Superior CH-850 Handleiding

28541 AE vacuum cleaner L-O-A 10/27/06 9:30 AM Page 40 CompositeC M Y CM MY CY CMY K1234567891011213 15 161419181720NL44OVERZICHT APPARAATOVERZICHT APPARAAT1. Ontgrendeling van het stofbakdeksel2. Stofbakdeksel3. Aansluitbus zuigslang4. Ontgrendeling van het hulpstukkenvak5. Indicator voor wisseling van de stofzak6. Deksel van het hulpstukkenvak7. Zuigkrachtregeling8. Aan- / uittoets9. Afdekking afzuigluchtfilter10. Netsnoerinhaaltoets11. Netsnoer / netstekker12. Behuizing13. Draaggreep14. Meubelborstel15. Spleetzuigmond16. Ronde borstel17. Zuigslang18. Gladdevloerborstel19. Telescoopzuigbuis20. Universele vloerzuigmond

28541 AE vacuum cleaner L-O-A 10/27/06 9:30 AM Page 41 CompositeC M Y CM MY CY CMY K1235• Haal de stofzuiger en de hulpstukken uit de verpakking en verwijderalle verpakkingsmaterialen en vulmaterialen.NL45VOOR HET EERSTE GEBRUIK /GEBRUIK VAN HULPSTUKKENVOOR HET EERSTE GEBRUIK / GEBRUIK VAN HULPSTUKKEN• Zet het verbindingspijpstuk van de zuigslang in de aansluitbus van hetapparaat. Let erop, dat het verbindingspijpstuk vastklikt.• Om de zuigslang er weer af te halen, drukt u op deontgrendelingsknoppen op het verbindingspijpstuk en trekt u dezuigslang weer uit de aansluitbus.• Steek de telescoopbuis op het einde van de gebogen handgreep vande zuigslang.• De lengte van de telescoopbuis kan door de schakelaar variabel worden ingesteld. Schuif de schakelaar in derichting van de pijl, om de pal los te maken en de buis verder in of uit te trekken.

Let erop dat de buis op denieuwe lengte vastklikt, als u de schakelaar loslaat.• Het apparaat beschikt over verschillende zuigmonden en over een opbergvak, waarin de spleetzuigmond, deronde borstel en de meubelborstel zijn opgeborgen. Naar behoefte kunnen deze worden vervangen, door ze vanhet uiteinde van de zuigbuis af te trekken of erop te steken.• Spleetzuigmond - voor de reiniging van moeilijk toegankelijke plaatsen• Ronde borstel - voor de reiniging van ongelijke oppervlakken• Meubelborstel - voor de reiniging van beklede oppervlakken• Universele vloerzuigmond- voor de reiniging van grotere oppervlakken, bijv. vaste vloerbedekking• Gladdevloerborstel - voor de reiniging van grotere gladde oppervlakken, bijv. parketvloeren• De zuigmonden kunnen zo nodig ook direct op de zuigslang wordengezet (zonder gebruik van de telescoopbuis).

28541 AE vacuum cleaner L-O-A 10/27/06 9:30 AM Page 42 CompositeC M Y CM MY CY CMY K678• Controleer voor het gebruik van het apparaat, of de stofzak, het motorveiligheidsfilter en het motorafzuigluchtfilterop de juiste wijze zijn geplaatst. Niet of verkeerd ingezette filters kunnen er de oorzaak van zijn dat de motorafslaat.• Sluit het deksel van de stofbak hierna weer op de juiste wijze.• Zet de stofzuiger horizontaal neer.• Trek voldoende lengte van het netsnoer uit. De gele markering op het netsnoer geeft de ideale lengte van hetnetsnoer aan. De rode markering mag bij het uittrekken van het netsnoer niet worden overschreden.• Steek de netstekker in een stopcontact.• Het netsnoer mag niet aan trekbelasting onderhevig zijn!

Om belasting tijdens het gebruik te vermijden, schakelt uhet apparaat vroeg genoeg even uit en sluit u het weer aan op een dichterbij gelegen stopcontact.NL46GEBRUIK VAN HET APPARAATGEBRUIK VAN HET APPARAAT• Met de functieschakelaar kan het apparaat aan en uit worden geschakeld.• Bovendien kan de luchtopening in de zuigslang door middel van de schuiver worden geopend, als de zuigkrachtnog verder moet worden verminderd.• Begin bij het zuigen van voorwerpen, in het bijzonder bij zachte materialen zoals textiel, steeds met een lagezuigkrachtinstelling en verhoog deze later zo nodig.• Door middel van de vermogensregelaar kan de gewenstevermogenssterkte van het apparaat traploos worden ingesteld.• Bij het eerste gebruik is het mogelijk dat er zich in geringe mate rook engeur ontwikkelt. Dit is een normaal proces, dat bij het verdere gebruik vanhet artikel niet meer optreedt.

28541 AE vacuum cleaner L-O-A 10/27/06 9:30 AM Page 43 CompositeC M Y CM MY CY CMY K9NL47GEBRUIK VAN HET APPARAAT/REINIGING EN ONDERHOUD• Druk de toets om het snoer op te wikkelen in om de kabel op te winden.Let er hierbij op, dat de stekker doordat deze zo snel naar binnen wordtgetrokken, niet tegen iemand, of tegen lichaamsdelen of voorwerpengeslingerd kan worden. Leg de stekker voordat deze naar binnen wordtgetrokken in de buurt van de kabelintrekopening en houd hem vast.• Tijdens het gebruik op vlakke oppervlakken kan het apparaat met de zuigslang voorzichtig achter u aan wordengerold.

Om het apparaat op te tillen of te dragen mag echter uitsluitend de draaggreep worden gebruikt.• Schakel het apparaat na het gebruik uit en trek de netstekker uit het stopcontact.• Bij het opbergen kan het apparaat rechtop worden neergezet en de houder aan de vloerzuigmond in de houderrailaan de onderkant van het apparaat worden gehangen .• Bewaar het apparaat veilig op een droge plaats.Let op:Voordat u het apparaat reinigt, de stofzak vervangt, er de filters uitneemt en deze reinigt, de zuigslang eraf haalt of deoverige hulpstukken vervangt, schakelt u het apparaat uit en trekt u de netstekker uit!Onderhoud van de stofzuiger• Veeg zo nodig de apparaatbehuizing met een iets bevochtigde doek af.

Als het apparaat sterk vervuild is, kan eenmild reinigingsmiddel worden gebruikt.• Gebruik geen schuurmiddelen, schuursponzen of agressieve reinigingsmiddelen, die de oppervlakken kunnenbeschadigen.• Gebruik nooit oplosmiddelen, benzine of reinigingsmiddelen op oliebasis, omdat deze de behuizing kunnenbeschadigen.• Om de bedrijfszekerheid van het apparaat te garanderen, moeten de stofzak en de filters van het apparaatregelmatig worden vervangen / gereinigd. Let hierbij ook op de vulindicator in het deksel van de stofbak.Belangrijke instructie:Het apparaat mag niet zonder ingezette stofzak of zonder de filters worden gebruikt!REINIGING EN ONDERHOUD

28541 AE vacuum cleaner L-O-A 10/27/06 9:30 AM Page 44 CompositeC M Y CM MY CY CMY K1234NL48REINIGING EN ONDERHOUDVervanging van de stofzak• Als de vulindicator in het deksel van de stofbak gaat branden, moet destofzak worden vervangen:* Gebruik de dekselontgrendelingsknop en open het deksel van de stofbak.• Trek de kartonnen manchet van de stofzak naar boven uit de inschuiflijst enhaal de volle stofzak eruit.• Leg de nieuwe stofzak in het stofvak en schuif de kartonnen manchet in deinschuiflijst.• Controleer of de stoffilterzak goed zit en sluit het deksel van de stofbak weer (klikgeluid). Als er geen stofzak in hetapparaat gezet is, kan het deksel van de stofbak niet worden gesloten.

28541 AE vacuum cleaner L-O-A 10/27/06 9:30 AM Page 45 CompositeC M Y CM MY CY CMY K56NL49REINIGING EN ONDERHOUDOm de bedrijfszekerheid van het apparaat te garanderen, moeten de filters met regelmatige tussenpozen wordengereinigd. Mochten de filters sterk vervuild of beschadigd zijn, dan moeten ze door nieuwe filters worden vervangen.Gebruik uitsluitend de voor dit apparaat geschikte en passende filters van de juiste grootte.• Trek het motorveiligheidsfilter incl.

de houder naar boven uit het filtervak.REINIGING / VERVANGING VAN DE FILTERSVerwijdering / reiniging van het motorveiligheidsfilter• Open de stofbak door de vergrendeling (onder de zuigopening) los te maken en het deksel omhoog te klappen.• Klap de filterhouder open en haal het motorveiligheidsfilter eruit om het tereinigen.• Klop het in het filter aanwezige stof eruit.• Reinig het filter af en toe door het met de hand in koel zeepsop te wassen. Spoel het filter hierna met schoon watergrondig uit, om achtergebleven stofdeeltjes en zeepresten te verwijderen.• LET OP! Het filter mag pas weer in het apparaat gezet worden, nadat het volledig gedroogd is.• Zet hierna het gereinigde of nieuwe motorveiligheidsfilter weer in de houder en schuif deze weer in het filtervak.Sluit het deksel van de stofbak hierna weer.

28541 AE vacuum cleaner L-O-A 10/27/06 9:30 AM Page 46 CompositeC M Y CM MY CY CMY K78NL50REINIGING EN ONDERHOUD/VERMOGENSVERLIES/TECHNISCHE GEGEVENSVerwijdering / reiniging van het afzuigluchtfilter• Open de afdekking van het afzuigluchtfilter en verwijder het filter incl.

dehouder om het te reinigen.• Klop het in het filter aanwezige stof eruit.• Zet het afzuigluchtfilter hierna weer in het filtervak en bevestig de afdekking van het motorafzuigluchtfilter weer ophet apparaat.Als u bij het gebruik van de stofzuiger vaststelt, dat het zuigvermogen afneemt, controleert u de hierna aangevoerde,mogelijke oorzaken en verhelpt deze:• De slang, buis of zuigmond is verstopt.• De stofzak is vol.• Het motorveiligheidsfilter is vuil.• Het deksel van de stofzak is niet op de juiste wijze gesloten.• De opening van de stofzak is verstopt.• De luchtopening in de zuigslang is geopend.VERMOGENSVERLIESTECHNISCHE GEGEVENSModel CL 850Netspanning 220 - 240 V ~ 50/60 HzNominaal vermogen 2000 WattStofzak Swirl Y-50

28541 AE vacuum cleaner L-O-A 10/27/06 9:30 AM Page 47 CompositeC M Y CM MY CY CMY KDe garantietijd bedraagt 3 jaar en begint met de datum van aankoop. Om de datum van aankoop aan te tonenabsoluut het aankoopbewijs bewaren. De garantie geldt voor apparaten die in Duitsland gekocht werden. Ze dekt defecten en storingen die binnen degarantietijd bij een normaal gebruik optreden en die toe te schrijven zijn aan materiaal- of verwerkingsfouten. Bij een geval van garantie ontstaan voor u voor de uitvoering van de reparatie geen kosten. De garantie vervalt bij beschadiging, wijzigingen of bij een verkeerd gebruik van het apparaat, voor zover deze buitenhet verantwoordelijkheidsbereik van de garantieverstrekker vallen. Dit geldt in het bijzonder in de volgende gevallen:• Ingreep aan het apparaat door niet geautoriseerde personen.

• Wijzigingen aan of in het apparaat, verwijdering of onkenbaar maken van het serienummer, verwijdering ofwijziging van de apparaatzegel. • Bij schade die toe te schrijven is aan stoten, vallen of externe invloeden. • Bij schade die toe te schrijven is aan een onvakkundige handhaving of een verkeerd gebruik. • Bij schade door externe oorzaken, zoals overspanning, blikseminslag. • Een commercieel gebruik van het apparaatUw wettelijke rechten bij een gebrek van het apparaat (nalevering, terugtrekking, vermindering, schadevergoedingtelkens in overeenstemming met § 437 van het Duits Burgerlijk Wetboek) worden door deze garantie niet beperkt. Gelieve de originele verpakking te bewaren voor het geval dat u het apparaat zou moeten terugsturen voor eenreparatie. Gerepareerde of vervangen componenten zijn in het algemeen onderworpen aan de resterende looptijd van degarantie van het apparaat.

Als u vragen hebt betreffende het product of over deze gebruiksaanwijzing of als u gebreken aan het product zouvaststellen, gelieve u dan onmiddellijk tot onze service hotline te wenden om verdere stappen te bespreken.

Als uvragen hebt betreffende het product of over deze gebruiksaanwijzing of als u gebreken aan het product zou vaststellen,gelieve u dan onmiddellijk tot onze service hotline te wenden om verdere stappen te bespreken. Hotline/EU: *(0049) - (0)1805 64 66 66(*0,14 /minuut vanuit het Duitse Telecomnet)€Belangrijke opmerking:Gelieve het apparaat niet ongevraagd naar ons adres te versturen. Neem vooraf absoluut contact op met onze Service-hotline. De kosten en het risico van verlies voor een ongevraagde toezending zijn ten laste van de afzender. Webehouden ons het recht voor om de aanvaarding van ongevraagde toezendingen te weigeren of de overeenkomstigewaren ongefrankeerd terug te sturen naar de afzender. Art. nr. :10000128Gefabriceerd door:Jiangsu Midea Chunhua Electric Appliance Co. , Ltd.