Sthor 82952 Handleiding

Le ménage joue un rôle important en contribuant à la réutilisation et à la valorisation, y compris le recyclage des équipements usagés. Pour plus d’informations sur les méthodes de recyclage appropriées, contactez votre autorité locale ou votre revendeur. Dit symbool geeft aan dat afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (inclusief batterijen en accu’s) niet samen met ander afval mag worden weggegooid. Afgedankte apparatuur moet gescheiden worden ingezameld en bij een inzamelpunt worden ingeleverd om te zorgen voor recycling en terugwinning, zodat de hoeveelheid afval en het gebruik van natuurlijke hulpbronnen kan worden beperkt.

42NLOORSPRONKELIJKE INSTRUCTIESPRODUCTKENMERKENMet de auto stofzuiger kunt u het interieur van auto’s, caravans, boten en andere kleine ruimtes schoonmaken. De stofzuiger is uitgerust met een vervangbaar luchtfi lter. Het product is uitsluitend ontworpen voor thuisgebruik en het is verboden om het in commerciële toepassingen te gebruiken. De juiste, betrouwbare en veilige werking van het appa-raat is afhankelijk van de juiste exploitatie, daarom: Lees voordat u met de machine gaat werken de volledige hand-leiding door en bewaar deze. De leverancier is niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit het niet naleven van veiligheidsvoorschriften en aanbevelingen in deze handleiding. PRODUCTUITRUSTINGHet product wordt compleet verkocht en hoeft niet in elkaar te wor-den gezet.

Het product wordt geleverd met een fl exibele slang en zuigmondstukken, evenals een stoff en zak waarmee u de stofzuiger met accessoires kunt verpakken. TECHNISCHE GEGEVENSParameter Meeteenheid WaardeCatalogusnummer 82952Netspanning [V] 12 d. c. Nominaal vermogen [W] 100Lengte slang [cm] 39Isolatieklasse IIIMassa [kg] 0,9Zekering 6 x 30 mm, 15 A / 250 V, BGDPVEILIGHEIDSINSTRUCTIESLET OP. Lees alle onderstaande instructies. Als u deze niet naleeft, kan dit een elektrische schok, brand of lichamelijk letsel veroorzaken. VOLG DEZE INSTRUCTIESGebruik het apparaat niet in een omgeving met een verhoogd ont-ploffi ngsgevaar, met ontvlambare vloeistoff en, gassen of dampen. Plaats het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen of vuur. Het apparaat mag alleen worden aangesloten op de netspanning en -frequentie op het typeplaatje van het apparaat.

De stekker van het netsnoer moet overeenkomen met het stopcontact. Wijzig de stekker niet. Gebruik geen adapters om de stekker aan het stopcontact aan te passen. Een niet-gemodifi ceerde stekker die op het stopcontact past, vermindert het risico van een elektrische schok. Trek na elk gebruik de stekker uit het stopcontact.

Het apparaat is alleen bedoeld voor gebruik binnenshuis. Stel het ap-paraat niet bloot aan regen of vocht. Het binnendringen van water en vocht in het apparaat verhoogt het risico op een elektrische schok. Dompel het apparaat niet onder in water of een andere vloeistof. Blokkeer de ventilatieopeningen niet en zorg ervoor dat ze vrij zijn. Verstopte en/of verstopte ventilatieopeningen kunnen leiden tot oververhitting van het apparaat. Dit kan leiden tot schade aan het apparaat of brand of elektrische schokken veroorzaken. Overbelast de voedingskabel niet. Gebruik het netsnoer niet om de stekker uit het stopcontact te halen, aan te sluiten of los te maken. Vermijd contact van het netsnoer met hitte, olie, scherpe randen en bewegende delen. Schade aan het netsnoer verhoogt het risico van een elektrische schok. In geval van schade aan de voedingskabel (bijv.

snijden, isolatiesmelten), trek onmiddellijk de kabelstekker uit het stopcontact en breng het product vervolgens naar een erkend service center. Het is verboden om het apparaat met een beschadig-de voedingskabel te gebruiken. Het is verboden om de voedingska-bel te repareren, de kabel moet worden vervangen door een nieuwe in een erkend service center. Als verlengkabels worden gebruikt, moeten verlengsnoeren worden gebruikt met de parameters van de voeding zoals aangegeven op het typeplaatje van het apparaat. Als u schade aan een deel van het apparaat opmerkt, is het verdere gebruik ervan verboden. In dit geval is het apparaat naar een erkend service center te brengen of dit deel zelfstandig te vervangen, voor zo-ver de handleiding dergelijke herstellingen door de gebruiker toelaat.

Voordat u stappen onderneemt in verband met het vervangen van onderdelen, het reinigen of de aanpassing van bewegende onderde-len van het apparaat, trekt u de stekker uit het stopcontact. Vóór het vervangen van onderdelen, moet het apparaat worden uit-geschakeld en de stekker is uit het stopcontact getrokken.

Het apparaat kan worden gebruikt door kinderen ouder dan 8 jaar en door personen met verminderde fysieke, mentale mogelijkheden en mensen met een gebrek aan ervaring en kennis van het apparaat als begeleiding wordt gegeven of ze worden geïnstrueerd over het gebruik van het apparaat op een veilige manier, zodat risico’s voor hen begrijpelijk zijn. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Kinderen zonder toezicht mogen het apparaat niet schoonmaken en onderhouden. De stofzuiger is ontworpen voor droogloop. Het is verboden om wa-ter, natte as of ander nat afval aan te zuigen. Dit kan leiden tot elek-trische schokken, die de gezondheid en het leven van de gebruiker en anderen in gevaar kunnen brengen. Zuig nooit hete, gloeiende of brandende voorwerpen aan. Dit kan leiden tot brand of explosie en de gebruiker blootstellen aan ernstig letsel of de dood.

De maximale temperatuur van het afgezogen afval mag niet hoger zijn dan 40 graden Celsius. C. Het apparaat is bedoeld voor gebruik in gesloten ruimten en mag niet worden blootgesteld aan water, inclusief neerslag. Voordat u de stekker van het netsnoer op het apparaat aansluit,.

43NLOORSPRONKELIJKE INSTRUCTIESdient u zich ervan te vergewissen dat de netspanning overeenkomt met de parameters op het typeplaatje van het apparaat. Controleer voor elk gebruik de staat van het apparaat, inclusief het netsnoer en de stekker. Gebruik het apparaat niet als u gebreken opmerkt. Beschadigde kabels en draden moeten in een gespeciali-seerde werkplaats door nieuwe worden vervangen. Voordat u onderhoud aan het apparaat uitvoert, moet u zich ervan vergewissen dat de stekker van het netsnoer uit het stopcontact is gehaald. Houd het apparaat buiten het bereik van onbevoegden, vooral kin-deren. Zorg er ook tijdens het gebruik voor dat het apparaat buiten het bereik van onbevoegden, vooral kinderen, is. Verplaats het apparaat met de handgreep, verplaats het apparaat niet door aan het netsnoer te trekken. Controleer regelmatig de toestand van de slang.

Het is verboden om het apparaat met een beschadigde slang te gebruiken. APPARAATGEBRUIKLET OP. Schakel het apparaat uit en trek de stekker van het net-snoer uit het stopcontact tijdens de montage en demontage van het apparaat. Montage en demontage van het apparaatVerwijder de stofzuiger, de stofopvangbak en de accessoires uit de verpakking en verwijder alle verpakkingsonderdelen. Installeer de stofopvangbak. Controleer voor het eerste gebruik of de tank alle onderdelen bevat en correct is gemonteerd. Als de stofopvangbak op de stofzuiger is gemonteerd, moet deze worden verwijderd. Schuif de vergrendelingshendels met uw vinger en verwijder vervolgens de stofopvangbak uit de stofzuiger (II). Verwijder het fi lter uit de stofopvangbank. Het fi lter heeft een fl ens, waarvan de vorm is aangepast aan de vorm van de stofopvangbank.

Rondom de fl ens is een fl exibele pakking gemonteerd om te voor-komen dat er vuil uit de stofopvangbank in de stofzuigeraandrijving komt. Controleer de toestand van de pakking, vervang het volledige fi lter door een nieuwe als er schade wordt opgemerkt.

Schuif het fi lter in de stofopvangbank zodat de fl ens op de geleiders in de stofopvangbank (III) rust. Aan de rand van de fl ens is er een ope-ning waarin een van de geleiders (IV) moet worden aangebracht. Een correct geïnstalleerd fi lter wordt ondersteund door een fl ens tegen alle geleiders en een van de geleiders is in de fl ensspleet geplaatst. Monteer de stofopvangbank met het fi lter op de stofzuigerbehuizing. De onderste rand van de stofopvangbank moet op de stofzuigerbe-huizing (V) rusten en vervolgens de vergrendelknop ingedrukt hou-den en de stofopvangbank op zijn plaats op de behuizing klikken. Let op. Als er te veel kracht nodig is om de stofopvangbank te ver-grendelen, controleer dan of het fi lter correct is geïnstalleerd. Krach-tige vergrendeling van de stofopvangbank kan de stofzuiger bescha-digen en een verkeerde werking veroorzaken.

De correct geïnstalleerde stofopvangbak sluit over de gehele rand aan op de behuizing, de onderste opening aan de rand van de stofopvangbank is afgedekt met de uitloop van de behuizing en de bovenste opening van de stofopvangbank is afgedekt met de ver-grendelknop (VI). Een correct geïnstalleerde stofopvangbank kan alleen worden gedemonteerd door op de vergrendelknop van de stofopvangbank te drukken. Installatie van accessoires (VII) Schuif een van de uiteinden of de fl exibele slang in de opening aan de voorkant van de stofopvangbank. Het is toegestaan om zachte oppervlakken, zoals tapijten, tapijten, tapijten, stoff ering, enz. te stof-zuigen zonder een geïnstalleerd uiteinde of slang. De aansluiting van de slang zonder ribbels is ontworpen om in de opening van de stofopvangbank te worden geschoven en de ribbe-laansluiting moet over de punt worden geschoven.

De geborstelde punt wordt gebruikt voor het reinigen van oppervlak-ken die gemakkelijk kunnen worden bekrast. De smalle punt wordt gebruikt voor het reinigen van moeilijk bereikbare plaatsen.

Voorbereiding op het werkControleer de stofzuigtank en maak deze zo nodig leeg. Controleer de toestand van het fi lter. In geval van vuil, moet het fi lter droog worden gereinigd met een stroom perslucht van maximaal 0,3 MPa of nat onder een stroom lopend, lauw water. Als het vuil niet uit het fi lter kan worden verwijderd, vervang het dan door een nieuwe. Controleer de toestand van de fi lterafdichtingen, vervang het fi lter door een nieuwe als deze beschadigd zijn. LET OP. Het is verboden om met een stofzuiger te werken zonder een goed geïnstalleerd luchtfi lter. Dit kan schade aan de stofzuiger en elektrische schokken veroorzaken. Werken me t een stofzuigerLET OP. Het is verboden om een stofzuiger met hete as te gebrui-ken. De temperatuur van het door de stofzuiger opgezogen afval mag niet hoger zijn dan 40 graden C. Zorg ervoor dat alle voorbereidende werkzaamheden correct zijn uitgevoerd.

Zorg ervoor dat de stofzuigerschakelaar in de uit-stand “OFF” staat. Steek de stekker van het netsnoer in het stopcontact van de stekker, de LED brandt en zet de schakelaar in de aan-stand “ON” (VIII). Schakel na afl oop van de werkzaamheden de stofzuiger uit met de aan/uit-schakelaar en trek vervolgens de stekker uit het stopcontact. Start het onderhoud van de stofzuiger. Als de LED niet oplicht wanneer de stekker is aangesloten en de stofzuiger niet werkt, kan de zekering in de stekker zijn door-.

44OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIESNL GRgebrand. Als dit het geval is, vervang deze dan door een nieuwe. Schroef hiervoor de montagering los, verwijder het stekkercontact en de zekering. De montage uitvoeren in omgekeerde volgorde. Let op. Als er tijdens het bedrijf verdachte trillingen, een daling van de stuwkracht of een luidruchtigere werking van de motor worden waargenomen, kan dit betekenen dat de tank vol is of dat de slang of het zuigmondstuk verstopt is. Schakel in dit geval de stofzuiger onmiddellijk uit met de schakelaar en trek de stekker uit het stop-contact. Leeg vervolgens de tank en controleer de doorlaatbaarheid van de slang en het mondstuk. Ontgrendel indien nodig. Als het niet mogelijk is om de slang of het mondstuk te deblokkeren, vervang deze dan door nieuwe voordat u verder gaat met werken. Onderhoud van de stofzuigerLet op.

Voordat u onderhoudswerkzaamheden uitvoert, dient u zich ervan te vergewissen dat de stekker van het netsnoer is losgekop-peld van het stopcontact van de voedingsinstallatie. Controleer na elk gebruik van de stofzuiger de tank, de dekselaf-dichting en het luchtfi lter zoals beschreven in het hoofdstuk: ‘Voor-bereiding op het werk’Reinig de stofzuiger aan de buitenkant en het fi lter met een per-sluchtstroom van maximaal 0,3 MPa. Speciale aandacht moet worden besteed aan de doorlaatbaarheid van ventilatieopeningen, zowel inlaat- als uitlaatopeningen. Indien nodig, reinigen met een persluchtstroom van maximaal 0,3 MPa. Gebruik geen scherpe, me-talen voorwerpen voor het reinigen van ventilatieopeningen. Dompel de stofzuiger niet onder in water om hem te reinigen. Controleer de stofzuigerslang na en voor elk gebruik op beschadigingen. Het is verboden om een beschadigde slang te gebruiken.