Stromer ST7 Handleiding

ONDERDELEN STROMER S-PEDELEC ST1 ST2 ST3 ST5MeegeleverdRem met sensorDagrijverlichting / USB-aansluitingAccu-uitwerpknopKoplampST5: Oplaadpoort Di2 accu*Elektronische hoornBedieningsunitTouchscreenPowerknopEnergyBus contactpuntAccuvakAchterlicht met remlichtKentekenplaathouderDraaimomentsensorMotorPedaalBandSpatbordCrank Ketting of riemZadelklemStuurpenRemschijfVelgVorkDe door u gekochte S-Pedelec kan er anders uitzien. Deze handleiding beschrijft S-Pedelecs.Deze gebruikershandleiding wordt meegeleverd met uw S-Pedelec en geldt ook alleen voor de modellen ST1, ST2, ST3 en ST5.Inhoud:- Gebruiksaanwijzing Stromer S-Pedelec- Accuoplader - Smartphonehouder (ST3, ST5)- Di2 oplaadkabel (ST5)Alleen ST5: Oplaadpoort Di2 accu** Positie afhankelijk van versie2 3

ONDERDELEN ST5 PINIONMeegeleverdSmart.Shift-versnellingRem met sensor en ABSDagrijverlichting / USB-aansluitingStuurpenAccu-uitwerpknopSchijfremABS Speed SensorABS Phonic WheelSpatbordVelgVorkKoplampBedieningsunitTouchscreenPowerknopZadelklemEnergyBus contactpuntAccuvakClaxon/SoundmoduleAchterlicht met remlichtKentekenplaathouderRiemDraaimomentsensorMotorCrankBandPedaalPinion versnellingsbak C1.9imet Smart Shift BoxmoduleDe door u gekochte S-Pedelec kan er anders uitzien. Deze handleiding beschrijft S-Pedelecs.Deze gebruikershandleiding wordt meegeleverd met uw S-Pedelec en geldt ook alleen voor het model ST5 Pinion.Inhoud:- Gebruiksaanwijzing Stromer S-Pedelec- Accuoplader - Smartphonehouder- Pedalen- Zijspiegel

Allereerst willen wij u hartelijk feliciteren met de aankoop van uw nieuwe Stromer en u belangrijke informatie geven over uw nieuwe premium fiets. Deze informatie helpt u de techniek beter te ge-bruiken en risico's te vermijden. Leesdeze ge-bruiksaanwijzingzorgvuldig en houd u eraan. Be-waardeze gebruiksaanwijzing goed. Uw Stromer is compleet gemonteerd en ingesteld aan u geleverd. Mocht dit niet het geval zijn, neem dan voor deze belangrijke werkzaamheden contact op met uw Stromer dealer. Wij gaan ervan uit dat gebruikers van deze S-Pedelec beschikken over voldoende algemene kennis van het gebruik van fietsen. Alle personen die deze S-Pedelec• gebruiken• repareren of onderhouden• reinigen• of afvoerendienen de inhoud en de betekenis van deze ge-bruikershandleiding volledig gelezen en begre-pen te hebben.

Mocht u nog vragen hebben of iets niet geheel begrepen hebben, neem dan voor uw eigen veiligheid in elk geval contact op met uw Stromer dealer. Alle informatie uit deze gebruikershandleiding heeft betrekking op de constructie en de tech-niek alsmede op het onderhoud en schoonmaken. Neem deze vaak veiligheidsrelevante informatie alstublieft serieus - veronachtzaming kan ernsti-ge ongevallen of schade tot gevolg hebben. Vanwege de vele techniek van een moderne S-Pedelec hebben we alleen de belangrijkste pun-ten beschreven. Voor bijzondere technische details kunt u de hand-leidingen van de afzonderlijke fabrikanten van de toegepaste onderdelen bekijken. U vindt deze op internet op www. stromerbike. com/supportInformeer voor u met de S-Pedelec gaat fiet-sen of en welke rijbevoegdheid voor het rijden op een Stromer vereist is.

Hierin is bepaald hoe de S-Pedelec moet worden uitgerust voor gebruik op de openbare weg en welke rijbevoegdheid u nodig heeft om de Stromer te mogen gebruiken. Daartoe behoort o. a. de volgende informatie:• het type verlichtingssystemen dat moet worden gemonteerd of meegebracht. • oranje zijreflectoren die conform de geldende regelgeving aanwezig moeten zijn. • het type remmen dat is gemonteerd. • eventuele leeftijdsgrenzen in bepaalde gebie-den. • eventuele beperkingen wanneer kinderen op de openbare weg worden meegenomen. • de eventuele verplichting om een fietshelm te dragen.

6 7Lees zorgvuldig alle waarschuwingen en aan-wijzingen in deze gebruikershandleiding door voordat u de S-Pedelec in gebruik neemt. Bewaar deze gebruikershandleiding altijd in de buurt van uw S-Pedelec, zodat u de handleiding er altijd op kunt naslaan. Lees in elk geval voorafgaand aan de eerste rit de hoofdstukken ‘Vóór de eerste rit’, ‘Vóór elke rit’ en ‘Gebruik volgens de voorschriften’. Als u uw S-Pedelec aan iemand anders doorgeeft, dient u deze gebruikershandleiding ook mee te geven. In deze handleiding vindt u symbolen waar u in het bijzonder op dient te letten. Als u deze symbolen ziet, bestaat elke keer het risico dat het beschreven gevaar werkelijk optreedt. Het gedeelte waar de waarschuwing voor geldt, is rood gemarkeerd.

Opmerking: dit symbool duidt op informa-tie over het gebruik van het product of het desbe-treffende onderdeel van de gebruikershandlei-ding, waar bijzondere aandacht voor is vereist. Waarschuwing: dit symbool waarschuwt voor verkeerd gedrag, dat materiële schade of mi-lieuschade tot gevolg heeft. Gevaar: dit symbool staat voor de mogelij-ke kans op letsel als niet aan de desbetreffende handeling wordt voldaan resp. als de desbetref-fende veiligheidsmaatregelen niet zijn genomen. Belangrijke schroefverbinding: hier dient bij het aandraaien het exacte aandraaimoment in acht te worden genomen. Het correcte aandraai-moment staat op het onderdeel weergegeven of kan worden opgezocht in de tabel met aandraai-waarden op pagina 38. Om het precieze aandraai-moment in acht te kunnen nemen, dient u een momentsleutel te gebruiken.

Laat deze werk-zaamheden over aan de Stromer dealer als u niet beschikt over een momentsleutel of als het juiste aandraaimoment niet staat aangegeven. Onder-delen die niet correct zijn aangedraaid, kunnen losraken of breken. Dit kan leiden tot een ernstige val. De techniek van moderne Pedelecs is high-tech. Werkzaamheden hieraan vereisen vakken-nis, ervaring en speciale gereedschappen.

Voer werkzaamheden aan uw S-Pedelec niet zelf uit. Breng uw Pedelec voor reparaties en onderhouds-beurten naar een gespecialiseerde fietsenmaker. Controleer regelmatig of alle onderdelen intact zijn en of alle schroeven goed vastzitten. Schroeven mogen nooit los zitten. Controleer ze alleen met een momentsleutel en het juiste aan-draaimoment. Laat de controle over aan uw Stro-mer dealer als u geen momentsleutel hebt of het juiste aandraaimoment niet weet. Niet alleen tijdens het gebruik van uw fiets, maar ook tijdens het onderhouden ervan zijn er risico's verbonden aan bewegende en roterende onderdelen. Draag bijvoorbeeld geen wijde kleding die ver-strikt kan raken. Blijf uit de buurt van draaiende onderdelen (wielen, remschijven, tandwielen) tij-dens het gebruik en het onderhouden van de fiets, en raak geen bewegende, spitse of uitstekende delen (cranks, pedalen) aan.

INHOUDOnderdelen Stromer S-Pedelec ST1 ST2 ST3 ST5 2Onderdelen ST5 Pinion 3Onderdelen Stromer S-Pedelec ST7 4Onderdelen ST7 4Beste klant, 5Veiligheidsinstructies 6Snelstart handleiding Stromer 8Voor uw veiligheid 11Informatie over elektriciteit en elektronica 12Verlichtingssysteem 12Instructies voor ouders en verzorgers 13Vóór de eerste rit 13Vóór elke rit 16Als u gevallen bent 16Wettelijke bepalingen 16Gebruik volgens de voorschriften 17Toegestane onderdelen 17Vervoer van kinderen en fietskarren 18Vervoer van kinderen 18Bagage- en kinderfietskarren 18Montage fietskar 19De Stromer in- en uitschakelen 19Powerknop 19Inschakelen 19Uitschakelen 19Slaapmodus 19Bedieningsunit 19Ondersteuningsniveaus 20Verlichting 20Versnellingen 20Draaigreep 20Schakelhendel/schakelknop 21Pinion Smart.Shift 21Remmodus / recuperatie 21Elektrische bel 22Stromer Sound 22Touchscreen / weergave 22Touchscreen 22Ritweergave 22Versnellingsindicator - Pinion Smart.Shift 22Bescherming tegen diefstal 22Stromer OMNI-app 22USB-oplaadpoort 23Stromer ST3/ST5 23Stromer ST7 23Actieradius 23Antiblokkeersysteem (ABS) met loskomregeling voor het achterwiel 23Menu en instellingen 24Weergave snelmenu en fietsmodus 24Instellingen in het menu 24Accu 26Slaapmodus accu 26De accu verwijderen en plaatsen 26Accu-uitwerpknop bij de Stromer ST7 26Veiligheidsinstructies voor de oplader 27Accu opladen 27Accu extern, buiten de S-Pedelec, opladen 28Accu intern, in de S-Pedelec, opladen 28Weergave van het laadniveau 29Onderhoud 30Ketting / riem 31Velgen / banden 32Verhelpen van een lekke band 32Remmen 32Versnellingen 33Verbod om de S-Pedelec te tunen 34Vervoer van bagage en lading 34Verlichtingssysteem 35Antiblokkeersysteem (ABS) met loskomregeling voor het achterwiel 35Smering 37Garantie, defecten, slijtage 38Slijtage 38Schroefverbindingen 38Wettelijke garantie 38Technische gegevens 39Milieutips 40Colofon 40

Het accuvak springt snel open. De accu is erg zwaar! Houd de klep van het accuvak met de hand tegen bij het openen.Houd het pictogram “Off” ingedrukt tot het display uitgaatTrek de accu uit het accuvak.SNELSTART HANDLEIDING STROMERDit is een beknopte handleiding, die zich tot ervaren gebruikers van S-Pedelecs richt. Ook als u al ervaringen met S-Pedelecs heeft, dient u om de fiets veilig te kunnen gebruiken altijd de gehele originele handleiding te lezen!Uitvoerige, aanvullende informatie over de func-ties en instellingen vindt u in de Stromer-app of op internet op www.stromerbike.com/support www.stromerbike.com/support1) Laad voor de eerste rit allereerst de accu volledig op, ingebouwd of extern.a) Extern opladen:De accu verwijderen De accu is zwaar. Laat hem niet vallen. U zou zichzelf daarbij kunnen verwonden en/ofde accu kan beschadigd raken.

