Stuv B-Fire 100 Handleiding

Tulp Gashaarden INSTALLATIE, SERVICE EN GEBRUIKSHANDLEIDING Dit document is een integraal onderdeel van uw gashaard. Lees het aandachtig voor installatie en gebruik van uw haard en bewaar het dus veilig. Dit toestel is getest en gecertificeerd voor verscheidene landen (zie technische info) volgens de norm EN-613. November 2016

Handleiding Stûv gashaarden NL Pag. 3 Gas haarden Garantie Stûv staat in voor de deugdelijkheid van de geleverde haard en voor de kwaliteit van de toegepaste materialen. Voor gebreken, die een gevolg zijn van fouten in de constructie of voor de constructie gebruikte onderdelen, geldt een garantietermijn van 24 maanden na ingebruikname van de haard. Stûv verplicht zich in het kader van deze garantie en na beoordeling van Stûv, geen kosten te berekenen voor vervangende onderdelen. Opgelet!

Buiten garantie vallen in ieder geval:  gebreken, die optreden in dan wel geheel of gedeeltelijk het gevolg zijn van: o Het niet in acht nemen van installatie-, bediening- en onderhoudsvoorschriften o Montage / installatie of reparatie door derden waaronder begrepen de koper o Normaal in de mantel optredende hitte barsten o Zich na verhitting in het ijzer voordoende verkleuringen o niet-naleving van deze installatie-instructies o een installatie door een niet-erkend installateur o de wijziging van het product van een derde, waaronder de installateur  Het stookrooster, het thermokoppel en het glas van het product Wanneer u aanspraak wilt maken op de fabrieksgarantie, dient u eerst contact op te nemen met uw dealer. Bewaart u daarom zorgvuldig de factuur bij dit garantiebewijs! Onderstaande in te vullen door de dealer: Stûv s.a.

Handleiding Stûv gashaarden NL Pag. 6 1. Algemeen Dit Stûv toestel is een hoog rendement, gas gesloten toestel. Het biedt stralings en convectiewarmte en maakt gebruik van de nieuwste brander technologie. Behalve een “normale” variabele warmte afgifte, zijn deze haarden uitgerust met een speciaal controle systeem waarbij er zowel gebruik gemaakt kan worden van 2 branders voor hoge warmte afgifte als van 1 brander voor lage warmte afgifte. De brander vooraan is de “hoofdbrander”. De andere brander is de “effect brander”. De effectbrander kan, als de haard aan is, aan of uit gezet worden. Houd extra rekening met de volgende punten:  Controleer voor installatie altijd de nationale en plaatselijke voorschriften, het soort gas en de gasdruk en of alle instellingen van het toestel hiermee overeenkomstig zijn.

 Dit toestel mag alleen gebruikt worden in combinatie met een gasinstallatie met een legaal geregelde gasmeter.  Deze gas installatie mag alleen geïnstalleerd worden door een erkend gasinstallateur. De installatie moet uitgevoerd worden volgende de nationale en lokale bouwreglementen. Ook deze handleiding moet gevolgd worden.  Zorg dat het afvoerkanaal uitmonding niet geblokkeerd wordt door gewassen (bv bomen of struiken) of door andere objecten. Maak altijd het raam van de haard goed schoon voordat deze wordt aangezet. Vuiligheid op het glas kan in het glas branden en dan niet meer te verwijderen zijn. Zet het toestel niet aan als het glas gebarsten of gebroken is.  Dit toestel is voor talloze installatie situaties ontworpen. De meeste situaties worden omschreven in deze handleiding. Alleen door Stûv goedgekeurde installaties mogen gebruikt worden.

 Dit toestel is een gesloten toestel en trekt geen lucht uit het vertrek waar deze in staat. Echter is het aan te bevelen de ruimte voldoende te ventileren zodat er een comfortabele temperatuur en leefomgeving ontstaat.  Dit toestel is ontworpen als een verwarmingstoestel.

Alle onderdelen en oppervlakken (behalve de regelunit en het toegangsdeurtje) worden zeer heet. Zorg daarom dat deze niet aangeraakt worden als het toestel aanstaat. Let extra goed op met kleine kinderen of hulpbehoevenden. Als er kinderen, bejaarden of hulpbehoevenden in de buurt zijn is het zinvol om een afscherming voor het toestel te plaatsen.  Plaats geen gordijnen, wasgoed, meubels etc. binnen een afstand van 30 cm van het toestel.  Geen afval verbranden in het toestel.  Als het toestel uitgaat, moet men 3 minuten wachten voordat een poging gedaan wordt om het toestel terug aan te zetten.  Stûv geeft 24 maanden garantie op de gashaarden. Service aanvragen gaan altijd via de dealer.

Handleiding Stûv gashaarden NL Pag. 7 2.Gebruiks informatie 2.1 De eerste keer aan Voordat u het toestel aanzet, zorg dat al het verpakkingsmateriaal en stickers zijn verwijderd. Zorg ook dat het glas goed schoon gemaakt is. Zorg dat u, wanneer de haard de eerste keer aan gaat, de ruimte goed geventileerd wordt (indien mogelijk raam openzetten). Zet het toestel op zijn hoogste stand en laat deze een paar uur branden. Zo zal de lak goed uitharden. Tijdens deze eerste uren kan er een bepaalde geur en damp van het toestel komen. Dit is heel normaal. Het geniet de voorkeur om kinderen en huisdieren tijdelijk uit de buurt van het toestel te houden. 2.2 Afstandsbediening Deze Stûv gas haard is uitgerust met een geavanceerde afstandsbediening. Deze bestaat uit 3 onderdelen: de handzender, de ontvanger en het gasregelblok. Voor uitleg zie hieronder.

Ontvanger:  Met elke druk op een van de knoppen geeft de ontvanger een signaal. Gasregelblok  De warmte output kan handmatig geregeld worden door aan de draaiknop op het gas regelblok te draaien.  Laat de draaischijf van het gasregelblok altijd op “ON” staan, de “MAN” positie wordt alleen gebruikt in geval van service of als de handset kapot of kwijt is.  Er bevindt zich een “0/1” schakelaar op het gas regelblok. Als het toestel lange tijd niet gebruikt gaat worden, kunt u dit op “0” zetten. Het toestel kan dan niet aan gezet worden.

Handleiding Stûv gashaarden NL Pag. 8 2. 2. 1 Batterijen Handset: 3 x 1. 5V "AAA" Batterij, alkaline aanbevolen Ontvanger: 4 x 1. 5V "AA", alkaline aanbevolen Er kan ook een AC adapter geleverd worden die via de hoofdstroom de ontvanger voorziet van stroom in plaats van de 4 AA batterijen. Gebruik alleen door Stûv geleverde adapters. De adapter wordt via het DC 6V aansluitpunt (aan het einde van de ontvanger) aangesloten. Let op – als de adapter wordt gebruikt, haal dan de batterijen uit de ontvanger. Als dit niet gebeurt, kan dit resulteren in een kapotte ontvanger. Andersom geldt hetzelfde. Koppel eerst de adapter los van de ontvanger voordat u batterijen in ontvanger plaatst. 2. 2. 2 verwisselen van batterijen Handset: Op de handset bevindt zich een indicator voor hoe vol de batterijen zijn.

Als dit aangeeft dat ze nagenoeg leeg zijn, kunt u het klepje aan de achterzijde verwijderen en nieuwe batterijen plaatsen. Ontvanger: Als de batterijen in de ontvanger bijna op zijn, hoort u 3 korte piepjes. Net voordat de batterijen helemaal op zijn, zal de afstandbediening zelf het toestel uit zetten. Dit gebeurt niet als u ondertussen de stroomtoevoer onderbreekt. Om de batterijen in de ontvanger te vervangen, kunt u het klepje aan de bovenzijde verwijderen. Met behulp van het koord kunt u de batterijen los halen. Zorg dat tijdens het vervangen van de batterijen het koord weer terug onder de batterijen komt. Mix geen oude batterijen met nieuwe. Hierdoor kunnen nieuwe batterijen zeer snel leeg raken. Als de batterijen vervangen zijn, kan het nodig zijn om de ontvanger te resetten. Hoe dit werkt staat beschreven in de volgende paragraaf. 2. 2.

3 De zender code instellen Druk de Reset knop in (bv met pen of schroevendraaier) op de ontvanger en houd deze ingedrukt totdat u 2 piepjes hoort (eerst een korte daarna een langere piep). Na de langere piep, kunt u de reset knop los laten.

Handleiding Stûv gashaarden NL Pag. 13 Let op: herhaaldelijk op de knop “pijl omlaag” duwen zal de hoofdbranders uitzetten maar laat de waakvlam aan! Door de waakvlam aan te laten houdt u een bepaalde warmte in de haard. Dit zorgt voor minder condens in de haard en maakt daardoor de kans op corrosie kleiner! Let op: als de afstandbediening niet werkt, probeer deze dan te resetten. U doet dit door op de ontvanger de reset knop met een scherp voorwerp in te drukken. Let op: indien uw haard tijdens of net na het ontsteken een “plof” maakt, zet dan de haard direct uit. Contacteer eerst Stûv voor u de haard weer opnieuw aanzet!!

Handleiding Stûv gashaarden NL Pag. 14 3. Installatievoorschriften Voordat u begint met de installatie, controleert u de volgende dingen:  Type plaatje: gas type, gasdruk ter plaatse komt overeen met datgene wat er op het type plaatje staat.  Zorg dat gastoevoer voldoet wat betreft capaciteit en druk. Controleer tevens of deze volgens de geldende voorschriften is aangelegd. 3. 1 Gas aansluiting Dit toestel heeft een gas “instroom”aansluiting van Ø 12mm. 3. 2 Ventilatie Dit toestel is een gesloten gas toestel, wat betekent dat het toestel geen lucht uit de ruimte waar het in staat trekt. Het toestel hoeft niet “belucht” te worden. Echter is het wel aan te bevelen om de ruimte voldoende te ventileren om zo een fijn leefklimaat te garanderen.

Het toestel kan worden geplaatst in een kierdichte- en/of mechanisch geventileerde woning, zonder dat men extra beluchting voor de verbranding en/of een rookgasventilator hoeft te gebruiken. 3. 3 Installatie  Plaats geen embers, vermiculiet korrels, houtstammen of kiezels tegen de waakvlambrander. Zorg ervoor dat de waakvlam te allen tijde vrij over de hoofdbrander kan branden. Alleen dan is een goede ontsteking van de hoofdbrander gewaarborgd. Het niet houden aan deze voorschriften kan tot een gevaarlijke situatie leiden.  Plaats geen brandbare objecten binnen 100 cm in het stralingsgebied van het toestel. Pas op met in de nabijheid aanwezige aankleding/ decoratie.  Houd bij het ontsteken van de waakvlam en brander, altijd minimaal 100 cm afstand ten opzichte van de voorzijde van het toestel.

 Wanneer door welke oorzaak dan ook de waakvlam dooft, 5 minuten wachten alvorens de waakvlam opnieuw aan te steken.  Het is noodzakelijk dat het toestel, het rookkanaal en de verbrandings- luchttoevoer jaarlijks door een erkend installateur/gasvakman worden gereinigd en gecontroleerd. De veilige werking van het toestel blijft hierdoor gewaarborgd.

Zie hiervoor het Installatievoorschrift (Hoofdstuk 2: Onderhoud), dat apart bij elk toestel wordt geleverd.  Het toestel mag niet worden gebruikt zonder glas in de deur, of met de deur open.  Het is niet toegestaan om brandbare stoffen op de keramische hout- stammenset te leggen.  De inrichting van de hoofdbrander met chips, vermiculiet korrels, houtstammen of kiezels mag onder geen beding worden veranderd of aangevuld.  Er mogen geen licht ontvlambare materialen, zoals nylon kleding of brandbare vloeistoffen in de nabijheid van het toestel worden gebracht.  Zorg er te allen tijde voor dat kinderen en andere personen die niet op de hoogte zijn van de werking van een gastoestel, zich uitsluitend onder toezicht, in de nabijheid van het toestel begeven.

Handleiding Stûv gashaarden NL Pag. 15 Onderstaande stappen zijn cruciaal voor een goede werking en probleemloos gebruik van het toestel:  Bepaal de positie waar het toestel moet komen.  Zorg voor een gas aansluiting dicht bij de locatie waar de haard komt.  Het gas regelblok is aangesloten aan de brander in het toestel. Het regelblok en de ontvanger worden in het inbouwluikje geplaatst, dus zorg voor een goede, makkelijk bereikbare positie van het inbouwluikje.  Dit toestel heeft volledig verstelbare poten. Deze moeten op de juiste hoogte gemaakt worden voordat de positie van het kanaal wordt vastgesteld. Kleine aanpassingen in hoogte zijn mogelijk met de stelvoetjes.  Verander geen instellingen aan het toestel (behalve de lengte van de poten).  Het toestel en de kanalen moeten geïnstalleerd worden op een afstand van minimaal 500 mm van brandbare materialen of objecten.

 Om hoge temperaturen in schouw/kolom te voorkomen, moeten er roosters geplaatst worden. Zorg dat de totale oppervlakte van de openingen minimaal 200 cm² is. Informeer bij uw dealer naar de roosters van Stûv.  Hanteer een opening van minimaal 50 mm rondom het toestel. Dit geldt ook voor de achterzijde.  Als er een plank of iets dergelijks boven de haard wordt geplaatst, houd dan een minimale afstand van 300 mm aan.  De meegeleverde steunen kunnen gebruikt worden om het toestel aan de muur te bevestigen. 3. 3. 1 Bouwen van de ombouw Construeer het geraamte van de kolom waar de haard in zal komen, minimale afmetingen vindt u in paragraaf 3. 3. 2. Als er brandbare materialen gebruikt worden, moeten deze minimaal op een afstand van de haard komen zoals benoemd in paragraag 3. 3 hierboven.

Deze minimale afstanden moeten aangehouden worden, ook als deze materialen beschermd worden door niet brandbaar materiaal (bv isolatielaag). Gebruik geen isolatiemateriaal om de haard in te pakken. Zorg voor voldoende ventilatie om de haard heen, zoals weergegeven in paragraaf 3. 3.

Zorg voor een uitsparing voor het toegangsluikje. 3. 3. 2 Maatvoering kolom/schouw Voor de maatvoering van de kolom of schouw verwijzen wij u naar de maatschetsen van de haarden (achter in deze handleiding). Ook de maatschets van het toegangsluikje is hier te vinden. Houd met de volgende punten zeer goed rekening:.

Handleiding Stûv gashaarden NL Pag. 16  Zorg dat er een ruimte van minimaal 2mm tussen het stukwerk en de haard zit! De haard kan uitzetten en als er niet voldoende ruimte is, zal het stukwerk scheuren.  Zorg voor voldoende toevoer (beneden in de kolom) en afvoer (boven in de kolom). Zie ook paragraaf 3.3 hiervoor.  Zorg dat de achterkant van de haard niet tegen een wand of muur aan staat! Er moet een minimale ruimte van 50 mm zijn tussen haard en muur. 3.4 Aansluiten kanalen 3.4.1 Algemene opmerkingen Dit toestel mag zowel met een dakuitmonding (C31) als met een muuruitmonding (C11) geïnstalleerd worden. Dit toestel mag alleen in combinatie met door Stûv geselecteerde kanalen gebruikt worden. Dit omdat de Stûv haarden met de kanalen als een geheel worden gekeurd. Bij gebruik van andere kanalen kan Stûv geen goede en veilige werking garanderen.

Een goede werking kan gegarandeerd worden met Metaloterm Eontop, Poujoulat. De concentrische kanalen moeten vanaf het toestel opwaarts geplaatst worden; zorg dat de verschillende delen goed verbonden en geborgd worden. 3.4.2 Voorschriften voor de plaats van de uitmonding 3.4.2.1 Plaats van uitmonding bovendaks Deze moet minimaal een halve meter van dakranden verwijderd zitten, met uitzondering van de eventuele aanwezige nokrand. 3.4.2.1 Plaats uitmonding in gevel Deze moet minimaal een halve meter verwijderd zijn van:

Handleiding Stûv gashaarden NL Pag. 17  Hoeken van het gebouw  Dakoverstekken, dakgoot  Balkons e. d. tenzij de afvoercontructie doorloopt tot ten minste de voorzijde van het overstekende deel. 3. 4. 3 Plaats van uitmonding ter voorkoming van hinder voor de omgeving In deze paragraaf worden afstanden genoemd. Dit zijn richtwaarden. Raadpleeg voor de exacte minimale afstanden altijd de nationale en plaatselijke voorschriften. Afstand = minimale afstand dat de uitmonding ivm hinder, verwijderd moet zijn tov: A. Een ventilatieopening ten dienste van een verblijfsruimte, toilet of badkamer. B. Een verbrandingsluchttoevoervoorziening, voor zover deze verbrandingslucht leidt via een verblijfsruimte. C. Een beweegbaar raam dat grenst aan een verblijfsruimte, toilet of badkamer.

Uitmonding bovendaks: Ter voorkoming van hinder Afstand: uitmonding A, B of C In hetzelfde dakvlak >3 m (*) In een ander dakvlak >1 m (*) Bij een lager gelegen gevel >1 m Bij een hoger opgaande gevel >3 m (**) (*) indien niet aan de benodigde afstand kan worden voldaan, prevaleert de plaats van de uitmonding. (**) indien niet aan de afstand voldaan kan worden moet de uitmonding minimaal 1m boven de hoogste gevel/dak uitkomen. Uitmonding in gevel: Ter voorkoming van hinder Afstand: uitmonding A, B of C Bij gevels in de gestapelde bouw Niet toegestaan als A, B of C zich boven de uitmonding bevindt. Bij gevel – algemeen. (*) Boven uitmonding: >2m Onder uitmonding: >0,75m Links en rechts van uitmonding: >0,75 m Op 2m Onder balkons, galerijen etc. >2m tot onderzijde van een uitstekend balkon of galerij Onder balkons, galerijen etc. als de uitmonding doorloopt tot aan de voorzijde.

>2m tot de buitenruimte (**) Tov tegenoverliggende gevel >2m (indien de afstand tot de tegenoverliggende gevel kleiner is, geldt voor beide gevels de voorwaarden die staan bij “gevel-algemeen”) Informeer bij uw plaatselijke gasbedrijf voor de voorschriften mbt uitmondingen in beide tegenover elkaar gelegen gevels en uitmonding(en) in gevel(s) die een hoek vormen. (*) Deze minimale afstanden gelden niet als er tussen de uitmondingen A, B of C een belemmering is aangebracht, die tenminste 0,5m uit de gevel steekt en een lengte heeft die groter is dan de afstand. (**) Deze afstand is niet vereist als de uitmonding zich tenminste 1m hoger dan het bedoelde deel van de buitenruimte bevindt.

Handleiding Stûv gashaarden NL Pag. 18 Uitmondingen die op een afstand van minder dan 2m boven en minder dan 0,5m horizontaal gemeten van het verharde gedeelte van een voor publiek betreedbaar oppervlak zijn geplaatst, moeten voorzien zijn van een doeltreffende afscherming. Deze afscherming mag de goede werking van het toestel niet beïnvloeden. 3.4.4 Horizontale muur uitmonding type C11 Kanaalafmetingen: B- 35, 50, 60, 80 : Ø100/150 B- 95, 100, 100H (3 zijden of hoek) : Ø130/200 B- 150, B- 120 : Ø130/200 Mogelijke horizontale versleping Gebruik het gearceerde deel om globaal de maximaal toelaatbare horizontale versleping (H) te bepalen. Let op: voor B- 100 geldt dat bij een geveldoorvoer, zonder horizontale versleping, verkleind mag worden naar Ø100/150! Let op: voor de B- 120 is de maximale horizontale afstand 4 m! Dus niet 5 m zoals in de tekening hierboven!

stormkraag), Ø100 mm – Ø150 mm 45150170 Dakdoorvoer RVS, geschikt voor een dak met dakpannen, met een dakhelling van 15° - 30°. (incl. stormkraag), Ø100 mm – Ø150 mm 45150172 Dakdoorvoer RVS, geschikt voor een dak met leisteen, bitumen, met een dakhelling van 30° - 45°. (incl. stormkraag), Ø100 mm – Ø150 mm 45150173 Dakdoorvoer RVS, geschikt voor een dak met dakpannen, met een dakhelling van 30° - 45°. (incl. stormkraag), Ø100 mm – Ø150 mm

stormkraag), Ø130 mm – Ø200 mm 45200172 Dakdoorvoer RVS, geschikt voor een dak met leisteen, bitumen, met een dakhelling van 30° - 45°. (incl. stormkraag), Ø130 mm – Ø200 mm 45200173 Dakdoorvoer RVS, geschikt voor een dak met dakpannen, met een dakhelling van 30° - 45°, Ø130 mm – Ø200 mm

Handleiding Stûv gashaarden NL Pag. 34 4. Onderhoud Dit toestel zou één maal per jaar nagekeken en gecontroleerd moeten worden door een gekwalificeerde, bekwame en geregistreerde gasfitter. De inspectie en het onderhoud moeten zeker stellen dat het toestel goed en veilig werkt. Het wordt aanbevolen om het toestel goed schoon te houden, vooral als het toestel een langere tijd niet gebruikt is. Om de haard schoon te maken kan een stofzuiger en een niet krassende doek gebruikt worden. Gebruik geen bijtende schoonmaakmiddelen. Zet het toestel uit en draai de gaskraan dicht. Zorg dat het toestel volledig afgekoeld is voordat er onderhoud wordt gepleegd. De volgende stappen kunnen doorlopen worden: A. Leg een deken of doek op de grond voor de haard en bedek eventuele speciale materialen die niet mogen beschadigen. B. Verwijder het afwerkframe (met logo) C. Verwijder de glas strips. D.

Verwijder het frame waar het raam in bevestigd zit E. Verwijder voorzichtig de houtset met chips of the kiezels F. Gebruik een stofzuiger om de bovenzijde van de branders en het rooster schoon te zuigen G. Verwijder het rooster H. Gebruik een stofzuiger om de ruimte onder het rooster schoon te maken. I. Gebruik een zachte borstel om de waakvlamset schoon te maken. Maak geen wijzigingen of verbuig niets van de waakvlamset. J. Zet de gaskraan open en controleer op lekken, controleer de branders en de waakvlamset K. Plaats het rooster terug L. Plaats de houtset of de kiezels terug M. Plaats het frame met raam terug, en vervolgens de glas strips en het afwerkframe. N. Controleer de kanalen en de uitmonding; zorg dat de uitmonding volledig vrij is O. Ontsteek het toestel en controleer, indien mogelijk, waarden 4.

Gebruik alleen originele Stûv houtstammen of kiezels. Plaats de houtset of kiezels weer terug en contoleer of het toestel (branders en waakvlam) zoals hier boven beschreven. 4. 2 Onderhoud aan de branders (alleen door erkend installateur. ) Verwijder de bovenkanten van beide branders, zoals beschreven in A - H hierboven. De waakvlamset is nu goed zichtbaar. Het thermo koppel en de bougie kunnen nu schoongemaakt/vervangen worden. Draai daarvoor de 2 x m4 moer los. Om toegang te verschaffen tot de inspuiters van de hoofdbrander en de effectbrander moeten de basis van de branders verwijderd worden. Dit is mogelijk door de 4 bouten (M6) los te draaien. De branderbasis kan nu omhoog gelift worden zodat de inspuiters bereikbaar worden. Gebruik alleen originele Stûv onderdelen, als er onderdelen vervangen moeten worden. 4.

3 Troubleshooting  Haard ontsteekt niet: o Reset de ontvanger en koppel de handzender (opnieuw) aan de ontvanger. o Controleer batterijen ontvanger.  Er klinkt een lange pieptoon als ik de handzender aan de ontvanger wil koppelen: o De “0/1” schakelaar staat op “0”. Schakel deze naar “1”. o Thermokoppel los. Deze vastdraaien.

Handleiding Stûv gashaarden NL Pag. 35  Ik heb de houtstammen verplaatst en nu ontstaat er een roetvlek op mijn raam: o Plaats de stammen zoals voorgeschreven in de handleiding. Gebruik geen extra stammen of ander decoratiemateriaal.  Er ontstaat condens als ik de haard opstart: o Het ontstaan van condens is normaal. Door uw waakvlam continu te laten branden minimaliseert u condensvorming.  Ik wil de haard ontsteken. Ik hoor het blok wel tikken maar ik zie geen vonk: o Ontstekingspen is gebroken. o Ontstekingsdraad is niet geïsoleerd. o Ontstekingsdraad los van de ontstekingspen.  Waakvlam ontsteekt wel maar hoofdbrander gaat niet aan: o De ON/MAN knop staat niet op ON maar er tussen in. Deze op ON zetten.