Smeg VI205PNF1 Handleiding

Smeg Vriezer VI205PNF1

Bekijk gratis de handleiding van Smeg VI205PNF1 (6 pagina’s), behorend tot de categorie Vriezer. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 57 mensen en kreeg gemiddeld 5.0 sterren uit 29 reviews. Heb je een vraag over Smeg VI205PNF1 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/6

Portuges

Instruções para a utilização

Congelador

Índice

Instruções para a utilização, 2

Assistência, 4

Descrição do aparelho, 9

Instalação, 29

Início e utilização, 29

Manutenção e cuidados, 30

Precauções e conselhos, 30

Anomalias e soluções, 31

Innehållsförteckning

Bruksanvisning, 2

Kundservice, 4

Beskrivning av apparaten,10

Installation, 35

Start och användning, 35

Underhåll och skötsel, 36

Säkerhetsföreskrifter och råd, 36

Fel och åtgärder, 37

Svenska

Bruksanvisning

Bästa sätt



Руководство по эксплуатации

Морозильник

Содержание

Инструкция по применению 2

Техническое обслуживание 4

Описание изделия 10

Установка 38

   38

   39

   39

     40

Dansk

Brugervejledning

Fryseren

Oversigt

Brugervejledning, 2

Servicecenter, 4

Beskrivelse af apparatet, 9

Installation, 32

Start og brug, 32

Vedligeholdelse, 33

Forholdsregler og gode råd, 33

Fejlnding og afhjælpning, 34

Nederlands

Gebruiksaanwijzingen

Diepvrieskast

Inhoud

Gebruiksaanwijzingen, 2

Service, 4

Beschrijving van het apparaat, 8

Installatie, 29

Starten en gebruik, 29

Onderhoud en verzorging, 30

Voorzorgsmaatregelen en advies, 30

Storingen en oplossingen, 31

Service

Voordat u de Servicedienst belt:

• Controleerofudestoringnietzelfkuntoplossen(zie

Storingen en oplossingen).

• Indien,ondanksallecontroles,hetapparaatnietgoed

werktendestoringblijftbestaan,kuntuzichtotde

dichtstbijzijndeTechnischeDienstwenden.

U moet doorgeven:

• hettypestoring

• hetmodelapparaat(Mod.)

• hetserienummer(S/N)

Dezeinformatiebevindtzichophettypeplaatjelinksonderin

hetkoelgedeelte.

Wendt u zich nooit tot onbevoegde installateurs en weiger

altijd de installatie van niet originele onderdelen.

Asistencia

Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica:

• VerifiquesilaanomalíapuedeserresueltaporUd.mismo

( ).ver Anomalías y Soluciones

• Si,noobstantetodosloscontroles,elaparatonofunciona

yelinconvenienteporUddetectadocontinúa,llameal

CentrodeAsistenciaTécnicomáscercano.

Comunique:

• eltipodeanomalía

• elmodelodelamáquina(Mod.)

• elnúmerodeserie(S/N)

Estainformaciónseencuentraenlaplacadecaracterísticas

ubicadaenelcompartimentofrigoríficoabajoalaizquierda.

No recurra nunca a técnicos no autorizados y rechace

siempre la instalación de repuestos que no sean originales.

Assistência

Antes de contactar a Assistência técnica:

• Verifiquesepoderesolversozinhoaanomalia(veja as

Anomalias e Soluções).

• Se,apesardetodososcontrolos,oaparelhonãofuncionar

eoinconvenientedetectadocontinuar,contactaroCentro

deAssistênciamaispróximo.

Comunique:

• otipodeanomalia

• omodelodamáquina(Mod.)

• onúmerodesérie(S/N)

Estasinformaçõesencontram-senaplacadeidentificação

situadanocompartimentofrigoríficoembaixoàesquerda.

Nunca recorrer a técnicos não autorizados e negar sempre

a instalação de peças sobresselentes não originais para

reposição.

Servicecenter

Inden Servicecentret kontaktes:

• Kontrollér,omduselvkanløsefejlen(se Fejlfinding og

afhjælpning).

• Hvisapparatetstadigikkefungerer,oghvisfejlenstadig

findes,skalmankontaktenærmesteServicecenter.

Man skal oplyse:

• Fejlensart

• Apparatetsmodel(Mod.)

• Serienummer(S/N)

Disseoplysningerfindespåskiltetindenikøleskabetnedersttil

venstre.

Ret aldrig henvendelse til ikke-autoriserede teknikere, og

benyt ikke uoriginale reservedele.

- modello

- model

- modèle

- modell

- model

- modelo

- model

- modell

- модель

-numero di serie

- serial number

- numéro de série

- modellnummer

- serienummer

- número de serie

- número de série

serienummer-

- serienummer

  

Beschrijving van het apparaat

Algemeen aanzicht

Dezegebruiksaanwijzingengeldenvoorverscheidene

modellenenhetisdaarommogelijkdatdefiguurandere

detailsafbeeldtdanhetdooruaangeschafteapparaat.De

beschrijvingvandemeestcomplexeelementenvinduterugin

devolgendepagina’s.

1. AAN/UIT knop

2. TEMPERATUUR Indicatorlampen

3. TEMPERATUURBESTURING knop

4. SUPER FREEZE indicatorlampje

5. SUPER FREEZE knop

6 BEWAARGEDEELTE .

7 INVRIES BEWAARGEDEELTE -en

8 BEWAARGEDEELTE .

9 IJSBLOKJESHOUDER ICE3

*Lacantidady/osuubicaciónpuedenvariar,seencuentra

soloenalgunosmodelos.

*Dezekunnenvariërenvoorwatbetreftaantalofpositie,alleen

openkelemodellenaanwezig.

Descripción del aparato

Vista en conjunto

Lasinstruccionessobreelusosonválidasparadistintos

modelosyporlotantoesposiblequelafigurapresente

detallesdiferentesalosdelaparatoqueUd.haadquirido.La

descripcióndelaspiezasmáscomplejasseencuentraenlas

páginassucesivas.

1. ENCENDIDO/APAGADO Botónde

2. TEMPERATURA Lucesindicadorasde

3. CONTROL DE TEMPERATURABotónde

4. SUPER FREEZELuzindicadorade

5. SUPER FREEZE Botónde

6 Compartimiento CONSERVACIÓN

7 CONGELAMIENTO CONSERVACIÓN Compartimiento y

8 Compartimiento CONSERVACIÓN

9 CUBETA DE HIELO ICE3.

Product specificaties

Merk:	Smeg
Categorie:	Vriezer
Model:	VI205PNF1
Apparaatplaatsing:	Ingebouwd
Kleur van het product:	Wit
Deurscharnieren:	Rechts
Ingebouwd display:	Ja
Breedte:	540 mm
Diepte:	560 mm
Hoogte:	1772 mm
Netbelasting:	90 W
Geluidsniveau:	42 dB
Jaarlijks energieverbruik:	305 kWu
Energie-efficiëntieklasse (oud):	A+
Brutocapaciteit vriezer:	202 l
Nettocapaciteit vriezer:	190 l
Vriescapaciteit:	10 kg/24u
Draairichting deur verwisselbaar:	Ja
Geschikt voor paneelaanpassing:	Nee
Bewaartijd bij stroomuitval:	8 uur
Snelvriesfunctie:	Ja
Aantal planken vriezer:	7
Aantal sterren:	4*
Temperatuur alarm:	Ja
No Frost system:	Ja
Klimaatklasse:	SN-T
Thermostaat:	Ja
AC-ingangsspanning:	220 - 240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Type product:	Staand
Type beeldscherm:	LED