Schade aan de accu nadat hij is gevallen, valt niet binnen de wettelijke garantie of fabrieksgarantie.De accu kan alleen worden ontgrendeld als de fiets stilstaat.De accu verwijderen (Stromer ST1/ST2/ST3/ST5)Klik op het pictogram “Accu uitwerpen” Druk op de accu-uitwerpknopHet accuvak springt open8 9

De accu verwijderen (Stromer ST7) Klik op het pictogram “Accu uitwerpen”Trek de accu-uitwerpknop naar buiten. Het accuvak springt snel open. De accu is erg zwaar! Houd de klep van het accuvak met de hand tegen bij het openen.Open de accu-uitwerpknop voorbij de eerste aan-slag/weerstand. De accu kan er nu uit worden getrokken.De accu is erg zwaar, laat hem niet vallen. Hier-bij zou u zich kunnen bezeren en/of zou de accu kunnen beschadigen.De accu extern opladenLaad een Stromer accu alleen op met een daarvoor bedoelde Stromer oplader.De accu plaatsenPlaats de accu in het accuvak. Let op dat de stek-ker naar beneden wijst en de tekst THIS SIDE UP aan de bovenkant zichtbaar is. Schuif de accu naar beneden totdat hij vastklikt.Sluit het accuvak. Druk met de vlakke hand op de klep totdat deze met een zachte klik vastklikt.De tekst «THIS SIDE UP» dient aan de bo-venkant zichtbaar te zijn.

b) De ingebouwde accu opladen Laad de Stromer accu alleen op met een daarvoor bedoelde Stromer oplader.Stromer ST1/ST2/ST3/ST5:Open de klep van de oplaadpoortStromer ST7:De aansluiting voor de oplaadkabel bevindt zich in de accu-uitwerpknop. Deze wordt zichtbaar als de accu-uitwerpknop open is.Open de accu-uitwerpknop tot de eerste aanslag/weerstand. De toegang tot de oplaadpoort komt vrij.Als u de knop voorbij de eerste aanslag/weerstand opent, springt het accuvak snel open.Laad de accu de eerste keer volledig op.2) Schakel het elektrische systeem inDe powerknop bevindt zich op de onderzijde van de bovenste buis, onder het touchscreen.Voor uw eigen veiligheid gaat de motor van de Stromer pas aan wanneer u een minimale snel-heid heeft bereikt.

Houd echter altijd een rem in-geknepen voordat u uw eerste voet op het pedaal zet.U bent nog niet gewend aan de krachtige on-dersteuning van de fiets. Ongecontroleerd wegrij-den kan in het verkeer of op een losse ondergrond tot een val of tot ernstig letsel leiden. Test het rij-den en bedienen van uw Stromer altijd uit op een rustig en veilig terrein voordat u aan het verkeer gaat deelnemen!Fiets nooit zonder dat de accu is ingebouwd. Het accuvak kan in dit geval namelijk niet worden afgesloten. Het accuvak kan dan plotseling open-gaan. Er bestaat dan kans op een val en op letsel.De Stromer kan vanzelfsprekend ook zonder motor als een normale fiets worden gebruikt.De motorondersteuning is afhankelijk van de kracht die u op de pedalen uitoefent. Hoe meer druk u op de pedalen uitoefent, des te groter is de mate van ondersteuning door de motor.

BedieningsunitVia de bedieningsunit op het stuur kunt u on-derweg de belangrijkste functies van de Stromer bedienen zonder dat u hierbij de handen van het stuur hoeft te halen. Licht/grootlicht inschakelenOndersteunings-niveau PlusOndersteunings-niveau MinBasisinstellingen fietsmodus touchscreenweergave3) Schakel na het fietsen het elektrische systeem uit1. Druk op de powerknop om bij het snelmenu terecht te komen. 2. Selecteer in het snelmenu UIT. SlaapmodusUitschakelen TouchscreenweergaveAls u de Stromer niet uitschakelt, gaat deze na een inactieve periode van ca. 5 minuten in een slaapmodus. De sensoren blijven in deze slaap-modus actief. Het systeem wordt vanzelf actief, zodra uw uw Stromer beweegt. VOOR UW VEILIGHEIDVoordat u aan het wegverkeer deelneemt, moet u zich op de hoogte stellen van de geldende natio-nale voorschriften.

In veel landen heeft u voor het besturen van een S-Pedelec een rijbevoegdheid nodig. Informeer voor gebruik naar de juridische voorschriften in uw land. Deze handleiding gaat ervan uit dat u kunt fiet-sen. Dit is geen handleiding om te leren fietsen op een S-Pedelec. De handleiding heeft eveneens niet als doel u te informeren over de montage of reparatie van de S-Pedelec of van uw Stromer. Het is belangrijk dat u zich er altijd van bewust bent dat fietsen op de S-Pedelec in principe al-tijd met gevaren gepaard gaat. Als fietser loopt u altijd een bepaald risico. Wees u er altijd van be-wust dat u niet zo beschermd bent, zoals bijvoor-beeld in een auto. U heeft geen airbag en geen beschermende carrosserie. Toch bent u sneller en op andere delen van de straat onderweg dan een voetganger en ook dan veel fietsers zonder een dergelijke, sterke hulpmotor.

Let daarom goed op andere deelnemers aan het verkeer. Enkele aanwijzingen waar de bestuurder tevens rekening mee dient te houden:• Draag altijd een aangepaste en geschikte S-Pedelec helm en gebruik hem tijdens elke rit.

• Lees in de handleiding van de fabrikant van de helm hoe deze correct dient te worden gedragen. • Draag tijdens het fietsen altijd lichtgekleurde kleding of sportkleding met reflecterende ele-menten (bijv. fluorescerend vest); dat is belang-rijk om door andere verkeersdeelnemers op tijd gezien te worden. • Nauwsluitende broekspijpen zijn verplicht, ge-bruik zo nodig broekklemmen. Uw schoenen dienen stevige antislipzolen te hebben. • Fiets nooit met losse handen. • Fiets nooit met een koptelefoon op en telefo-neer niet tijdens het fietsen met uw S-Pedelec. • Fiets niet als u niet in staat bent uw rijgedrag volledig onder controle te houden. U dient altijd en zonder beperking in staat te zijn uw fiets te besturen. Dat geldt in het bijzonder als u medicijnen, alcohol of verdovende middelen gebruikt hebt. • Pas bij een natte of gladde weg uw rijstijl aan de omstandigheden aan.

