Smeg SE2645TC Handleiding

Smeg Fornuis SE2645TC

Bekijk gratis de handleiding van Smeg SE2645TC (10 pagina’s), behorend tot de categorie Fornuis. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 95 mensen en kreeg gemiddeld 4.2 sterren uit 7 reviews. Heb je een vraag over Smeg SE2645TC of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/10
223175 1
ISTRUZIONI PER L’USO
ED IL MONTAGGIO
INSTRUCTIONS FOR FITTING AND USE
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D’UTILISATION
GEBRUIKS- EN MONTAGE-INSTRUCTIES
GEBRAUCHS- UND MONTAGEANWEISUNG
INSTRUCCIONES PARA EL USO Y MONTAJE
INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŹU
HASZNÁLATI ÉS BESZERELÉSI UTASÍTÁS
РУКОВОДСТВО К ПОЛЬЗОВАНИЮ И УСТАНОВКЕ
Piano di cottura da incasso in vetroceramica con comandi Touch Control
Built-in glass ceramic hob with Touch-Control switches
Plaque de cuisson vitrocéramique à encaster avec commande Touch-Control
Vitrokeramische inbouwkookplaat met Touch-Control-bediening
Einbau-Glaskeramikkochfeld mit Touch-Control-Bedienung
Encimera de vitrocerámica incorporada con mando Touch Control
Kuchenka szkło-ceramiczna z systemem obsługi Touch Control
Beépíthető kerámia-üveg főzőlap touch-control-kezeléssel
Стеклокерамическая встроенная кухонная плита с сенсорным управлением

Beoordeel deze handleiding

4.2/5 (7 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Smeg
Categorie: Fornuis
Model: SE2645TC

Handleiding Smeg SE2645TC – volledige tekst

223175 29U hebt een vitrokeramische kookplaat met een Touch-Control-bedieningsveld gekocht?Om van deze kookplaat lang plezier te hebben, leest u a.u.b. vooral hoofdstuk 2 en 3 van deze handleiding.Deze gebruiksaanwijzing geldt voor meerdere types van kookplaten. Aan het typeplaatje op de voorkant van dezegebruiksaanwijzing kunt u zien, welk kookplaat-type u hebt gekocht.Inhoud1. Bediening1.1 Uw nieuwe kookplaat1.2 Touch-Control-bedieningsveld1.3 Touch-Control-bediening2. Waarop u moet letten2.1 Enkele tips m.b.t. de pannen2.2 Belangrijke opmerkingen3. Reiniging en onderhoud4. Montage 4.1 Elektrische aansluiting4.2 Onderhouds- en reparatiewerkzaamheden4.3 Uitsnijden van het aanrechtblad4.4 Inbouw

30 2231751. Bediening1. 1 Uw nieuwe kookplaat met Touch-Control-bedieningSE2644TC SE2642TC SE2645TC SE2756TCKookzone 14,5 cm 14,5 cm 14,5 cm 18 cmKookzone (met dubbele kring) 12/18 cm 18 cm 12/18 cm 12/21 cmKookzone 14,5 cm 14,5 cm 14,5 cm 14,5 cmKookzone (met dubbele kring) 18/21 cm 21 cm 18/21 cm 18/26,5 cmBraadslede1. 2 Touch-Control-bedieningsveldNa het inschakelen van de voedingsspanning (aansluiting op het net) vindt eerst een zelftest van de besturingplaats, die door een korte signaaltoon wordt afgesloten. 1Aan/uit-toets (besturing)2Vergrendeltoets3Controlelampje vergrendeling (besturing)4Kloktoets5Tijdweergave6Controlelampje klok7Min-toets8Plus-toets9Dubbele-kringtoets0Kookzonetoets. Controlelampje bijschakeling tweede kring"Kookstandweergave§Gereedheidspunt kookzone (brandt: kookzone kan worden bediend)1.

