Stiga Park 300 RC Handleiding

NL - 11. ALGEMEEN 1. 1 GEBRUIK VAN DE HANDLEIDINGIn de handleiding zijn bepaalde paragrafen, die belangrijke informatie ten aanzien van de veiligheid of de werking bevatten, als volgt gemarkeerd: OPMERKING of BELANGRIJK duidt op een verduidelijking van of toevoeging op iets wat eerder is gezegd, met als doel beschadiging van de machine of ongelukken te voorkomen. Het symbool wijst op een gevaar. Als dit voorschrift niet in acht wordt genomen, bestaat de kans op persoonlijk letsel, verwonding van derden en/of materiële schade. De paragrafen die zijn aangegeven met een kader met grijze puntjes hebben betrekking op optionele eigenschappen die niet op alle in deze handleiding beschreven modellen aanwezig zijn. Controleren of dit kenmerk op uw model aanwezig is. De aanduidingen “voor”, “achter”, “rechts” en “links” hebben betrekking op de positie van de bestuurder achter het stuur. 1.

2 REFERENTIES 1. 2. 1 AfbeeldingenDe afbeeldingen in deze gebruikershandleiding zijn genummerd met 1, 2, 3 etc. Onderdelen in afbeeldingen worden aangegeven met A, B, C etc. Een verwijzing naar onderdeel C in afbeelding 2 wordt als volgt aangegeven: “Zie afb. 2. C” of simpelweg “(Afb. 2. C)”. De afbeeldingen dienen uitsluitend ter indicatie. De producten kunnen afwijken van de afgebeelde producten. 1. 2. 2 TitelsDe handleiding is onderverdeeld in hoofdstukken en paragrafen. De titel van paragraaf “2. 1 Voorbereiding ” is een subtitel van “2. Veiligheidsvoorschriften”. De verwijzingen naar titels of paragrafen worden gesignaleerd met LET OP. : DEZE HANDLEIDING AANDACHTIG DOORLEZEN ALVORENS DE MACHINE TE GEBRUIKEN. De handleiding bewaren om hem ook in de toekomst te kunnen raadplegen. NLINHOUD1. ALGEMEEN. 12. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN. 2 2. 4 Onderhoud, opslag en transport. 33.

NL - 2de afkorting hoofdst. of par. en het betreende nummer. Voorbeeld: “hoofdst. 2” of “par. 2. 1”. 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 2. 1 VOORBEREIDING Alvorens deze machine te gebruiken, de instructiehandleiding van de machine, waarop hij zal worden geïnstalleerd, aandachtig doorlezen. Dit hoofdstuk Veiligheidsvoorschriften heeft alleen betrekking op de werktuigen die kunnen worden verwisseld. Zie voor de Veiligheidsvoorschriften van de zitmaaier met maaisysteem aan de voorzijde de betreende instructiehandleiding. Zorg dat u vertrouwd raakt met de bedieningsknoppen en in staat bent de machine op de juiste wijze te gebruiken. Leer om de machine snel te stoppen. Als u zich niet aan deze richtlijnen en instructies houdt, kan dit leiden tot brand en/of ernstig letsel. • Laat kinderen of personen die deze gebruiksaanwijzing niet gelezen hebben de machine niet gebruiken.

De leeftijd van de gebruiker kan landelijk gereglementeerd zijn. • Gebruik de machine in geen geval indien de gebruiker moe is, zich niet t voelt of geneesmiddelen, drugs, alcohol of schadelijke stoen ingenomen heeft die zijn reactievermogen en aandacht kunnen verminderen. • Vervoer geen kinderen of andere passagiers. • Denk eraan dat de gebruiker van de machine aansprakelijk is voor ongevallen en onvoorziene gebeurtenissen die personen of hun eigendommen kunnen overkomen. Het valt onder de verantwoordelijkheid van de gebruiker om de risico’s die het terrein waar hij op moet werken met zich kan brengen te beoordelen en om alle nodige voorzorgsmaatregelen te treen, met het oog op zijn eigen veiligheid en die van anderen, met name op hellingen, hobbelige, gladde of instabiele terreinen.