• Pas uw snelheid aan het terrein en uw rijvaar-digheid aan. Houd er rekening mee dat u als verkeersdeelne-mer met de S-Pedelec aan bijzondere gevaren bent blootgesteld. Bescherm uzelf en anderen door verantwoordelijk en veilig te fietsen. Denk eraan dat u met uw S-Pedelec veel sneller rijdt dan met een gewone fiets zonder elektrische aandrijving. Andere weggebruikers kunnen dit verkeerd inschatten. Gebruik uw S-Pedelec alleen volgens de voorschriften. Belang-rijke informatie hierover vindt u in het hoofdstuk «Gebruik volgens de voorschriften». Vraag bij twijfels over het gebruik en de grenzen van het toegestane gebruik van de S-Pedelec uw Stromer dealer om advies. INFORMATIE OVER ELEKTRICITEIT EN ELEKTRONICAInformatie over bediening, onderhoud en technische gegevens zijn te vinden in deze hand-leiding, onder:www. stromerbike.

com/support en op de websites van de respectieve fabrikanten van onderdelen. De elektrische aandrijving van uw S-Pede-lec is erg krachtig. Voor een juiste en veilige wer-king is het noodzakelijk dat deze regelmatig door de Stromer dealer onderhouden wordt. Hij contro-leert of de software up-to-date is en zorgt dat be-langrijke updates aangaande de veiligheid en het fietscomfort zijn geïnstalleerd. Schakel de elektrische aandrijving uit en verwijder de accu direct wanneer u beschadigin-gen aan de elektrische aandrijving vaststelt of wanneer bijv. na een val of ongeval stroomgelei-dende onderdelen bloot zijn komen te liggen. In geval van vragen, problemen, defecten en re-paraties dient u altijd contact op te nemen met uw Stromer dealer. Gebrek aan deskundigheid kan leiden tot ernstige ongevallen en schade.

Schakel voor elke reparatie/controle van uw S-Pedelec het elektrische systeem uit en ver-wijder de accu. Controleer of de oplader niet is aangesloten. Als uw Stromer S-Pedelec het niet doet, hoe-wel er geen foutmelding wordt weergegeven, con-troleer dan of beide remhendels in de uitgangspo-sitie staan.

Als de rem wordt gebruikt, wordt er geen motorvermogen overgedragen. VERLICHTINGSSYSTEEMHet verlichtingssysteem van de Stromer is uitge-rust met de modernste ledtechnologie. Als de dagrijverlichting is geactiveerd, gaat deze branden zodra de Stromer wordt ingeschakeld (zie Dagrijverlichting www. stromerbike. com/support). In enkele landen is de dagrijverlichting niet toe-gestaan en mag deze daarom ook niet worden geactiveerd. Informeer naar de geldende wet-geving en houd u daaraan. Wij raden u aan, voor zover dit in uw land is toegestaan, de dagrijverlichting altijd te acti-veren. Andere verkeersdeelnemers zullen u snel-ler opmerken en u verhoogt uw eigen veiligheid in het verkeer. Een werkende verlichting is van levensbe-lang. Laat de montage, controle en reparaties door uw Stromer dealer uitvoeren.

Van S-Pedelecs die op de openbare weg worden gebruikt, moeten de voor- en achterlichten uit-gerust zijn met een dynamo, een batterij voor batterijlampjes of een oplaadbare accu als ener-giebron. De verlichting van de Stromer wordt door de accu of, als deze leeg is, door de motor met dynamofunctie gevoed. 12 13.

INSTRUCTIES VOOR OUDERS EN VERZORGERSAls verzorgende bent u verantwoordelijk voor het handelen en de veiligheid van uw minderjarige kind. Hiertoe behoort ook de verantwoordelijkheid voor de technische staat van de S-Pedelec en het op maat afstellen op de bestuurder. U dient er eveneens voor te zorgen dat het kind weet hoe het de S-Pedelec veilig kan gebruiken en dat aan alle juridische en nationale eisen vol-daan is, bijv. dat het kind oud genoeg is en evt. de vereiste rijbevoegdheid bezit. Het is noodzakelijk dat uw kind geleerd en begre-pen heeft hoe het de S-Pedelec veilig en verant-woordelijk moet gebruiken in de omgeving waarin hij of zij zal gaan fietsen. Laat kinderen nooit zonder toezicht of zon-der uitvoerige instructies met een S-Pedelec rij-den. Breng kinderen op de hoogte van de gevaren die het gebruik van elektrische apparaten met zich meebrengen.

VÓÓR DE EERSTE RITLees zorgvuldig alle waarschuwingen en aanwij-zingen in deze gebruiksaanwijzing door en neem ze in acht voordat u de S-Pedelec in gebruik neemt. Lees ook de gebruikershandleidingen van de fa-brikanten van de losse onderdelen die op internet staan. Indien u na het lezen van deze documenten nog vragen hebt, staat uw Stromer dealer graag tot uw beschikking. Voor de eerste rit moet de S-Pedelec klaar voor gebruik en afgesteld op de bestuurder zijn. Dit betekent:• stand en bevestiging van het zadel en het stuur• montage en instelling van de remmen• bevestiging van de wielen in het frame en de voorvork. Laat het stuur en de stuurpen door de Stromer dealer op een voor u veilige en comfortabele stand zetten. • Stel het zadel in op een voor u veilige en com-fortabele stand (zie pag. 14). • Laat de remhendel door de Stromer dealer zo instellen dat u hier altijd goed bij kunt.

Leer in een beschermde omgeving uw nieu-we fiets kennen. Moderne remsystemen kunnen een aan-zienlijk sterkere en andere remwerking hebben dan u tot dusver gewend was. Oefen voor u gaat fietsen op een veilige en verkeersvrije plaats de bediening van de remmen. Denk eraan dat de werking van de remmen bij nat weer en op een gladde ondergrond kan afwijken en dat dit gevaarlijk kan zijn. Pas uw rijgedrag aan op een mogelijk langere remweg en gladde ondergrond. Als uw S-Pedelec rubberen of kunststof pe-dalen heeft, dient u vertrouwd te raken met de steun die ze bieden. Bij nat weer worden rubberen en kunststof pedalen erg glad. De wielen moeten stevig aan het frame en de vork bevestigd zijn. Controleer of de steekassen en alle belangrijke bevestigingsschroeven en -moeren stevig vastzitten (zie hoofdstuk 'Schroefverbin-dingen').

Als u tijdens het gebruik geratel of andere vreem-de geluiden hoort, dient u de oorzaak hiervan di-rect door een Stromer dealer te laten vaststellen en verhelpen voordat u verder fietst. Schuif de S-Pedelec met een aangetrokken rem-hendel vooruit. De aangetrokken achterrem moet het achterwiel blokkeren, de aangetrokken voor-rem moet ervoor zorgen dat het achterwiel los-komt van de grond. Ook mag hierbij de besturing niet ratelen of speling vertonen. Controleer de bandenspanning. U vindt informa-tie over de aanbevolen bandenspanning op een etiket in het accuvak en op de zijkant van de ban-den. Houd u aan de adviezen van de producenten aangaande de laagst en hoogst toegestane span-ning. Wanneer niet anders staat aangegeven, geldt 3 bar / 43,5 PSI als geschikte spanning voor de meeste banden. Tip: U kunt de bandenspanning grofweg (bijv.

onderweg) op volgende wijze controleren: als u uw duimen op de opgepompte band legt, mag de band ook als u hard duwt niet sterk vervormen. Controleer banden en velgen. Zoek naar bescha-digingen, scheuren en vervormingen, binnenge-drongen voorwerpen, bijv. glassplinters of scherpe stenen. Als u sneden, scheuren of gaten aantreft, fiets dan in geen geval verder. Laat uw S-Pedelec eerst bij een rijwielhandel controleren. Daarnaast moet u de volgende belangrijke onder-delen van uw S-Pedelec controleren:• Het accuvak moet goed gesloten zijn wanneer de accu geplaatst is. • Controleer of de accu nog voldoende opgeladen is voor u gaat fietsen. • Leer de werking van de bedieningsunit kennen. • Activeer het eventueel aanwezige antiblok-keersysteem (ABS). Ga niet op weg als uw S-Pedelec niet in per-fecte staat verkeert of als u daar niet zeker van bent.

Laat de S-Pedelec voor u er weer mee gaat fietsen controleren door een Stromer dealer. Knijp altijd de remmen van uw S-Pedelec in voor u een voet op het pedaal zet. De motor wordt automatisch ingeschakeld wanneer u op het pe-daal trapt.

Dit soort aandrijving bent u waarschijn-lijk niet gewend en kan leiden tot valpartijen, ge-vaarlijke situaties of ongelukken in het verkeer. Stuurpositie / stuurpen instellenHoud er bij een eventuele aanpassing reke-ning mee dat niet elke stuurpen voor elke vork-buis geschikt is. Gebruik alleen Stromer stuurpen-nen. Laat werkzaamheden aan het stuur en de stuurpen alleen uitvoeren door de Stromer dealer. Speciaal ontworpen Stromer stuurpen14 15.

Posities van schroefverbindingen voor het aanpassen van de zitpositiePedalen monterenAls uw S-Pedelec is geleverd met losse pedalen, dient u deze met een geschikte steeksleutel te monteren. Let op dat de pedalen in verschillende richtingen worden vastgeschroefd en met een hoog aandraaimoment moeten worden vastge-draaid (zie pagina 34). Voorzie beide schroefdra-den van montagevet.RijrichtingLees bij het gebruik van systeem- of klikpe-dalen altijd de handleidingen van de pedaalfabri-kant.Oefen het in- en uitklikken van de schoenen in de klikpedalen eerst op een rustig en veilig terrein. Klikpedalen die te strak zijn afgesteld, vormen een veiligheidsrisico.Bij systeempedalen kunt u instellen hoeveel kracht nodig is om de schoen los te klikken uit het pedaal. Fiets eerst een paar keer met een zeer los afgestelde veerspanning!

Maak systeempedalen regelmatig schoon en spray ze in met een ge-schikte olie.Zitpositie instellenVoordat u uw Stromer S-Pedelec voor de eer-ste keer gebruikt, moet de zadelstand op uw li-chaamsbouw worden afgesteld. Alleen zo kunt u veilig en gezond fietsen.Daartoe moeten de hoogte, de horizontale instel-ling en de hoek van het zadel worden ingesteld, alsook de hoogte en positie van het stuur met de stuurpen.Kniehoek 90°Trek de zadelpen niet verder uit de frame-buis dan tot de maximummarkering die in de buis staat gegrift! Als er geen maximummarkering aanwezig is, moet u de pen altijd minimaal 7,5 cm in de framebuis laten steken.Zadelhoek instellenAls u de zadelhoogte hebt ingesteld, moet de za-delhoek worden getest en ingesteld. In principe moet het oppervlak van het zadel waterpas staan. Deze positie stelt u in als de klemschroeven van de zadelpen geopend zijn.

VÓÓR ELKE RITControleer vóór elke rit:• de functie en stevige bevestiging van de bel, van alle elektrische verbindingen en van de verlichting• of het remsysteem en het eventueel aanwezige antiblokkeersysteem (ABS) werken en er geen onderdelen loszitten• Controleer bij een geplaatste accu of het accu-vak goed gesloten is. • de lekdichtheid van leidingen en aansluitingen• de banden en velgen op beschadigingen, evt. slagen in het wiel en of er geen scherpe voor-werpen in de band zitten, vooral na ritten op onverharde wegen• de banden op voldoende profieldiepte• de functie en stevige bevestiging van veerele-menten• de stevige bevestiging van schroeven en moe-ren, bij steekassen (zie hoofdstuk 'Schroefver-bindingen'), ook nogmaals als de fiets slechts korte tijd zonder toezicht geparkeerd stond.

• het frame en de voorvork op vervormingen en beschadigingen• het stuur, de stuurpen, zadelpen en het zadel op een correcte en veilige bevestiging alsmede op de juiste positie• Test of de zadelpen en het zadel goed vastzit-ten. Probeer het zadel te draaien en naar boven en onder te kantelen. Het zadel moet niet kun-nen bewegen. • Als u met klik-/systeempedalen rijdt: voer een functietest uit. De pedalen dienen probleem-loos en eenvoudig los te kunnen klikken. Als u niet helemaal zeker weet of uw S-Pe-delec in onberispelijke toestand is, ga er dan niet op fietsen. Laat de fiets door een Stromer dealer controleren. Vooral als u de S-Pedelec intensief gebruikt voor sporten of dagelijks gebruik, moet u alle belang-rijke onderdelen regelmatig door de Stromer dea-ler laten controleren.

Daardoor zou u kunnen val-len of ernstig letsel oplopen. Ook na een val of als uw S-Pedelec is omge-vallen, moet u deze testen uitvoeren voordat u verder rijdt. Aluminium onderdelen die verbogen of beschadigd zijn, kunnen nooit opnieuw veilig worden afgesteld en carbon componenten kun-nen onzichtbaar beschadigd zijn. Als u gevallen bentControleer de hele S-Pedelec op veranderingen. Dit kunnen deuken en scheuren in het frame en de vorken zijn, maar ook verbogen onderdelen. Ook wanneer onderdelen zoals het stuur of het zadel verschoven of gedraaid zijn, moet u goed controleren of deze onderdelen nog goed werken en stevig vastzitten. Als u merkt dat er iets veranderd is aan uw S-Pedelec, rijd dan NIET verder. Schroef geen losse onderdelen vast zonder ze eerst te con-troleren. Draai losse schroefverbindingen al-leen aan met een momentsleutel en houd u altijd aan het juiste aandraaimoment.

Breng de S-Pedelec naar de Stromer dealer, vertel over uw val en laat de S-Pedelec controleren. WETTELIJKE BEPALINGEN De regels en voorschriften voor e-bikes wor-den voortdurend bijgewerkt en kunnen altijd ver-anderen. Laat u informeren over de geldende wet-telijke voorschriften, zodat u altijd op de hoogte bent van de actuele stand van zaken. Voor het gebruik van Pedelecs en S-Pedelecs gel-den gedeeltelijk aparte bepalingen, dat wil zeg-gen dat ze deels als een fiets zijn te gebruiken, maar deels ook niet. Voor u met uw Stromer aan het wegverkeer deel-neemt, dient u zich daarom te informeren over de ter plaatse geldende nationale voorschriften. Deze informatie kunt u ook krijgen bij uw Stromer dealer of bij de nationale (elektrische) fietsers-bond en is tevens op de websites van deze fiet-sersbonden te vinden.

Daar kunt u informatie vinden over hoe uw Stro-mer uitgerust dient te zijn om aan het verkeer te kunnen deelnemen. Er wordt bijvoorbeeld be-schreven welke verlichting gemonteerd dient te zijn en van welke remmen de S-Pedelec voorzien dient te zijn. 16 17.

In de betreffende, geldende nationale voorschrif-ten vindt u aanwijzingen aangaande de geldende leeftijdsbeperkingen alsmede informatie over vanaf welke leeftijd waar gefietst mag of moet worden, of een rijbevoegdheid vereist is en zo ja, welke. Ook de deelname van kinderen aan het wegverkeer is hierin geregeld. Als er een helm-plicht geldt, wordt dat daar vermeld. Een aansprakelijkheidsverzekering voor S-Pedelecs is in veel landen verplicht. Die dekt moge-lijke schade die kan ontstaan door het gebruik van de S-Pedelec. Sluit een adequate verzekering af. GEBRUIK VOLGENS DE VOORSCHRIFTENS-Pedelecs zijn vervoersmiddelen voor één persoon. Het vervoer van kinderen in fietskarren is binnen het toepassingsgebied van het Europees recht voor S-Pedelecs niet toegestaan. Het vervoer van een extra persoon met de S-Pe-delec, bijv.

in een fietskar voor kinderen, is alleen binnen het kader van de desbetreffende nationale wetgeving toegestaan. Zelfs als dit in afzonder-lijke gevallen zou zijn toegestaan, raden wij na-drukkelijk het vervoer van overige personen af. Als u bagage wilt vervoeren, vereist dit geschikte voorzieningen op de S-Pedelec. Kinderen mogen binnen het toepassingsgebied van het Europees recht met S-Pedelecs niet, en in Zwitserland slechts in daarvoor bedoelde fietskarren, worden vervoerd. Let hier op een hoogwaardige kwaliteit. Houd hierbij rekening met het toelaatbare totaal-gewicht en de desbetreffende, aangeduide maxi-mumsnelheid van de fietskar. Het toegestane totaalgewicht van Stromer S-Pedelecs is 150 kg. Toegestane totaalgewicht: gewicht bestuurder + gewicht S-Pedelec incl. ge-wicht accu + gewicht bagage + gewicht fietskar (indien fietskar is toegestaan). Gewicht Stromer incl.

De fabrikant en rijwielhandelaar zijn niet aanspra-kelijk voor gebruik dat voorbijgaat aan de voor-schriften. Dit geldt vooral voor het niet nakomen van de veiligheidsinstructies en de daaruit voort-vloeiende schade, bijvoorbeeld door:• gebruik op onverhard terrein• overbelasting of• het ondeskundig verhelpen van gebreken. Stromer S-Pedelecs zijn niet ontworpen voor ex-treme belastingen, zoals fietsen over trappen en het uitvoeren van trucs of sprongen. Gevaren van een onjuist gebruikGebruik uw Stromer uitsluitend voor het doel waarvoor deze bestemd is. Bij het reglementaire gebruik hoort ook het opvol-gen van de gebruiks- en onderhoudsvoorschriften die in deze handleiding zijn beschreven. Informeer tevens andere gebruikers van de fiets over het reglementair gebruik hiervan en de ri-sico's die zij lopen indien ze deze regels niet na-leven.

Onjuist gebruik, overbelasting of onvoldoende on-derhoud van de fiets kunnen leiden tot ongeluk-ken met ernstig letsel. Toegestane onderdelenTijdens het vergunningenproces zijn bepaalde onderdelen vastgelegd, waarvan het gebruik voor deze fiets is toegestaan. Dat wil zeggen dat de vergunning alleen geldig blijft als er weer onder-delen van dit type of reserveonderdelen, die voor uw S-Pedelec zijn goedgekeurd, worden gebruikt.

ZadelpenVERVOER VAN KINDEREN EN FIETSKARRENVervoer van kinderenOp Stromer S-Pedelecs mogen geen kinder-zitjes worden gemonteerd. Laat kinderen nooit zonder toezicht of zon-der uitvoerige instructies met een S-Pedelec rij-den. Breng kinderen op de hoogte van de gevaren die het gebruik van elektrische apparaten met zich meebrengen. Als kinderen zelf op de S-Pedelec willen fietsen, dient u te controleren of het kind de voorgeschre-ven leeftijd heeft en evt. de benodigde rijbevoegd-heid bezit. Informeer altijd naar de in uw land geldende voorschriften aangaande het gebruik van kinder-fietskarren. In veel landen is het gebruik van kin-derfietskarren in combinatie met S-Pedelecs ver-boden. Juridische situatie in ZwitserlandHet vervoer van fietskarren is toegestaan onder bepaalde voorwaarden en met inachtneming van bepaalde beperkingen (VRV art. 68 lid 1 in combi-natie met art. 68 lid 7).

In een fietskar mogen maximaal twee kinderen op beschermde zitplaatsen worden vervoerd (VRV art. 63 lid 3 letter d). Kinderen mogen in een aanhangwagen worden vervoerd met snelle Pedelecs met een traponder-steuning van meer dan 25 km/u.

Een kinderzitje en een kinderfietskar mogen niet tegelijkertijd worden gebruikt. (VRV art. 63 lid 3 letter d. VrV)Voor kinderen die met de fiets worden meegeno-men, geldt in Zwitserland geen helmplicht. Wij adviseren echter kinderen in een fietskar altijd een helm op te zetten en ze altijd de gordels, die in de fietskar aanwezig zijn, om te doen. Helmplicht voor kinderen binnen het toe-passingsgebied van de EU-wetgevingVoor kinderen die met de fiets worden meegeno-men, geldt meestal geen helmplicht. Wij advise-ren echter kinderen in een fietskar altijd een helm op te zetten en ze altijd de gordels, die in de fiets-kar aanwezig zijn, om te doen. Bagage- en kinderfietskarrenInformeer altijd naar de in uw land geldende voorschriften aangaande het gebruik van kinder- en bagagefietskarren. Dit kan ook betrekking heb-ben op de toegestane maximumsnelheid en het toelaatbare totaalgewicht. 18 19.

Gebruik in combinatie met uw Stromer alleen fietskarren, die uitdrukkelijk voor het gebruik met S-Pedelecs zijn goedgekeurd. Houd er alstublieft rekening mee dat het rijgedrag van de Stromer met een fietskar verandert. In scherpe bochten hebben sommige fietskarren de neiging tot kantelen. Fiets voorzichtig en pas uw snelheid en rijstijl aan de omstandigheden aan. Sommige fietskarren zijn door hun fabrikanten speciaal voor het gebruik achter fietsen of Pedelecs (trapondersteuning tot 25 km/u) goedgekeurd. In dat geval mogen ze niet aan uw Stromer S-Pedelec worden bevestigd. Stel u altijd op de hoogte van de aanwijzingen van de desbetreffende fabrikanten. Informeer naar de wettelijke vereisten in uw land. Montage fietskarLaat de aanhanger en de koppeling daarvan monteren door een Stromer dealer.

De montage van onderstaande fietskarsystemen zijn aan de Stromer getest:Thule ezHitch, Webber-E en Burley koppelin-gen kunnen wordengemonteerdaan de optionele Stromer aanhangerplaat kit. Voordat u extra kop-pelingssystemen aanschaft, dient u uw Stromer dealer te vragen of deze geschikt zijn voor een veilig gebruik. DE STROMER IN- EN UITSCHAKELENPowerknopDe powerknop bevindt zich op de onderzijde van de bovenste buis, onder het touchscreen. De powerknop heeft de volgende functies: • activeren vanuit de slaapmodus inschakelen• overschakelen van het snelmenu naar de rit-weergave• overschakelen van de ritweergave naar het snelmenu• vanuit een willekeurig punt in het menu naar het snelmenu overschakelenInschakelenDruk op de powerknop om uw Stromer in te scha-kelen.

Als uw Stromer met een pincode vergren-deld is, dient u de Stromer na het inschakelen te ontgrendelen om deze te kunnen gebruiken (zie hoofdstuk «Bescherming tegen diefstal»). Uitschakelen1. Druk op de powerknop om bij het snelmenu terecht te komen. 2. Selecteer in het snelmenu UIT. SlaapmodusAls u uw Stromer niet uitschakelt, gaat deze na een inactieve periode van ca. 5 minuten in een slaapmodus.

