Sunday Desert Handleiding

Sunday Barbecue Desert

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Sunday Desert (48 pagina's) in de categorie Barbecue. Deze handleiding was nuttig voor 38 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/48

MCZ GROUP spa

via La Croce, 8

33074 Vigonovo

Pordenone Italy

T +39 0434 599599

F +39 0434 599598

0RQWDM7DOLPDWODU×

7HUFPHHGLOPLü¬NDWDORJ

,VWUX]LRQLGLPRQWDJJLR

/LQJXDRULJLQDOH

Assembly instruction

Translated Manual

,QVWUXFWLRQVSRXUOHPRQWDJH

Manuel traduit

Instrucciones para el montaje

Manual traducido

0RQWDJHDQOHLWXQJHQ

Übersetztes Handbuch

Instrução de conjunto

Manual traduzido

0RQWDJHYRRUVFKULIWHQ

9HUWDDOGHKDQGOHLGLQJ

,QVWUXNFMHGODPRQWDİX

,QVWUXNFMDSU]HWãXPDF]RQD

1iYRGNSRXçLWtDPRQWiçL

3ĢHNODGPDQXiOX

O ǅǈǄǀǆǓ ǔǖǎǂǒǍǐǌǝǄǈǔǈǓ

ƮǆǕǂǗǒǂǔǍƾǎǐǆǄǘǆǊǒǀǅǊǐ

.RNRDPLVRKMHHW

Käännetyt ohjeet

8S\XWH]DPRQWDçX

3UHYHGHQLSULUXĀQLN

1DYRGLOD]DPRQWDçR

3UHYHGHQSULURĀQLN

,QVWUXFĦLXQLSHQWUXPRQWDM

Manual tradus

)HOpStWpVL~WPXWDWy

/HIRUGtWRWWNp]LN|Q\Y

0RQWœçDVXQHNVSOXDWœFLMDVLQVWUXNFLMD

/LHWRåDQDVSDPœFūEDVWXONRMXPV

0RQWHULQJVLQVWUXNWLRQHU

gYHUVDWWEUXNVDQYLVQLQJ

1iYRGQDSRXçLWLHDPRQWiç

3UHORçHQìPDQXiO

ǶțȟȠȞȡȘȤȖȭȝȜȡȟȠȎțȜȐȘȓ

ǽȓȞȓȐȜȒȜȞȖȑȖțȎșȪțȜȗȖțȟȠȞȡȘȤȖȖ

Bbq Desert Crystal

BETONFAST

3kg

15’

Guida rapida all’impiego del barbecue.

Guide rapide à l'utilisation de votre barbecue.

Kurzanleitung für Gartengrillkamine.

Quick guide to use your barbecue.

> Consultare il libretto istruzioni.

> Consultez le manuel de montage et utilisation.

> Lesen Sie das Montage- und Verwendungshinweiseheft.

> Read the manual for installation and use.

> Appoggiare su un piano unico adeguato al peso.

Montez votre barbecue sur une base d'appui en béton capable d'en supporter le poids.

> Bauen Sie Ihren Grill auf einen Betonsockel auf, der das Gewicht des Grillkamins

tragen kann.

> Assemble the barbecue on a base suitable for sustaining the weight.

> Unire i pezzi con il cementante BETONFAST

> Collez les pièces entre eux avec la colle BETONFAST

> Befestigen Sie die einzelnen Teile mit BETONFAST

Kleber.

> Fix the pieces together with BETONFAST

glue.

> Bruciare al massimo 3 kg di legna ogni carica.

> Utilisez du bois max 3 kg par chargement.

> Verwenden Sie maximal 3 kg Holz pro Beschickung.

> Use max 3 kg of wood per load.

> Accendere gradualmente il fuoco.

> Allumez votre barbecue de manière lente et progressive.

> Der Brennstoff muss jedes Mal mit äußerster Vorsicht gehandhabt werden,

Anzündung muss langasam erfolgen.

> Light the re slowly and gradually.

> Proteggere il bbq quando non viene utilizzato.

> Protegez votre barbecue pendant l'hiver et lorsque vous ne l'utilisez pas.

> Schützen Sie Ihren Gartengrillkamin im Winter und bei Nichtgebrauch.

> Protect the barbecue during winter and when not in use.























 























































































Product specificaties

Merk:	Sunday
Categorie:	Barbecue
Model:	Desert
Kleur van het product:	Wit
Warmtebron:	Houtskool (brandstof)
Gewicht:	415000 g
Breedte:	1140 mm
Diepte:	710 mm
Hoogte:	2250 mm
Breedte verpakking:	820 mm
Diepte verpakking:	600 mm
Hoogte verpakking:	1520 mm
Soort:	Barbecue
Gebruikershandleiding:	Ja
Soort materiaal (bovenkant):	Grid
Aantal branders/kookzones:	1 zone(s)
Makkelijk schoon te maken:	Ja
Ingebouwde functie:	Nee
Vormfactor:	Haard
Instelbare thermostaat:	Nee
Certificering:	EN1860-1
Staander inbegrepen:	Ja
Totaal vermogen:	- W
Deksel:	Nee
Bakoppervlak (B X D):	600 x 400 mm
Draagbaar:	Nee
Zwenkwieltjes:	Nee
Kookoppervlakte vorm:	Rechthoekig
Benen:	Nee
Rook -functie:	Nee
Coating kookoppervlak:	Verchroomd
Barbecue accessories meegeleverd:	Borstel