2 VOOR HET GEBRUIKPersoonlijke beschermingsmiddelen (PBM)• Draag geschikte kleding, stevige werkschoenen met antislipzool en een lange broek. Bedien de machine niet wanneer u op blote voeten bent of open sandalen draagt. Draag gehoorbescherming. • Draag geen sjaals, overhemden, kettingen, armbanden, kleding met loshangende delen of strikken, dassen, of accessoires die loshangen of groot zijn en daardoor verstrikt kunnen raken in de machine of in voorwerpen en materialen die op de werkplek aanwezig zijn. • Steek lang haar op. Werkzone / machine• Controleer het gehele terrein dat u wilt maaien grondig en verwijder alles wat uit de machine zou kunnen worden geslingerd of wat de maai-inrichting/draaiende onderdelen zou kunnen beschadigen (zoals stenen, takken, ijzerdraad, botten etc. ). 2.

3 TIJDENS HET GEBRUIKWerkzone• Gebruik de machine niet in omgevingen waar explosiegevaar bestaat, bij aanwezigheid van ontvlambare vloeistoen, gas of stof. Elektrische contacten of mechanische wrijving kunnen vonken veroorzaken die stof of dampen kunnen laten ontbranden. • Werk uitsluitend bij daglicht of met goed kunstlicht en wanneer het zicht goed is. • Houd personen, kinderen en dieren uit de buurt van de werkzone. Zorg dat een andere volwassene op de kinderen let. • Werk niet op nat gras, als het regent of als er kans op onweer is, met name bliksem is gevaarlijk. • Let goed op onregelmatigheden in het terrein (hobbels, greppels), op hellingen, op verborgen gevaren en op de aanwezigheid van eventuele obstakels die het zicht kunnen beperken. • Let goed op bij in de nabijheid van afgronden, greppels of dijken.

NL - 3Gedrag• Houd uw handen en voeten altijd uit de buurt van de maai-inrichting, zowel gedurende het starten als het gebruik van de machine. • Let op: het maaielement blijft na de uitschakeling ervan of na de uitschakeling van de motor nog enkele seconden draaien. • Let, wanneer er meer dan één maaisysteem aanwezig is, op de groep van maaielementen; één draaiend maaisysteem kan de andere systemen namelijk aan het draaien brengen.

• Schakel de maai-inrichting of de krachtafnemer uit en zet de maai-inrichting in de hoogste stand: – Gedurende de verplaatsingen tussen werkzones – Bij het oversteken van niet met gras begroeide terreinen• In geval van breuk van onderdelen of ongelukken gedurende het werk, de motor onmiddellijk afzetten en de machine verwijderen om geen verdere schade te veroorzaken; in geval van ongelukken waarbij uzelf of anderen verwond zijn geraakt, onmiddellijk de eerstehulpdiensten inschakelen en/of naar een ziekenhuis gaan. Eventuele resten die, indien ze ongezien blijven, schade of letsel van personen of dieren kunnen veroorzaken, zorgvuldig verwijderen. Gebruiksbeperkingen• Gebruik de machine nooit met beschadigde, ontbrekende of niet correct geplaatste beschermingen. • U mag de aanwezige veiligheidssystemen/microschakelaars niet uitschakelen, deactiveren, verwijderen of wijzigen. 2.

4 ONDERHOUD, OPSLAG EN TRANSPORTDoor de machine regelmatig te onderhouden en op de juiste wijze op te slaan, garandeert u de veiligheid en de prestaties ervan. Gebruik de machine nooit als er onderdelen versleten of beschadigd zijn. De defecte of beschadigde onderdelen moeten vernieuwd en niet gerepareerd worden. Gebruik uitsluitend originele reserveonderdelen: het gebruik van niet originele en/of niet goed gemonteerde onderdelen beïnvloedt de veiligheid van de machine, kan ongelukken of persoonlijk letsel aanrichten en de fabrikant kan hiervoor niet aansprakelijk gesteld worden.