De sensoren blijven in deze slaap-modus actief. Het systeem wordt vanzelf actief, zodra u uw Stromer beweegt. Eventueel kunt u de Stromer ook door middel van de powerknop activeren. Schakel de Stromer altijd uit via het touchs-creen als u wilt voorkomen dat hij zich vanzelf weer inschakelt. BEDIENINGSUNITVia de bedieningsunit op het stuur kunt u on-derweg de belangrijkste functies van de Stromer bedienen zonder dat u hierbij de handen van het stuur hoeft te halen. LichtknopPlusknopMinknop.

OndersteuningsniveausVia de bedieningsunit op het stuur kunt u door op de knoppen + en - te drukken wisselen tussen de volgende ondersteuningsniveaus:Fietsmodus: de motor is uitgeschakeld. Ondersteuningsniveau 1: weinig ondersteu-ning, optimaal voor een grote actieradius. Ondersteuningsniveau 2: gemiddelde onder-steuning - dit ondersteuningsniveau kunt u via de Stromer-app gedetailleerd instellen. Ondersteuningsniveau 3: veel ondersteuning voor maximale snelheid. Ondersteuningsmodus S (alleen bij model ST5 Pinion en ST7): zeer veel ondersteuning voor kortstondige maximale ondersteuning. De motorondersteuning is afhankelijk van de kracht die u op de pedalen uitoefent. Hoe meer druk u op de pedalen uitoefent, des te groter is de mate van ondersteuning door de motor. Als u tijdens de rit niet op de pedalen trapt, stopt de ondersteuning van de motor.

De motorondersteu-ning wordt pas weer geactiveerd wanneer u druk op de pedalen uitoefent. VerlichtingVoor uw eigen veiligheid in het dagelijkse verkeer heeft uw Stromer dagrijverlichting. Uw Stromer is uitgerust met een verlichtings-systeem dat dimlicht geeft. De Stromer modellen ST2, ST3, ST5 en ST7 zijn daarnaast ook uitgerust met grootlicht. Om te schakelen tussen dimlicht en grootlicht, drukt u op de lichtknop op de be-dieningsunit op het stuur. Een remlicht is geïn-tegreerd in het achterlicht, net als bij een auto. In sommige landen kan de dagrijverlichting niet worden uitgeschakeld. VERSNELLINGENMet de versnelling kunt u de benodigde krachtin-spanning, respectievelijk de haalbare snelheid regelen. In lagere, lichtere versnellingen kunt u hellingen makkelijker op fietsen en lichamelijke inspanning beperken.

In hogere, zwaardere ver-snellingen kunt u hogere snelheden bereiken en met een lagere trapfrequentie fietsen. Over het algemeen kunt u het best met een hogere trapfre-quentie en in lichtere versnellingen fietsen.

Wanneer zich de uitzonderlijke situatie voor zou doen dat u niet goed kunt schakelen, fiets dan zo mogelijk niet door. Breng uw Stromer eerst ter controle naar uw fietsenwinkel. Versnellingen zijn veiligheidsrelevante on-derdelen. Lees de gebruikershandleidingen van de fabrikant en maak u voor aanvang van de rit vertrouwd met de bediening van het versnellings-systeem van uw S-Pedelec. Informatie is ook te vinden op https://pinion. eu. Riemen en riemschijven zijn optimaal op elkaar afgestemd. Verander de overbrengingsver-houding niet. Fabrieksgarantie en wettelijke ga-rantie gelden alleen op de originele onderdelen. DraaigreepDraai om van versnelling te wisselen het beweeg-bare deel van de greep naar voren of naar achteren. Wanneer u schakelt, moet u even geen druk op de pedalen uitoefenen. Gedetailleerde informatie over de versnelling kunt u ook hier vinden:http://service. pinion.

Schakelhendel/schakelknopOm te schakelen drukt u op de hendels/knoppen totdat u voelt dat ze klikken. De ene hendel/knop wordt gebruikt om naar een hogere versnelling te schakelen. Lagere versnellingen worden gescha-keld met de andere hendel/knop. Pinion Smart. ShiftAls uw S-Pedelec is uitgerust met de Pinion Smart. Shift versnelling wordt deze bediend via de automatische Smart. Shift versnelling (hierna trig-ger genoemd). De trigger van Pinion is een elek-tronisch systeem dat gevoed wordt door de accu van de S-Pedelec. Druk op een van de versnellingshendels om van versnelling te wisselen. Om een versnelling hoger te schakelen, drukt u eenmaal op de voorste korte hendel. Om een versnelling terug te schakelen, drukt u eenmaal op de langere achterste hendel. Druk meerdere malen om meerdere versnellingen na elkaar te schakelen.

Schakelen tijdens het trappen is mogelijk, maar niet als de druk op de pedalen te hoog is. Gedetailleerde informatie vindt u in de bij de leve-ring inbegrepen instructies:Trigger: Pinion Smart. Shift gebruikershandleiding Versnellingsbak: Pinion C- of P-Line gebrui-kershandleiding of op de website: pinion. eu/smartshiftU kunt de werking van de versnellingshen-dels naar wens instellen. Lees daarvoor het hoofd-stuk “Triggerinstelling”. Laat alle montage- en reparatiewerkzaam-heden aan de Smart. Shift versnelling en de Smart. Shift box uitvoeren door een erkende reparateur. REMMODUS / RECUPERATIESommige S-Pedelecs kunnen via de motor ook energie opwekken en de accu opnieuw opladen, bijvoorbeeld wanneer u bergaf rijdt. In dat geval werkt de motor als een dynamo. De motor remt af en wekt daarmee stroom op waarmee de accu vervolgens opnieuw opgeladen wordt.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand