Steinberg SBS-PW-402EP Handleiding

44 45Rev. 17. 03. 2022Rev. 17. 03. 20221. ALGEMENE OMSCHRIJVINGDe handleiding is bedoeld om te helpen bij een veilig en betrouwbaar gebruik. Het product is ontworpen en vervaardigd met behulp van de nieuwste technologieën en componenten in strikte overeenstemming met de technische indicaties en met inachtneming van de hoogste kwaliteitsnormen. VOOR INGEBRUIKNAME DIENT U DE ONDERSTAANDE GEBRUIKSAANWIJZING NAUWKEURIG TE LEZEN EN TE BEGRIJPEN. Om een lange en betrouwbare levensduur van het apparaat te garanderen is het noodzakelijk zorg te dragen voor correcte bediening en onderhoud die overeen komen met de richtlijnen in deze handleiding. De technische gegevens en specicaties in deze handleiding zijn actueel. De fabrikant behoudt zich het recht voor om wijzigingen aan te brengen om de kwaliteit te verbeteren.

Door technische ontwikkelingen en mogelijkheden voor lawaaibeperking te volgen, is het apparaat zo ontworpen en gebouwd dat het risico als gevolg van geluidsemissie tot het laagste niveau wordt beperkt. OMSCHRIJVING VAN SYMBOLENBeschrijvingparameterWaarde parameterNaam product CONTROLEWEEGSCHAALProductmodel SBS-PW-302BSBS-PW-302WSBS-PW-352BSBS-PW-352WEnergiebron Ingebouwde Loodzuuraccu 4V 4 Ah Voeding AC230V 50 Hz /DC 7V 500mAMaximalebelasting [kg]30 35Verdeler [g] 2Afmeting schaal [cm] 33x24Gewicht [kg] 4Temperatuur [°C]/luchtvochtigheid [%] tijdens gebruik -10 ÷ 40 / < 70Temperatuur [°C]/luchtvochtigheid [%] tijdens opslag-25 ÷ 50 / < 90TECHNISCHE GEGEVENSLET OP. De tekeningen in deze gebruiksaanwijzing zijn bedoeld als illustratie en kunnen op details afwijken van het daadwerkelijke uiterlijk van het product.

GEBRUIKSAANWIJZINGBeschrijvingparameterWaarde parameterNaam product CONTROLEWEEGSCHAALProductmodel SBS-PW-301CASBS-PW-301CBSBS-PW-301CEEnergiebron Ingebouwde Loodzuuraccu 4V 4 AhVoeding 230V~/50HzMaximalebelasting [kg]30Verdeler [g] 1Afmeting schaal [cm] 28,8x21,834,1x24,134x23 Gewicht [kg] 2 2,5 3,8Temperatuur [°C]/luchtvochtigheid [%] tijdens gebruik 0 ÷ 40 / < 90 Temperatuur [°C]/luchtvochtigheid [%] tijdens opslag-25 ÷ 50 / < 70 BeschrijvingparameterWaarde parameterNaam product CONTROLEWEEGSCHAALProductmodel SBS-PW-402CSSBS-PW-402CRSBS-PW-402EPNL2. VEILIGHEID BIJ GEBRUIKElektrisch apparaat:LET OP. Lees alle veiligheidswaarschuwingen en alle instructies nauwkeurig. Het niet in acht nemen van de waarschuwingen en instructies kunnen stroomschokken, brand en/of zware lichamelijke verwondingen of de dood tot gevolg hebben. De originele handleiding is de Duitstalige handleiding.

Alle uitgaven in andere talen zijn vertaald uit het Duits. Energiebron Ingebouwde Loodzuuraccu 4V 4 AhVoeding AC230V50 Hz / DC 7V 0. 5AMaximalebelasting [kg]40Verdeler [g] 2Afmeting schaal [cm] 33x24Gewicht [kg] 2. 8 2. 9 2. 3Temperatuur [°C]/luchtvochtigheid [%] tijdens gebruik 0 ÷ 40 / < 90 Temperatuur [°C]/luchtvochtigheid [%] tijdens opslag-25 ÷ 50 / < 70 NLBeschrijvingparameterWaarde parameterNaam product HANG WEEGSCHAALProductmodel SBS-HCS-30Spanning [V ~] / Frequentie [Hz]230/50Beschermingsklasse IIBeschermingsgra-ad IP20Afmetingen wee-gpan [diameter; cm]25Afmetingen van het paneel met display [breedte x lengte; cm]256 x 257Gewicht [kg] 2Baterij type Oplaadbaar loodzuur, DC 4V/4AhAdaptertype AC 230V / 50Hz ~ 0. 3A / DC 7. 5V 0. 5A 3.

75 WMaximale werktijd zonder opladen [h]40Batterijcapaciteit [mAh]6000Divisie [g] 5Maximale belasting [kg]30Minimale belasting [kg]0,1Displaytype LEDNul bereik [kg] 0,36Tarrabereik [kg] ~ 30Product voldoet aan geldende veiligheidsnormen. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing. Product moet worden gerecycled. WAARSCHUWING. of LET OP. of VERGEET NIET.

Van toepassing op de gegeven situatie (algemeen waarschuwingsbord)AANDACHT. Waarschuwing voor elektrische schokken. Klasse II beveiligingsapparaat met dubbele isolatie. De term ‘apparaat’ of ‘product’ zoals gebruikt in de waarschuwingen en instructies hebben betrekking op de CONTROLEWEEGSCHAAL/HANG WEEGSCHAAL. Apparaat dient niet te worden gebruikt in zeer vochtige ruimtes/ in de directe buurt van een waterreservoir. Apparaat mag niet nat worden. Risico op elektrische schokken. 3. 1 ELEKTRISCHE VEILIGHEIDa) De stekker van het apparaat dient te passen op het stopcontact. Breng op geen enkele manier wijzigingen aan aan de stekker. De originele stekker met een passend stopcontact verlagen het risico op stroomschokken. b) Gebruik het snoer niet op een onbedoelde manier. Gebruik het nooit om het apparaat te dragen of om de stekker uit het stopcontact te trekken.

Hou het snoer ver van warmtebronnen, scherpe hoeken of bewegende onderdelen. Beschadigde of verstrikte snoeren verhogen het risico op elektrische schokken. 3. 2 VEILIGHEID OP DE WERKPLEKa) Indien u schade of onregelmatigheden aantreft in het gebruik van het apparaat, dan dient deze onmiddellijk te worden uitgeschakeld en gemeld bij een bevoegde. b) In geval van twijfel of het apparaat juist werkt dient u contact op te nemen met het servicepunt van de fabrikant. c) Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door een servicepunt van de fabrikant. Zelfstandige reparaties zijn niet toegestaan. 3. 3 VEILIG GEBRUIK VAN HET APPARAATa) Reparatie en onderhoud van het apparaat dient te worden gedaan door gekwaliceerde mensen en alleen met originele reserveonderdelen. Dit verzekerd de veiligheid tijdens het gebruik.

c) Voor het transport en handling van het apparaat van het magazijn naar de plek waar deze wordt gebruikt dienen de gezondheids- en veiligheidsregels voor handmatige transportwerkzaamheden in acht te worden genomen die gelden in het land waar het apparaat wordt ingezet. 4. GEBRUIKSVOORWAARDENCONTROLEWEEGSCHAAL/HANG WEEGSCHAAL is bedoeld voor het wegen van de massa van attributen die op de schaal zijn geplaatst. Gebruiker is verantwoordelijk voor eventuele schade veroorzaakt door niet-beoogd gebruik. 4. 1 BESCHRIJVING VAN HET APPARAATSBSPW-302B, SBSPW-302W, SBSPW-352B, SBSPW-352W, SBS-PW-402CS, SBS-PW-402CR96543278110.

46 47Rev. 17. 03. 2022Rev. 17. 03. 2022c) Druk op de knop [ADD], in het ‘Weight’-venster verschijnt de waarde van de belasting, deze kan worden gewijzigd met behulp van het toetsenbord (gewicht kan niet hoger zijn dan het maximaal toegestane van het apparaat. Hoe hoger de waarde, hoe beter). d) Druk opnieuw op de knop [ADD], in het venster ’Unit price’ verschijnt het bericht ‘Load’. Leg een gewicht op de schaal even zwaar als de eerder ingevoerde waarde. e) Druk op de knop [ZERO], in het venster ’Unit price’ verschijnt het bericht ‘Pass’. De kalibratie is voltooid. UITSCHAKELENOm de weegschaal uit te schakelen, druk op de ‘ON/OFF’-knop, en trek de stekker uit het stopcontact. 4. 4 REINIGING EN ONDERHOUD• Trek vóór elke reiniging de stekker uit het stopcontact , ook wanneer het apparaat niet in gebruik is.

• Voor reiniging van het oppervlak mogen alleen niet-corrosieve middelen worden gebruikt. • Weegschaal mag niet worden gereinigd met water. Dit geldt zowel voor externe als interne onderdelen. • Bewaar het apparaat op een koele en droge plaats, beschermd tegen vocht en direct zonlicht. AANWIJZINGEN VOOR HET VEILIG VERWIJDEREN VAN ACCU‘S EN BATTERIJEN. Het apparaat werkt op een 4V-loodzuuraccu. Lege accu‘s worden op dezelfde manier uit apparaat verwijderd als dat ze worden geïnstalleerd. Retourneer de accu naar de faciliteit die verantwoordelijk is voor de verwijdering van deze materialen. VERWIJDERING VAN GEBRUIKTE APPARATENAan het einde van de levensduur mag dit product niet worden weggegooid met het normale huisvuil, maar moet het worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor het recyclen van elektrische en elektronische apparaten.

Dit wordt aangegeven door een symbool op het product, de handleiding of de verpakking. De materialen die in het apparaat worden gebruikt kunnen worden hergebruikt in overeenstemming met hun markering.

Dankzij hergebruik, gebruik van materialen of andere vormen van gebruik van gebruikte apparaten levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu. De plaatselijke overheid verschaft informatie over het juiste punt voor de verwijdering van gebruikte apparatenNLINVOER VAN EENHEIDSPRIJSVoer tijdens het wegen de eenheidsprijs in voor iedere object met de knoppen 0 – 9, deze waarden worden opgeteld tot een totaalprijs. TARRERENPlaats het lege bakje op de schaal en wacht totdat het gewicht verschijnt. Druk op de knop [TARE]. De waarde wordt getarreerd en een nul zou moeten verschijnen. NULWEGINGIndien het display een andere waarde dan 0 toont wanneer de schaal leeg is, druk op de knop [ZERO] voor een nulweging.

AANTALLEN TELLEN(alleen voor modellen: SBS-PW – 302B; SBS-PW-302W, SBS-PW-301CA, SBS-PW-301CB, SBS-PW-402CS, SBS-PW-402CR, SBS-PW-402EP, SBS-HCS-30)Deze functie is voor het tellen van het aantal gewogen producten. Leg een aantal stuks van het product op de schaal. Druk op knop (6) / (14), voer het aantal stuks in met het toetsenbord, bevestig met knop (6) / (14). De weegschaal is in telmodus. OPTELLENa) Leg het product op de weegschaal en voer de prijs in. De weegschaal toont de totaalprijs. b) Druk vervolgens op de knop ‘ADD’, het display toont de waarde ‘Add01’ en in het totaalprijsvenster de voorgaande totaalprijs (total). Product kan van de weegschaal worden gehaald. c) Leg vervolgens het volgende te wegen product op de weegschaal en voer opnieuw de prijs per kilogram in. In het totaalprijsvenster verschijnt de prijs.

d) Druk opnieuw op de knop ‘ADD’, het display toont ‘Add02’ en het totaalprijsvenster toont de totaalprijs van het eerste en tweede product. e) In totaal kunnen 99 verschillende producten worden ingevoerd. VERWIJDEREN GEGEVENSDruk op de knop ‘C/CLR’ terwijl weegschaal in optelmodus staat. Hierdoor gaat de weegschaal uit de optelmodus. In het stuksprijsvenster (unit price) verschijnt ‘C/CLR’.

Dit betekent dat de weegschaal uit de optelmodus is gegaan. Indien in de optelmodus een foute eenheidsprijs wordt ingevoerd, druk dan op de knop ‘C/CLR’. Op het display verschijnt ‘0,00’ en dient de juiste prijs alsnog te worden ingevoerd. GEGEVENS BEWARENDruk eerst op de knop ‘SAVE’ en voer vervolgens de prijs in, druk op knop ‘M1’(S1). Herhaal dit en druk op knop ‘M2’ (S2), enz. KALIBRATIEa) Schakel de weegschaal in zonder dat er iets op de schaal ligt. b) Voer met het toetsenbord ‘2013’ of ‘52411’ in en druk op de knop [TARE]. 1. Schaal2. Inschakelknop weegschaal3. Nulmetingknop weegschaal4. Tarreerknop weegschaal5. knop slaapstand6. Knop voor achtergrondverlichting (in modellen SBS-PW-352B, SBS-PW-352W, SBS-PW-301CE) / optellen (in modellen SBS-PW-302B; SBS-PW-302W, SBS-PW-301CA, SBS-PW-301CB, SBS-PW-402CS, SBS-PW-402CR, SBS-PW-402EP)7. Verwijderknop8. Optelknop9. Geheugenknop10.

DisplaySBS-PW-301CA5 69873410SBS-PW-301CE1098 73456NLSBS-PW-301CB, SBS-PW-402EP105 6 48 7 394. 2 VOORBEREIDING VOOR WERKINGApparaat dient te staan op een vlakke en een ondergrond waarvan de afmetingen ten minste gelijk zijn aan die van het apparaat. Weegschaal dient waterpas te staan op de vier poten. Weegschaal kan alleen worden gebruikt in een omgeving zonder tocht, corrosie, vibraties, hoge temperatuur of vocht. 4. 3 WERKEN MET HET APPARAATGEBRUIKSAANWIJZING• De On/O-knop bevindt zich aan de onderkant van het apparaat. • Weeg geen te zware objecten, indien het volgende bericht wordt getoond: ‘OL/Ed’ moet het gewogen object meteen van de weegschaal worden gehaald om beschadiging te voorkomen. • Apparaat geeft een alarm indien de accu bijn leeg is met het bericht ‘Lb’. • Na 5/10s niet gebruikt te worden, gaat de weegschaal in slaapstand om energie te besparen.

Gebruik de weegschaal niet in de volle zon of in de directe nabijheid van een airconditioner. • Vermijd omgevingen met sterke elektrische of magnetische velden. • Zorg ervoor dat de weegschaal op een stabiele ondergrond staat en niet onderhevig is aan vibraties. • Zet weegschaal niet naast open ramen of deuren, airconditioners of ventilatoren die tot een storende luchtcirculatie kunnen leiden, wat invloed kan hebben op de meetresultaten. • Hou de weegschaal schoon. Plaats geen objecten op de weegschaal als deze niet wordt gebruikt. • inge genstande på vægten, når den ikke er i brug. 1. Een handvat waarmee de weegschaal kan worden opgehangen2. Displays3. Functie toetsen4. WeegschaalSBS-HCS-30124356789101112131415161. Gewichtsweergave6. Eenheidsprijs weergave7. Totale weergave8. Waarden opslaan9. Tarreren10. Toevoegen11. Nulstellen12. Verwijderen13. Werkmodus14. Tellen15. Geheugenknoppen.