Smeg KSF01 Handleiding


Pagina's 156 Nederlands Keukenweegschaal

Bekijk de handleiding van Smeg KSF01 gratis online of download de PDF. 45 mensen vonden deze handleiding nuttig. Vraag over dit model? Stel een vraag

1
IT
1
Avvertenze
1 Avvertenze
Questo manuale d’uso costituisce parte
integrante dell’apparecchio e deve
essere conservato integro e a portata di
mano dell’utente per tutto il ciclo di vita
dell’apparecchio.
1.1 Destinazione d’uso
• Utilizzare l’apparecchio solo al chiuso.
• L’apparecchio è destinato ad essere
utilizzato in applicazioni domestiche e
similari, quali:
-nella zona cucina per il personale in
negozi, negli uffici e in altri ambienti
lavorativi;
-nei bed and breakfast e agriturismi;
-da clienti in alberghi, motel e ambienti
residenziali;
• Altri utilizzi, come in ristoranti, bar e
caffetterie, sono impropri.
• Può essere utilizzato unicamente per
la pesatura di ingredienti solidi e/o
liquidi in ambito culinario. Non utilizzare
l’apparecchio per scopi diversi dalla sua
destinazione d’uso.
• L’uso di questo apparecchio è consentito
a persone (incluso i bambini di almeno
8 anni) dalle ridotte capacità fisiche,
sensoriali o mentali solo se sono sotto
il controllo di adulti o sono stati istruiti
sull’uso sicuro dell’apparecchio e hanno
compreso i pericoli connessi al suo
utilizzo.
• I bambini non devono giocare con
l’apparecchio.
• Tenere l’apparecchio fuori dalla portata
dei bambini di età inferiore di 8 anni.
• I lavori di pulizia o manutenzione possono
essere eseguiti da bambini che abbiano
compiuto almeno 8 anni, esclusivamente
sotto la sorveglianza di un adulto.
1.2 Avvertenze generali di sicurezza
• Prima di utilizzare l’apparecchio leggere
attentamente questo manuale d’uso.
• Non immergere l’apparecchio, il cavo
di alimentazione o la base in acqua o
qualsiasi altro liquido.
• Non utilizzare l’apparecchio se è caduto
a terra o si è danneggiato in qualche
modo.
• Non ricaricare l’apparecchio se il cavo
di alimentazione risulta danneggiato.
• Non lavare l’apparecchio in
lavastoviglie.
• Non posizionare l’apparecchio sopra
superfici calde o vicino a fornelli gas o
elettrici accesi o all’interno di un forno
caldo. Tenere l’apparecchio lontano da
fonti di calore o vapore.
• In caso di guasto, o se il cavo di
alimentazione è danneggiato, fare
riparare l’apparecchio esclusivamente
da un tecnico qualificato o da un servizio
di assistenza tecnica autorizzato.
• Non modificare l’apparecchio per non
invalidare la garanzia.
• L'apparecchio deve essere alimentato
solo a bassissima tensione di sicurezza
corrispondente alla marcatura apposta
sull'apparecchio.
• Questo apparecchio contiene batterie
che possono essere sostituite solo da un
centro di assistenza autorizzato.

Beoordeel deze handleiding


Product specificaties

Merk: Smeg
Categorie: Keukenweegschaal
Model: KSF01

Handleiding Smeg KSF01 – volledige tekst

43NL43Waarschuwingen1 WaarschuwingenDeze gebruiksaanwijzing is een belangrijk onderdeel van het apparaat en dient gedurende de volledige levensduur intact en op een eenvoudig te bereiken plaats worden bewaard. 1. 1 Gebruiksbestemming• Gebruik het apparaat alleen binnen. • Het apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke en soortgelijke toepassingen, zoals: - in de keuken van personeel in winkels, kantoren en andere werkomgevingen; - in bed en breakfasts en agritoerisme; - door gasten in hotels en motels en in residences;• Andere vormen van gebruik, zoals in restaurants, bars en cafetaria’s, zijn oneigenlijk. • Het apparaat kan enkel voor het wegen van vaste en/of vloeibare ingrediënten voor culinaire bereidingen worden gebruikt. Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden.

