Soundmaster FUR6005 Handleiding

Veiligheids-, milieu- en instellingsaanwijzingen NL MILIEUBESCHERMING Gooi dit product niet weg bij het huishoudafval aan het einde van de levensduur ervan. Breng het product terug naar een inzamelingspunt voor hergebruik van electrische en electronische apparatuur. Dit wordt aangegeven door dit symbool op het product, in de gebruiksaanwijzing of op de verpakking. De materialen zijn recyclebaar volgens hun etikettering. Door materialen te hergebruiken of andere vormen van recycling van oude apparaten en verpakkingen, levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu. Verwijder indien nodig de batterijen en persoonlijke gegevens voordat u deze gratis weggooit en vraag uw plaatselijke overheid naar het verantwoordelijke afvalpunt. WAARSCHUWING Risico voor een elektrische schok Niet openen.

Waarschuwing: Verwijder de behuizing (of achterzijde) niet, om het risico op elektrische schokken te verkleinen. Geen voor de gebruiker te onderhouden onderdelen binnenin het apparaat. Laat reparatie over aan gekwaliceerd onderhoudspersoneel. Dit symbool wijst op de aanwezigheid van een gevaarlijke spanning binnenin de behuizing, die groot genoeg is om electrische schokken te veroorz aken. Dit symbool wijst de gebruiker op de aanwezigheid van belangrijke gebruiks- en onderhoudsinstructies voor het apparaat. Gebruikte batterijen zijn gevaarlijk afval en mogen NIET weggegooid worden bij het huishoudelijk afval. Als consument bent u wettelijk verplicht alle batterijen terug te brengen voor milieuvriendelijk hergebruik - of de batterijen gevaarlijke stoen*) bevatten of niet.

U kunt batterijen gratis terugbrengen naar openbare inzamelingspunten in uw gemeente of bij winkels die de betreende soort batterijen verkopen. Alleen volledig lege batterijen. *) met de markering Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood WAARSCHUWING BATTERIJ NIET DOORSLIKKEN, RISICO OP CHEMISCHE BRANDWONDEN Dit product bevat een knoopcelbatterij.

Als deze knoopcelbatterij wordt ingeslikt, kan dit in slechts 2 uur tot ernstige brandwonden leiden en zelfs fataal aopen. Houd nieuwe en gebruikte batterijen uit de buurt van kinderen. Als de batterijhouder niet goed kan worden gesloten, stop het product te gebruiken en houd het uit de buurt van kinderen. Als u denkt dat batterijen zijn ingeslikt of in een willekeurig lichaamsdeel terecht zijn gekomen, raadpleeg onmiddellijk uw arts. • Gebruik het apparaat alleen binnenshuis in een droge omgeving. • Bescherm het apparaat tegen vocht. • Open het apparaat niet. ELECTRISCHE SCHOKGEVAAR. Laat opening en reparatie over aan gekwaliceerd onderhoudspersoneel. • Sluit dit apparaat alleen aan op een goed geïnstalleerd en geaard stopcontact. Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met het de specicaties op het etiket. • Gebruik het apparaat alleen binnenshuis in een droge omgeving.

• Bescherm het apparaat tegen vocht. • Open het apparaat niet. ELECTRISCHE SCHOKGEVAAR. Laat opening en reparatie over aan gekwaliceerd onderhoudspersoneel. • Sluit dit apparaat alleen aan op een goed geïnstalleerd en geaard stopcontact. Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met het de specicaties op het etiket. • Zorg ervoor dat het electriciteitssnoer droog blijft tijdens gebruik. Zorg ervoor dat het electriciteitssnoer niet afgeknepen of op een andere manier beschadigd wordt. • Beschadigde snoeren of stekkers moeten meteen vervangen worden door geautoriseerd onderhoudspersoneel. • In geval van bliksem moet de stekker onmiddellijk uit het stopcontact getrokken worden. • Wanneer kinderen het apparaat gebruiken, moeten de ouders toezicht houden. • Reinig het apparaat alleen met een droge doek. • Gebruik GEEN SCHOONMAAKMIDDELEN of SCHUURSPONSJES.

• Stel het apparaat niet bloot aan direct zonlicht of andere hittebronnen. • Installeer het apparaat op een plaats met voldoende ventilatie, om oververhitting te voorkomen.

• Dek de ventilatieopeningen niet af. • Installeer het apparaat op een veilige en vibratie-vrije plaats. • Installeer het apparaat zo ver mogelijk uit de buurt van computers en magnetrons; anders kan de radio-ontvangst gestoord worden. • Open de behuizing niet en probeer het apparaat niet te repareren. Dit is gevaarlijk en doet uw garantie vervallen. Reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door geautoriseerd onderhoudspersoneel. • Gebruik alleen kwik- en cadmium-vrije batterijen. • Gebruikte batterijen zijn gevaarlijk afval en mogen NIET weggegooid worden bij het huishoudelijk afval. Breng de batterijen terug naar uw handelaar of naar inzamelingspunten in uw gemeente. • Houd batterijen buiten bereik van kinderen. Kinderen kunnen batterijen per ongeluk inslikken. Raadpleeg onmiddellijk een dokter wanneer een kind een batterij ingeslikt heeft.

• Controleer uw batterijen regelmatig om batterijlekkage te voorkomen. • De stekker of een koppelkabel wordt gebruikt als onderbrekingsapparaat. De onderbrekingsapparaten zullen gereed zijn voor gebruik. • Zet geen open vuurbronnen, zoals brandende kaarsen, op het apparaat. • Zet geen met vloeistof gevulde objecten, zoals vazen, op het apparaat. • Dit apparaat is voor gebuik in omgevingen met een gematigd klimaat; niet geschikt in landen met een tropisch klimaat.

FUR6005 Nederlandse Handleiding / 2 INTRODUCTIE Het apparaat is ontworpen automatisch te synchroniseren met de huidige tijd en datum in omovereenkomst met radiosignaal DCF 77 Frankfurt, Duitsland. Stroomaansluiting Steek de AC-stroomkabel in het AC-stopcontact Dit apparaat is uitgerust met een back-. upsysteem dat een 3VCR2032 platte lithium batterij (niet inbegrepen) vereist. Voer de batterij in het batterijencompartiment in en zorg ervoor dat de positieve en negatieve (+ en -) polen van de batterij overeenkomen met de aansluitpunten op de plaat in het batterijencompartiment. In het geval van AC-stroomuitval, wordt de klok automatisch overgeschakeld naar de batterijvoeding, en het klok- en timergeheugen blijft actief. Als de AC-stroomtoevoer wordt hervat, schakelt de klok terug naar AC-stroomvoeding. AAN DE SLAG Steek de AC-stroomkabel in het AC-stopcontact.

- Het apparaat zal alle segmenten twee seconden lang weergeven, waarna het de normale modus zal betreden. - De display licht op. - Het apparaat begint automatisch te zoeken naar het radiogestuurde kloksignaal. - De display van de radiogestuurde klokantenne zal gaan knipperen. - Indien er geen signaal wordt ontvangen, wordt het zoeken na 10 minuten automatisch gestopt. Opmerking : • Tijdens het automatisch zoeken van de tijd is het apparaat slechts voorwaardelijk bedienbaar (aan / uit schakelbaar). • Het automatisch stoppen kan worden gestopt door de snooze-knop (13) 3 seconden lang ingedrukt te houden. DISPLAY IN GOED ONTVANGST-MODUS - De radiogestuurde klokantennemast icoon zal blijvend worden weergegeven. DISPLAY IN SLECHT ONTVANGST-MODUS - De radiogestuurde klokantennemast icoon zal uitschakelen. 1. OPMERKING: - Het zal 3-10 minuten duren om dit proces te voltooien.

Opmerking Voor het beste resultaat dient de radiogestuurde klokantenne (24) uit de buurt van : metalen of elektrische voorwerpen en in de buurt van een raam met een duidelijk uitzicht op de lucht te worden geplaatst. 2.

FUR6005 / Nederlandse Handleiding 3 HANDMATIGE INSTELLING TIJD EN DATUM Instelling Tijd en Datum A. Druk meer dan 3 seconden op de KLK. AFST. -knop (6) in de stand- modus om de bytijdinstellingsmodus te betreden. Druk na het betreden van de instellingsmodus op de KLK. AFST. -knop(6) om de moduscyclus als volgt te wijzigen: Norma Jaar Maand time a al → → → Dag → 12/24 U → Real Uur → Real time Min → Norm al Actie (tijdens gegevensaanpassing): - Druk op de > / Afstemmen+ button (11) om het gegeven vooruit aan te passen. - Houd knop 3 de > seconden lang ingedrukt om ‘automatisch vooruit’ in te schakelen. Druk op de alarminstellingsknop (8/9) tijdens de normale modus om de alarmtijd weer te geven. Houd de alarminstellingsknop (8/9) vervolgens 2 seconden lang ingedrukt om de alarminstellingsmodus te betreden Druk na het betreden van de instellingsmodus op de.

alarminstellingsknop (8/9) om de moduscyclus als volgt te wijzigen: Normaa Uur weekdag wekken piep wekken l → AL 1 → AL 1 Min → AL 1 Alarm → AL 1 → AL 1 radio → AL 1 volume → Normwekken radio aal. Norma Uur weekdag wekken piep wekken al → AL 2 → AL 2 Min → AL 2 Alarm → AL 2 → AL 2 radio → AL 2 volume →Normwekken radio aal. Selecteer alarm weekdag-modus als volgt: 1-5 : Maandag tot Vrijdag 1-7 : Hele week 6-7 : Zaterdag & Zondag 1-1 : Één dag van de week Actie (tijdens gegevensaanpassing): - Druk op de > / Afstemmen knop (11) om het gegeven vooruit aan te passen +. - Houd de > knop 2 seconden lang ingedrukt om ‘automatisch vooruit’ in te schakelen. Alarm Inschakelen uitschakelen / Houd de knop ingedrukt om het alarm in- of uit te schakelen“ALARM 1” (8) / “ALARM 2” (9). Zodra het alarm is geactiveerd, zal het bel-symbool verschijnen op de display.

Alarmduur en snooze-functie: Alarmduur Piep alarm of radio-alarm zullen 30 minuten lang worden afgegeven zolang er niet –op een knop wordt gedrukt, daarna zal het alarm automatisch stoppen tot dezelfde alarmtijd de volgende dag is verstreken. Actie voor Snooze: - Druk tijdens het alarm op de Snooze-knop (13) om de snooze-functie in te schakelen. Het piep alarm of radio-alarm worden uitgeschakeld. - Snooze interval is 9 minten (tweede oset niet inbegrepen) - De snooze-functie zal voortduren tenzij er op de AAN/UIT-knop (14) wordt gedrukt voor alarm uit, Zoemer alarm of Radio Alarm, en stopt automatisch na 30 minuten.

FUR6005 Nederlandse Handleiding / 4 Automatische display -uit functie: aan - Houd de automatische display aan-uit knop (12) 3 seconden lang ingedrukt waarna de LED-display stand-by indicator zal oplichten. De LED-display zal na 15 seconden automatisch uitschakelen. Druk op een willekeurige knop om de LED-display 15 seconden lang te behouden. - Houd de automatische display aan-uit knop (12) 3 seconden lang ingedrukt waarna de , LED-display stand-by indicator zal uitschakelen, om deze functie te annuleren. Automatisch wisselen inhoud display: Houd in de radio o-modus de automatische display aan-uit knop (5) 3 seconden lang ingedrukt om de automatisch wisselen tijd display modus te betreden om de tijd weer te geven en druk nogmaals op deze knop om de maand/dag weer te geven display keert na 5 seconde terug. Denaar de tijdweergave display.

Luisteren naar de Radio Druk op de AAN/UIT-knop (14) om het apparaat in te schakelen. Gebruik de Afstemmen Afstemmen- knop om het gewenste radiostation te selecteren+ of. Als u de Afstemmen Afstemmen- knop één seconde lang ingedrukt houdt,het apparaat + ofautomatisch scannen naar het volgende station. Druk op de AAN/UIT-knop (14) om de radio op UIT te schakelen. Voorkeuzestations instellen/oproepen 1. Druk op de AAN/UIT-knop (14) om het apparaat in te schakelen. 2. Gebruik de Afstemmen+ of Afstemmen- knop om het gewenste radiostation te selecteren. 3. Houd de geheugen geheugen knop ingedrukt zal knipperen op de display. / + ; “P01” 4. Gebruik de Afstemmen+ of Afstemmen- knop om het gewenste voorkeuzestations te selecteren (P01-P10). 5. Druk nogmaals op de de geheugen / geheugen+ knop om het voorkeuzestation in te stellen. 6.

Druk voor het oproepen van de voorkeuzestations op de geheugen / geheugen+ knop om het voorkeuzenummer te selecteren. Opmerking : - Wees er zeker van dat de FM-antenne volledig is uitgetrokken voor de beste FM-ontvangst. Slaap-functie Wanneer u naar de radio luistert, drukt u op de Slaap-knop (13) om de Slaap-modus te betreden. U kunt de slaaptimer instellen van 90 minuten tot 15 minuten door op de Slaap-knop (13) te drukken. Het apparaat zal automatisch uitschakelen na de geselecteerde tijd. TIJD Indicator MAAND Indicator DAG Indicator.

FUR6005 / Nederlandse Handleiding 5 Dimmer-regelaar Druk in de stand-by modus op de dimmer-knop (13) om de helderheid van de LED-display in te stellen op high, medium of laag. Korte slaap-timer (afteltimer) Druk tijdens de radiomodus op de Korte Slaap-knop (6), om de Korte Slaap-modus te betreden. Druk binnen 5 seconden nogmaals op de Korte Slaap-knop (6) om de duur te wijzigen van 90 min 10 min. –De zoemer klinkt voor 30 min schakelt daarna automatisch uit Om de zoemer eerder te en. stoppen drukt u op de AAN/UIT-knop (14). , Drukken op de Korte Slaap-knop (6) heeft geen eect tijdens het afgaan van een alarm Druk. op de AAN/UIT-knop (14) om de Korte Slaap-functie te annuleren. Projector - Focusinstelling Stel de helderheid/focus van de geprojecteerde klok af door aan het : helderheid/focus wiel te draaien, totdat de tijd helder wordt geprojecteerd op het plafond of de muur.

- Stel de projectierichting af. - Om het geprojecteerde beeld met te draaien druk op de PROJECTIETIJD 180° 180° , DRAAIEN knop (4). OPMERKING: ROOM PROJECTEER DE TIJD OP HET PLAFOND OF DE MUUR IN EEN DONKERE KAMER. MAXIMALE PROJECTIE AFSTAND IS 1-3 METER. BELANGRIJK Er bevindt zich een sensor aan de bovenkant van de eenheid die beweging of voorwerpen in de buurt van de bovenkant of achterkant van het apparaat waarneemt Zorg ervoor dat het. apparaat op een oppervlak wordt geplaatst zonder belemmeringen 23-30 cm boven of 7-15 cm achter het apparaat. Hierdoor wordt het maximale gebied voor het herkennen van de beweging van uw hand vergroot en wordt de kans op opgewenst inschakelen van het apparaat gereduceerd. Als het apparaat begint te piepen en de display functies ikkeren, wordt dit mogelijk veroorzaakt doordat er zich een voorwerp te dicht boven of achter het apparaat bevindt.

FUR6005 Nederlandse Handleiding / 6 Nogmaals met uw hand langs de IRSENSOR (1) te zwaaien binnen 1 seconde om de ALARM 2 tijd weer te geven. 2. Om de slaapfunctie in te schakelen, dient u in de radiomodus: Met uw hand 2 seconden lang langs de IR SENSOR (1) te zwaaien om de slaapfunctie in te schakelen. De “90” minuten icoon icon wordt weergegeven op de LED-display. De slaaptijd kan uitsluitend worden ingesteld voor een maximum van 90 minuten. Druk op de SLAAP-knop (13) om de slaaptijd te wijzigen, zoals eerder beschreven. Druk op de AAN/UIT-knop (14) om de slaapfunctie te annuleren. 3. Om de Snooze-functie in te schakelen, dient u terwijl het alarm klinkt: Met uw hand eenmaal langs de IR SENSOR (1) te zwaaien om de Snooze-functie voor 9 minuten te activeren. 4. Om de radiofrequentie en de alarmtijdinstellingen weer te geven, dient u in de radio aan modus:

FUR6005 Nederlandse Handleiding / 8 Resetten Als het systeem niet reageert of zich onvoorspelbaar of intermitterend gedraagt, kunt u een elektrostatische ontlading (ESD) of een stroomstoot die de interne microcontroller automatisch stilgelegd heeft, hebben ervaren. Als dit gebeurt, koppelt u de -stroomkabel los en verwijderAC t u de back-up batterij van het systeem. Wacht minimaal 3 minuten en stel daarna het apparaat opnieuw in alsof het een nieuw apparaat is. Specicaties Frequentiebereik : 108 MHz 87,5 – Back-up batterij : 3V (CR2032 platte lithium batterij x 1) niet inbegrepen Voeding : AC230V50Hz Importeur Wörlein GmbH Tel.: +49 9103 71 67 0 Gewerbestrasse 12 Fax.: +49 9103 71 67 12 D 90556 Cadolzburg E-mail.:[email protected] DUITSLAND Web.: soundmaster.de www. Specicaties zijn onderhevig aan wijzigingen zonder melding vooraf. Copyright Wörlein GmbH, D 90556 Cadolzburg. door