Sony SRS-XB3 Handleiding

Sony Audio en video SRS-XB3

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Sony SRS-XB3 (2 pagina's) in de categorie Audio en video. Deze handleiding was nuttig voor 16 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/2
SRS-XB3 [EU8] (NL, IT, PT, SE, NO, DK, FI) 4-587-046-31(1)
©2016 Sony Corporation Printed in China
SRS-XB3
Personal Audio
System
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l’uso
InstruçÔes de operação
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Betjeningsvejledning
KÀyttöohjeet
4-587-046-31(1) Het toestel opladen
Caricamento dell’unità
Laad de batterij op voor u het toestel voor het eerst gebruikt.
Caricare la batteria per la prima volta.
BLUETOOTH-verbinding
Connessione BLUETOOTH
1 Activeer de koppelingsstand op het toestel.
Impostare l’unità in modalità di pairing.
2 Koppel het toestel met uw smartphone/iPhone.
Effettuare il pairing tra l’unità e il proprio smartphone/iPhone.
BLUETOOTH
SRS-XB3
BLUETOOTH
ON
Beluisteren via twee toestellen (functie voor het toevoegen van een luidspreker - dubbele modus / stereomodus)
Ascolto con due unitĂ  (funzione di aggiunta diffusore - modalitĂ  doppia/modalitĂ  stereo)
1 Bereid twee SRS-XB3-toestellen voor.
Preparazione per due unitĂ  SRS-XB3.
2 Configureer toestel  en daarna toestel .
Impostare prima l’unità  e poi l’unità .
3 Verbind uw smartphone/iPhone met toestel  terwijl de -aanduiding brandt.
Collegare il proprio smartphone/iPhone all’unità  con la spia accesa.
BLUETOOTH
XXX-XXXX
Druk op om het toestel in te
schakelen.
Premere per accendere.
Houd ingedrukt.
Tenere premuto .
* Stap  is niet nodig
wanneer u het toestel
voor het eerst gebruikt.
* Quando si usa l’unità per
la prima volta, saltare il
punto .
NFC ON
Verbinding maken via one-touch (NFC)
Per la connessione One-touch (NFC)
12:34
Beluisteren
Ascolto
Start het afspelen.
Avviare la riproduzione.
Regel het volume.
Regolare il volume.
Schakelen tussen dubbele modus / stereomodus (linkerkanaal/rechterkanaal)
Per passare dalla modalitĂ  doppia alla modalitĂ  stereo (Lch/Rch)
Druk op .
Premere .
AToestel A/UnitĂ  A
BToestel B/UnitĂ  B
BLUETOOTH
XXX-XXXX
A
* Standaard is de dubbele modus geactiveerd.
* L’impostazione predefinita ù la modalità doppia.
A
B
Druk op om het toestel in
te schakelen.
Premere per accendere.
Houd ingedrukt.
Tenere premuto .
Druk op om het toestel in
te schakelen.
Premere per accendere.
Houd ingedrukt.
Tenere premuto .
 
http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-xb3/h_zz/
Helpgids
(webdocument voor een pc/smartphone)
Geeft toelichting bij het toestel, de BLUETOOTH-
aansluitmethode, enz.
Guida
(documentazione web per un PC/
smartphone)
Spiega i dettagli sull’unità, sul metodo di
connessione BLUETOOTH, e cosĂŹ via.
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxx
xxxxxxxxxxxxx
SRS-XB3
Personal Audio
System
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l’uso
InstruçÔes de operação
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Betjeningsvejledning
KÀyttöohjeet
Carregar a unidade
Carregue a bateria pela primeira vez.
Ligação BLUETOOTH
1 Defina a unidade para o modo de
emparelhamento. 2 Emparelhamento da unidade com o seu smartphone/iPhone.
BLUETOOTH
BLUETOOTH
ON
Ouvir com duas unidades (função de adicionar coluna - modo duplo/modo estéreo)
1 Preparativos para duas unidades
SRS-XB3. 2 Defina a unidade  e, em seguida, a .3 Ligue o seu smartphone/iPhone à unidade  com o indicador aceso.
BLUETOOTH
XXX-XXXX
Prima para ligar.

Prima sem soltar
.
* O passo  nĂŁo Ă©
necessĂĄrio quando utilizar
a unidade pela primeira
vez.
NFC ON
Ligar através de Um toque (NFC)
12:34
Ouvir
Inicie a reprodução.
Ajuste o volume.
Alternar entre o modo duplo/modo estéreo (Lch/Rch)
Prima .
AUnidade A
BUnidade B
BLUETOOTH
XXX-XXXX
A
* A predefinição é o modo duplo.
A
B
Prima para ligar.
Prima para ligar.
Prima sem soltar .
Prima sem soltar .
 
http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-xb3/h_zz/
Guia de ajuda
(documento da Web para PC/smartphone)
Explica detalhes sobre a unidade, método de
ligação BLUETOOTH, etc.
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxx
xxxxxxxxxxxxx
Opmerking
Bevestig vooraf een stekker die geschikt is voor uw
land/regio aan de netvoedingsadapter. Steek de
stekker volledig in de netvoedingsadapter (tot u een
klik hoort).
Nota
Per prima cosa, collegare all’adattatore CA una spina
adatta al proprio paese/alla propria regione.
Assicurarsi di inserire completamente la spina
nell’adattatore CA fino ad udire uno scatto.
Nota
Encaixe antecipadamente uma ficha adequada para o
seu paĂ­s/regiĂŁo no transformador de CA. Certifique-se
de que introduz completamente a ficha no
transformador de CA até ouvir um estalido.
SRS-XB3 [EU8] (NL, IT, PT, SE, NO, DK, FI) 4-587-046-31(1)
SRS-XB3
Personal Audio
System
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l’uso
InstruçÔes de operação
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Betjeningsvejledning
KÀyttöohjeet
Ladda enheten
Lade enheten
Ladda batteriet för första gÄngen.
Lade batteriet fĂžrste gang.
BLUETOOTH-anslutning
BLUETOOTH-tilkobling
1 StÀll in enheten pÄ ihopparningslÀge.
Sett enheten i paringsmodus.
2 Para ihop enheten med din smartphone/iPhone.
Pare enheten med smarttelefon/iPhone.
BLUETOOTH
SRS-XB3
BLUETOOTH
ON
Lyssna med tvÄ enheter (funktion för tillÀgg av högtalare - dubbelt lÀge/stereolÀge)
Lytte med to enheter (tilfþringsfunksjon for hþyttaler – dobbeltmodus/stereomodus)
1 Förberedelse för tvÄ SRS-XB3-enheter.
KlargjĂžring for to SRS-XB3-enheter.
2 StĂ€ll in enhet  och sedan .
Still inn enhet  og deretter .
3 Anslut din smartphone/iPhone till enhet  nĂ€r -indikatorn lyser.
Koble smarttelefonen/iPhone-enheten til enhet  nĂ„r -indikatoren lyser.
BLUETOOTH
XXX-XXXX
Tryck pĂ„ för att slĂ„ pĂ„.
Trykk pÄ for Ä slÄ den pÄ.
HĂ„ll intryckt.
Trykk pÄ og hold .
* Steg  krĂ€vs inte nĂ€r
enheten anvÀnds för
första gÄngen.
* Trinn  er unþdvendig
fĂžrste gang enheten
brukes.
NFC ON
Ansluta med en knapptryckning (NFC)
Slik kobler du til med Ă©n berĂžring (NFC):
12:34
Lyssna
Lytte
Starta uppspelning.
Start avspilling.
Justera volymen.
Juster volumet.
VÀxla mellan dubbelt lÀge/stereolÀge (Lch/Rch)
Slik bytter du mellom dobbeltmodus/stereomodus (Lch/Rch):
Tryck pÄ .
Trykk pÄ .
AEnhet A/Enhet A
BEnhet B/Enhet B
BLUETOOTH
XXX-XXXX
A
* StandardinstÀllningen Àr dubbelt lÀge.
* Dobbeltmodus er standard.
A
B
Tryck pĂ„ för att slĂ„ pĂ„.
Trykk pÄ for Ä slÄ den pÄ.
HĂ„ll intryckt.
Trykk pÄ og hold .
Tryck pĂ„ för att slĂ„ pĂ„.
Trykk pÄ for Ä slÄ den pÄ.
HĂ„ll intryckt.
Trykk pÄ og hold .
 
http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-xb3/h_zz/
HjÀlpguide
(webbdokument för en PC/smartphone)
Förklarar information om enheten, BLUETOOTH
anslutningsmetod, etc.
Hjelpeveiledning
(Internett-dokument for en PC/smarttelefon)
Forklarer detaljer om enheten, BLUETOOTH-
tilkoblingsmetoden, osv.
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxx
xxxxxxxxxxxxx
SRS-XB3
Personal Audio
System
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l’uso
InstruçÔes de operação
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Betjeningsvejledning
KÀyttöohjeet
Opladning af enheden
Laitteen lataaminen
Oplad batteriet fĂžrste gang.
Lataa akku ennen ensimmÀistÀ kÀyttökertaa.
BLUETOOTH-forbindelse
BLUETOOTH-yhteys
1 Indstil enheden til parringstilstand.
Aseta laite laiteparin muodostustilaan.
2 Parring af enheden med din smartphone/iPhone.
Laiteparin muodostaminen Àlypuhelimen/iPhonen kanssa.
BLUETOOTH
SRS-XB3
BLUETOOTH
ON
Afspilning med to enheder (funktionen tilfĂžj hĂžjttaler - dobbelt/stereo)
Kuunteleminen kahdella laitteella (kaiuttimen lisÀystoiminto - kaksoistila/stereotila)
1
Forberedelse til to SRS-XB3-enheder.
Kahden SRS-XB3-laitteen valmisteleminen.
2 Indstil enhed  og derefter .
Aseta laite  ja sitten .
3 Forbind din smartphone/iPhone til enhed  med indikatoren téndt.
YhdistĂ€ Ă€lypuhelin/iPhone laitteeseen , jonka -ilmaisin palaa.
BLUETOOTH
XXX-XXXX
Tryk pĂ„ for at tĂŠnde.
Kytke virta painamalla .

Tryk pÄ
, og hold knappen nede.
PidÀ painettuna.
* Trin  er ikke nþdvendigt,
nÄr enheden bruges
fĂžrste gang.
* Vaihe  ei ole tarpeen,
kun laitetta kÀytetÀÀn
ensimmÀistÀ kertaa.
NFC ON
Tilslutning ved hjĂŠlp af One-touch (NFC)
YhdistÀminen yhdellÀ kosketuksella (NFC)
12:34
Afspilning
Kuunteleminen
Start afspilning.
KÀynnistÀ toisto.
Juster lydstyrken.
SÀÀdÀ ÀÀnenvoimakkuutta.
Skift mellem dobbelt/stereo (Lch/Rch)
Kaksoistilan/stereotilan vaihtaminen (vasen/oikea kanava)
Tryk pÄ .
Paina .
AEnhed A/Laite A
BEnhed B/Laite B
BLUETOOTH
XXX-XXXX
A
* Dobbelt er standard.
* Oletuksena on kaksoistila.
A
B
Tryk pĂ„ for at tĂŠnde.
Kytke virta painamalla .
Tryk pĂ„ for at tĂŠnde.
Kytke virta painamalla .
Tryk pĂ„ , og hold knappen
nede.
PidÀ painettuna.
Tryk pĂ„ , og hold knappen
nede.
PidÀ painettuna.
 
http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-xb3/h_zz/
HjĂŠlpevejledning
(webdokument til PC/smartphone)
Forklarer detaljerne om enheden, BLUETOOTH
tilslutningsmetode, osv.
KÀyttöopas
(web-asiakirja PC-tietokoneelle/
Ă€lypuhelimelle)
SelittÀÀ tietoja laitteesta, BLUETOOTH-
yhteysmenetelmÀstÀ jne.
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxx
xxxxxxxxxxxxx
Obs!
Anslut i förvÀg en kontakt i nÀtadaptern som passar
för ditt land/region. Se till att föra in kontakten helt i
nÀtadaptern tills den klickar pÄ plats.
Merk
Koble et stĂžpsel som passer for landet/regionen din
til AC-adapteren pÄ forhÄnd. SÞrg for at du setter
stÞpselet helt inn i AC-adapteren til det klikker pÄ
plass.
BemĂŠrk
SĂŠt et stik, der passer til dit land/region, i
lysnetadapteren pÄ forhÄnd. SÞrg for, at stikket er helt
sat i lysnetadapteren, indtil der lyder et klik.
Huomautus
KiinnitÀ maassasi/alueellasi kÀytettÀvÀ pistoke
verkkolaitteeseen etukÀteen. TyönnÀ pistoke
verkkolaitteeseen kunnolla, kunnes se naksahtaa.

Product specificaties

Merk: Sony
Categorie: Audio en video
Model: SRS-XB3

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Sony SRS-XB3 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Handleiding Audio en video Sony

Sony

Sony MHC-EC68USB Handleiding

22 December 2022
Sony

Sony HT-S350 Handleiding

21 December 2022
Sony

Sony WF-C500 Handleiding

19 December 2022
Sony

Sony CMT-CX5iP Handleiding

17 December 2022
Sony

Sony MDR-XB55AP Handleiding

8 December 2022
Sony

Sony MHC-DX5 Handleiding

7 December 2022
Sony

Sony D-EJ765 Handleiding

2 December 2022
Sony

Sony SLV-SE820D Handleiding

30 November 2022
Sony

Sony SRS-U10 Handleiding

30 November 2022
Sony

Sony RDR-GX700 Handleiding

30 November 2022

Andere handleidingen Sony

Sony

Sony SNC-VB640 Handleiding

26 April 2024
Sony

Sony SNC-EB642R Handleiding

26 April 2024
Sony

Sony SNC-VB642D Handleiding

26 April 2024
Sony

Sony VPLL-ZM42 Handleiding

26 April 2024
Sony

Sony UP-971AD Handleiding

26 April 2024
Sony

Sony SRG-HD1 Handleiding

26 April 2024
Sony

Sony SCL-Z18X140 Handleiding

26 April 2024
Sony

Sony UTX-M03 Handleiding

26 April 2024
Sony

Sony URX-P03 Handleiding

26 April 2024
Sony

Sony RCP-3100 Handleiding

26 April 2024