• Het gebruik van dit apparaat door personen (inclusief kinderen vanaf 8 jaar) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens is alleen toegestaan mits ze onder toezicht staan van een volwassene of zijn geïnstrueerd over het veilige gebruik van het apparaat en de gevaren in verband met het gebruik ervan. • Laat kinderen niet spelen met het apparaat. • Houd het apparaat buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar. • Reinigings- of onderhoudswerkzaamheden mogen alleen onder toezicht van een volwassene worden uitgevoerd door kinderen van 8 jaar en ouder. 1. 2 Algemene veiligheidswaarschuwingen• Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig vóór het gebruik van het apparaat. • Dompel het apparaat, de voedingskabel, de stekker of de basis niet onder in water of een andere vloeistof.

• Gebruik het apparaat niet als het op de grond is gevallen of op een of andere manier beschadigd is geraakt. • Laad het apparaat niet op wanneer het netsnoer beschadigd is. • Was het apparaat niet in een afwasmachine. • Plaats het apparaat niet op of in de nabijheid van warme oppervlakken, een ontstoken elektrisch of gasfornuis of in een warme oven.

Houd het apparaat uit de buurt van warmte- of stoombronnen. • Laat het apparaat in geval van een defect, of als de voedingskabel is beschadigd, uitsluitend door een gekwalificeerd technicus of door een erkend servicecentrum repareren. • Breng geen wijzigingen aan op het apparaat om het vervallen van de garantie te voorkomen. • Het apparaat mag alleen gevoed worden met een zeer lage veiligheidsspanning overeenkomstig de markering die op het apparaat is aangebracht. • Dit apparaat bevat batterijen die alleen door een erkend servicecentrum kunnen worden vervangen.

4444Waarschuwingen1. 2. 1 Veiligheid van de batterijDe stroomklemmen mogen niet worden kortgesloten. Indien een batterij en een cel lekken, voorkom het contact van de vloeistof met de huid of ogen. In geval van contact, spoel het getroffen gebied met veel water en raadpleeg een arts. Cellen en secundaire batterijen moeten vóór gebruik worden opgeladen. Na lange tijd van geen gebruik kan het nodig zijn om de cellen of batterijen herhaaldelijk volledig op te laden en dan leeg te laten lopen om maximale prestaties te bereiken. • De batterijen buiten bereik van kinderen houden. • De batterijen niet pletten, doorboren, demonteren of anderszins beschadigen. • Niet bewaren bij temperaturen boven de 60°C. • Gooi gebruikte batterijen niet bij het huishoudelijk afval. • Stel batterijen niet bloot aan hitte of vuur omdat ze kunnen ontploffen.

• Als de batterijen leeg zijn, lever het product dan in bij een plaatselijke milieustraat. Neem contact op met de gemeente voor meer informatie hierover. Dit product is uitgerust met een (niet-verwijderbare) oplaadbare lithium-ionbatterij 3,7 V 1200 mAh. 1. 3 Waarschuwingen voor dit apparaat• Het apparaat niet met natte handen hanteren of aanraken. • Bewaar het apparaat op een droge plaats. Vermijd blootstelling van het apparaat aan schadelijke weersomstandigheden zoals regen, vocht, vorst, enz. • Plaats op een vlakke en stabiele oppervlak om een correcte weging te garanderen. • Plaats het te wegen voedsel in de speciale kom. Plaats de kom voorzichtig terug op de weegschaal om schade aan de weegschaal te voorkomen. Bij niet-naleving van het bovenstaande kunnen de garantievoorwaarden komen te vervallen. • Stel het product niet bloot aan schokken die het kunnen beschadigen.

• Laat het product niet achter in een omgeving met extreem hoge temperaturen die een explosie of het ontsnappen van brandbare vloeistoffen of gassen uit de batterij kunnen veroorzaken. • Stel de batterij niet bloot aan extreem lage luchtdruk die een explosie of het lekken van brandbare vloeistoffen of gassen kan veroorzaken. Informatie over energieverbruik in uitgeschakelde stand/stand-byDe technische gegevens met betrekking tot het verbruik in de uitgeschakelde stand/stand-by van het apparaat zijn te vinden op www. smeg. com op de speciale pagina voor het betreffende product.

45NL45Waarschuwingen1.4 Aansprakelijkheid van de fabrikantDe fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade aan personen en voorwerpen tengevolge:• een ander gebruik van het apparaat dan wordt voorzien;• het niet doorlezen van de gebruiksaanwijzing;• het forceren van ook slechts één deel van het apparaat;• het gebruik van niet-originele reserveonderdelen;• de niet-inachtneming van de veiligheidswaarschuwingen.Bewaar deze instructies zorgvuldig.

Als het apparaat aan andere mensen wordt overhandigd, geef ze dan ook deze gebruiksaanwijzing.Deze instructies kunnen worden gedownload van de Smeg-website „www.smeg.com”.1.5 VerwerkingHet apparaat moet gescheiden ingezameld worden (richtlijn 2012/19/EU).• Het product bevat geen delen die als gevaarlijk voor de gezondheid en het milieu worden beschouwd, conform de actuele Europese Richtlijnen.• Afgedankte elektrische apparatuur mag niet bij het huisvuil worden gestopt! Breng afgedankte elektrische apparaten naar erkende bedrijven voor de inzameling van elektrisch en elektronisch afval. Neem voor meer informatie contact op met de lokale autoriteiten of afvalverwerkingsbedrijven.• Breng het verpakkingsmateriaal naar de betreffende centra voor afvalverwerking.Verwijder het product aan het einde van de levensduur op de juiste wijze en niet als huisvuil ter bescherming van het milieu.

4646WaarschuwingenBrandgevaar:• Plaats het apparaat niet op of in de nabijheid van warme oppervlakken, een ontstoken elektrisch of gasfornuis of in een warme oven.Gevaar voor verstikking:• Laat de verpakking, of delen ervan, niet onbewaakt achter.• Laat kinderen niet spelen met de plastic zakken van de verpakking.Gevaar op letsel:• Onjuist gebruik van het apparaat kan letsel veroorzaken.Gevaar voor elektrische schok:• Gebruik alleen conforme USB-opladervoeding.• Gebruik geen adapter.• Giet geen vloeistoffen uit over de stekker en het voedende onderstel.• De niet-inachtneming van deze waarschuwingen kan schade aan eigendommen en personen of elektrocutie veroorzaken.• Haal de stekker uit het stopcontact.Milieuschade door onjuiste verwijdering van batterijen/oplaadbare batterijen!Oplaadbare batterijen/batterijen mogen niet worden weggegooid bij het gebruikelijke huisvuil.

47NL47Beschrijving2 Beschrijving van het product2.1 Beschrijving van de weegschaal (Afb. A)1) Weegplaat2) Behuizing3) Roestvrijstalen kom4) USB-ingang5) ON/OFF-keuzeschakelaar6) Hendel voor activatie en keuze meeteenheid/TARE 7) Kwadrant8) Wijzer9) Display2.2 Beschrijving van het display (Afb. B)10) Indicatie van het laadniveau van de batterij.11) Weergave van het gewicht.12) Weergave van de ingestelde meeteenheid.13) Melding van overbelasting. „ERR” verschijnt op het display wanneer de weegcapaciteit van de weegschaal is overschreden.14) Melding van instabiliteit. „UnSt” verschijnt op het display als de weegschaal is ingeschakeld en de laadcel een onstabiel gewicht detecteert.15) Melding van lege batterij. Het pictogram blijft op het scherm branden om aan te geven dat de batterij minder dan 30% is opgeladen.16) Melding van zeer lage batterijspanning.

Het pictogram knippert op het scherm om aan te geven dat de batterij minder dan 10% is opgeladen. Laad de batterij op.De batterij opladenU kunt de batterij opladen door de USB-kabel aan te sluiten op een USB-oplader of een USB-wandadapter. • Steek de oplaadkabel in de USB-C-aansluiting aan de achterkant.• Steek het andere uiteinde in een conforme USB-oplader.Tijdens het opladen blijft het batterijpictogram op het scherm knipperen, en vast branden wanneer deze volledig is opgeladen.

De weegschaal wordt opgeladen, zelfs als de toets (5) op OFF staat.Tijdens het opladen van de accu kunt u de weegschaal blijven gebruiken.Als de weegschaal in de stand-bymodus gaat, zet u de hendel (6) op „TARE” of „UNIT”: Het display toont 0 en het batterijpictogram knippert op het display.Zodra de batterij volledig is opgeladen, moet u deze loskoppelen van de voeding om overladen te voorkomen en ook om de levensduur van de batterij te verlengen.Aangeraden wordt om een standaard USB - 5V / 2A voeding te gebruiken.De volledige oplaadtijd is ongeveer vier uur.

49NL49Gebruik3 Gebruik3.1 Vóór het eerste gebruik• De weegschaal mag niet worden blootgesteld aan schokken: voorzichtig hanteren.• Plaats de weegschaal op een vlakke en stabiele ondergrond voor een correcte weging.• Reinig de weegschaal met een vochtige doek en vermijd oplosmiddelen en schuurmiddelen. Niet in water onderdompelen.De delen die in contact kunnen komen met levensmiddelen zijn vervaardigd van materialen die voldoen aan de voorschriften van de geldende wetgeving.3.2 Werking (Afb.C-D)• Schakel de weegschaal in met de ON/OFF-keuzeschakelaar op de achterkant.• De wijzer draait één volledige omwenteling en het display licht op. Wacht tot de wijzer en het display 0 weergeven: de weegschaal is klaar voor gebruik.• Zet de hendel op „UNIT” om de gewenste meeteenheid in te stellen.In de stand-by modus wordt de geselecteerde meeteenheid opgeslagen.

Algemene weging• Plaats het te wegen voedsel in de kom.• Wacht tot de waarde die is aangegeven door de wijzer en weergegeven op het scherm is gestabiliseerd.• Het weergegeven gewicht neemt toe of af op basis van de hoeveelheid toegevoegde of verwijderde ingrediënten.• Om de weegschaal uit te schakelen, beweegt u de hendel naar „TARE” en houdt u deze enkele seconden vast.

5050Gebruik / Reiniging en onderhoud4 Reiniging en onderhoud4.1 Reiniging van de oppervlakkenReinig de oppervlakken regelmatig om het product goed te bewaren.Neem de oppervlakken voorzichtig af met een vochtige doek en droog met een zachte doek of met een microvezeldoek.De roestvrijstalen kom kan in de vaatwasser worden gewassen.Incorrect gebruik: Beschadiging van de oppervlakken• Reinig het apparaat niet met een stoomreiniger.• Gebruik geen reinigingsmiddelen die chloor, ammoniak of bleekmiddel bevatten.• Gebruik geen schurende of bijtende middelen (bijv.

poeders, ontvlekkers of metaalsponsjes).• Gebruik geen ruw, schurend of scherp materiaal.Functie Tarra• Zet de hendel op de „TARE” om het display te resetten.• Voeg de te wegen ingrediënten toe.• Zet de hendel nogmaals op „TARE” om de weegschaal te resetten telkens wanneer u een ingrediënt wilt toevoegen.• Bij het verwijderen van de ingrediënten, inclusief de kom, toont het display een negatieve waarde. Zet de hendel nogmaals op „TARE” om de weegschaal te resetten.Tijdens het wegen is het normaal dat de gewichtswaarde aangegeven met de wijzer met een kleine vertraging kan worden weergegeven ten opzichte van de waarde die op het display wordt weergegeven.

51NL51Oplossingen voor problemen…Probleem Oorzaak OplossingDe display gaat niet aan/de wijzer beweegt nietDe ON/OFF-keuzeschakelaar is ingesteld op OFFSchakel het apparaat inBeweeg de hendel omhoog of omlaagProduct is niet opgeladenSluit de oplaadkabel aan op een oplader en wacht tot het apparaat volledig is opgeladenHet product is defectNeem contact op met een servicecentrumProduct laadt niet opDe laadkabel is niet goed aangebrachtVerwijder de kabel en steek deze in de USB-C-sleufDe gebruikte acculader is defectGebruik alleen gecertificeerde 5V 2A acculadersDe oplaadkabel is defectNeem contact op met een servicecentrumDe tarra kan niet worden ingesteldHet product is niet op een vlakke ondergrond geplaatstGebruik de weegschaal altijd op horizontale en vlakke oppervlakkenDe weegplaat is niet stabielControleer of tijdens het instellen van de tarra de weegschaal stil en horizontaal staatDe meting is niet af te lezen op het displayDe batterij is bijna leeg Laad de weegschaal opDefecte achtergrondverlichtingNeem contact op met een servicecentrum

5252Oplossingen voor problemen…De weegschaal is niet stabielRubberen voetjes zijn slecht gepositioneerdControleer de correcte plaatsing van de rubberen voetjesDe wijzer geeft geen nul aanDe wijzer is geblokkeerdSchakel de weegschaal een paar keer uit en aan totdat de wijzer terugkeert naar nulBij het aanzetten wordt op het display „Err” aangegevenDe weegschaal heeft de initiële tarra-instelling niet uitgevoerdDruk nogmaals op de „TARE” toetsDe weegschaal staat niet horizontaalControleer of de weegschaal op een vlakke ondergrond is geplaatstMaximaal gewicht buiten de weegschaal 5000 gVoeg geen gewicht toe buiten de maximale capaciteit van de weegschaal van 5000 g om schade aan de weegschaalsensor te voorkomenAls het probleem niet kan worden opgelost, neem dan contact op met het dichtstbijzijnde servicecentrum.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Smeg KSF01 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden