Solis Design Kettle 5510 Handleiding

▲B E L A N G R I J K E V E I L I G H E I D S A A N W I J Z I N G E N Lees voor u uw Solis Design Kettle in gebruik neemt aan-dachtig deze gebruiksaanwijzing om het apparaat te lerenkennen en veilig te bedienen. Wij raden u aan om dezegebruiksaanwijzing zorgvuldig te bewaren en te overhan-digen aan een eventuele nieuwe eigenaar van het appa-raat.Bij gebruik van elektrische apparaten moeten voor uweigen veiligheid de volgende veiligheidsmaatregelen inacht worden genomen: 1. Dompel de waterkoker, het basisstation, de stekker en elek-trische contacten van de waterkoker nooit onder in water envermijd contact met andere vloeistoffen om een elektrischeschok te voorkomen. Er kan water in de behuizing komenwaardoor het apparaat beschadigd kan raken!

Bij contact vanhet basisstation, stroomkabel, stekker of elektrische contac-ten van de waterkoker of het basisstation met vloeistoffenmoet u de stekker onmiddellijk met droge rubberen hand-schoenen uit het stopcontact halen. 2. Ook de waterkoker mag niet in water of andere vloeistoffenworden ondergedompeld en buiten- en onderkant van dewaterkoker moeten droog zijn alvorens u hem op het basis-station plaatst.3. Het apparaat nooit met natte of vochtige handen of voetenbedienen of met natte handen de stekker uit het stopcontacttrekken.4. Controleer voor ingebruikname of de op het typeplaatje aan-gegeven spanning overeenkomt met uw netspanning.5. Het apparaat moet tijdens het gebruik op een vlakke, stabie-le, schone en droge ondergrond staan, zoals een tafel of eenwerkvlak. Bewaar een minimale afstand van 20 cm tussen hetapparaat en de muren, gordijnen of andere vochtgevoeligevoorwerpen. 2

6. Gebruik de waterkoker nooit op tafelranden en let erop dathet apparaat buiten handbereik van kinderen en huisdierenblijft. Zo kan het apparaat niet vallen of omlaag wordengetrokken, beschadigd raken en kan kokend water geenbrandwonden veroorzaken.7. Laat de stroomkabel niet over de rand van de tafel hangenom te vermijden dat het apparaat omlaag wordt getrokken.Zorg ervoor dat de stroomkabel niet in contact komt met heteoppervlakken, zoals een kookplaat of een radiator, of met hetapparaat zelf. Rol de stroomkabel volledig uit alvorens destekker in het stopcontact te steken. 8. Houd het apparaat uit de buurt van heet gas, hete ovens ofandere warmte uitstralende apparaten of warmtebronnen.Gebruik het apparaat nooit op een nat of heet oppervlak.Plaats het apparaat niet in de buurt van vocht, warmte enopen vuur. Houd het apparaat uit de buurt van bewegendeonderdelen of apparaten. 9.

Niet aan het netsnoer trekken en het apparaat niet aan hetnetsnoer dragen. U mag ook niets op de stroomkabel plaat-sen. 10. We adviseren u om voor dit apparaat geen verlengsnoer tegebruiken. Zet het apparaat niet direct onder een stopcon-tact.11. Trek de stekker altijd uit het stopcontact als het apparaat bui-ten werking is, als er geen toezicht is of als het moet wordenschoongemaakt. Wij raden het gebruik van een aardlekscha-kelaar (FI-veiligheidsschakelaar) aan voor extra beschermingbij het gebruik van elektrische apparaten. Het is raadzaam omeen veiligheidsschakelaar te gebruiken met een nominale rest-stroom van maximaal 30 mA. Neem voor deskundig adviescontact op met uw elektricien. 12. Voer geen wijzigingen uit aan apparaat, kabels, stekkers enaccessoires.3

13. Laat nooit een werkende waterkoker zonder toezicht achter!Bij onjuist gebruik bestaat verwondingsgevaar! 14. Probeer nooit een apparaat te pakken dat in het water isgevallen. Haal altijd eerst de stekker uit het stopcontact alvo-rens het apparaat uit het water te halen. Laat vervolgens degoede en veilige werking van het apparaat door Solis of eenerkend Solis-servicecenter controleren alvorens het apparaatopnieuw te gebruiken. 15. Plaats het apparaat nooit zo dat het in het water kan vallen(bijv. in de buurt van een gootsteen). 16. Plaats het apparaat zo dat het niet aan direct zonlicht wordtblootgesteld. 17. Steek nooit scherpe of puntige voorwerpen en gereedschapin de openingen van het apparaat. Het apparaat kan bescha-digd raken of er kan gevaar voor elektrocutie ontstaan! 18. Het apparaat tijdens gebruik niet schudden of verplaatsen. 19.

Gebruik de Solis-waterkoker uitsluitend voor het koken vanwater. Het apparaat is niet geschikt om andere vloeistoffen tekoken. 20. Schakel het apparaat alleen in met voldoende water in dewaterkoker (let op de MIN-markering!), anders kan apparaatbeschadigd raken. 21. Zit er te weinig water in de waterkoker of is het water ver-dampt en is de oververhitting geactiveerd, haal dan de stek-ker uit het stopcontact en laat het apparaat gedurende 15minuten afkoelen alvorens het opnieuw met koud water tevullen. 22. Gebruik het apparaat uitsluitend zoals beschreven in dezegebruiksaanwijzing. Schakel het apparaat nooit in zonderwater in de waterkoker. Onjuist gebruik kan verwondingenveroorzaken. Vul de waterkoker uitsluitend met koud watertot aan de MIN-markering en nooit boven de MAX-marke-ring.4

23. Gebruik alleen de meegeleverde of door Solis aanbevolenaccessoires. Verkeerde accessoires kunnen het apparaatbeschadigen. 24. Het apparaat is uitsluitend geschikt voor huishoudelijkgebruik, niet voor commercieel gebruik. Niet gebruiken invoertuigen of op boten. 25. Het apparaat is niet ontworpen voor gebruik buitenshuis. 26. Controleer de waterkoker vóór elk gebruik. 27. Om elektrische schokken te voorkomen mag u het apparaatniet gebruiken als de kabel of stekker beschadigd is of als hetapparaat andere storingen vertoont, gevallen is of anderszinsbeschadigd is. Voer reparaties nooit zelf uit, maar lever hetapparaat in bij Solis of een erkend Solis-servicecenter om hette laten controleren, repareren of mechanisch en elektrisch telaten herstellen. 28.

Personen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkevermogens, of onwetende en onervaren mensen en kinderenmogen de waterkoker niet gebruiken, tenzij onder toezichtvan een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid ofdoor hem/haar worden geïnstrueerd over het correcte gebruikvan het apparaat. Bovendien moeten zij precies hebbenbegrepen welke gevaren kunnen voortvloeien uit het appa-raat en hoe het op een veilige manier kan worden gebruikt.Reiniging en onderhoud van het apparaat mogen niet zondertoezicht door kinderen worden uitgevoerd. Het apparaat magin geen geval door kinderen jonger dan 8 jaar wordengebruikt of gereinigd.29. Houd het apparaat en de stroomkabel altijd buiten bereik vankinderen. 30. Kinderen mogen het apparaat niet reinigen, tenzij onder toe-zicht van een volwassene die verantwoordelijk is voor hun vei-ligheid.5

6 31. Kinderen mogen niet met de waterkoker spelen. Houd ver-pakkingsmateriaal, incl. plastic zak, buiten bereik van kinde-ren. Verstikkingsgevaar! 32. Houd het apparaat tijdens gebruik uit de buurt van kinderen– het water in de waterkoker is heet! Omdat de waterkokerzelf ook warm wordt, moet u de handgreep gebruiken om dewaterkoker van het basisstation te halen. 33. Haal de waterkoker nooit tijdens het kookproces van hetbasisstation. Schakel altijd eerst de waterkoker uit met deAAN/UIT-schakelaar, controleer of de AAN/UIT-schakelaar inde UIT-stand (stand met de rode punt) staat en of het wittecontrolelampje uit is alvorens de waterkoker van het basissta-tion te halen. 34. Vermijd tijdens en na het kookproces contact met de uit deapparaatopening ontsnappende hete stoom.

Schenk heetwater altijd voorzichtig en langzaam langs de tuit zodat hethete water niet spettert of per ongeluk iemand verbrandt.Houd het deksel tijdens het kookproces altijd gesloten. 35. Om veiligheidsredenen raden we u aan om heet water altijdmet gesloten deksel via de tuit uit te schenken. 36. Ga voorzichtig te werk wanneer u een met heet water gevul-de waterkoker van het basisstation haalt of verplaatst.37. Druk tijdens of kort na het gebruik van de waterkoker niet opde dekselontgrendelingsknop om het deksel te openenomdat er kokend water uit de waterkoker kan spuiten. Wilt uhet deksel openen, bijvoorbeeld om koud water bij te vullen,dan moet u eerst het resterende hete water via de tuit metgesloten deksel uit de waterkoker schenken.38. Let op: het oppervlak van het verwarmingselement (in hetbasisstation) blijft ook na het uitschakelen enige tijd zeerheet!39.

40. Gebruik dit apparaat uitsluitend met meegeleverde waterko-ker en deksel. Gebruik de waterkoker niet op andere basis-stations en zet hem nooit op een hete kookplaat. Onjuisteaccessoires kunnen het apparaat beschadigen, elektrischeschokken, brandwonden of persoonlijk letsel veroorzaken! 41. Om het apparaat te verplaatsen of te reinigen, moet u hetaltijd eerst met de AAN/UIT-schakelaar uitschakelen. Vervol-gens haalt u de stekker uit het stopcontact en laat u het appa-raat volledig afkoelen. Wordt het apparaat niet gebruikt, haaldan eveneens de stekker uit het stopcontact. 42. Het deksel moet tijdens het gebruik altijd gesloten zijn. Plaatsniets op het deksel. 43. Trek na elk gebruik altijd de stekker uit het stopcontact, pasdan is het apparaat permanent uitgeschakeld. 44. Houd het apparaat schoon.

Om het apparaat te reinigen ofop te bergen, moet u het eerst uitschakelen, de stekker uithet stopcontact halen en het volledig laten afkoelen. Zie daar-voor de aanwijzingen in het hoofdstuk "Reiniging en onder-houd" op pagina 13 van deze gebruiksaanwijzing. 45. Gebruik voor reiniging uitsluitend een mild afwasmiddel eneen zachte doek. Agressieve reinigings- en oplosmiddelen ofschurende materialen kunnen het oppervlak beschadigen. 46. Voor u het apparaat in gebruik neemt, moet u alle verpak-kingsmaterialen en stickers verwijderen, de waterkoker spoe-len en het deksel reinigen. Zie daarvoor de aanwijzingen inhet hoofdstuk "Voor de ingebruikname" op pagina 10 vandeze gebruiksaanwijzing.7

10▲VOOR DE ING EBRUIKN A M E:WATER KOKER SPOE LENVóór het eerste gebruik moet de waterkoker worden gespoeld. Dit doet uals volgt: •Druk de dekselontgrendelingsknop kort in om het deksel te ontgrendelen. •Vul de waterkoker met koud kraanwater tot aan de MAX-markering op dewaterniveau-indicator.Let op: de MAX-markering op de waterkoker mag niet worden overschreden,anders kan er kokend water uit de waterkoker spuiten! De maximale vulinhoudbedraagt 1,7 liter. De waterkoker moet minstens tot aan de MIN-markering (0,5 liter) worden gevuld, anders kan de oververhittingsbeveiliging worden geac-tiveerd. •Zet de gevulde waterkoker op het basisstation en sluit het deksel. •Steek de stekker in een geschikt stopcontact. •Druk op de AAN/UIT-schakelaar (groene punt omlaag). Het controlelampje vande AAN/UIT-schakelaar licht wit op en blijft aan zolang het apparaat is inge-schakeld.

•Wacht tot het water kookt. Het einde van het kookproces wordt aangegeven dooreen akoestisch signaal en het controlelampje gaat uit. Bovendien springt deAAN/UIT-schakelaar terug naar de stand met de rode punt. Vervolgens giet u hetwater met gesloten deksel uit de tuit. •Herhaal deze spoelprocedure nog twee keer. •Nu is het apparaat klaar voor gebruik.

11▲I N G E B RU IK N A ME 1. Plaats het basisstation op een droge, vlakke ondergrond en buiten bereik van kin-deren. Leg de stroomkabel zodanig dat de waterkoker niet aan de stroomkabelomlaag kan worden getrokken. 2. Haal de waterkoker van het basisstation en druk kort op de dekselontgrende-lingsknop om het deksel te openen. 3. Vul de waterkoker met koud kraanwater (houd rekening met de MAX- en MIN-markeringen op de waterkoker, max. 1,7 liter en min. 0,5 liter) en sluit het dek-sel door het in te drukken zodat de waterkoker goed gesloten is. Let op: tijdenshet koken van water moet het deksel altijd gesloten zijn. 4. Droog eventueel de buitenkant van de waterkoker en het basisstation. Plaats dewaterkoker op het droge basisstation. 5. Steek de stekker in een geschikt stopcontact. 6. Druk de groene punt van de AAN/UIT-schakelaar omlaag en het witte controle-lampje van de schakelaar licht op.

7. Zodra het water kookt hoort u één signaaltoon, het apparaat schakelt zich uit,de schakelaar springt terug naar de UIT-stand en het witte controlelampje gaatuit. 8. Haal de waterkoker voorzichtig van het basisstation en giet het kokend waterlangzaam via de tuit in het recipiënt. Om veiligheidsredenen moet het kokendwater altijd via de tuit en nooit met geopend deksel worden uitgeschonken. Let op: let er bij het uitschenken op dat u zich niet verbrandt aan de hete stoom. 9. Heeft u geen heet water meer nodig, haal dan de stekker uit het stopcontact, giethet resterende water uit de waterkoker en laat het apparaat afkoelen. Opmerkingen: •Kantel de waterkoker nooit te veel naar voren en draai de waterkoker nooit onder-steboven, ook niet met gesloten deksel. Ondanks het gesloten deksel zal er wateruit de waterkoker lopen. •Sluit altijd eerst het deksel alvorens het apparaat in te schakelen.

12 ■ O V E R V E R H I T T I N G S B E V E I L I G I N G •Bij oververhitting, bijvoorbeeld als gevolg van te weinig of geen water in de water-koker, schakelt het apparaat zichzelf automatisch uit. Trek in dergelijke gevallende stekker uit het stopcontact en laat het apparaat gedurende ong. 15 minutenafkoelen om het vervolgens opnieuw te kunnen gebruiken.▲G OED OM TE W E TEN 1. Vul de waterkoker nooit tot boven de MAX-markering met water anders kan hethete water bij kookpunt uit de waterkoker spuiten en brandwonden of elektri-sche schokken veroorzaken! 2. Een tot aan de MAX-markering gevulde waterkoker bevat 1,7 liter water. 3. Vul de waterkoker altijd minstens tot aan de MIN-markering (500 ml) met water,anders kan de oververhittingsbeveiliging worden geactiveerd en schakelt hetapparaat zichzelf uit. 4.

Controleer altijd of het deksel correct gesloten is alvorens de stekker in het stop-contact te steken. 5. Droog zowel de buiten- en onderkant van de waterkoker als het basisstation alvo-rens de stekker in het stopcontact te steken. 6. Tijdens verhitting kunt u het kookproces op elke moment beëindigen met deAAN/UIT-schakelaar. 7. Zit er te weinig water in de waterkoker of is het water verdampt en is de over-verhitting geactiveerd, haal dan de stekker uit het stopcontact en laat het appa-raat gedurende 15 minuten afkoelen alvorens het opnieuw met koud water tevullen. 8. Druk tijdens of kort na het gebruik van de waterkoker niet op de dekselont-grendelingsknop om het deksel te openen omdat er kokend water uit de water-koker kan spuiten.

Wilt u het deksel openen, bijvoorbeeld om koud water bij tevullen, dan moet u eerst het resterende hete water via de tuit met gesloten dek-sel uit de waterkoker schenken. 9. Omdat er tijdens het kookproces stoom moet kunnen ontsnappen, staat de tuitaltijd open. Er kan dus water uit de waterkoker komen wanneer u de volle water-koker naar voren kantelt of op zijn zij legt. Daarom moet de gevulde waterko-ker altijd rechtop staan.

13▲REIN I G ING EN ON D ERHOUD 1. Haal voor de reiniging de stekker uit het stopcontact en laat de waterkoker vol-ledig afkoelen. 2. Dompel de waterkoker of het basisstation nooit onder in water of andere vloei-stoffen, en sproei geen water of andere vloeistoffen op de apparaatonderdelen.Risico op een elektrische schok! 3. Gebruik een licht vochtige doek om de buitenkant van de waterkoker en de bin-nen- en buitenkant van het deksel schoon te maken en laat de binnenkant vande waterkoker drogen. Gebruik voor de reiniging van het apparaat geen agres-sieve reinigings- of oplosmiddelen of schurende materialen omdat die de opper-vlakken kunnen beschadigen. ■ K A L K F I LT E R V E R W I J D E R E N E N R E I N I G E N •De direct achter de tuit in de waterko-ker geplaatste kalkfilter moet regelma-tig worden gereinigd.

•Wacht altijd tot het apparaat volledig isafgekoeld en controleer of u de stekkeruit het stopcontact heeft gehaald. •Trek de filter omhoog uit de geleidings-rails. •Maak de kalkfilter onder stromendwarm water schoon met een doek ofeen afwasborstel om alle kalkafzettin-gen te verwijderen. •Schuif vervolgens het filter opnieuw inde geleidingsrails en druk het tot tegende aanslag.Let op: drukt u het filter niet volledig tot tegen de aanslag, dan gaat het dekselvan de waterkoker niet dicht.Aanwijzing: •De kalkfilter is een verbruiksartikel en kan na lang gebruik verslijten. Nieuwe kalk-filters zijn verkrijgbaar in speciaalzaken of bij Solis of Switzerland AG, telefoon:0848 804 884, fax: 0848 804 890, e-mail: [email protected], www.solis-onlineshop.ch (verzending alleen binnen Zwitserland).

14 ■ D E W AT E R K O K E R O N T K A L K E N •Na langdurig gebruik of gebruik van hardwater kunnen zich kalkafzettingen inde waterkoker vormen die van invloed zijn op de werking van het apparaat enop de smaak van het eindproduct. •Solis raadt een regelmatige ontkalking van de waterkoker aan (naargelang dewaterhardheid, maar minstens één keer per maand) met een oplossing vanSOLIPOL®forte en water. Gebruik voor de ontkalking van het apparaat uitsluitendSOLIPOL®forte (Art.-nr. 703.01). Schade veroorzaakt door gebruik van onge-schikte ontkalkingsmiddelen valt niet onder de garantie. •Giet 700 ml koud water in de waterkoker en schakel het apparaat in. Breng hetwater aan de kook.Haal de waterkoker van het basisstation, open voorzichtig het deksel (let op dehete stoom!) en giet 1000 ml SOLIPOL®forte in de waterkoker tot aan de MAX-markering.

Let erop dat de waterkoker op een stabiele en beschermde onder-grond staat. •Laat de ontkalkingsoplossing gedurende ong. 30 minuten inwerken. Niet opnieuwkoken! •Giet de ontkalkingsoplossing langzaam via de tuit uit de waterkoker om ook detuit te ontkalken. Eventuele resterende kalkafzettingen in de tuit of kalkfilter kuntu verwijderen met een doek dat u in een SOLIPOL®forte/wateroplossing heeftgedompeld. •Nadat u de ontkalkingsoplossing uit de waterkoker heeft geschonken, moet uwaterkoker drie keer met schoon koud water spoelen. Vul hiervoor de waterko-ker drie keer tot aan de MAX-markering en schenk het water uit via de tuit omalle resten van de ontkalkingsoplossing te verwijderen.▲O PB E RG E N •Gaat u de waterkoker voorlopig niet meer gebruiken, haal dan de stekker uit hetstopcontact, laat het apparaat volledig afkoelen en droog het apparaat.

16▲V E R W I J D E R I N GEU 2002/96/ECA z nanwij ingen voor het verw deren vij an het product volgens EU-ric ijhtl2002/9 /E6 CDit apparaat als koelapparaat verwijderen. Doe het toestel na afdanking niet bij hetnormale huisvuil, maar lever het in op een plaatselijk afvalinzamelpunt of bij een le-verancier die ervoor zorgt dat het toestel op de juiste manier wordt verwerkt. Doorde gescheiden inzameling van elektrische en elektronische apparaten worden mo-gelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid voorkomen en is hetmogelijk dat de componenten worden hergebruikt resp. gerecycled, waardoor er veelenergie en grondstoffen worden bespaard.

Om de verplichting om het toestel vol-gens de voorschriften te verwijderen, duidelijk onder de aandacht te brengen, is hier-naast het symbool van een doorgekruiste afvalbak afgebeeld.Solis of Switzerland AG behoudt zich te allen tijde het recht voor van technische enoptische wijzigingen en modificaties ter verbetering van haar producten.Bew kkaar de ori ig nele verpa ing v n d t produ t goed, zod t u deze voor eena i c aeventueel tr nsport of verzend ng v n het produ t gebru ken ka i a c i a .nDit apparaat heeft een zeer lange levensduur en is erg betrouwbaar. Komt het toch voor dat er eenstoring optreedt kunt u ons zonder meer bellen. Vaak is het probleem met een tip of met een trucjeop te lossen, zonder dat u ons het apparaat hoeft te sturen.