Onderhoud• Let gedurende afstelwerkzaamheden op de machine goed op dat uw vingers niet bekneld raken tussen de draaiende maai-inrichting en de vaste delen van de machine. Opbergen• Om het gevaar voor brand te verminderen, geen houders met restmateriaal in een ruimte laten staan. Verplaatsing en transport• Als de machine op een vrachtwagen of op een oplegger vervoerd moet worden, dient men opritten met geschikte draagkracht, breedte en lengte te gebruiken. • Wanneer u de machine op een voertuig transporteert: – duw de machine met een geschikt aantal personen op de vrachtwagen. – breng de machine zodanig in positie dat hij voor niemand gevaar oplevert – blokkeer de machine stevig aan het transportmiddel met behulp van koorden of kettingen, om te voorkomen dat hij kantelt en mogelijk schade oploopt 2.

5 MILIEUBij het gebruik van deze machine dient men altijd de prioriteit te geven aan de bescherming van het milieu, en de fatsoensnormen van de samenleving en van de omgeving waarin we wonen in acht te nemen. • Zorg ervoor dat u geen overlast voor uw buren veroorzaakt. Gebruik de machine alleen op aanvaardbare tijdstippen (niet vroeg in de ochtend of laat op de avond wanneer u andere zou kunnen storen). • Houd u strikt aan de plaatselijke voorschriften voor de gescheiden afvalverwerking van verpakkingen, olie, brandstof, lters, kapotte onderdelen of andere elementen die schadelijk zijn voor het milieu; deze zaken moeten niet bij het huisvuil worden gegooid, maar moeten worden verzameld en afgegeven bij speciale centra, die deze materialen kunnen recyclen. • Op het moment dat de machine wordt afgedankt, mag hij niet in het milieu worden achtergelaten.

NL - 43. DE MACHINE LEREN KENNEN 3. 1 BESCHRIJVING MACHINE EN VOORZIEN GEBRUIKDit is een verwisselbaar werktuig dat wordt verbonden met een andere machine, namelijk een zitmaaier met maaisysteem aan de voorzijde. Deze machine draagt het werktuig en drijft het aan. 3. 1. 1 Deze machine is een “maai-eenheid” die is ontworpen en gebouwd voor het maaien van gras. Algemene toepassingen van deze machine:• Het gras maaien, kleiner maken en op het terrein achterlaten (“mulching” eect)• Het gras maaien en via de achterzijde naar de grond afvoeren 3. 1. 2 Ieder willekeurig gebruik dat van het hierboven vermelde gebruik afwijkt, kan gevaarlijk zijn en schade aan personen en/of voorwerpen toebrengen.

Onder oneigenlijk gebruik vallen (als voorbeeld, naar niet alleen):• het transporteren, op de machine van andere personen, kinderen of dieren;• het duwen van lasten;• het activeren van de maai-inrichtingen op gedeeltes waar geen gras groeit. BELANGRIJK Oneigenlijk gebruik van de machine maakt iedere garantie ongeldig en ontheft de fabrikant van iedere aansprakelijkheid; dit betekent dat de kosten die voortvloeien uit schade of persoonlijk letsel of schade aan derden voor rekening van de gebruiker komen. 3. 1. 3 Deze machine is bedoeld voor gebruik door consumenten, d. w. z. niet-professionele gebruikers. Hij is bestemd voor "hobbygebruik". BELANGRIJK De machine mag door slechts één bestuurder worden gebruikt. 3. 2 VEILIGHEIDSAANDUIDINGENEr staan diverse symbolen op de machine (afb. 3).

Deze herinneren de bestuurder eraan dat bij het gebruik van de machine oplettendheid en voorzichtigheid in acht moeten worden genomen. Betekenis van de symbolen:LET OP. Lees vóór gebruik van de machine de gebruikershandleiding. LET OP. Kijk uit voor eventuele rondslingerende voorwerpen. Houd omstanders op afstand. LET OP. Alvorens reparaties te gaan uitvoeren, de bougiekabel van de bougie verwijderen. LET OP. Nooit met uw handen of voeten onder de bescherming komen wanneer de machine in werking is. BELANGRIJK Beschadigde of onleesbaar geworden etiketten moeten worden vervangen. Ga voor nieuwe etiketten naar uw erkende servicewerkplaats. 3. 3 Het identicatie-etiket bevat de volgende gegevens (afb. 1):1. Merk2. Adres van de fabrikant3. Model4. Machinetype5. Denitie van het accessoire6. Gewicht in kg7. Bouwjaar 8. Serienummer 9. Artikelcode 10.

CE-merk van overeenstemmingNoteer de identicatiegegevens van de machine in de hiervoor bedoelde ruimte van het etiket op de achterzijde van de omslag. BELANGRIJK Gebruik de identicatiegegevens op het productetiket iedere keer dat u contact opneemt met de erkende servicewerkplaats.

NL - 5 BELANGRIJK Het voorbeeld van de verklaring van overeenstemming staat op laatste pagina's van de handleiding. 3. 4 HOOFDONDERDELENDe machine bestaat uit de volgende hoofdonderdelen (afb. 1):A. ArmenB. BeschermcarterC. WielenD. Greep om het accessoire met de hand op te tillenE. “Quick Flip”-knopF. Aandrijfriem maai-inrichtingenG. Indicator maaihoogteH. Handmatige maaihoogte-instelling (indien aanwezig)I. Connector van de elektrische kabel (indien aanwezig)J. MaaisystemenOnderdelen op de zitmaaier met maaisysteem aan de voorzijde:K. SnelsluitingenL. HefschijfM. Pedaal hefsysteem accessoiresN. Schakelaar elektrische maaihoogte-instellingO. Stopcontact (indien aanwezig)4. MONTAGE BELANGRIJK De veiligheidsvoorschriften die in acht moeten worden genomen, staan in hoofdst. 2. U dient zich strikt aan deze aanwijzingen te houden om ernstige risico's of gevaren te vermijden.

Uit redenen die verband houden met de magazijnopslag en het transport worden bepaalde onderdelen van de machine niet rechtstreeks in de fabriek geassembleerd. Deze onderdelen moeten worden gemonteerd na ze uit de verpakking te hebben gehaald, zie onderstaande aanwijzingen. Het uitpakken en monteren van de machine moeten op een rechte en stevige ondergrond plaatsvinden en met voldoende ruimte om de machine en de verpakkingen te verplaatsen. Gebruik altijd geschikte werktuigen. U dient de machine niet te gebruiken voordat alle aanwijzingen uit het hoofdstuk “MONTAGE” zijn opgevolgd. 4. 1 ONDERDELEN VOOR DE MONTAGEIn de verpakking zitten de in de volgende tabel vermelde onderdelen voor de montage (afb. 4):Pos. BeschrijvingAantalA Armen 2B Dwarselement 1C Bevestigingsschroeven armen 2D Schroeven, ringen en moeren voor bevestiging dwarselement6E Beschermcarter riem 1 4. 1. 1 Uitpakken 1.

B) op de wielas (afb. 10. C). Verzeker u ervan dat het beschermcarter correct is gemonteerd zoals is getoond op (afb. 10). 4. Draai de schroeven (afb. 10. D) vast en span ze aan. 4. 3. 6 Montage hefschijfDit onderdeel wordt geleverd bij de zitmaaier met maaisysteem aan de voorzijde. 1. Stel de maximale maaihoogte in (par. 5. 1). 2. Voer de kabel (afb. 11. A) van de zitmaaier met maaisysteem aan de voorzijde in de geleider van de hefschijf (afb. 11. B). 3. Na de maai-eenheid op de zitmaaier met maaisysteem aan de voorzijde te hebben gemonteerd, de hefschijf (afb. 11. C) in de uitsparing op het dwarselement (afb. 11. D) plaatsen. Zet vast door aan de betreende knop te draaien. 4. 4 AFKOPPELING VAN DE MAAI-EENHEID VAN DE ZITMAAIER MET MAAISYSTEEM AAN DE VOORZIJDEVoor een correcte demontage, de volgende stappen uitvoeren in de aangegeven volgorde. 1.

