Sony RM-X2S Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van Sony RM-X2S (4 pagina’s), behorend tot de categorie Afstandsbediening. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 72 mensen en kreeg gemiddeld 4.3 sterren uit 3 reviews. Heb je een vraag over Sony RM-X2S of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/4
3-810-811- (1)11
Rotary
Commander
Operating Instructions
Mode d’emploi
Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Istruzioni per l’uso
Manual de instruções
RM-X2S
Sony Corporation 1995Printed in Thailand
Specifications
DimensionsApprox. 43 83 49 mm (w/× ×
h/d)
(1 3/ 3 4×3/8 1 ×15/ in.)16
MassApprox. 70 g (2.47 oz.)
Supplied accessoriesScrews (2)
Mounting hardware (1)
Labels (2)
Cramper (1)
Spécifications
DimensionsApprox. 43 × 83 × 49 mm (l/h/p)
(1 3/ 3 4×3/ 1 8×15/ pouces)16
MasseApprox. 70 g (2,47 onces)
Accessoires fournisVis (2)
Matériel de montage (1)
Etiquettes (2)
Agrafe (1)
Technische Daten
Abmessungenca. 43 × × 83 49 mm (B/H/T)
Gewichtca. 70 g
Mitgeliefertes ZubehörSchrauben (2)
Montageteil (1)
Aufkleber (2)
Klammer (1)
Especificaciones
Dimensiones43 × 83 × 49 mm. aprox. (an/al/f)
Peso70 g. aprox.
Accesorios suministrados
Tornillos (2)
Ferretería de montaje (1)
Etiquetas (2)
Fijador de cables (1)
Specificaties
AfmetingenOng. 43 83 49 mm (b/h/d)× ×
GewichtOng. 70 g
Meegeleverde accessoires
Schroeven (2)
Bevestigingselementen (1)
Labels (2)
Klemband (1)
Specifikationer
MåttCa 43 83 × × 49 mm (b/h/d)
ViktCa 70 g
Medföljande tillbehörSkruvar (2)
Monteringsdel (1)
Etiketter (2)
Krampa (1)
Specifiche
Dimensioni Appross.43 × 83 × 49 mm (l/a/p)
Peso Appross.70 g
Accessori in dotazioneViti (2)
Staffa di montaggio (1)
Etichette (2)
Morsetto (1)
Especificações
DimensöesAprox. 43 × 83 × 49 mm (l/a/p)
PesoAprox. 70 g
Acessórios fornecidosParafusos (2)
Material de montagem (1)
Etiquetas (2)
Braçadeira (1)
Supplied Mounting Hardware/
Matériel de montage fourni/
Mitgelieferte Montageteile/
Ferretería de montaje
suministrada/Meegeleverde
montage-accessoires/
Medföljande monteringstillbehör/
Staffa di montaggio in
dotazione/Material de
Montagem Fornecido
Labels/Etiquettes/Aufkleber/Etiquetas/Labels/Etiketter/Etichette/Etiquetas
Two button name labels are supplied with the rotary
commander. Attach the appropriate label for the installing
position of the rotary commander.
Deux étiquettes d’identification de touche sont fournies avec le
satellite de commande. Apposez l’étiquette correspondant à la
position de montage du satellite de commande.
Mit dem Joystick werden zwei Aufkleber mit Tastennamen
geliefert. Bringen Sie den Aufkleber an, der der
Montageposition des Joystick entspricht.
Se suministran dos etiquetas de nombre de botón con el
mando rotativo. Adhiera la etiqueta adecuada a la posición de
instalación del mando rotativo.
Bij fr bedieningssatelliet worden twee labels geleverd die de
namen van de toetsen aangeven. Bevestig het label dat
overeenstemt met de installatiepositie van de
bedieningssatelliet.
Två etiketter medföljer vridkontrollen. Fäst den etikett som
passar fjärrkontrollens monteringsläge.
Insieme al comando a rotazione vengono fornite due etichette
su cui sono indicate le funzioni dei tasti. Applicare l'etichetta
corrispondente alla posizione di installazione del comando a
rotazione.
Juntamente com o comando rotative são fornecidas dois
etiquetas com a identificação das teclas. Coloque a etiqueta
adequada na posição de instalação do comando rotativo.
A B
× ×2 1
C
×1
SEL
DSPL
MODE
SEL
DSPL
MODE

Beoordeel deze handleiding

4.3/5 (3 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Sony
Categorie: Afstandsbediening
Model: RM-X2S

Handleiding Sony RM-X2S – volledige tekst

Positie en functie van de bedieningselementenDe volgende toetsen en bedieningselementen (behalve de SOURCE en MODE toets)hebben dezelfde functie als die op het hoofdtoestel of de draadlozeafstandsbediening. Meer informatie over de functies van elke toets of regeling vindt u ivan uw Sony car audio-apparatuur. 1VOL (volume) regeling2SEEK/AMS-regeling. Tijdens CD-weergave:• AMS* functie: om het begin van een nummer te zoeken. Draau nummers wilt overslaan. Om meerdere nummers ineens over te slaan, draait u even aau hem dan los. Draai er binnen de seconde opnieuw aan en hostand.

Wanneer het gewenste nummer is bereikt, laat u hem l* Automatic Music Sensor• Manueel zoeken: om de gewenste passage van een nummer teregelaar naar links of naar rechts tot u de gewenste passage hTijdens radio-ontvangst:• Automatisch afstemmen: om automatisch af te stemmen op eWanneer op een zender is afgestemd, stopt het zoeken automenkele malen aan de knop tot de gewenste zender wordt ontv• Om manueel een zender te zoeken. Draai de regelaar naar linken hou hem in die stand tot de gewenste zender wordt ontvabinnen de seconde opnieuw draait, kunt u manueel naar een blijven zoeken. 3DSPL-toetsom te wisselen van display mode en de tijd in te stellen. 4OFF-toetsIndrukken om het toestel uit te schakelen. 5MODE toetsTijdens radio-ontvangst: Om de vooringestelde groepen binnenband te wijzigen.

Door op de toets MODE te drukken verandert u de vooringesFM en schakelt u over van MW naar LW en omgekeerd. 6SOURCE-toetsIndrukken om een programmabron te kiezen. 7SEL-toetsWerkt op dezelfde manier als de SEL-toets op het hoofdtoestel. 8MUTE-toetsIndrukken om het geluid tijdelijk uit te schakelen. 9PRESET/DISC-regelingVOL-regelaar indrukken en verdraaien. (De VOL-knop en de SEdraaien samen. )Tijdens radio-ontvangst: om zenders te ontvangen die zijn opvoorkeuzetoetsen op het hoofdtoestel.

Warm het montagevlak en de dubbelzijdige kleefband op het montage-accessoire op tot 20 à 30°C en bevBdoor gelijkmatige druk uit te oefenen. Schroef het vervolgens vast met de meegeleverde schroeven. ABreng een stuk sterke kleefband of dergelijke aan op de andere kant van het bevestigingsvlak om te voorkomen dat de uitstekende schroefpubedrading en dergelijke binnenin de stuurkolom. Värm monteringsytan och den dubbelsidiga tejpen på monteringsdelen till mellan 20°C och 30°C och tryckBsedan fast den med de två medföljande skruvarna. AAnvänd maskeringstejp för att täcka över skruvspetsarna på monteringsytans baksida så att de inte skaver mot elkablar eller liknande innRiscaldare la superficie di montaggio e il nastro biadesivo sulla staffa di montaggio B ad una temperatura coapplicare la staffa di montaggio alla superficie di montaggio applicando una leggera pressione.

Aqueça a superfície de montagem e a fita adesiva dupla do material de montagem até uma temperatura dBmaterial de montagem na superfície de montagem exercendo uma pressão uniforme. Em seguida, fixe-o comColoque um pouco de fita adesiva, etc. no outro lado da superfície de montagem para tapar as protuberâncias dos parafusos, de forma a queléctricos, etc. , localizados no interior da coluna da direcção. InstallatieOpmerkingen• Ga zorgvuldig tewerk bij het kiezen van een geschikte montagepositie zodat denooit hindert bij het rijden. • Installeer de bedieningssatelliet nooit op een plaats waar hij de veiligheid van gevaar kan brengen. • Bij het installeren van de bedieningssatelliet moet u erop letten dat u de elektridergelijke aan de andere kant van het montagevlak niet beschadigt.

• Installeer de bedieningssatelliet niet op plaatsen waar hij blootstaat aan hoge tbijvoorbeeld door rechtstreekse zonnestraling of warme lucht afkomstig van de Montagevoorbeeld/Montering/Esempio diposizione di montaggio/Exemplo de um local paramontagemABSELMUTESEEKAMSVOLPRESETDISCSOURCEMODEDSPLOpmerking betreffende de werkingszin van de bedieningssatelWanneer de bedieningssatelliet links van de stuurkolom wordt geïnVOL, SEEK/AMS en PRESET/DISC regelingen af fabriek zo ingestedraaien overeenkomt met de + richting ( ). Indien de montageposiAde werkingszin van de VOL-, PRESET/DISC- en SEEK/AMS-regelaomgekeerd. Hiervoor moet u de SEL-toets langer dan twee secondehouden en tegelijkertijd de VOL-regelaar indrukken ( ).

(Door de teBhet hoofdtoestel in te drukken, wordt de originele instelling herstelWanneer de POWER SELECT-schakelaar op het hoofdtoestel in stkunt u het hoofdtoestel aanzetten door de SOURCE-toets op debedieningssatelliet in te drukken.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Sony RM-X2S stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden