Swissvoice bTouch Handleiding

Swissvoice Telefoon bTouch

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Swissvoice bTouch (96 pagina's) in de categorie Telefoon. Deze handleiding was nuttig voor 16 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/96

Cordless analogue telephone (DECT)

BTouch

Instrukcja Obsługi

User manual

Dziękujemy za zakup produktu Swissvoice.

Urz dzenie BTouch jest bezprzewodowym telefonem przeznaczonym do wspóą łpracy z

analogow .ą siecią telefoniczną

Mi dzynarodowy standard cyfrowej technologii DECT (GAP) oferuje wysokę ą jakość

technologii, w połączeniu z dobr ci ku. Do stacji bazowej aparatu mo naą jakoś ą dźwię ż

zalogowa do 5 s trzny kontakt pomić łuchawek, co umożliwia bezpłatny wewnę ędzy nimi

oraz daje mo dzy poszczególnymiżliwość przełączania rozmów zewnętrznych mię

s uchawkami.ł

Aparat BTouch wspiera us ug prezentacji numeru CLIP (Calling Line Identificationł ę

Presentation). Aby móc korzysta ugi nale y skontaktować ł z tej us ż ć si ze swoim opera-ę

torem, który dokona jej aktywacji. Telefon jest wyposażony w moduł Bluetooth ®który

umo czenie z telefonami komórkowymi b d uchawkamiżliwia szybkie połą ą ź sł

nag ownymi.ł

Aparat jest wyposażony w Automatyczn Sekretark mo na obsą ę, którą ż ł ćugiwa

zarówno z poziomu słuchawki jaki i stacji bazowej.

Prosimy przed przyst z jego funkcjonal-ąpieniem użytkowania aparatu zapoznać się

no ci . Z góry przepraszamy za ewentualne b d oś ą łędy bą ź nieścisł ści występujące w

niniejszej instrukcji obs ugi. ł

BTouch

Spis treści

Uwagi na temat bezpieczeństwa 3

Prosimy: 3

Rozpakowanie i montaż telefonu 3

Podłączenie telefonu 5

Odłączanie przewodów 5

Przygotowanie słuchawki do użytkowania 6

Wyświetlacz, klawisze, symbole 8

Główne Menu 13

Regulacja poziomu zasięgu 13

Pobór mocy przez stację bazową13

Aktywacja/dezaktywacja blokady klawiatury 14

Lokalizacja słuchawek w pomieszczeniu 14

Regulacja poziomu gł ś śo no ci rozmowy i trybu gł ś ąo nomówi cego 14

Wyciszenie mikrofonu 14

Bluetooth 15

Wytłumaczenie terminów 15

Parowanie urz bazową ńdze po Bluetooth (tylko poprzez stację ą) 16

Sparowane urządzenia 16

Aktywne urządzenia 17

Wykonywanie i odbieranie po za pomocłączeń ą sł łuchawek nag ownych 19

Połączenia poprzez sieć (GSM) 20

Zestawianie połączeń Bluetooth 20

Wykonywanie i odbieranie połączeń21

Połączenia w sieci stacjonarnej 21

Połączenia poprzez sieć komórkową GSM 21

Przyjmowanie po czenia z sieci komórkowej podczas trwania łą

połączenia w sieci stacjonarnej 22

Przyjmowanie połączenia z linii stacjonarnej podczas trwania

połączenia w sieci komórkowej 22

Połączenia wewnętrzne między słuchawkami 23

Tryb zawieszenia rozmowy 24

Prze trznych 24łączanie rozmów zewnę

Brokering i połączenia konferencyjne na linii stacjonarnej 24

Brokering i połączenia konferencyjne z u yciem telefonii GSM 25ż

Lista ponownego wyboru 25

Książka telefoniczna 26

Kopiowanie wpisów książki telefonicznej telefonu komórkowego do

pamięci BTouch 27

Lista połą ńcze 28

Skrzynka głosowa 29

BTouch 1

BTouch

Product specificaties

Merk:	Swissvoice
Categorie:	Telefoon
Model:	bTouch
Kleur van het product:	Zwart, zilver
Ingebouwd display:	Ja
Soort:	DECT-telefoon
Montagewijze:	Bureau
Microfoon mute:	Ja
Luidspreker:	Ja
Nummerherkenning:	Ja
Conferentiegesprek mogelijk:	Ja
Gesprekstijd timer:	Ja
Standby tijd:	100 uur
ECO mode:	Ja
Type ringtone:	Polyfonisch
Klok met kalender:	Ja
Aantal melodieën:	15
Gesprekstijd:	10 uur
Capaciteit telefoonboek:	1500 entries
Opnieuw bellen:	Ja
Draadloze verbindingen:	Ja
Maximum indoorbereik:	50 m
Maximum outdoorbereik:	300 m
Antwoordapparaat:	Ja
Aantal handsets mogelijk:	5
Opnametijd:	25 min
Compatibel met GAP::	Ja
Aantal items in belgeschiedenis:	20
Telefoonboek delen:	Ja
Batterijtechnologie:	Nikkel-Metaalhydride (NiMH)
Expliciete bel-transfer:	Ja
Bel-lijn identificatie presentatie (CLIP):	Ja
On-hook dialing:	Ja