2 Handmatige instelling van de maaihoogteDe maaihoogte kan op verschillende vooringestelde standen worden ingesteld met behulp van de hiervoor bestemde hendel (afb. 12. A). De indicator van de maaihoogte (afb. 12. B) toont de ingestelde hoogte. 5. 2 “QUICK FLIP”-KNOPDe “Quick Flip”-knop maakt het mogelijk om de machine snel van de transportpositie in de onderhoudspositie te brengen, zonder onderdelen van de machine te hoeven demonteren. (afb. 1. E). 6. GEBRUIK VAN DE MACHINE BELANGRIJK De veiligheidsvoorschriften die in acht moeten worden genomen, staan in hoofdst. 2. U dient zich strikt aan deze aanwijzingen te houden om ernstige risico's of gevaren te vermijden. 6.

1 VOOR HET GEBRUIKHet gras kan op twee manieren worden gemaaid:• Het gras maaien, kleiner maken en op het terrein achterlaten (“mulching” eect)• Het gras maaien en via de achterzijde naar de grond afvoerenDe maai-eenheid is bij aevering ingesteld op “mulching”. Om het gras via de achterzijde van de maai-eenheid uit te werpen• Draai aan de schroef (afb. 13. A) waarmee de leiplaat is vastgezet (afb. 13. B) en verwijder deze• Verwijder de leiplaat (afb. 13. B).

• Bewaar de schroef en de leiplaat voor later gebruik. 6. 2 VEILIGHEIDSCONTROLESVoer de volgende veiligheidscontroles uit en ga na of de resultaten overeenkomen met de gegevens uit de tabellen. De veiligheidscontroles moeten voor ieder gebruik worden uitgevoerd. 6. 2. 1 Algemene controleOnderdeel ResultaatElektrische kabels. Alle isolatie intact. Geen mechanische schade. Schroeven op het accessoire en op de maai-inrichtingenGoed vastgedraaid (niet los)Beschermcarter riem Correct geplaatstTestrit met ingeschakelde maai-inrichtingen (zie de betreende aanwijzingen in de handleiding van de machine)Geen abnormale trillingen. Geen abnormale geluiden. 6. 2. 2 Werkingstest van de machineZie voor de volgende handelingen de betreende instructies uit de handleiding van de zitmaaier met maaisysteem aan de voorzijde. 6.

NL - 8 6. 4 NA GEBRUIK• Reinig de machine (par. 7. 4). • Controleer of de machine geen schade vertoont. Neem zo nodig contact op met een erkende servicewerkplaats. 7. ROUTINEONDERHOUD 7. 1 ALGEMEEN BELANGRIJK De veiligheidsvoorschriften die in acht moeten worden genomen, staan in hoofdst. 2. U dient zich strikt aan deze aanwijzingen te houden om ernstige risico's of gevaren te vermijden. Alle controles en onderhoudswerkzaamheden moeten worden uitgevoerd bij stilstaande machine en uitgeschakelde motor. Verwijder de sleutel en lees de bijgeleverde instructies alvorens reinigings- of onderhoudswerkzaamheden te verrichten. Doe geschikte kleding en handschoenen aan en zet een veiligheidsbril op voordat u onderhoud gaat uitvoeren. • Welk onderhoud er moet worden uitgevoerd en hoe vaak dit moet gebeuren vindt u in de “Onderhoudstabel”.

Het doel van de tabel is u te helpen om uw machine eciënt en veilig te houden. De tabel bevat de voornaamste werkzaamheden en de intervallen die er tussen de werkzaamheden moeten zitten. Voer de betreende handeling uit op het moment dat zich het eerst voordoet. • Het gebruik van niet-originele reserveonderdelen en accessoires kan mogelijk een negatieve uitwerking op de werking en de veiligheid van de machine hebben. De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid in geval van schade of persoonlijk letsel die door dergelijke producten zijn veroorzaakt. • De originele reserveonderdelen zijn uitsluitend verkrijgbaar bij erkende servicewerkplaatsen en dealers. BELANGRIJK Alle onderhoudshandelingen en afstellingen die niet in deze handleiding zijn beschreven, moeten worden uitgevoerd door de verkoper of in een gespecialiseerd centrum. 7.

2 REINIGINGS- EN ONDERHOUDSPOSITIE Het is strikt verboden om de maai-eenheid in de onderhoudspositie te zetten zonder het pedaal van het systeem voor het opheen van de accessoires (afb. 14. A) te hebben ingetrapt. 1.

Schakel altijd de parkeerrem in om te voorkomen dat de machine kan bewegen (zie ook de aanwijzingen uit de handleiding van de zitmaaier met maaisysteem aan de voorzijde). 2. Als de maai-eenheid is uitgerust met elektrische hoogte-instelling, ontkoppel dan de kabel van de machine (afb. 8. A). 3. Bedien het pedaal van het systeem voor het opheen van de accessoires op de zitmaaier met maaisysteem aan de voorzijde (afb. 14. A) en breng het accessoire in de transportpositie (zie ook de aanwijzingen uit de handleiding van de zitmaaier met maaisysteem aan de voorzijde). 4. Trek met uw rechterhand de “Quick Flip”-knop (afb. 14. B) naar buiten om de maai-eenheid omhoog te kunnen brengen. 5. Pak met uw linkerhand de maai-eenheid (afb. 14. C) vast en breng deze iets omhoog. Laat de “Quick Flip”-knop weer los. 6. Breng langzaam omhoog tot aan de maximumhoogte, tot er een “klik” te horen is (afb. 15.

A). De maai-eenheid blokkeert in de onderhoudspositie (afb. 15. B) “SERVICE POSITION”. 7. Voer het onderhoud van de maaisystemen uit. De machine is uitgerust met een veiligheidssysteem dat verhindert dat de maai-inrichtingen worden ingeschakeld wanneer de machine in de onderhouds- of transportpositie staat. Het is strikt verboden om de maai-inrichtingen in te schakelen wanneer de maai-eenheid in de onderhoudspositie staat. 8. Om de maai-eenheid weer in de transportpositie te zetten, trekt u de “Quick Flip”-knop weer naar buiten en brengt u de maai-eenheid langzaam omlaag. Leid de beweging met uw hand. Wanneer de eenheid in de laagste stand staat, drukt u de “Quick Flip”-knop naar binnen. 9. Zet het pedaal van het hefsysteem van de accessoires in de werkpositie (zie de aanwijzingen in de handleiding van de machine). 10.

NL - 9 7. 3 MOEREN EN SCHROEVEN• Zorg ervoor dat moeren en schroeven altijd zijn vastgedraaid, om er zeker van te zijn dat de machine altijd in veilige gebruikscondities is. • Controleer regelmatig of de bevestigingsmoeren van de afvoerglijgoot goed zijn vastgedraaid. 7. 4 REINIGING• Zet de maai-eenheid in de reinigingsstand. • Reinig de onderkant van de maai-eenheid grondig. Gebruik water en een borstel. BELANGRIJK Spuit nooit water onder hoge druk op de machine. Hierdoor kunnen de elektrische componenten worden beschadigd. • Als de lak door het gebruik gekrast is of op sommige plekken is afgebladderd, deze bijwerken wanneer de oppervlakken volledig droog en schoon zijn. • Gebruik duurzame gele verf die geschikt is voor gebruik buitenshuis en op metaal. 8. SPECIAAL ONDERHOUD 8.

1 CONTROLE EN VERVANGING MAAI-INRICHTINGEN OPMERKING Een slecht geslepen maai-inrichting trekt het gras uit de grond en leidt tot geel worden van het gazon. Alle werkzaamheden die betrekking hebben op de maai-inrichtingen (demontage, slijpen, uitbalanceren, reparatie, montage en/of vervanging) zijn ingewikkelde werkzaamheden die specieke competenties vereisen en, om veiligheidsredenen, het gebruik van speciale gereedschappen. Dergelijke werkzaamheden dienen daarom altijd bij een gespecialiseerd centrum te worden uitgevoerd. Laat beschadigde, scheve of versleten maai-inrichtingen altijd als één geheel vervangen, samen met de bijbehorende schroeven, om te zorgen dat het maaisysteem in balans blijft. BELANGRIJK Het is het beste als de maai-inrichtingen in paren worden vervangen, vooral als er grote verschillen in slijtage zijn.

Gezien de voortdurende ontwikkeling van onze producten is het mogelijk dat de maai-inrichtingen die zijn vermeld in de tabel met “Technische gegevens” na verloop van tijd worden vervangen door andere producten, die echter over identieke veiligheids- en werkingskenmerken beschikken. 8. 2 CONTROLE EN VERVANGING AANDRIJFRIEM MAAI-INRICHTINGENControleer of de riem intact is en geen tekenen van slijtage vertoont. Als de riem schade of slijtage vertoont, dient hij te worden vervangen. Neem voor de vervanging contact op met een erkende servicewerkplaats. 9. OPSLAGAls de machine langer dan 30 dagen moet worden opgeslagen:1. Maak het accessoire zorgvuldig schoon. 2. Controleer of het accessoire geen schade vertoont. Voer indien nodig reparaties uit. 3. Als de lak beschadigd is, hem bijwerken om roest te voorkomen. 4. Bescherm de metalen oppervlakken tegen roest. 5.

Berg het accessoire zo mogelijk op in een afgesloten ruimte. 6. Wanneer de machine wordt opgeslagen, verdient het de aanbeveling om de maai-eenheid in de werk- of transportpositie te houden, om beschadiging van de aandrijfriem te voorkomen (zie ook de aanwijzingen uit de handleiding van de zitmaaier met maaisysteem aan de voorzijde). 10. ASSISTENTIE EN REPARATIESIn deze handleiding vindt u alle aanwijzingen die u nodig heeft voor de machinebediening en voor het basisonderhoud ervan, dat door de gebruiker kan worden verricht. Alle afstellings- en onderhoudswerkzaamheden die niet in deze handleiding zijn beschreven, dienen te worden uitgevoerd door uw dealer of door een gespecialiseerde werkplaats, die over de noodzakelijke kennis en apparatuur beschikt om het werk correct uit te voeren en zo de veiligheid en de originele staat van de machine te handhaven.

NL - 10vervallen van iedere vorm van garantie en ontheen de fabrikant van alle verplichtingen en van iedere aansprakelijkheid. • Alleen erkende servicewerkplaatsen zijn bevoegd om reparaties en onderhoud te verrichten die binnen de garantie vallen. • De erkende servicewerkplaatsen gebruiken uitsluitend originele vervangingsonderdelen. De originele reserveonderdelen en accessoires zijn speciaal voor de machines ontwikkeld. • Niet-originele vervangingsonderdelen en accessoires zijn niet goedgekeurd, gebruik van niet-originele vervangingsonderdelen en accessoires doet het recht op garantie vervallen. • Wij raden u aan de machine eens per jaar naar een erkende servicewerkplaats te brengen voor onderhoud, service en controle van de veiligheidsinrichtingen. 11.

VERPLAATSING EN TRANSPORTWanneer u het accessoire moet verplaatsen of transporteren:• Stop de machine• Wacht tot de maaisystemen volledig tot stilstand zijn gekomen• Stel de minimale maaihoogte in (par. 5. 1). • Koppel de maai-eenheid los van de zitmaaier met maaisysteem aan de voorzijde (hoofdst. 4. 4)• Verschuif hem over de wielen (afb. 1. C). 12. GARANTIEDEKKINGDe garantie dekt alle materiaal- en fabricagefouten. De gebruiker dient zich zorgvuldig aan de aanwijzingen uit bijgevoegde documentatie te houden. De garantie dekt geen schade die is ontstaan:• Doordat de gebruiker geen kennis heeft genomen van de begeleidende documentatie. • Door onoplettendheid. • Doordat de machine op oneigenlijke of niet-toegestane wijze werd gebruikt en gemonteerd. • Door gebruik van niet-originele reserveonderdelen. • Door gebruik van niet door de fabrikant geleverde of goedgekeurde accessoires.

Daarnaast wordt het volgende niet door de garantie gedekt:• Normale slijtage van verbruiksmaterialen, zoals aandrijfriemen, transportschroeven, koplampen, wielen, veiligheidsbouten en draden. • Normale slijtage. • Motoren.

Zijn gedekt door de garantie van de motorfabrikant, volgens de gespeciceerde termijnen en voorwaarden. De koper geniet bescherming volgens de in zijn eigen land geldende wetten. De in het eigen land van de koper geldende wetten worden op generlei wijze beperkt door deze garantie. 13. ONDERHOUDSTABELHandeling Interval Paragraaf Eerste keer Vervolgens elkeMACHINEControle van alle bevestigingen- Voor elk gebruik 7. 3Veiligheidscontroles / Controle van de bedieningen- Voor elk gebruik 6. 2Algemene reiniging en controle - Na aoop van elk gebruik 7. 4Controle slijtage maai-inrichtingen - Voor elk gebruik 8. 1Controle slijtage aandrijfriem 5 uur 25 uur 8. 2.

NL - 1114. IDENTIFICATIE STORINGENSTORING WAARSCHIJNLIJKE OORZAAK OPLOSSING1. Abnormale trillingen gedurende de werkingLosgeraakte onderdelen of beschadigde snijbladen.Span alle bevestigingsschroeven aan. Laat de beschadigde onderdelen vervangen door een erkende servicewerkplaats.Maai-eenheid zit vol gras Maak de maai-eenheid schoon2. Onregelmatig snijdenIneciëntie van de maaisystemen Contact opnemen met de dealerRijsnelheid hoog in verhouding tot de hoogte van het gras dat moet worden gemaaidVerminder de rijsnelheid en/of verhoog de maaihoogte (par. 5.1)Wacht tot het gras gedroogd is3.

De maaisystemen schakelen niet in of komen niet meteen tot stilstand wanneer ze worden uitgeschakeldProblemen met het inschakelsysteem of de aandrijfriem van de maaisystemenNeem contact op met een erkende servicewerkplaats.Als de storingen niet verdwijnen na de hierboven oplossingen te hebben toegepast, contact opnemen met uw dealer.

en zijn beschermd door het auteursrecht – Elke niet-geautoriseerde reproductie of wijziging, ook gedeeltelijke, van het document is verboden. NO • Innholdet og bildene i denne brukerveiledningen er utført på oppdrag fra STIGA S. p. A. og er beskyttet ved opphavsrett - Enhver gjengivelse eller endring, selv kun delvis, er forbudt. PL • Treść oraz ilustracje zawarte w niniejszej instrukcji obsługi powstały na zlecenie spółki STIGA S. p. A. i są chronione prawami autorski-mi – Zabrania się wszelkiego kopiowania bądź modykowania, także częściowego, niniejszego dokumentu bez uzyskania stosownej zgody. PT • As imagens e os conteúdos contidos no presente Manual do Utilizador foram expressamente criados para uso exclusivo da STIGA S. p. A. , encontrando-se protegidos por direitos de autor.