Smeg SNL 90 MFX 6 Handleiding

Presentatie 4 1 VEILIGHEIDS- EN GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN DEZE HANDLEIDING MAAKT DEEL UIT VAN HET APPARAAT EN MOET DERHALVE IN ZIJN GEHEEL BINNEN HANDBEREIK ERVAN BEWAARD WORDEN GEDURENDE DE HELE LEVENSDUUR VAN HET FORNUIS. WIJ ADVISEREN DEZE HANDLEIDING EN ALLE AANWIJZINGEN ERIN AANDACHTIG DOOR TE LEZEN ALVORENS DE FORNUIS TE GEBRUIKEN. BEWAAR OOK DE SERIE BIJGELEVERDE MONDSTUKKEN. HET APPARAAT MOET WORDEN GEÏNSTALLEERD DOOR GEKWALIFICEERD PERSONEEL MET INACHTNEMING VAN DE GELDENDE NORMEN. DIT APPARAAT IS BEDOELD VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK EN VOLDOET AAN DE GELDENDE NORMEN DIE OP DIT MOMENT VAN KRACHT ZIJN. HET APPARAAT IS GEBOUWD OM DE VOLGENDE FUNCTIE TE VERVULLEN: BEREIDING EN OPWARMEN VAN VOEDSEL; IEDER ANDERSOORTIGE GEBRUIK DIENT ALS ONEIGENLIJK GEBRUIK TE WORDEN BESCHOUWD. DE FABRIKANT WIJST ELKE AANSPRAKELIJKHEID VOOR ANDER GEBRUIK DAN IS AANGEGEVEN, AF.

LAAT DE RESTEN VAN DE VERPAKKING NIET ONBEWAAKT IN HUIS ACHTER. SCHEID DE VERSCHILLENDE AFVALMATERIALEN VAN DE VERPAKKING EN OVERHANDIG HEN AAN HET DICHTSTBIJZIJNDE CENTRUM VOOR GESCHEIDEN AFVALVERWERKING. EEN AARDING IS VERPLICHT VOLGENS DE TOEPASSELIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VAN DE ELEKTRISCHE INSTALLATIE. DE STEKKER DIE AAN DE VOEDINGSKABEL EN HET BIJBEHORENDE STOPCONTACT MOETEN WORDEN BEVESTIGD, MOETEN VAN HETZELFDE TYPE ZIJN, EN AAN DE GELDENDE VOORSCHRIFTEN VOLDOEN. BIJ EEN INGEBOUWD APPARAAT MOET HET STOPCONTACT BEREIKBAAR ZIJN. TREK DE STEKKER NOOIT AAN DE KABEL UIT HET STOPCONTACT. KEUR HET FORNUIS ONMIDDELLIJK NA INSTALLATIE AAN DE HAND VAN DE INSTRUCTIES DIE VERDEROP GEGEVEN WORDEN. IN GEVAL VAN SLECHTE WERKING MOET HET APPARAAT WORDEN AFGEKOPPELD VAN HET ELEKTRICITEITSNET EN MOET HET DICHTSTBIJZIJNDE TECHNISCHE SERVICECENTRUM WORDEN GECONTACTEERD.

ZET NOOIT ONTVLAMBARE VOORWERPEN IN DE OVEN: ALS DEZE ONOPZETTELIJK AANGEZET ZOU WORDEN, ZOU ER BRAND KUNNEN ONTSTAAN. DE IDENTIFICATIEPLAAT MET DE TECHNISCHE GEGEVENS, HET SERIENUMMER EN DE MARKERING IS ZICHTBAAR BINNEN IN DE OPBERGRUIMTE VAN HET FORNUIS GEPLAATST. DEZE PLAAT MAG NOOIT WORDEN VERWIJDERD. ZET GEEN PANNEN MET EEN ONREGELMATIGE OF RUWE BODEM OP DE ROOSTERS VAN DE KOOKPLAAT.

Presentatie 5 GEBRUIK GEEN SCHALEN OF (GRILL) PANNEN DIE DE OMTREK VAN DE KOOKPLAAT TE BUITEN GAAN. KLAP DE GLAZEN AFDEKKING VAN DE KOOKPLAAT NEER EN BEGELEID HEM DAARBIJ MET DE HAND. LET OP: HET GLAZEN DEKSEL KAN BREKEN ALS HET OVERVERHIT WORDT. ZET ALLE BRANDERS UIT EN WACHT TOT ZE AFGEKOELD ZIJN VOORDAT U HET DEKSEL DICHT DOET. HET APPARAAT WORDT TIJDENS HET GEBRUIK ZEER HEET. LET ERVOOR OP DAT U DE VERHITTENDE ELEMENTEN BINNENIN DE OVEN NIET AANRAAKT. HET APPARAAT IS BESTEMD VOOR GEBRUIK DOOR VOLWASSENEN. STA HET KINDEREN NIET TOE IN DE BUURT VAN HET APPARAAT TE KOMEN OF ERMEE TE SPELEN. ALS DE GRILL IN WERKING IS KUNNEN DE DELEN DIE AANGERAAKT KUNNEN WORDEN HEEL HEET WORDEN: HOUD KINDEREN UIT DE BUURT. ALS HET APPARAAT OP EEN VERHOGING WORDT GEPLAATST MOET U ER BIJ DE INSTALLATIE VOOR ZORGEN DAT HIJ ER ONMOGELIJK VANAF KAN GLIJDEN.

DIT APPARAAT IS VOORZIEN VAN HET MERKTEKEN IN DE ZIN VAN DE EUROPESE RICHTLIJN 2002/96/EG BETREFFENDE AFGEDANKTE ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR – AEEA (WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT - WEEE).•DEZE RICHTLIJN BEPAALT DE NORMEN VOOR HET INZAMELEN EN RECYCLEN VAN DE AFGEDANKTE APPARATUUR WELKE GELDEN VOOR HET VOLLEDIGE TERRITORIUM VAN DE EUROPESE UNIE. VOORDAT U HET APPARAAT IN WERKING STELT MOET U VERPLICHT ALLE OP EN IN HET APPARAAT AANGEBRACHTE ETIKETTEN EN BESCHERMENDE FOLIES VERWIJDEREN. De fabrikant wijst elke aansprakelijkheid af voor persoonlijk letsel of materiële schade of die veroorzaakt worden door het veronachtzamen van bovenstaande voorschriften of door het onklaar maken van afzonderlijke onderdelen van het apparaat, of door gebruik van niet-originele vervangingsonderdelen.

Instructies voor de Installateur 9 2.4.3 Aansluiting op vloeibaar gas Gebruik een drukregelaar die voldoet aan de geldende norm en breng de aansluiting tot stand met de gasfles, volgens de geldende norm. Vergewis u ervan dat de voedingsdruk in overeenstemming is met de waarden die vermeld worden in de tabel in paragraaf “3.3/3.4 Tabellen met eigenschappen van branders en sproeiers ”. Schroef de kleine slanghouder F op de grote slanghouder A; sluit het zo verkregen blok aan op het gasverbindingsstuk B (of gebruik de slanghouder G die rechtstreeks moet worden aangesloten op het gasverbindingsstuk B) en breng de pakking C ertussen aan. Steek de uiteinden van de rubberen slang H op de slanghouder A F G+ (of ) en op de uitlaataansluiting van de drukverminderaar op de gasfles.

Bevestig het uiteinde van de slang H op de slanghouders A F+ (of G) met het klembandje I volgens de geldende voorschriften. De geïllustreerde slangaansluitingen A F G- - worden niet bij het apparaat geleverd. Gebruik uitsluitend aansluitingen die aan de geldende norm voldoen. 2.4.4 Aansluiting met een buigzame stalen slang (voor alle gassoorten) Dit type aansluiting kan worden gerealiseerd voor allebei de manieren van installatie die worden geïllustreerd op de afb. "A" en "B" in hoofdstuk "2 INSTALLATIE VAN HET APPARAAT ". Gebruik uitsluitend buigzame slangen van staal die voldoen aan de geldende norm, met een maximum lengte van 1.5 meter. Schroef het uiteinde van de buigzame slang L C met de pakking op de gasaansluiting B met extern schroefdraad ½” gas (ISO 7-1). Controleer de installatie op eventuele lekkages met zeepsop, nooit met een vlam.

Instructies voor de Installateur 14 3.7 Instelling van de ovenbrander (alleen voor modellen met gasoven) Om de ovenbrander te kunnen regelen moet u zich toegang verschaffen tot de binnenkant van de oven en de volgende handelingen verrichten: • Haal de ovenplaat en het bijbehorende rooster weg. • Til de ovenplaat op en haal hem naar buiten weg. 3.7.1 Vervanging sproeier van ovenbrander • Draai de bevestigingsschroef A van de ovenbrander los. • Duw de brander B naar rechts om bij de sproeier te kunnen komen. • Verwijder het spuitstuk met behulp van een pijpsleutel 13 en vervang hem met een model dat geschikt is voor het te gebruiken type gas (zie paragraaf “3.3/3.4 Tabellen kenmerken van de branders en de spuitstukken”) 3.7.2 Instelling primaire lucht ovenbrander • Draai de stelschroef van de luchtregelingsmof los.

Instructies voor de Installateur 15 4 LAATSTE HANDELINGEN Na vervanging van de sproeiers moeten de vlamverdelerkransen, de kapjes van de branders en de roosters worden teruggeplaatst. Na instelling met een andere gassoort dan bij de keuring is gebruikt, moet het etiket van het ingestelde gas dat op het apparaat aangebracht is, worden vervangen door het etiket dat correspondeert met de nieuwe gassoort. 4. 1 Instelling van het minimum van de branders op de kookplaat voor methaangas Ontsteek de brander en zet hem op de minimum stand. Trek de knop van de gaskraan uit en draai aan de stelschroef naast het staafje van de kraan, totdat een regelmatige, minimum vlam wordt verkregen. Hermonteer de knop en controleer de stabiliteit van de vlam van de brander (als de knop snel van de grootste naar de kleinste stand gedraaid wordt, mag de vlam niet uitgaan). Herhaal deze operatie op alle gaskranen.

Op de modellen met ventielen moet de knop gedurende ongeveer 1 minuut in de minimum stand gehouden worden, om de vlam brandend te houden en de veiligheidsvoorziening te activeren. 4. 2 Instelling van het minimum van de branders op de kookplaat voor vloeibaar gas Voor het instellen van het minimum met vloeibaar gas moet de schroef rechts van het staafje van de kraan geheel met de klok meegedraaid worden. De diameters van de bypass worden vermeld in paragraaf “3. 3 / 3. 4 Tabellen kenmerken van de branders en de spuitstukken” voor elke brander afzonderlijk. Herstel na de regeling de verzegeling van de bypass met verf of een ander materiaal. 4. 3 Instelling van het minimum van de ovenbrander De oventhermostaat heeft een bypass om het minimum in te stellen, die zichtbaar wordt als u de thermostaatknop weghaalt.

Als u het soort gas verandert, moet de bypass als volgt worden ingesteld: • Zet de ovenbrander aan en houdt hem gedurende 10/15 minuten op het maximum met gesloten deur en zonder kookplaat; na deze tijd zet u de knop op de minimum temperatuur, haalt u de knop weg en steekt u een rechte schroevendraaier erin voor de regeling. • Als er vloeibaar gas gebruikt wordt, moet u de schroef van de bypass zo ver mogelijk met de klok mee draaien. De diameter van de bypass wordt vermeld in de “3. 3 / 3. 4 Tabellen kenmerken van de branders en de spuitstukken”. • Als er methaangas wordt gebruikt, moet de bypass zo worden geregeld dat de vlam, als de thermostaatknop uit de minimum stand in de maximum stand gedraaid wordt, stabiel en gelijkmatig is. Herstel de verzegeling na de instelling op de bypass met verf of een soortgelijk materiaal.

Instructies voor de Installateur 16 4.4 Montage van de opstaande rand (alleen op de modellen waarop dit voorzien is) • Draai de moeren B los. • Plaats de opstaande rand op het blad, en laat de pennen C D corresponderen met de gaten . • Bevestig de opstaande rand op het blad door de schroeven A vast te draaien. 4.5 Plaatsing en waterpas zetten van het apparaat (Afhankelijk van de modellen) Na de elektrische en gasaansluiting te hebben verricht, moet het apparaat waterpas worden gezet op de grond, met behulp van de vier verstelbare voetjes. Om goed te kunnen koken is het noodzakelijk dat het apparaat waterpas op de vloer staat. Afhankelijk van het door u aangeschafte model kan de regeling van de hoogte van de pootjes variëren van 70 t/m 95 mm en van 110 t/m 160mm.

Deze hoogten verwijzen naar de afstand van het hoogste punt (vaste gedeelte) naar het laagste punt van het pootje (regelbare gedeelte dat op de grond rust).

Instructies voor de Gebruiker 18 THERMOSTAATKNOP ELEKTRISCHE OVEN (UITSLUITEND BIJ DE MODELLEN DIE HIERMEE ZIJN UITGERUST) De bereidingstemperatuur wordt gekozen door de kop met de klok mee op de gewenste temperatuur te draaien, tussen 50° en 260°C. Als het apparaat is uitgerust met een elektrische oven, signaleert het controlelampje door te gaan branden dat de oven verwarmd wordt. Als het lampje uitgaat wil dat zeggen dat de ingestelde temperatuur is bereikt. Als het lampje regelmatig knippert betekent dat, dat de temperatuur in de oven constant op het ingestelde niveau gehouden wordt. FUNCTIEKNOP STATISCHE ELEKTRISCHE OVEN (UITSLUITEND BIJ DE MODELLEN DIE HIERMEE ZIJN UITGERUST) De verschillende functies van de elektrische oven zijn voor meerdere kookwijzen geschikt. Stel, na de gewenste functie te hebben geselecteerd, de kooktemperatuur in met behulp van de thermostaatknop.

De instelling is progressief en er kunnen tussenstanden tussen de cijfers worden gebruikt. Het geluidssignaal aan het einde van de bereiding schakelt de werking van de oven niet uit..

Instructies voor de Gebruiker 23 Als de brander toevallig uitgaat, moet de knop in de uit-stand ( ) worden gezet en moet u een minuut wachten voordat u opnieuw probeert de oven aan te zetten. 7. 4 Gebruik van de elektrische grill 7. 4. 1 Gebruik van de grill in fornuizen met een elektrische oven. Kies, voor korte kookfuncties zoals bijvoorbeeld het bruinroosteren van al gaar vlees, de statische grill functie en plaats de thermostaatknop in de maximumstand. Met de geventileerde grill functie (alleen op sommige modellen) kunt u gerechten compleet koken dankzij de gedwongen ventilatie die ervoor zorgt dat de warmte in het voedsel binnendringt. Voor deze kookwijze moet u de geventileerde grill functie selecteren en de thermostaatknop op de ideale kooktemperatuur zetten (in ieder geval niet hoger dan 220°C). 7. 4.

2 Gebruik van de grill bij fornuizen met een gasoven Om deze functie in te schakelen moet u eerst de ovenbrander uitschakelen door de bijbehorende knop in de stand te zetten en de schakelaar vervolgens in de stand. te draaien. LET OP: DE GASOVEN EN DE GRILL / HET DRAAISPIT KUNNEN NIET GELIJKTIJDIG WERKEN. 7. 4. 3 Werking van de grill + het draaispit Met zowel de statische grill als de geventileerde grill functies kunt u koken in combinatie met het draaispit. Steek de spies van het spit in de bus van het draaispit, selecteer de grillfunctie of of die van de geventileerde grill en zet de thermostaatknop in de stand van de gewenste temperatuur (in ieder geval niet hoger dan 200°C). 7. 4. 4 Gebruik van het draaispit in fornuizen met een maxi-oven Plaats het draaispitframe in de tweede stand van onderen en zorg ervoor dat de bus voor de spies uit de oven naar buiten steekt.

Plaats de spies zoals afgebeeld (1) in de tekening en duw het frame de oven in tot het uiteinde van de spies zich tegenover het gat van het draaispitmotortje bevindt. Nu moet u de spies naar links duwen tot hij de in de tekening afgebeelde (2) stand heeft ingenomen.

Om deze functie in te schakelen moet u de schakelaar in stand ( ) draaien. Deze handelingen moeten bij een koude oven worden uitgevoerd. 2 1 Op het einde van de kooktijd moet u met behulp van het speciale gereedschap de spies uit de opening trekken en het draaispitframe verwijderen zodat de spies van het draaispit uit de ovenruimte naar buiten komt. 3 4.

Instructies voor de Gebruiker 31 12 BUITENGEWOON ONDERHOUD De oven vereist zo nu en dan kleine onderhoudsingrepen of vervanging van onderdelen die onderhevig zijn aan slijtage, zoals pakkingen, lampjes, enz. Hier volgen de specifieke instructies voor alle ingrepen van deze aard. Voor de werkzaamheden moet altijd de elektrische voeding naar het apparaat worden uitgeschakeld. 12.1 Smering van de kranen en de thermostaat van de gasoven In de loop der tijd kan het gebeuren dat de kranen en de thermostaat van de gasoven moeilijker gaan draaien en blokkeren. Maak hen dan schoon aan de binnenkant en vervang het smeervet ervan. Deze handeling moet worden verricht door een gespecialiseerd technicus. 12.2 Vervanging van het lampje Het beschermingsdeksel A wegnemen. door het los te vijzen tegen de wijzers van de klok in, de lamp B vervangen met een andere van hetzelfde type (25 W).

Het beschermingsdeksel A terugplaatsen. Uitsluitend lampen voor ovens gebruiken (T 300°C). 12.3 Demontage van de deur De deur aan de twee zijden met beide handen vastnemen dicht bij de scharnieren A en de krukken B opheffen. De ovendeur naar boven opheffen door een hoek van ongeveer 45° te vormen en ze eruit trekken. Om de deur terug te plaatsen, de scharnieren A in de daartoe bestemde gleuven plaatsen, ze vervolgens naar beneden toe laten steunen en de krukken B loslaten. 12.4 Pakking ovendeur De pakking van de deur kan worden verwijderd om de ovens accuraat schoon te maken. Alvorens de pakkingen te verwijderen moeten de ovendeuren worden gedemonteerd zoals eerder beschreven. Til, als de deur verwijderd is, de lipjes op de hoeken op, zoals te zien is op de afbeelding.