Sub-Zero DEC3050W Handleiding

2 | NederlandsKlantenserviceHet model en serienummer staan op het producttypeplaatje. Zie pagina 6 voor locatie typeplaatje. Voor de garantie moet ook de installatiedatum en de naam van uw erkende Sub-Zerodealer bekend zijn. Noteer die gegevens hieronder.SERVICE-INFORMATIEModelnummerSerienummerInstallatiedatumNaam gecertificeerde serviceNummer gecertificeerde serviceErkende dealerDealernummerAls er ooit naar uw product moet worden gekeken, maak dan gebruik van een door Sub-Zero erkende serviceprovider.Designer-reeks wijnopslagBelangrijke opmerkingLet voor een veilige en eciënte installatie en bediening van dit product op de volgende soorten aanduidingen in deze handleiding:BELANGRIJK duidt op informatie van bijzonder belang. VOORZICHTIGDuidt op een situatie waar licht letsel of schade kan optreden als instructies niet worden gevolgd.

subzero.com | 3VeiligheidsmaatregelenBELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN WAARSCHUWINGGebruik dit toestel alleen voor huishoudelijk gebruik. WAARSCHUWINGHoud ventilatieopeningen vrij, te vinden in de behuizing vanhet toestel of in de ingebouwde structuur. WAARSCHUWINGGeen ontplofbare stoen zoals spuitbussen met een ontvlambaar drijfgas in dit toestel bewaren. WAARSCHUWINGDit apparaat bevat brandbaar koelmiddel en mag alleen door bevoegd personeel worden gehanteerd, geïnstalleerd, onderhouden en uit gebruik worden genomen. Raadpleeg wanneer het apparaat uit gebruik is genomen de plaatselijke autoriteiten voor afvalverwerking. WAARSCHUWINGZorg dat het koelmiddelcircuit geen schade oploopt. WAARSCHUWINGGebruik geen elektrische apparaten in de opbergvakken van het toestel, tenzij zij van een door de fabrikant aanbevolen type zijn.

WAARSCHUWINGGebruik van dit apparaat door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke beperkingen of met onvoldoende ervaring of kennis, is alleen toegestaan als dit onder toezicht gebeurt of wanneer zij zijn voorzien van instructies over het veilig gebruik van het apparaat en zij zich bewust zijn van de hieraan verbonden risico’s. Zorg ervoor dat kinderen niet spelen met het apparaat. Reiniging en gebruiksonderhoud mag niet zonder toezicht door kinderen uitgevoerd worden. Kinderen tussen 3 en 8 jaar oud mogen koelapparaten vullen en legen.

4 | NederlandsVeiligheidsmaatregelenBELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN WAARSCHUWINGDit symbool wijst op risico van brand of brandbarematerialen. WAARSCHUWINGOm het risico op ontbranding door een slechte installatie, reserveonderdelen of onderhoud te verkleinen, mag deze apparatuur alleen worden onderhouden door koeltechnici die ervaring hebben met brandbaar koelmiddel en die bekend zijn met de gevaren van hoge voltages en koelmiddelen onder druk. VOORZICHTIGApparaten zonder viersterrenvak zijn niet geschikt voor hetinvriezen van levensmiddelen. VOORZICHTIGNeem het volgende in acht om voedselverontreiniging tevoorkomen: • Maak de oppervlakken die met voedsel in aanraking komen en de toegankelijke afvoersystemen regelmatigschoon.• Reinig ijs- en waterdispensers als deze 48 uur niet zijn gebruikt.

Gooi ijs en water weg als deze meer dan vijf dagen niet zijn gebruikt.• Laat rauw vlees en vis in de koelkast niet in aanraking komen met ander voedsel. Bewaar in geschikte verpakkingen.• Vriesvakken met één, twee en drie sterren zijn niet geschikt voor het invriezen van vers voedsel.• Vriesvakken met twee sterren zijn geschikt voor het bewaren van reeds bevroren voedsel, het bewaren of maken van roomijs en het maken van ijsblokjes.• Als het koelapparaat langere tijd leeg zal blijven, schakelhet uit, ontdooi, reinig en veeg het apparaat droog en laat de deur open om vorming van schimmel inhet apparaat te voorkomen.

subzero.com | 5BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN WAARSCHUWINGGebruik geen mechanische apparaten of andere middelen om het ontdooien te versnellen, tenzij aanbevolen door defabrikant. VOORZICHTIGIngebouwde ijsmachines moeten door de fabrikant of diens serviceagent worden geïnstalleerd. WAARSCHUWINGStel het apparaat niet bloot aan regen.BELANGRIJK: Wanneer deuren of lades langere tijd open staan, stijgt de temperatuur in het apparaat.Veiligheidsmaatregelen WAARSCHUWINGGEVAAR: Risico op beknelling voor kinderen.

6 | NederlandsDrukgevoelige knoppenEigenschappen Designer-reeks wijnopslagEigenschappen Designer-reeks wijnopslagEIGENSCHAPPEN1Typeplaat2Aanraakpaneel3Rekken wijnopslag4Displayrek5Glazen deur met volledig zicht6Koelkastlade**Niet beschikbaar bij alle modellen. Zuilmodel35421AanraakpaneelHoud op het bedieningspaneel 2 seconden ingedrukt voor de eerste keer opstarten.De temperatuur kan in stappen van één graad op het beginscherm worden ingesteld. De temperatuur aan de linkerkant van het scherm geeft de onderste zone aan; detemperatuur aan de rechterkant geeft de bovenste zone aan.Temperatuur instellen:1 Tik op de in te stellen temperatuur.2 Tik op + of - tot de gewenste temperatuur wordt weergegeven. Zie de afbeelding hieronder.Tik op het bedieningspaneel op om andere instellingen aan te passen.

Displayrek WijnopslagWIJNREKKENDankzij de volledig uitschuifbare wijnrekken zijn flessen van 750 ml, half-flessen en magnumflessen gemakkelijk bereikbaar. Bij het opslaan van magnumflessen moet het erboven gelegen rek worden verwijderd. Om een wijnrek te verwijderen: trek het volledig uit, houd schuin, til op en naar buiten. Zie de afbeelding hieronder. De bovenste twee rekken in elk compartiment kunnen niet in een andere positie worden geplaatst. Deze rekken kunnen worden herkend aan de kleine vierkante stans rechts achter in de hoek. Zie de afbeelding hieronder. De natuurlijke kersenhoutafdekking op wijnrekken kan worden gebeitst of vervangen door hout dat past bij hetkastwerk. VOORZICHTIGVerwijder alle flessen uit het wijnrek alvorens het wijnrek te verplaatsen.

UITSPARING Verwijdering van wijnrek Indicator rekpositieOpbergladesLADESCHOTTEN (HOOG MODEL)Verplaatsen van een ladeschot:1 Om een kort ladeschot te verplaatsen, schuift u het schot naar voren of naar achteren. Zie de afbeeldinghieronder. 2 In de bovenste lade kan een lang schot worden versteld. Til het lange schot zo ver mogelijk op, draai linksom en trek omhoog om het schot te verwijderen.

8 | NederlandsAanbevelingen voor onderhoudBedieningSabbatDit toestel is gecertificeerd door Star-K en voldoet aan strikte religieuze voorschriften in combinatie met specifieke instructies op www. star-k. org. In sabbatmodus wordt de binnenverlichting automatisch op een lagere helderheid ingesteld. De lichten blijven branden als de deur gesloten is. De lichten kunnen in desabbatmodus niet worden uitgeschakeld. De sabbatmodus wordt na 74 uur automatisch uitgeschakeld. Alle verlichtingsvoorkeuren keren terug naar de vorige instelling wanneer de sabbatmodus wordtuitgeschakeld. Sabbat inschakelen:1 Tik op. 2 Houd 3 seconden ingedrukt. Sabbat uitschakelen:1 Houd 10 seconden ingedrukt. ReinigenRVS BUITENKANTGebruik een niet-schurend roestvrijstalen reinigingsmiddel en breng dit aan met een zachte, pluisvrije doek.

Omde natuurlijke glans tevoorschijn te brengen, wrijft u het oppervlak licht in met een vochtige microvezeldoek gevolgd door een droge zeemleren lap. Wrijf altijd mee inde richting van de korrel van het roestvrij staal. INTERIEURREINIGINGOm oppervlakken aan de binnenkant en alle verwijderbare onderdelen te reinigen, gebruikt u een milde oplossing van zeep, water en bakpoeder. Goed afspoelen en afdrogen. Voorkom water op de lampjes, het bedieningspaneel en dekersenhoutafdekking op de wijnrekken. Gebruik een standaard glasreiniger om de UV-bestendige glazen deur schoon te maken. VOORZICHTIGGebruik geen azijn, alcohol of andere reinigingsmiddelen op basis van alcohol op deoppervlakken aan de binnenkant. CONDENSOR REINIGEN VOORZICHTIGSchakel voordat u de condensor schoonmaakt de stroom uit op het bedieningspaneel. Draaghandschoenen om letsel te voorkomen doorde scherpe condensorvinnen.

subzero. com | 9ProbleemoplossingHoge temperatuur, apparaat werkt buitensporig of geeft te veel warmte af. 1 Controleer of de condensor schoon is. 2 Controleer of de deur goed sluit. 3 Controleer of de deur niet open is blijven staan. 4 Door een hogere omgevingstemperatuur kan de compressor langer blijven aanstaan. 5 Als de temperatuur 13° en 7° aangeeft, maar er wordt niet gekoeld, dan kan het apparaat in showroomstand zijn. Neem contact op met de klantenservice van Sub-Zero op (001) 800-222-7820. GEUR1 Reinig het apparaat voor het eerste gebruik. Hierdoor worden eventuele geuren die tijdens transport zijn opgevangen verwijderd. ProbleemoplossingWERKINGGeen lampjes of koeling. 1 Controleer of de stroom is ingeschakeld. 2 Controleer of de elektrische stroom naar het apparaaten de stroomonderbreker is ingeschakeld. Geen lampjes.

1 De deur kan open zijn blijven staan waardoor de lampjes zijn uitgevallen om overmatige warmte te elimineren. Als de lampjes uit zijn, sluit de deur dan gedurende één uur. Als de lampjes nog steeds uit zijn, neem dan contact op met de erkende onderhoudsdienst van de Sub-Zero fabriek. 2 De led-verlichting van het interieur moet worden vervangen door de erkende onderhoudsdienst vanSub-Zero. Er ontstaat condens in het toestel. 1 Controleer of de condensor schoon is. 2 Controleer of de deur goed sluit. 3 Controleer of de deur niet open is blijven staan. 4 Controleer of er geen scheuren of andere beschadigingen in de afdichting van de deur zitten. Isdat het geval, neem dan contact op met de erkende onderhoudsdienst van Sub-Zero. ONDERHOUD (ALLEEN VOOR AUSTRALIË)• Jaarlijks onderhoud wordt aanbevolen.

• Handhaaf de kwaliteit die in uw product is ingebouwd door contact op te nemen met de erkende onderhoudsdienst van de Sub-Zero-fabriek. • Houd het model- en serienummer van uw product bij de hand bij het opnemen van contact. Beide nummers staan op het producttypeplaatje. Zie pagina 6 voor locatie typeplaatje.

• Voor de garantie moet ook de installatiedatum en de naam van uw erkende Sub-Zerodealer bekend zijn. Deze informatie moet op bladzijde 2worden genoteerd. • Neem alleen voor Australië contact op met: Sub-Zero Group Australia Pty Ltd Niveau 10, 469 La Trobe Street Melbourne Victoria 3000 Telefoon 03 9600 2218 subzero-wolf. com. au ONDERHOUD (ALLEEN VOOR HET VERENIGDKONINKRIJK)• Sub-Zero & Wolf Ltd 9 The Street, Heybridge, Maldon, Essex, CM9 4XB 020 8418 3800 service@subzero-wolf. co. uk www. subzero-wolf. co. ukONDERHOUD• Handhaaf de kwaliteit die in uw product is ingebouwd door contact op te nemen met de erkende onderhoudsdienst van de Sub-Zero-fabriek. • Houd het model- en serienummer van uw product bij de hand als u contact opneemt. Beide nummers staan op het producttypeplaatje. Zie pagina 6 voor locatietypeplaatje.

• Voor de garantie moet ook de installatiedatum en de naam van uw erkende Sub-Zerodealer bekend zijn. Deze informatie moet op bladzijde 2 van deze handleiding worden genoteerd.

10 | NederlandsGarantieSub-Zero, Sub-Zero & Design, Sub-Zero & Snowflake Design, Dual Refrigeration, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design, Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design, red colored knobs, Cove en Cove & Design zijn gedeponeerde handelsmerken en dienstmerken van Sub-Zero Group, Inc. en diens dochters. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren in de Verenigde Staten en andere landen. Beperkte garantie op producten van Sub-Zero InternationalVOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIKVOLLEDIGE GARANTIE VAN TWEE JAAR*Gedurende twee jaar vanaf de datum van de oorspronkelijke installatie dekt deze productgarantie van Sub-Zero alle onderdelen en arbeid die bij normaal huishoudelijk gebruik nodig zijn voor reparatie of vervanging van een deel van het product dat defect blijkt te zijn qua materiaal of vervaardiging.

Alle onderhoud door Sub-Zero onder de bovenstaande garantie moet door een door Sub-Zero-fabriek erkende dienst worden uitgevoerd, tenzij anders aangegeven door Sub-Zero, Inc. Het onderhoud wordt tijdens normale kantooruren uitgevoerd. VOLLEDIGE GARANTIE VAN VIJF JAAR OP VERZEGELD SYSTEEMGedurende vijf jaar vanaf de datum van de oorspronkelijke installatie dekt de productgarantie van Sub-Zero alle onderdelen en arbeid die bij normaal huishoudelijk gebruik nodig zijn voor reparatie of vervanging van de compressor, condensor, verstuiver, droger en alle verbindingsstukken die defect blijken te zijn qua materiaal of vervaardiging. Alle onderhoud door Sub-Zero onder de bovenstaande garantie moet door een door Sub-Zero-fabriek erkende dienst worden uitgevoerd, tenzij anders aangegeven door Sub-Zero, Inc. Het onderhoud wordt tijdens normale kantooruren uitgevoerd.