3 Touch-Control-bedieningPrincipieel wordt elke bediening van de toetsen door een signaaltoon bevestigd. Door op de aan/uit-toets 1 te drukken, wordt de besturing ingeschakeld: om in te schakelen de vinger op de toetsleggen tot bij alle kookstandweergaven een "0" brandt en het gereedheidspunt kookzone § knippert. Elke verderebediening moet binnen de volgende tien seconden gebeuren omdat de besturing zich anders automatisch weeruitschakelt. Om een kookzone in te schakelen op de kookzonetoets 0 van de gewenste kookzone drukken. Hetovereenkomstige gereedheidspunt kookzone § van de geactiveerde kookzone licht op. Met de min- of plustoets 7 8/ een kookstand tussen 1 en 9 kiezen. Het is steeds mogelijk een ingeschakeldekookzone uit te schakelen. Hiervoor moet de gewenste kookzone geactiveerd zijn. Het kookzone-gereedheidspunt § licht dan op.

Met de min-toets 7 kan de kookstand weer op "0" worden verlaagd of onmiddellijk worden uitgeschakeld doortegelijk op de min- en de plus-toets 7 8+ te drukken. Principieel kan de volledig besturing op elk moment met de aan/uit-toets 1 worden uitgeschakeld.

Om devolledige kookplaat uit te schakelen de vinger even op de aan/uit-toets leggen tot de controlelampjes uit zijn. Door op de vergrendeltoets 2 te drukken, wordt verhinderd dat alle toetsen behalve de aan/uit-toets ongewenstkunnen worden bediend. Als de kookplaat vergrendeld is, wordt dit door het controlelampje 3 weergegeven. Dooropnieuw op de vergrendeltoets 2 te drukken, wordt deze toestand weer opgeheven. RestwarmteweergaveDe restwarmte wordt aangetoond door een "H" op de overeenkomstige kookstandweergave ".

223175 31KookstootDe kookzone met de kookzonetoets 0 activeren. De mintoets7 bedienen en kookstand 9 kiezen. Daarna met de plustoets8 " de kookstoot inschakelen. De kookstandweergave wisselt tijdens de aankooktijd voortdurend tussen het teken"A" (kookstoot) en de ingestelde kookstand. Nu kan men voorhet verdere koken een niveau tussen 1 en 8 kiezen. Indienmen echter op kookstand 9 blijft zonder een doorkookstand1-8 te kiezen, wordt de kookstoot na 10 seconden automatischuitgeschakeld. De duur van de kookstoot is afhankelijk van degekozen doorkookstand en kan uit de bijgevoegde tijdtabelworden afgelezen. Indien na de keuze van de gewenste doorkookstand op deplustoets 8 wordt gedrukt, wordt de duur voor de kookstoot inovereenstemming met de tijdtabel naar boven aangepast. Indien na de keuze van de gewenste doorkookstand op demintoets 7 wordt gedrukt, wordt de kookstoot voortijdigbeeindigd.

Inschakelen van de tweede kringDe tweede kring van een kookzone met dubbele kring kan slechts worden ingeschakeld na het activeren eninschakelen van de overeenkomstige kookzone. Met de dubbele-kringtoets 9 de tweede verwarmingskringinschakelen. Het controlelampje. licht op, de buitenste kring is ook ingeschakeld. Voor het uitschakelen moet dekookzone met dubbele kring geactiveerd zijn en de dubbele-kringtoets 9. bediend worden. Het controlelampje gaat uit en de buitenste kring is uitgeschakeld. Pandetectie (PD)Als uw kookplaat over een pandetectie beschikt, controleert de PD na het kiezen van een kookstand of eenmetalen pan op de kookzone staat. Wordt geen pan herkend, verschijnt in de weergave een u en hetverwarmingselement blijft uitgeschakeld.

Als nu binnen 10 minuten een pan op de kookzone wordt geplaatst,wordt het verwarmingselement ingeschakeld en in de weergave verschijnt de gekozen kookstand. Bij kookzonesmet dubbele kring of braadpanzones wordt automatisch de tweede kring ingeschakeld, d. w. z. de PD herkent ookde grootte van de pan.

Als geen pan op de kookzone wordt geplaatst, wordt deze om veiligheidsredenen na10 minuten uitgeschakeld. De PD herkent alleen metalen pannen. Om ook met niet-metalen kookservies te kunnen koken, kan men de PDvoor elke kookzone uitschakelen. Hiervoor moet de gewenste kookzone 0 geactiveerd zijn § en een kookstandgekozen worden. Nu moet eerst de dubbele-kringtoets 9 en vervolgens ook de overeenkomstige kookzonetoets0 worden bediend. Nu kan ook zonder de PD worden gekookt. De tweede verwarmingskring of braadsledezonekan nu met de dubbele-kringtoets 9 worden ingeschakeld. De PD wordt weer geactiveerd door de kookzone uit te schakelen; bij het herinschakelen is de PD weer actief. Wanneer moet de pandetectie worden uitgeschakeld. 1. Bij het gebruik van niet-metalen pannen2.

Bij pannen die omwille van hun grootte of materiaal de buitenste verwarmingskring bijkookzones met dubbele kring reeds inschakelen, maar deze niet of slechts weinig bedekken. Na het gebruik dient de kookzone om veiligheidsredenen met de Touch-Control te worden uitgeschakeld, opdateen kookzone door het verschuiven van pannen of neerleggen van metalen voorwerpen niet per ongeluk kanworden ingeschakeld, als de PD ingeschakeld is. TijdtabelKS = kookstoot, duur in minuten, secondenKookstand KS (min:sec)1 01:002 03:003 04:484 06:305 08:306 02:307 03:308 04:309—:—.

32 223175KlokMet de klok wordt een kookzone na een ingestelde tijd tussen 1 en 99 minuten automatisch uitgeschakeld. Degewenste kookzone moet geactiveerd zijn; het gereedheidspunt § 7 8 licht dan op. Met de min- of plustoets / eenkookstand tussen 1 en 9 kiezen. Dan op de kloktoets 4 5 drukken. In de tijdweergave is "00" te zien. Met de min-of plustoets 7 8 6/ een gewenste kooktijd tussen 1 en 99 minuten kiezen. Het controlelampje van de ingesteldekookzone licht op. De ingestelde kooktijd kan steeds worden gewijzigd. De betreffende kookzone activeren, de kloktoets 4 bedienenen met min- of plustoets 7 8/ de kooktijd veranderen. Als de ingestelde kooktijd afgelopen is, schakelt de kookzone zich automatisch uit en u hoort 2 minuten lang eensignaaltoon. Deze kan worden uitgeschakeld door op een willekeurige toets te drukken.

Indien de klok eerder dient te worden uitgeschakeld, op de overeenkomstige kookzonetoets 0 4 en kloktoets drukken. Nu kan met de min-toets 7 of door een gelijktijdige bediening van de min- en plustoets de klok 7 8+5op "00" worden gezet. De klok kan ook zonder dat er een kookzone actief is, als kookwekker worden gebruikt. Hiervoor mag er bij deinstelling van de klok 4 § geen kookzone geactiveerd zijn (gereedheidspunt kookzone brandt niet). VeiligheidsuitschakelingHet continu-bedrijf van elke individuele kookzone is in tijd be-perkt door een veiligheidsuitschakeling, die de kookzone naar-gelang van de gekozen kookstand na een bepaalde tijdsduuruitschakelt. De werkingstijden van dit veiligheidssysteemkunnen uit de bijgevoegde tijdtabel worden afgelezen.

Indien, behalve bij de min- en plustoets, gelijktijdig op meerdan één toets wordt gedrukt, wordt dit door de besturing nietals een geldige bediening van de toetsen geaccepteerd. Indien er bijv. tengevolge van overkoken of een verkeerdstaande pan langer dan een halve minuut op één of meertoetsen wordt gedrukt, neemt de besturing aan dat er een foutvoorligt en schakelt zich automatisch uit. Indien de bedieningvan de toets blijft duren, is een continue signaaltoon te horen. TijdtabelGDBPR = Gebruiksduurbeperking,in urenKookstand GDBPR (h)1 62 63 54 55 46 1. 57 1. 58 1. 59 1. 5.

223175 332. Waarop u moet letten2. 1 Enkele tips m. b. t. de pannenGebruik alleen potten en pannen met een stevige, vlakke en zo dik mogelijke bodem. Dat geldt vooral voor hetkoken met hoge temperaturen, bijv. frituren. Oneffen bodems verlengen de bereidingstijden en verhogen hetenergieverbruik. U bereikt de beste warmteoverdracht, wanneer pan en kookzone dezelfde grootte hebben. Zeteen deksel op de pan. Zonder of met een verschoven deksel wordt zeer veel energie verspild. Om direct op de kookzones te werken kunt u kookservies van vuurvast glas of porcelein gebruiken, als de bodemervan vlakgeslepen is. Lees altijd eerst de gebruiksaanwijzing van de fabrikant. Overgelopen bereidingen onmiddellijk verwijderen. Voordat u de eerste keer kookt, moet u de kookplaat schoonmaken.

Vervolgens schakelt ude kookzones één na één, zonder pannen, gedurende drie minuten op de hoogste stand in;zo verdwijnt de "nieuwe" geur en eventuele vochtigheid uit de verwarmingselementenverdampt. Dat is nodig opdat de elektronische schakelkringen probreemloos kunnenfunctioneren. 2. 2 Belangrijke opmerkingenOpgelet: De oppervlakken van verwarmings- en kookzones worden bij het werken heet. Daarom moeten kleine kinderen principieel uit de buurt worden gehouden. Zorg ervoor dat er geen harde voorwerpen op de kookplaat kunnen vallen. Onder bepaalde voorwaarden kan hetmateriaal gevoelig op mechanische belastingen reageren. Puntvormige slagbelasting kan de kookplaat doenbreken. Indien er door een ondeskundige of slordige behandeling barsten, breuken of scheuren in de keramischeplaat te zien zijn, moet de kookplaat dadelijk afgezet en van het stroomnet gescheiden worden.

Hiertoe moet ookde veiligheidsschakelaar voor het fornuis in de zekeringenkast worden uitgeschakeld. Waarschuw in dergelijkegevallen tevens de klantenservice. De vitrokeramische kookplaat mag niet worden gebruikt om er voorwerpen op neer te leggen. Op de hetekookzones mogen geen spijzen in aluminiumfolie of plastic schaaltjes e. d.

worden klaargemaakt. De kookzones alleen maar in gebruik nemen, als er een pan op staat. Geen brandgevaarlijke, licht ontvlambareof vervormbare voorwerpen onmiddellijk onder de kookplaat leggen. Oververhitte vetstoffen en olie kunnen spontaan ontbranden; daarom gerechten met vet en olie zoals frieten alleenonder toezicht bereiden. Bovendien mogen geen aansluitleidingen van elektrische toestellen, die bijv. incontactdozen in de buurt van de kookplaat zijn ingestoken, met de hete kookzones in aanraking komen. De vitrokeramische kookplaat mag in geen geval met een stoomreinigingsapparaat ofdergelijke worden schoongemaakt.

34 2231753. Reiniging en onderhoudMaak de afgekoelde kookplaat telkens na gebruik schoon. Zelfs de geringsteverontreiniging bakt bij het volgende inschakelen vast. Gebruik alleen maar deaanbevolen reinigingsmiddelen. Staalwol, schuursponsjes en poedervormigeproducten veroorzaken krassen. Bakovenspray is niet geschikt omdat hijagressief is en de kookplaat aantast. Lichte verontreinigingenVerwijder lichte verontreinigingen met een vochtige doek of met warm sop. Deresten von afwasmiddel met koud water afwassen en dan de plaat goeddroogwrijven. Watervlekken die door overkokend water zijn ontstaan moetenmet azijn of citroen of met een kalkoplossend middel worden verwijderd. Alseen van deze middelen per ongeluk op de omraming is gekomen, moet u hetdadelijk met een natte doek wegwrijven, anders ontstaan matte plekken.

Sterke verontreinigingenVerwijder sterke verontreinigingen met "Sidol speciaal voor roestvrij staal","Staalfix" of "Cerafix". Het reinigingsmiddel onverdund met keukenpapieraanbrengen en uitwrijven. Laat het middel inwerken. Wis het dan met koudwater helemaal weg en wrijf de kookplaat droog. Reinigingsmiddel dat op hetkookvlak gebleven is, kan als het terug warm wordt, agressief werken. Hardnekkige vervuiling en aankorsting kunt u het best met een glasschraperverwijderen c. Glasschrapers zijn verkrijgbaar in winkels voor huishoudartike-len, in verf- en hobbywinkels of via onze klantenservice. Let bij de aankoop opde greep. Deze mag niet uit kunststof zijn, omdat kunststof aan de hete kook-plaat blijft plakken. Opgelet bij de omgang met een schraper: gevaar voor ver-wondingen.

Gerechten die suiker bevatten kunnen het vitrokeramische oppervlakpermanent beschadigen, omdat ze bij het indrogen krassen achterlaten. Omdergelijk beschadigingen van het oppervlak te vermijden, deze resten dadelijkmet de glasschraper verwijderen, zolang ze nog heet zijn d e,.

Kleurveranderingen van de kookplaatDeze hebben geen enkele invloed op de functie en de stevigheid van devitrokeramiek. Het handelt zich hierbij niet om een verandering van hetmateriaal, maar om niet verwijderde, ingebrande resten. Metaalachtig glanzende verkleuringen g ontstaan door afwrijving van depanbodem of door niet geschikte reinigingsmiddelen. Ze kunnen alleen maarmoeizaam met "Sidol speciaal voor roestvrij staal" of "Staalfix" wordenverwijderd. Eventueel moet u de reiniging meermaals herhalen. Afgeschuurd decor h. Door het gebruik van agressieve reinigingsmiddelen endoor schurende panbodems wordt het decor in de loop van de tijd afgeschuurden er ontstaan donkere vlekken. Aangesmolten suiker of suikerhoudende spijzen onmiddellijk in hete toestandmet een glasschraper c verwijderen; anders kunnen beschadigingen ontstaand e,.

Bij adequaat onderhoud blijft uw kookplaat lange tijd mooi en is het makkelijkerhem schoon te maken. Voor het onderhoud adviseren we "Cerafix". Door het hoge siliconenaandeelvan dit product ontstaat een beschermende film, die water en vuil tegenhoudt. Alle verontreinigingen blijven op de film en kunnen daardoor veel gemakkelijkerverwijderd worden. Regelmatig onderhoud is dus belangrijk.

223175 354. Montage4. 1 Elektrische aansluiting (aansluitwaarden)(Aansluitwaarden en model: zie titelblad van de gebruiksaanwijzing)De elektrische aansluiting moet door een erkend installateur worden uitgevoerd, die erop moet letten, dathet apparaat volgens de wettelijk erkende voorschriften (Duitsland VDE, Oostenrijk ÖVE, Zwitserland SEV,Nederland o. a. NEN, Belgie NBN enz. ) is ingebouwd. Hij moet er vooral op letten, dat deze voorschriftenen die van de plaatselijke electriciteitsmaatschappijen nauwgezet worden nageleefd. Bij het installeren moet voor het elektrisch apparaat een alpolig werkzame scheidingsinrichting mettenminste 3 mm contactopening worden voorgeschakeld. U moet er ook op letten dat de netspanning metde op het typeplaatje aangegeven netspanning overeenstemt.

Om de aansluiting uit te voeren moet het deksel van het schakelelement aan de onderkant van het apparaatlosgemaakt worden om zo de aansluitklem te bereiken. Na de aansluiting moet het deksel weervastgemaakt en de aansluitleiding met een klem tegen trekbelasting beveiligd worden. De aansluitleiding moet minstens van het type HO5 VVF zijn. Er moet op gelet worden dat de niet benodigde lengte van de aansluitleiding niet in de buurtvan de ingebouwde kookplaat wordt weggestopt. Voor de plaatsen waar u de kabel moeten doorvoeren, zie afb. 4. Aansluitingsmogelijkheden4. 2 Onderhouds- en reparatiewerkzaamhedenBij reparaties moet het apparaat stroomloos gemaakt worden, d. w. z. de externe scheidingsinstallatie moet eerstworden geopend. Indien u zich aan de klantenservice wendt, geef dan altijd het type en het fabricagenummer aan.

U vindt de noodzakelijke gegevens op het typeplaatje of op de voorkant van de bedieningshandleiding. Na elkeuitbouw van de vitrokeramische inbouwkookplaat moet de dichting gecontroleerd en eventueel vernieuwd worden. 4. 3 Uitsnijden van het aanrechtbladAlle uitsnijdingen in meubelen of in het aanrechtblad voor het inzettenvan de apparaten uitvoeren en spaanders verwijderen.

36 2231754. 4 InbouwControleer voor de inbouw of de dichting rondom de kookplaat zonder onderbreking ingelegd is. Bij inbouw van de vitrokeramische kookplaat in een aanrechtblad met een keramisch of vergelijkbaar oppervlak(tegels) moet de pakking van de kookplaat worden verwijderd. In de plaats daarvan moet de verbinding tussenkookplaat en aanrechtblad met plastische afdichtmaterialen, zoals warmtebestendig siliconenrubber wordenafgedicht. Opgelet. Indien de kookplaat boven meubelgedeelten (zijwanden, laden e. d. ) ligt, moet een tussenbodemworden ingebouwd, zodat de onderkant van de kookplaat niet toevallig kan worden aangeraakt. Detussenbodem mag alleen met gereedschap verwijderbaar zijn en moet op een minimumafstand van20 mm t. o. v. de onderkant van de kookplaat aangebracht zijn, zodat de aansluitkabel de onderkant vande kookplaat niet raakt (afb. 4).

Als de kookplaat boven een inbouwoven wordt geplaatst, moet deze met een koelventilator uitgerust zijn. Een tussenbodem is in dat geval niet nodig. Ter hoogte van de uitsparing in het aanrechtblad mogen zich onder het aanrechtblad geen dwarslijsten bevinden. De kookplaat zorgvuldig in de uitsparing leggen en met de passende bevestigingselementen vast met hetaanrechtblad verbinden. De veren worden volgens de tekening in de uitsparing geschroefd. Daarna wordt de kookplaat gelijkmatig vanboven in deze klemveren gedrukt. Bij het inschroeven moet men principieel het bovenste gat van de veer gebruiken, tenzij het aanrechtblad betegeldis. (afb. 3)Om de inbouw in aanrechtbladen van graniet of gelijkaardig materiaal te vergemakkelijken, hebben wespeciale bevestigingsveren, plaatschroeven en klikmoeren meegeleverd (op de tekeningen [afb. 2a, 3a]letten).

Klikmoeren voor en achter in de kookplaat steken. Bij het inschroeven de veren niet overspannen. Let erop dat het aanrechtblad en de kookplaat waterpas liggen.

U moet verhinderen dat er tussen de rand van dekookplaat en het aanrechtblad of tussen het aanrechtblad en de muur vloeistoffen in de daaronder ingebouwdeelektrische apparaten kunnen indringen. Dichtingsprofielen, dichtingsbanden, dichtingsmiddelen gebruiken. Watde veiligheidsgraad tegen brandgevaar betreft, handelt het zich om een apparaat van het type Y. Y betekent datdit apparaat zo kan worden opgesteld dat het met de achterkant en een van de twee zijkanten tegen willekeurighoge muren of meubelwanden kan staan. Aan de andere zijkant mogen echter alleen meubels of andereapparaten met dezelfde hoogte als dit apparaat worden geplaatst.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Smeg SE2645TC stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden