GEKOCHT VOOR EEN TERUGBETALING INOVEREENSTEMMING MET HET TOEPASSELIJKE RETOURBELEID VAN DE VERKOPER. Deel 1. Beperkte softwarelicentie. Onderhevig aan de algemene voorwaarden van deze EULA verleent Synology u eenbeperkte, niet-exclusieve, niet-overdraagbare, persoonlijke licentie om een kopie van de Software van het Product of op uwapparaat dat verbonden is met het product te installeren, uit te voeren en te gebruiken op het product, uitsluitend in hetkader van uw geautoriseerd gebruik van het Product. Deel 2. Documentatie. U kunt een redelijk aantal kopieën maken en gebruiken van alle documentatie geleverd met deSoftware; op voorwaarde dat deze kopieën enkel worden gebruikt voor interne bedrijfsdoeleinden en niet opnieuw wordengepubliceerd of gedistribueerd (afgedrukt of in elektronische vorm) aan een derde partij. Deel 3.

Alle software die Synology u levert of die beschikbaar wordt gemaakt op de Synology website op www. synology. com ("Website") of ander kanaal dat door Synology wordt aangeboden, dat de oorspronkelijke Softwarebijwerkt of aanvult, wordt gedekt door deze EULA tenzij afzonderlijke licentievoorwaarden worden geleverd. In dit gevalzullen deze afzonderlijke voorwaarden leidend zijn. Deel 5. Licentiebeperkingen. De licentie vermeld in Sectie 1, 2 en 3 is enkel van toepassing op de mate waarin u hetProduct hebt besteld en betaald, en vermeldt al uw rechten met betrekking tot de Software. Synology behoudt zich allerechten voor die niet expliciet worden vermeld in deze EULA.

Zonder vermindering van het voorgaande mag u geenenkele derde partij autoriseren of toelaten: (a) de Software te gebruiken voor een ander doeleinde dan in verband met hetProduct; (b) de Software licentiëren, verdelen, leasen, verhuren, uitlenen, toewijzen of anderzijds toepassen of de Softwaregebruiken; (c) de bron code reverse engineeren, decompileren, de-assembleren of een poging ondernemen de broncodete kennen voor of eventuele handelsgeheimen met betrekking tot de Software, behalve en uitsluitend in de mate dat eendergelijke activiteit expliciet toegelaten is door de toepasselijke wetgeving, ondanks deze beperking; (d) eventueleafgeleide werken van de Software aanpassen, wijzigen, veranderen, vertalen of aanmaken; (e) informatie met betrekkingtot het auteursrecht of andere eigendomsrechten op de Software of Product verwijderen, veranderen of verbergen op hetProduct; of (f) alle methoden gebruikt door Synology om toegang tot de componenten, eigenschappen of functies van hetProduct of de Software te omzeilen of proberen te omzeilen.

De Software kan componenten bevatten die worden gelicentieerd aan Synology onder de GNUAlgemene Openbare Licentie ("GPL componenten"), momenteel beschikbaar op http://www. gnu. org/licenses/gpl. html. Devoorwaarden van de GPL gelden uitsluitend met betrekking tot de GPL-componenten in de mate dat deze EULAconflicteert met de vereisten van de GPL in het kader van uw gebruik van de GPL-componenten en, in een dergelijkesituatie, verklaart u zich akkoord gebonden te zijn door de GPL met betrekking tot uw gebruik van dergelijke componenten. Deel 7. Audit. Synology heeft het recht om te controleren of u de voorwaarden van deze EULA naleeft.

U verklaart zichakkoord toegang te verlenen aan Synology tot de faciliteiten, apparatuur, boeken, registraties en documenten en omanderzijds redelijk samen te werken met Synology om een dergelijke audit, door Synology of afgevaardigden vanSynology, mogelijk te maken. Deel 8. Eigendom. De Software is de waardevolle eigendom van Synology en zijn licentiehouders en wordt beschermddoor auteursrechten en andere wetgeving en verdragen ten aanien van intellectueel eigendom. Synology of zijnlicentiehouders zijn eigenaar van alle rechten, titels en belangen in en op de Software, inclusief maar niet beperkt tot hetauteursrecht en andere intellectuele eigendomsrechten. Deel 9. Beperkte garantie.

Synology biedt een beperkte garantie dat de Software substantieel zal voldoen aan despecificaties voor de Software die door Synology werden gepubliceerd, indien aanwezig, of anderzijds vooropgesteld op dewebsite, gedurende een periode die door uw lokale wetgeving wordt vereist. Synology zal commercieel redelijkeinspanningen leveren om, volgens het exclusieve oordeel van Synology, een dergelijke niet-conformiteit in de Software te.

corrigeren of een Software te vervangen die niet conform is met de voorgaande garantie, op voorwaarde dat u Synologyschriftelijk op de hoogte brengt van deze niet-conformiteit tijdens de garantieperiode. De voornoemde garantie is niet vantoepassing op een niet-conformiteit die het resultaat is van: (w) het gebruik, de reproductie, de distributie ofopenbaarmaking die niet in overeenstemming is met deze EULA; (x) de aanpassing, de wijziging of een andereverandering van de Software door iemand anders dan Synology; (y) de combinatie van de Software met een product,diensten of andere items geleverd door iemand anders dan Synology; of (z) uw nalatigheid deze EULA na te leven. Deel 10. Ondersteuning. Tijdens de periode die in Deel 9 wordt vermeld, zal Synology de ondersteuningsdienstenbeschikbaar maken voor u.

Na het verstrijken van deze periode kan de ondersteuning voor de Software beschikbaar zijnvan Synology op schriftelijke aanvraag. Deel 11. Afwijzing van garanties. TENZIJ UITDRUKKELIJK HIERBOVEN VERMELD, WORDT DEZE SOFTWARE "AS IS"EN MET ALLE FOUTEN GELEVERD. SYNOLOGY EN ZIJN LEVERANCIERS VERWERPEN HIER ALLE ANDEREGARANTIES, EXPLICIET, IMPLICIET OF STATUTAIR, ALS RESULTAAT VAN DE WETGEVING OF ANDERZIJDS,MAAR NIET BEPERKT TOT EVENTUELE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERHANDELBAARHEID, GESCHIKTHEIDVOOR EEN SPECIFIEK DOELEINDE OF GEBRUIK, TITEL, MET BETREKKING TOT DE SOFTWARE. ZONDERBEPERKING VAN HET VOORGAANDE BIEDT SYNOLOGY GEEN GARANTIE DAT DE SOFTWARE VRIJ IS VANBUGS, FOUTEN, VIRUSSEN OF ANDERE DEFECTEN. Deel 12. Afwijzing van bepaalde schade.

SYNOLOGY, NOCH ZIJN LICENTIEHOUDERS, KUNNEN IN GEEN GEVALAANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD VOOR EVENTUELE INCIDENTELE, INDIRECTE, SPECIALE, STRAFFELIJK,GEVOLGSCHADE OF GELIJKAARDIGE SCHADE OF WELKE AANSPRAKELIJKHEID DAN OOK (INCLUSIEF, MAARNIET BEPERKT TOT HET VERLIES VAN GEGEVENS, INFORMATIE, OPBRENGSTEN, WINST OF BEDRIJF) DIE HETRESULTAAT ZIJN VAN OF VERWANT ZIJN AAN HET GEBRUIK VAN DE SOFTWARE OF DE ONMOGELIJKHEID DESOFTWARE TE GEBRUIKEN ONDER OF IN VERBAND MET DEZE EULA OF DE SOFTWARE, ONGEACHT OF DITGEBASEERD IS OP CONTRACT, ONRECHTMATIGE DAAD (INCLUSIEF NALATIGHEID), STRIKTEAANSPRAKELIJKHEID OF ANDERE THEORIE, ZELFS ALS SYNOLOGY OP DE HOOGTE WERD GEBRACHT VANEEN DERGELIJKE SCHADE. Deel 13. Aansprakelijkheidsbeperking.

DE AANSPRAKELIJKHEID VAN SYNOLOGY EN ZIJN LEVERANCIERS ALSRESULTAAT VAN OF VERWANT AAN HET GEBRUIK VAN DE SOFTWARE OF ANDERZIJDS ONDER OF INVERBAND MET DEZE EULA OF DE SOFTWARE IS BEPERKT TOT HET WERKELIJK DOOR U BETAALDE BEDRAGVOOR HET PRODUCT, ONGEACHT DE SCHADE DIE U KUNT OPLOPEN EN ONGEACHT OF DIT GEBASEERD IS OPCONTRACT, ONRECHTMATIGE DAAD (INCLUSIEF NALATIGHEID), STRIKTE AANSPRAKELIJKHEID OF EENANDERE THEORIE. De voornoemde afwijzing van garanties, afwijzing van bepaalde schade en beperking van deaansprakelijkheid is van toepassing op de maximum mate toegelaten door de toepasselijke wetgeving. De wetten vanbepaalde staten/rechtsgebieden verbieden de uitsluiting van impliciete garanties of de uitsluiting of beperking van bepaaldeschade.

Binnen de mate dat deze wetgeving van toepassing op deze EULA is het mogelijk dat de voornoemde uitsluitingenen beperkingen niet van toepassing zijn op u. Deel 14. Uitvoerrestricties. U erkent dat de Software onderworpen is aan de exportrestricties van de V. S. U gaat ermeeakkoord dat u alle toepasselijke wetten en verordeningen naleeft die van toepassing zijn op de Software, inclusief maarzonder beperking van de exportwetgeving van de Verenigde Staten. Deel 15. Beëindiging.

Zonder afbreuk aan eventuele andere rechten kan Synology deze EULA beëindigen als u de hierinvermelde algemene voorwaarden niet naleeft. In een dergelijke situatie moet u uw gebruik van de Software stopzetten enalle kopieën van de Software en alle onderdelen vernietigen. Deel 16. Toewijzing. U mag uw rechten onder deze EULA niet overdragen of toewijzen aan een derde partij, behalve derechten die vooraf op het Product werden geïnstalleerd. Een dergelijke overdracht of toewijzing in overtreding van devoornoemde beperking zal nietig worden verklaard. Deel 17. Toepasselijke wetgeving. Tenzij expliciet verboden door de lokale wetgeving wordt deze EULA bepaald door dewetgeving van het land waar Synology Inc. actief is, zonder rekening te houden met eventuele conflicten van tegenstrijdigewettelijke principes. Deel 18. Geschillenbeslechting.

Elk geschil, controverse of claim die voortvloeit uit of in verband staat met deze EULAwordt exclusief en definitief opgelost door arbitrage die door drie neutrale bemiddelaars, in overeenstemming met deprocedures van de Arbitragewet en soortgelijke regels zoals opgelegd in het land waar Synology Inc. actief is, wordtuitgevoerd. Arbitrage en verwante handhavingsregels. In dergelijke situaties wordt de arbitrage beperkt tot het geschiltussen u en Synology. De arbitrage, of een deel ervan, wordt niet geconsolideerd met andere arbitrage en wordt nietuitgevoerd op basis van een class wide- of class action-basis. De arbitrage vindt plaats in Taipei, en de arbitrageprocedurewordt uitgevoerd in het Engels, of, indien beide partijen daartoe akkoord gaan, in het Mandarijn. De beslissing van dearbitrage is definitief en bindend voor de partijen en kan opgelegd worden in ieder bevoegd rechtsgebied.

U begrijpt dat, inde afwezigheid van deze voorziening, u het recht heeft een dergelijk geschil, controverse of claim te procederen in eenrechtbank, inclusief het recht claims te procederen op basis van klasse of principieel proces, en u heeft expliciet en bewustafstand gedaan van deze rechten en gaat akkoord ieder geschil op te lossen door bindende arbitrage in overeenstemmingmet de voorzieningen van dit Deel 18. Niets in dit Deel kan worden beschouwd als een verbod of beperking van Synologyschadeloosstelling te zoeken via een gerechtelijk bevel of dergelijke andere rechten en oplossingen te zoeken die hetbedrijf bij recht of billijkheid heeft met betrekking tot eventuele bedreigingen of dreigende overtreding van een voorziening.

van deze EULA met betrekking tot de intellectuele eigendomsrechten van Synology.Deel 19. Gerechtskosten. In iedere arbitrage, bemiddeling of andere wettelijke actie of gerechtelijke actie om rechten ofoplossingen af te dwingen onder deze EULA heeft de winnende partij het recht, bovenop iedere andere schadeloosstellingwaar de betreffende partij recht op heeft, de kosten en redelijke gerechtskosten te recupereren.Deel 20. Scheidbaarheid. Indien een voorziening van deze EULA als ongeldig, onwettelijk of niet afdwingbaar wordtbeschouwd door een bevoegde rechtbank, dan blijft de rest van deze EULA volledig van kracht.Deel 21. Volledige overeenkomst. Deze EULA omvat de volledige overeenkomst tussen Synology en u met betrekking totde Software en het onderwerp hiervan en heeft prioriteit boven alle vorige en gelijktijdige afspraken en overeenkomsten,zowel schriftelijk als mondeling.

Geen enkele wijziging, amendement of afwijzing van een van de voorzieningen van dezeEULA is geldig tenzij vooropgesteld in een schriftelijk instrument ondertekend door de partij die hierdoor wordt gebonden.Deze EULA is een vertaling van de Engels versie. In het geval van een geschil tussen de Engelse en eventuele niet-Engelsversies zal de Engelstalige versie prevaleren.Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

SYNOLOGY, INC. BEPERKTE PRODUCTGARANTIEDEZE BEPERKTE GARANTIE (‘GARANTIE’) IS VAN TOEPASSING OP DE PRODUCTEN (ZOALS HIERONDERGEDEFINIEERD) VAN SYNOLOGY, INC. EN DIENS GELIEERDE PARTIJEN, MET INBEGRIP VAN SYNOLOGYAMERICA CORP (GEZAMENLIJK ‘SYNOLOGY’ TE NOEMEN). WANNEER U DE VERPAKKING OPENT EN/OF HETPRODUCT GEBRUIKT, AANVAARDT U TE ZIJN GEBONDEN AAN DE VOORWAARDEN VAN DEZE GARANTIE. HOUDER REKENING MEE DAT DEZE BEPERKTE GARANTIE. NIET VAN TOEPASSING IS OP DE SOFTWARE DIE IN DEPRODUCTEN IS OPGENOMEN EN WAARVOOR EEN LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERS GELDT. SYNOLOGY BEHOUDT ZICH HET RECHT VOOR DEZE PRODUCTGARANTIE VAN TIJD TOT TIJD ZONDERVOORAFGAANDE KENNISGEVING AAN TE PASSEN EN/OF TE WIJZIGEN. GEBRUIK HET PRODUCT NIET ALS UNIET INSTEMT MET DE VOORWAARDEN VAN DEZE GARANTIE.

RETOURNEER HET PRODUCT IN PLAATSDAARVAN AAN DE VERKOPER BIJ WIE U HET HEBT GEKOCHT OM UW GELD RETOUR TE ONTVANGENOVEREENKOMSTIG HET TOEPASSELIJKE RETOURSBELEID VAN DE VERKOPER. HOUD ER REKENING MEE DAT DE GARANTIEONDERSTEUNING VAN SYNOLOGY NIET IN ELK LANDBESCHIKBAAR IS EN DAT SYNOLOGY KAN WEIGEREN DE ONDERSTEUNING OP BASIS VAN DEZE BEPERKTEGARANTIE TE VERSTREKKEN ALS U DERGELIJKE ONDERSTEUNING NIET AANVRAAGT IN HET LAND WAARINHET PRODUCT OORSPRONKELIJK WERD GEKOCHT. HET LAND WAARIN HET PRODUCT OORSPRONKELIJKWERD GEKOCHT, ZAL WORDEN BEPAALD OP BASIS VAN DE INTERNE GEGEVENS VAN SYNOLOGY. Lid 1.

Garantieperiode(a) ‘Garantieperiode’: De garantieperiode begint op de aankoopdatum die staat vermeld op het aankoopbewijs of de factuurdat/die aan de Klant wordt gepresenteerd en eindigt op de dag na het einde van de Garantieperiode voor elk NieuwProduct. U kunt de Garantieperiode voor elk Nieuw Product bekijken op Status productondersteuning. Voor hetGereviseerde Product of gerepareerde onderdelen geldt de rest van de garantieperiode van het product dat dezevervangen, of negentig (90) dagen vanaf de datum waarop het product werd vervangen of gerepareerd, naargelang watlanger duurt, met uitzondering van producten die ‘zoals ze zijn’ of ‘zonder garantie’ zijn verkocht door enige winkel. Als hetbetreffende aankoopbewijs of de betreffende factuur niet wordt verstrekt, zal de garantieperiode ingaan op deproductiedatum op basis van onze interne gegevens.

(b) ‘Verlengde Garantieperiode’: Voor Klanten die de optionele service EW201/EW202 kopen voor toepasselijke Productendie in lid 1(b) zijn gespecificeerd, zal de in lid 2(a) gespecificeerde Garantieperiode van het voor de optioneleEW201-/EW202-service geregistreerde toepasselijke product met twee jaar worden verlengd. U kunt het gehanteerdemodel bekijken op Verlengde Garantie.

2 garandeert Synology de Klant dat ieder Product (a) vrij is van materiële defectenin vakmanschap en (b) tijdens de Garantieperiode bij normaal gebruik substantieel zal presteren in overeenstemming metde door Synology gepubliceerde specificaties voor het Product. Een dergelijke beperkte garantie geldt niet voor deSoftware die in het product is opgenomen of door de Klant is gekocht, waarop de met het Product meegeleverdelicentieovereenkomst voor eindgebruikers van toepassing is. Synology geeft geen garantie op Gereviseerde Producten dieworden verkocht ‘zoals ze zijn’ of ‘zonder garantie’. (c) Deze Beperkte Garantie is NIET overdraagbaar en geldt alleen voorde klanten die producten rechtstreeks kopen bij Synology's gelieerde partij en wederverkopers en distributeurs die doorSynology zijn erkend.

De voornoemde garanties en garantieverplichtingen zijn niet van toepassing op een Product (a) dat isgeïnstalleerd of gebruikt op een wijze die niet is gespecificeerd of beschreven in het Product, de specificaties of debijbehorende documenten, of op enigerlei wijze is misbruikt, onjuist gebruikt of beschadigd; (b) dat beschadigd is geraaktals gevolg van een ongeval, brand, contact met een vloeistof, aardbeving of een andere externe oorzaak, of productgebruikin een ongeschikte omgeving; (c) dat is gedemonteerd zonder toestemming van Synology; of (d) met cosmetische schadeals gevolg van normale slijtage of anderszins vanwege normale veroudering van het Product, met inbegrip van, maar nietbeperkt tot krassen, deuken en defecte kunststof rond poorten, tenzij het defect is ontstaan als gevolg van een gebrek inmaterialen of vakmanschap; (e) waarvan het serienummer is verwijderd of onzichtbaar is gemaakt op het Product,waardoor identificatie niet mogelijk is; (f) dat beschadigd of defect is omdat de Klant nalaat een correctie, wijziging,verbetering of een andere update uit te voeren die door Synology aan de Klant ter beschikking is gesteld, of omdat deKlant een correctie, wijziging, verbetering of andere update implementeert, installeert of gebruikt die door een derde partijter beschikking is gesteld; (g) dat beschadigd, defect of incompatibel is geworden vanwege installatie of gebruik metartikelen die niet door Synology zijn geleverd, anders dan de hardware, software of andere accessoires waarvoor hetProduct is ontworpen.

Let op, in elk van bovenstaande situaties voert Synology een inspectie en controle van het uiterlijk en de functies van hetproduct uit. 3. 3 Ondersteuning op basis van de garantie en exclusief rechtsmiddel. Als de Klant binnen de toepasselijkeGarantieperiode op de ondervermelde manier kennisgeeft van het niet-conformeren aan een van de garanties die in lid 3.

1zijn bepaald, zal Synology na verificatie naar het oordeel van Synology: (a) zich redelijke commerciële inspanningengetroosten om het Product te repareren, (b) technische ondersteuning bieden, of (c) het niet-conforme Product of eenonderdeel hiervan vervangen nadat het volledige Product is geretourneerd in overeenstemming met lid 3. 4. De voorgaandebepaling beschrijft de volledige aansprakelijkheid van Synology en het enige en exclusieve rechtsmiddel van de Klant vooreen schending van de garantie onder lid 3. 1 of enig ander defect of gebrek in het Product. De Klant zal Synologyredelijkerwijs bijstaan bij het diagnosticeren en valideren van enige afwijking in het Product. Merk op dat de ondersteuningop basis van de garantie niet van toepassing is op het redden van gegevens die zijn opgeslagen op het Synology-productof de back-up ervan.

De Klant dient een back-up van de opgeslagen gegevens te maken voordat hij het Productretourneert aan Synology. Synology kan alle informatie of gegevens van het Product verwijderen tijdens het uitvoeren vande garantiediensten en is niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor het verlies van gegevens die daarop staan. 3. 4 Retourneren. Elke retournering van een Product door de Klant op grond van lid 3. 3 moet plaatsvinden overeenkomstigde dan geldende retourprocedures van Synology en met het aankoopbewijs of de factuur. Meer informatie over deretourprocedure is te vinden op Hoe maak ik aanspraak op de garantie van mijn Synology-product. Om een claim op basisvan de garantie in te dienen, moet de Klant het volledige Product aan Synology retourneren overeenkomstig dit lid 3. 4.

Elkgeretourneerd Product (a) dat is gedemonteerd (behalve in opdracht van Synology); of (b) waarvan het serienummer isverwijderd of onzichtbaar gemaakt op het Product, waardoor identificatie niet mogelijk is, of (c) dat tijdens de retourzendingis beschadigd vanwege een ongeschikte verpakking (met inbegrip van, maar niet beperkt tot krassen en vervorming), wordtgeweigerd en op kosten van de Klant teruggezonden naar de Klant. Elk Product moet gefrankeerd, verpakt in eenverpakking die voldoende in staat is de inhoud ervan te beschermen en in dezelfde staat als waarin deze van Synologywerd ontvangen worden geretourneerd naar het adres dat door Synology is opgegeven. De Klant is verantwoordelijk voorde verzekering en het risico van verlies/schade met betrekking tot geretourneerde artikelen totdat ze goed door Synologyzijn ontvangen. 3.

5 Vervanging van Nieuwe Producten of Gereviseerde Producten door Synology. Als Synology er voor kiest om eenProduct op grond van deze Garantie, zoals beschreven in lid 3. 1, te vervangen, zal Synology voor eigen rekening eenvervangend Product via de door Synology geselecteerde verzendmethode verzenden nadat het niet-conforme Product, datop grond van lid 3. 4 werd geretourneerd, is ontvangen en Synology heeft gevalideerd dat het Product niet aan de garantievoldoet. Vóór verzending van het Gereviseerde Product naar de Klant is gecontroleerd of deze volledig voldoet aanSynology’s kwaliteitsnorm. Let op, een deel van de Gereviseerde Producten kan bepaalde vlekken, krassen en anderegeringe slijtage hebben.

DE GARANTIES, VERPLICHTINGEN EN AANSPRAKELIJKHEID VAN SYNOLOGY EN DEOPLOSSINGEN VAN DE KLANT DIE IN DEZE GARANTIE WORDEN VERMELD, ZIJN EXCLUSIEF EN VERVANGENANDERE GARANTIES, VERPLICHTINGEN EN AANSPRAKELIJKHEDEN VAN SYNOLOGY – DIE HIERBIJ DOOR DEKLANT WORDEN AFGEWEZEN, GEVRIJWAARD EN ONTKEND – ALSOOK ALLE ANDERE RECHTEN,VORDERINGEN EN OPLOSSINGEN VAN DE KLANT JEGENS SYNOLOGY, HETZIJ EXPLICIET OF IMPLICIET OPBASIS VAN DE WETGEVING OF ANDERZIJDS, MET BETREKKING TOT HET PRODUCT, BEGELEIDENDEDOCUMENTATIE OF SOFTWARE, ALSOOK ALLE ANDERE GOEDEREN OF DIENSTEN DIE ONDER DEZEGARANTIE WORDEN GELEVERD, INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT: (A) IMPLICIETE GARANTIES TENAANZIEN VAN DE VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN SPECIFIEK DOELEINDE OF GEBRUIK;(B) IMPLICIETE GARANTIE VEROORZAAKT DOOR DE PRESTATIE, DE HANDELSWIJZEN, HET GEBRUIK OF DEHANDEL; (C) VORDERINGEN INZAKE INBREUK OF VERDUISTERING; OF (D) VORDERINGEN VANWEGE EENONRECHTMATIGE DAAD (OP BASIS VAN NALATIGHEID, STRIKTE AANSPRAKELIJKHEID,PRODUCTAANSPRAKELIJKHEID OF EEN ANDERE THEORIE).

WORDT/WORDEN OPGESLAGEN, VEILIG IS/ZIJN, ZONDER RISICO OP GEGEVENSVERLIES. SYNOLOGYADVISEERT DE KLANT DE NODIGE MAATREGELEN TE TREFFEN OM EEN RESERVEKOPIE TE MAKEN VAN DEGEGEVENS DIE OP HET PRODUCT WORDEN OPGESLAGEN. SOMMIGE STATEN VERBIEDEN BEPERKING VANIMPLICIETE GARANTIES. IN DAT GEVAL IS DE BOVENGENOMENDE BEPERKING MOGELIJK NIET OP DE KLANTVAN TOEPASSING. Lid 4. Aansprakelijkheidsbeperking4. 1 Overmacht. Synology is niet aansprakelijk voor en kan niet worden beschouwd als zijnde nalatig of in overtreding onderdeze Garantie op basis van een vertraging of de nalatigheid bij het uitvoeren van de verplichtingen in deze Garantie alsgevolg van een oorzaak of situatie die buiten haar redelijke controle valt (inclusief, zonder beperking, iedere daad ofnalatigheid van de Klant). 4. 2. Afwijzing van bepaalde schade.

SYNOLOGY EN HAAR LICENTIEHOUDERS KUNNEN IN GEEN GEVALAANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD VOOR DE KOSTEN VAN EVENTUELE INCIDENTELE, INDIRECTE, SPECIALEOF PUNITIEVE SCHADE OF GEVOLGSCHADE OF AANSPRAKELIJKHEID VAN WELKE AARD DAN OOK (INCLUSIEF,MAAR NIET BEPERKT TOT HET VERLIES VAN GEGEVENS, INFORMATIE, OPBRENGSTEN, WINST OF BEDRIJF)DIE VOORTKOMEN UIT OF BETREKKING HEBBEN OP HET GEBRUIK VAN HET PRODUCT, ENIGE BIJBEHORENDEDOCUMENTATIE OF SOFTWARE, ALSOOK VOOR ENIGE ANDERE GOEDEREN OF DIENSTEN DIE OP GROND VANDEZE GARANTIE WORDEN GEBODEN, HETZIJ OP BASIS VAN EEN CONTRACT, EEN ONRECHTMATIGE DAAD(MET INBGERIP VAN NALATIGHEID), STRIKTE AANSPRAKELIJKHEID OF ANDERE THEORIE OF ZELFS ALSSYNOLOGY WERD GEÏNFORMEERD OVER DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE. 4. 3 Aansprakelijkheidsbeperking.

DE AANSPRAKELIJKHEID VAN SYNOLOGY EN HAAR LEVERANCIERS ALSRESULTAAT VAN OF IN RELATIE TOT HET GEBRUIK VAN DE SOFTWARE OF ANDERZIJDS ONDER OF INVERBAND MET DEZE EULA OF DE SOFTWARE IS BEPERKT TOT HET BEDRAG DAT U VOOR HET PRODUCT HEBTBETAALD, ONGEACHT DE SCHADE DIE U KUNT OPLOPEN EN ONGEACHT OF DIT GEBASEERD IS OPCONTRACT, ONRECHTMATIGE DAAD (INCLUSIEF NALATIGHEID), STRIKTE AANSPRAKELIJKHEID OF EENANDERE THEORIE. De voornoemde afwijzing van bepaalde schades en aansprakelijkheidsbeperking is voor zoverwettelijk maximaal toegestaan van toepassing. De wetgeving in bepaalde staten/rechtsgebieden verbiedt de uitsluiting ofbeperking van bepaalde schade. De bovenstaande uitsluitingen en beperkingen zijn mogelijk niet van toepassing op deKlant, voor zover deze wetten op het Product van toepassing zijn. Lid 5. Overige bepalingen5. 1 Eigendomsrechten.

Het Product en begeleidende Software en documentatie die bij het Product zijn geleverd, omvattenbedrijfseigen en intellectuele eigendomsrechten van Synology en diens externe leveranciers en licentiehouders. Synologyhoudt en behoudt alle rechten, titels en belangen in de intellectuele eigendomsrechten op het Product; geen enkel recht ofeigenaarschap van enige intellectuele eigendomsrechten in of op het Product, de begeleidende Software of documentatieen eventuele andere goederen die onder deze Garantie worden geleverd, worden op grond van deze Garantie aan deKlant overgedragen.

De Klant zal (a) de algemene voorwaarden naleven van de licentieovereenkomst van Synology vooreindgebruikers die toebehoort aan enige Software die door Synology of een door Synology erkende distributeur of verkoperwordt geleverd; en (b) zal geen pogingen ondernemen tot reverse engineering van een Product of component ervan, nochde begeleidende Software of een van de intellectuele eigendomsrechten van Synology op enige andere wijze toe-eigenen,omzeilen of overtreden. 5. 2 Toewijzing.

De Klant zal geen van zijn rechten op grond van deze Garantie direct, door uitvoering van de wet ofanderszins toewijzen zonder voorafgaande toelating van Synology. 5. 3 Geen aanvullende voorwaarden. Tenzij uitdrukkelijk door deze Garantie wordt toegestaan, zal geen enkele partij zijngebonden aan, en verwerpt elke partij specifiek elke bepaling, voorwaarde of andere regeling die in conflict is met debepalingen in deze Garantie die door de tegenpartij wordt toegepast op enig(e) inkooporder, ontvangstbewijs, acceptatie,bevestiging, briefwisseling of anderszins, tenzij elke partij uitdrukkelijk schriftelijk instemt met deze bepaling.

Als dezeGarantie in strijd is met enige voorwaarden of bepalingen van een andere overeenkomst die door de partijen metbetrekking tot het Product is aangegaan, zal deze Garantie prevaleren tenzij de andere overeenkomst specifiek verwijstnaar de gedeeltes van deze Garantie die daardoor worden opgeheven. 5. 4 Toepasselijk recht. Tenzij lokale wetgeving dat expliciet verbiedt, wordt deze Garantie beheerst door de wetten van destaat Washington (VS) voor Klanten die inwoner zijn van de Verenigde Staten en door de wetten van de Republiek China(Taiwan) voor Klanten die niet in de Verenigde Staten woonachtig zijn, onverlet eventuele beginselen betreffendewetsconflicten. Het VN-verdrag uit 1980 inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken of iedereopvolger hiervan is niet van toepassing. 5. 5 Geschillenbeslechting.

Product of dienstverlening van Synology met betrekking tot het Product of de relatie tussen Klanten die woonachtig zijn inde Verenigde Staten en Synology wordt exclusief en definitief opgelost door arbitrage onder de huidige commerciëlewetten van de American Arbitration Association, tenzij hieronder anders wordt voorzien. De arbitrage zal plaatsvinden dooreen enkele arbiter en zal uitsluitend worden beperkt tot het geschil tussen de Klant en Synology. De arbitrage of een deelervan zal niet worden geconsolideerd met andere arbitrage en zal niet worden uitgevoerd op basis van een groepsproces(‘class-wide’ of ‘class-action’). De arbitrage zal plaatsvinden te King County, Washingto (VS) door indiening vandocumenten, hetzij telefonisch, online of persoonlijk, zoals op aanvraag van de partijen door de arbiter wordt bepaald.

Dewinnende partij in enige arbitragezaak of enig juridisch proces in de Verenigde Staten of anderszins zal alle kosten enredelijke honoraria van advocaten ontvangen, met inbegrip van de arbitragetarieven die door de winnende partij zijnbetaald. Elke beslissing die in een dergelijke arbitragezaak wordt genomen, is definitief en bindend voor de partijen en hetoordeel mag daarna worden voorgelegd aan elke bevoegde rechtbank. De Klant begrijpt dat hij, bij de afwezigheid vandeze voorziening, het recht heeft een dergelijk geschil of dergelijke controverse of vordering voor te leggen aan eenrechtbank, met inbegrip van het recht op een ‘class-wide’ of ‘class-action’-proces, en de Klant neemt uitdrukkelijk enbewust afstand van deze rechten, instemmend elk geschil op te lossen door bindende arbitrage in overeenstemming metde voorzieningen van lid 5. 5.

Voor Klanten die niet in de Verenigde Staten wonen moet ieder geschil, iedere controverse ofclaim beschreven in dit lid definitief worden beslecht volgens arbitrage uitgevoerd door drie neutrale bemiddelaars inovereenstemming met de R. O. C-procedures.

Arbitragewetgeving en de toepasselijke handhavingsregels. De arbitragevindt plaats in Taipei, Taiwan, Republiek China en de arbitrageprocedure zal plaatsvinden in het Engels, of, indien beidepartijen daarmee akkoord gaan, in het Mandarijn. De arbitragebeslissing is definitief en bindend voor de partijen en kan inieder bevoegd rechtsgebied worden afgedwongen. Niets in dit lid kan worden beschouwd als een verbod of beperking vanSynology om schadeloosstelling te zoeken via een gerechtelijk bevel of dergelijke andere rechten, alsook om oplossingente zoeken die zij recht of billijk acht met betrekking tot eventuele daadwerkelijke of dreigende schendingen van enigebepaling in deze Garantie met betrekking tot de intellectuele eigendomsrechten van Synology. 5. 6 Advocaatskosten.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand